H E B
B E S
71X1:7
Bloedmooi
'Als je vlucht, heb je alleen
de kleren die je aan hebt'
4
M3
Bromfiets
verzekeren?
soep met p
belegd broodje
timmer
Wijzigingen energietarieven |1||||§§|
v/d Vis
Ni
Laat ze
niet vallen
li/ Hout- en Bouwcentrum Van der Vis
gesloten
klassieke homeopathie
GESLOTEN
enthousiaste medewerker miv
samen 5,50
A,W,VzV,VzVAAI ft
.TEXELSE
COURANT"
Hans Boom scheepsreparatie,
smederij en dokbedrijf
UITNODIGING
Texdok bv
Gips-, spaan-, MDF-
en triplexplaten
Telefoon 312356
Alles op maat leverbaar
VA
In verband met vakantie
is de praktijk van de doktoren
Van Hattem en Waverijn
Wegens omstandigheden is mijn
praktijk voor
voorlopig
Gerda Stam, Den Burg
MBO-Opleidingen Texel
Sector Economie
Horecaopleidingen niveau 2
Gastheer/gastvrouw en kok BBL
Horecaopleiding niveau 1
Horeca-assistent BBL
Gevraagd voor in de winkel
om ons team te versterken.
Ben je een doorzetter en hou je van aanpakken
en doe-het-zelf bel ons dan voor een afspraak!
Wereldwijd zijn 35 miljoen mensen op de vlucht. Dit is een bericht vanuit Soedan
1-1-2 D,
^chte BakVce.r i
^verstraa,
Om mee te nemen:
Sandwich
of
belegd broodje
Beker melk
of
jus d'orange
Heeft u een lunchafspraak, voor 10 personen
of meer, dan komen wij het graag bezorgen.
Anders even bellen en het staat klaar.
{rjjf- Weverstraat
t..jeproeft't!
S 0222-312032
Regio Kop Noord-Holland*
Per 1 april 2001 zijn de energietarieven voor kleinverbruik veranderd.
Nieuwe energietarieven
Wijziging elektriciteitstarieven
Wijziging gastarief
Wijziging warmtetarieven
Wat betekent dit nu voor u?
DINSDAG 24 APRIL 2001
In ons brul uonlt 1 op Jc 150 mensen
getroffen door epilepsie Wij stajn \oor
\svienseluppelijk onderzoek, voorlich
ting via een infolijn, folders en
brochures, begeleide vakantie-
activiteiten, individuele hulp
en epilepsie projecten in
ontwikkelingslanden.
Nationaal Epilepsie Fonds
Postbus 270. 3W0 CB Mouten
www cpilepsiefonds. nl
Word donateur.
Er la nog zoveel te doen.
Giro 222.111
Na 36 jaren dienstverlening in de metaalbewerking in het algemeen en in
de scheepsreparatie in het bijzonder, zijn Hans en Kitty Boom ermee ge
stopt. Dat laten we natuurlijk niet ongemerkt voorbii gaan. ledereen die
deze mensen ter ere hiervan de hand wil drukken, is van harte welkom op
de afscheidsreceptie, die gehouden wordt op zaterdag 12 mei a.s. van
15.00 -17 00 uur. Plaats: het Havenrestaurant op 't Horntie.
Vanaf 15 mei gaat hetzelfde bedrijf met dezelfde vaklieden de toekomst
tegemoet onder de naam
Dit als zelfstandig bedrijf, maar "varend onder de vlag" van Scheepswerf
Metz te Urk
Op de receptie bent u tevens in de gelegenheid kennis te maken met de
nieuwe bedrijfsleider van Texdok, Mare Bakker.
Hoogachtend.
A. Metz
Directeur Scheepswerf Metz.
BROMFIETS 2001
Voor een scherpe premie naar
Bernhardlaan 174 - DEN BURG - TELEFOON 312315
van 30 april tot en met 11 mei.
Voor spoedeisende gevallen nemen alle
andere huisartsen waar.
Kop van Noord-Holland
Duur
Toelatingseisen:
Duur
Toelatingseisen:
Informatie
Theorielessen op school en ten minste 20 uur werken
in een restaurant, hotel of op een vakantiepark.
2 jaar
Minimaal 10 jaar volledig dagonderwijs en minimaal
eindniveau VBO-B. of diploma horeca-assistent en
verder moet je voor aanvang van de opleiding een ar
beidsovereenkomst hebben afgesloten voor ten min
ste 20 uur per week met een horecabedrijf.
Theorielessen op school en minimaal 20 uur werken
bij een horecabedrijf.
1 jaar
Je moet minimaal 16 jaar zijn en 10 jaar volledig dag
onderwijs hebben gevolgd. Verder moet je voor aan
vang van de opleiding een arbeidsovereenkomst heb
ben gesloten met een erkend horecabedrijf voor ten
minste 20 uur per week.
