;linke verbouwing voor Garantmarkt
2 Kerntaken Texel
I
Supermarkt De Cocksdorp vier weken dicht
5 iep en Regien de Boer stoppen met slagerij
HELPNET
GEIUK'N
KANEH
.TEXELSE j couRANT
Geen standpunt
over enquête
Overgangregeling
koopprijsgrens
io Bkk vanger
Bloemsierkunst bij
Plattelandsvrouwen
Bridge
Strender soos
weer bijeen
Vergadering
-k'rdci-fia(j)
404040
F amilieberichten
Burgemeester en wethouders heb
ben nog geen standpunt ingeno
men over de enquête uit Oude-
schild. De enquête werd dins
dagmorgen overhandigd op het
raadhuis.
Uit de vragenformulieren bleek dat
310 huishoudens in het dorp weinig
zien in de plannen die bureau Striking
had ontwikkeld voor de haven. Er
waren 490 vragenformulieren huis
aan huis uitgedeeld Volgens wethou
der Peter Bakker is het de bedoeling
om mensen beter te betrekken bij
verdere plannen. 'Bij de tweede fase
willen we overleggen met mensen uit
het dorp. In een comité kunnen zij
aangeven hoe ze denken over de
materie.' Volgens Bakker is het be
doeling dat Oudeschild zelf aanwijst
wie hen vertegenwoordigt. De
tweede fase heeft betrekking op het
Maritiem en Juttersmuseum en het
deel van de haven dat braak ligt. De
gemeente wil daar ondermeer een
kinderspeelplaats maken.
De enquête zelf moet nog besproken
worden binnen het college. Mogelijk
wordt hij ook nog aan de raad voor
gelegd.
Zoals verwacht heeft de gemeente
raad dinsdag de 'koopprijsgrens'
voor woningen verhoogd van
ƒ450.000,- naar ƒ600.000,-. Hierdoor
komen personen zonder economi
sche of maatschappelijke binding
met Texel niet meer in aanmerking
om voor minder dan zes ton een
woning te kopen. Huizenkopers die
nog onder het oude beleid een wo
ning hebben gekocht, knjgen tot
maandag 24 september de kans op
het bureau Wonen in het gemeente
huis hun papieren in orde maken.
Garantmarkt aan de Kikkert-
aat in De Cocksdorp ondergaat
id dit jaar een ingrijpende ver-
gwing. De supermarkt wordt
arvoor bijna de gehele maand
nernber gesloten. 'Alleen de
hterkant en het magazijn blijven
het oude', zegt eigenaar Kleis
loyschuur.
deuren, zodat het wat aangenamer
wordt in de winkel.' Tot en met zater
dag 3 november is de supermarkt
bereikbaar via de achterkant en via
de bakker Daarna gaat de winkel een
maand dicht voor de verbouwing.
kunnen de boodschappen ook zelf in
de winkel uitzoeken en vervolgens
thuis laten bezorgen.
De Garantmarkt heeft overwogen de
werkzaamheden in twee delen uit te
voeren, zodat de supermarkt open
pen van staatsloten is daar straks niet
meer mogelijk. Postzegels en
strippenkaarten kunnen er nog wel
gekocht worden, ook kan er nog post
afgeleverd worden. In de slijterij blijft
alles bij het oude.
Het plein voor de winkel wordt op
nieuw bestraat. De plaats wordt ook
gebruikt om bouwverkeer te laten
ingang aan de voorkant wordt
bouwd en in de winkel komen
uwe vloeren, nieuwe koelingen en
uwe diepvriezers. Ook de indeling
rdl veranderd. Er worden muren
sloopt en de schappen worden
jers neergezet. De siagerii en de
sker worden bij de winkel getrok-
i.
ecte aanleiding voor de plannen is
l vertrek van slager Siep de Boer.
27 |aar stoppen hij en zijn vrouw
gien met hun zaak links van de
jfdmgang Op die plaats komt
iks de nieuwe toegang tot het
ikelgedeelte, vertelt Hooyschuur.
es kopen mensen voortaan in de
ikel. Via de winkel lopen klanten
iks ook rechtstreeks naar de bak-
om brood te halen. Afrekenen
:ft nog maar bij één kassa. Nu
eten mensen nog zowel bij de
lermarkt, de slager als de bakker
irt afrekenen.
l de verbouwing wordt meteen
i nieuwe formule doorgevoerd.