ROC Kop van Noord-Holland
Sector Economie, Q 0223 - 637350
JE MAAKT HET MET FIXET
Maricoweg 6, Den Burg, tel. 312357
Bloed geven is
en redt levens!
VVUl opucuctocj tL/g ^uvuiis/ii mvmivii )•- 3-i
andere huisartsen waar.
'Als je vlucht, heb je alleen
nog de kleren die je aan hebt',
zegt dokter Ring terwijl hij
naar een ondervoede kleuter
wijst. Dokter Ring en de kleu
ter zijn in Rumbek, een klein
stadje in het zuiden van
Soedan In Soedan is bijna
iedereen wel eens op de
vlucht geslagen voor de bur
geroorlog die hier al decennia
lang woedt. Zoals overal
waar regering en rebellen
met elkaar in de clinch liggen,
zijn de gewone mensen, de
akkerbouwer, de veehouder
of de kleuter het slachtoffer.
Zij moeten keer op keer hun
boeltje bij elkaar grissen als
de frontlinie weer hun eigen
straat doorkruist.
'De mensen willen voor
elkaar blijven zorgen'
Dokter Ring heeft de ver
dwaalde kleuter onderge
bracht bij een pleeggezin.
Daar kijkt niemand meer van
op in Soedan. Meer dan vier
miljoen mensen zijn er ont
heemd en iedereen die niet
zelf op de vlucht is, heeft wel
de zorg over een extra te voe
den mond. En dat valt met
mee. Zo rond juni, juli is er
een jaarlijks voedseltekort
omdat de oude oogst op is en
de nieuwe nog niet binnen.
De Soedanezen zijn dan aan
gewezen op grondnoten en
wild fruit. Als door gevechten
in de buurt plots de bevolking
in een dorpje verdrievoudigt,
dreigt zo'n precaire voed
selsituatie al gauw een hon
gersnood te worden. Toch ma
ken de Soedanezen steeds
weer plaats voor ontheem
den. 'De vanzelfsprekendheid
waarmee mensen voor elkaar
blijven zorgen, is voor mij de
belangrijkste inspiratiebron
om met dit werk door te gaan',
zegt dokter Ring die voor
Stichting Vluchteling medi
sche opleidingen verzorgt
aan ontheemden in Soedan.
De Soedanese dokter Ring
heeft in zijn leven tal van kan
sen gehad om te genieten
van een gemakkelijker leven,
hij was een beroemd volley
baller, reisde de wereld rond
en zijn familie verspreidde
zich over Europa en de Ver
enigde Staten. Dokter Ring
blijft zich inzetten voor zijn
mensen, zijn land. 'Als jullie in
Nederland al bereid zijn je
zorgen te maken om de men
sen in mijn land, kan ik toch
niets anders doen dan jullie
zorg met beide handen aan
grijpen om hier te werken aan
een betere toekomst?' Dank
zij de steun van vele do
nateurs kan Stichting Vluch
teling miljoenen ontheemden
in Soedan een helpende hand
bieden.
Stichting Vluchteling helpt
Wereldwijd zijn er 35 miljoen
mensen op de vlucht. Zij heb
ben hun huis, hun straat en
soms hun familie achtergela
ten op zoek naar een veilige
plek. De meesten vinden
bescherming in een veilige
regio in eigen land, anderen
steken de grens over en vin
den onderdak In een buur
land. Gemiddeld duurt het
zeven jaar voor zij weer naar
huis teruggaan of zich defini
tief ergens anders kunnen
vestigen. Minder dan 5% van
alle vluchtelingen korht naar
het westen.Van de meeste
vluchtelingen horen wij maar
weinig.
-v,*> V 'f
GIRO 999
STICHTING
VLUCHTELING
Helpt u ook?
Stichting Vluchteling is het
samenwerkingsverband van
kerken, maatschappelijke in
stellingen en hulporganisa
ties. In de uitvoering van de
projecten zijn vele vluchtelin
gen en mensen uit de regio
betrokken. Als geen ander we
ten zij wat wel en met haalbaar
is. Onderwijs en vakopleidin
gen nemen een centrale
plaats in. Ook kunnen vluchte
lingen een klein krediet krijgen
om zaaigoed en landbouwge
reedschap aan te schatten of
een bedrijfje te beginnen. Op
deze manier kunnen de vluch
telingen weer op eigen benen
staan en blijven ze niet afhan
kelijk van hulp.
Stichting Vluchteling is in
ongeveer 40 landen actief,
steunt meer dan 120 projec
ten: dankzij de donaties van
vele Nederlanders.