1 gaan over op de Plus-formule.
l betekent lagere prijzen en we
«straks elke twee weken huis aan
sfolders verspreiden.' De Garant-
rkt is onderdeel van supermarkt-
Kern Sperwer dat landelijk in
er supermarkten de zogeheten
s-formule aanbrengt,
werkzaamheden beginnen maan-
122 oktober bij de hoofdingang.
it wordt een soort sluis met twee
in november ondergaat de supermarkt In De Cocksdorp een ingrijpende verbouwing.
Volgens Hooyschuur kunnen mensen
in die tijd terecht bij de supermarkt op
De Krim die eveneens van hem is.
'Het assortiment daar wordt het
zelfde als hier in de winkel. Ook de
prijzen worden hetzelfde. Mensen die
minder mobiel zijn, kunnen bij ons
telefonisch bestellingen opgeven.
Dan brengen we het dezelfde dag
zonder kosten bij hen thuis.' Mensen
zou kunnen blijven. Ze zag daar vanaf
omdat het te veel overlast zou geven.
Er werd ook afgezien van het plaat
sen van een noodwinkel op het par
keerterrein.
Postagentschap
Het postagentschap rechts van de
ingang wordt een servicepunt. Opne
men en storten van geld en het ko-
(Foto Jeroen van Hattum)
parkeren. Het is volgens Hooyschuur
de bedoeling dat woensdag 5 de
cember de vernieuwe zaak in gebruik
genomen wordt 'Maar het liefst nog
eerder.' In 1993 werd de supermarkt
van De Cocksdorp voor het laatst
verbouwd.
pa -
ad
Ti
Ié Inderzoek naar windenergie be-
»ort niet tot de kerntaken van het
o» lederlands Instituut voor Onder-
i #ek der Zee. Die hebben wel wat
laders aan hun hoofd met de woe-
'1* gebaren. Geen wetenschappelijke
tden dus om de molen te herstel-
in. Dag molen, de helft juicht, de
3 'elft bouwt in gedachte aan een
r» teuwe. Hij was te hoog, te duur, le-
iti arde te weinig op, ontsierde het
Di indschap, zorgde voor een slag-
ipa ichaduw. Wat doet zo'n ding veel.
'erntaak Texel is wel om weekends
Verzorgen voor kamerzoekenden.
bet eiland verlaat en dapper aan
"overkant gaat studeren, vindt
Pen kamer. Een weekendje Texel
feaanbod doet wonderen. Taarten
•eiken met meer, geld is er ook
lenoeg. Maar een weekendje Texel
•fantastisch. Wiens kerntaak wordt
knu? Ik ben benieuwd of de an
ke eilanden volgen in het aanbod.
s de nieuwe kerntaak van de
"abobank om vooral buiten de kan-
wniren aanbiedingen te doen over
"ÏPotheken en wiens kerntaak is het
•""al die foto's te maken? Ik belde
™stop, ik zei: 'Ik wil dieverschrik-
™i|k mooie mijnheer met die
fadde kuif graag na kantooruren
""een zeer deskundig advies vra-
jfi.' Ik dacht aan een goeie locatie
^5an we met diner na. Het zal stellig
f^ens voor of door te declareren
zijn, ook daarover wil ik advies. Het
houdt maar niet op, die foto's, hoe
veel mensen werken daar eigenlijk?
En zouden ze werkelijk allemaal zo
paraat zijn? Mijn afspraak is ge
maakt. Ik ben mijn vraag inmiddels
vergeten. Op de dansschool wordt
de kerntaak het aanbieden van spe
ciale lesuren voor |eugdparen. Dit
geeft stof om diep over na te den
ken. Wat is een jeugdpaar, wat is de
kerntaak in het geven van een dans
les voor een |eugdpaar? Wat dient
een paar zo al met elkaar gedaan te
moeten hebben voordat ze een paar
zijn en hoe oud is jeugd? Hoe meer
stelligheid hoe meer vragen. Ik kijk
uit naar de plaatsvervangende
schipper voor de tankboot MS
Texel. Hij moet enthousiast én flexi
bel zijn. Ik vermoed dat zijn kerntaak
het plaatsvervangend zijn is. Straks
zullen we hem fluitend van blijd
schap en voortdurend van koers
veranderend om zijn flexibiliteit te
bewijzen, bezig zien. Waarom ei
genlijk geen plaatsvervangende
schipperes of schipperin. Vrouwen
kunnen veel beter plaatsvervan
gend zijn, dat heeft de geschiede
nis wel geleerd. En zo'n cursus voor
een marifooncertificaat staat prima
naast je kerntaak als moeder en
echtgenoot. Iets zit mij dwars. En ik
wil weten wat. Alles begint weer,
scholen universiteiten, cursussen,
en ik moet me overal voor inschrij
ven en ik neig er naar overal te laat
voor te zijn. Is dat het? Ik bel mi|n
geliefde vriend. 'Wat ga jij doen?',
vraag ik. 'Studeren, dansen, tango
misschien, kunstgeschiedenis, rei
zen, schilderles?' Er klinkt mooie
muziek door de telefoon, Bruch
meen ik te herkennen, de weemoed
wordt ogenblikkelijk drie sprongen
groter. 'Ik draai het even iets harder
voor je', zegt hij vriendelijk. Ik luis
ter, de tranen lopen over mijn wan
gen.' Ben je er nog?' roep ik na een
tijdje. 'Natuurlijk ben ik er nog.