Helpt u ook? (CBF;
Stichting Vluchteling
Stadhouderslaan 28,
2517 HZ Den Haag
Giro 999
tel: 070 - 346 89 46
fax: 070-461 57 40
e mail: info@vluchteling.org
www.vluchteling.org
t/m 12 mei
reclameprijs
ECHTE
mm mm mm mm 5» I t I I I 4 I l
V
r v Fg s 4 "r."» j'l -
In de komende |aren wordt de energiemarkt in Europa geliberaliseerd Om de vrije markt mogelijk te maken hebben de
energiebedrijven zich opgesplitst in een onafhankelijke netbeheerder en een energieleverancier
Dit betekent dat ook de tarieven voor elektriciteit en gas gesplitst worden in een netbeheertarief en een leveringstarief
Voor elektriciteit was deze splitsing in 2000 al gerealiseerd Per 1 april 2001 zal deze splitsing ook in de gastarieven wor
den doorgevoerd
De Dienst uitvoering en toezicht Energie (DTe) begeleidt de liberalisatie en stelt voor elektriciteit en gas de tarieven voor
levering en netbeheer vast. De vaststelling van deze tarieven en de splitsing van de gastarieven per 1 april 2001 hebben
tot gevolg dat de tarieven voor energielevering gaan veranderen
De leveringstarieven van elektriciteit gaan omlaag
Het vastrecht voor gas gaat omlaag en de gasprijs per kubieke meter stijgt
Het vastrecht voor warmte gaat omlaag en de prijs per GJ stijgt
a "»"»J
De leveringstarieven voor elektriciteit zijn met 2,6 cent per kilowattuur verlaagd.
Basistarief in centen per kubieke meter (m3)
Vastrecht in guldens per maand voor kleiner
dan G10 (standaard gasmeter huishoudelijk)
Het basistarief is inclusief een brandstofheffing van 2.71 cent
Ruimteverwarming in guldens
Prijs per GJ: 0-112,5
Prijs per GJ 112,5
Vastrecht per aansluiting per maand tot 25 kWth
en een tapcapaciteit 6-8lt /min
nieuw tarief
levering
50,79
1.43
nieuw tarief
netbeheer
5,38
8,81
totaal per
1 april 2001
56,17
10,24
tarief per
1 april 2001
39,25
31,71
30,74
oud tarief tot
1 april 2001
54,72
13,09
oud tariel tot
1 april 2001
38,62
31,09
33,60
C
9
De kosten voor elektriciteit bij een gemiddeld huishoudelijk verbruik (3000 kWh per jaar) zullen met ongeveer tl 6,50
per maand dalen
De kosten voor gas bi| een gemiddeld huishoudelijk verbruik (2100 m3 per jaar) zullen met ongeveer tl. 0,30
per maand dalen
De kosten voor ruimteverwarming bij een gemiddeld huishoudelijk verbruik (25GJ per jaarzullen met ongeveer
fl 1,55 per maand dalen.
Vanzelfsprekend zgn de consequenties van de tariefswijziging afhankelijk van uw werkelijke verbruik
Termijnbedrag
Als gevolg van de huidige tarievenwi|zigmg zou het termijnbedrag voor een gemiddeld huishouden iets verlaagd kunnen
worden. We verwachten echter dat de tarieven in juli weer gaan stijgen en de huidige prijsdaling zal compenseren
Om het bedrag dat u maandelijks betaalt constant te houden, kiezen we ervoor uw termijnbedrag nu en per 1 |uli niel
aan te passen. Mocht u toch uw termgnbedrag aangepast willen hebben, dan kunt u natuurlijk bellen met ons
servicenummer Het termijnbedrag is een voorschot, bij de jaarlijkse afrekening worden de te veel of te weinig betaalde
bedragen verrekend
Informatie
Wij zullen u binnenkort persoonlijk per brief uitgebreid op de hoogte stellen van de nieuwe tarieven en de consequenties
voor 2001Heeft u eerder behoefte aan meer informatie, dan kunt u bellen met ons servicenummer 0900-1499 (22 cpm).
In deze advertentie zijn alleen de wiizigingen len opzichte van 1 lanuan 2001 aangegeven Alle vermelde tarieven en bedragen zijn inclusief 19% BTW De larieven voor
elektriciteit en gas zijn exclusief REB REB is een belasting van de overheid op energiedragers, zoals gas en elektriciteit De REB wordt door uw energiebedri|1 geïnd en
vervolgens afgedragen aan de overheid
Onder Kop Noord-Holland vallen o a de gemeenten Heiloo. Egmond. Bergen, Schoorl, Wognum, Texel. Niedorp. Schermer, Langedijk, Heerhugowaard, MedembtA
Slede Broec, Enkhuizen, Venhuizen, Wervershoof, Zijpe, Den Helder, Wiermgen, Wieongermeer. Schagen, Harenkarspel, Anna Paulowna. Andijk, Drechterland. Alkmaar.
Hoorn, Wester Koggenland Noorder Koggenland. Obdam, Opmeer
k
el
ar<
'P'
de
rdi
K<
Sf
S\
tn
st
01
til
rl
ei
a
ip
ri
V*.C«oilniioo
Contmuon