Mooi?' 'Zeer zeer mooi', mompel ik.
'Ik heb geen enkele kerntaak', roep
ik dan door de hoorn. 'Niets en ook
geen enkele kernkwaliteit, want dat
hoort er waarschijnlijk bij.' Ik heb zin
om in een dreinerig huilen uit te bar
sten. 'Wat een zegen', zegt mijn
vriend. Hij heeft de muziek weg
gedraaid. Ik hoor zijn aangename
stem en zijn nog aangenamere rust.
'Ik ga helemaal niets doen deze
herfst en deze winter. Ik ga toeko
men aan de waanzinnige bron van
creativiteit, namelijk de verveling.'
Hij buldert van het lachen. 'Ik zal
vissen voor je grillen en pasta's voor
je maken en je nergens in sturen. Je
hebt inderdaad geen kern
kwaliteiten en geen kerntaken
Rover. Je rotzooit maar een beetje
aan, houden zo. Hij wacht geen
antwoord af en draait de muziek op
volle sterkte. Bruchs Adagio nach
keltischen Motiven. Ik hoef niets
meer.
Dana Rover
met zo'n snotneus.' Wonen deden ze
in een kamer naast de slagerij.
Het liep goed met de winkel. Een jaar
later volgde al de eerste verbouwing.
De gang werd bij de slagerij getrok
ken. Het echtpaar zelf verhuisde naar
het Keidelplein. Het klantenbestand
van buiten het dorp begon te groeien
dankzij De Krim en de Sluftervallei.
(Foto Jeroen van Hattum
In 1988 volgde de verhuizing naar de
supermarkt aan de andere kant van
de straat. 'De familie Hooyschuur
was daar hun nieuwe winkel aan het
bouwen. We konden bij ze intrekken.'
Een jaar lang verkocht het echtpaar
daarna vlees in zowel de kleine sla
gerij als de nieuwe winkel. 'Maar dat
werd toch te zwaar', vertelt Regien.
Besloten werd de verkoop bij de su
permarkt te houden
De kleine slagerij werd alleen nog
gebruikt om vlees voor te verpakken
en vleeswaar voor te bereiden. Het
klantenbestand bleef intussen
groeien, vooral dankzij De Krim en de
Sluftervallei. Ook het dorp zagen ze
ondertussen veranderen. 'Veel men
sen vonden werk bij de vakantie
parken. Je zag ook dat de bevolking
jonger werd. De school had vroeger
bijvoorbeeld nog heel kleine klasjes,
waar dan kinderen van verschillende
jaren inzaten. Dat is allemaal veran
derd.'
Toptijden
Toptijden kenden ze tijdens het sei
zoen. Dan moest extra personeel
worden ingezet om klanten te kunnen
helpen. Het had één keerzijde: zelf
met vakantie gaan tijdens de zomer
was er 27 jaar lang niet bij. Die
'schade' hopen ze komend jaar een
beetje in te halen. Regien vertelt met
gemengde gevoelens te stoppen.
Aan de ene kant geven ze een win
kel op waar ze met plezier gewerkt
hebben, aan de andere kant laten ze
een behoorlijke last varen. Siep: 'Het
slagersvak wordt moeilijker met
steeds meer nieuwe regels. En dan
heb je ook nog de MKZ gehad.'
Regien: 'Wist je dat jaarlijks landelijk
zo'n driehonderd slagerijen verdwij
nen. Daar zitten ook mensen bij die
X
tl A 1r-. r-. M>m. I mm. Im-Im-m*. mm Vader De Boer' 00k slager, hielp mee
t l/l# ^3 f f /Pil op de slachtplaats. Dat kwam soms
ei w handig uit bij oudere mensen die
m mmm m moesten wennen aan die nieuwe
ISI^HT jonge slager van 27 jaar oud.'Voor
(7V f J Cl Cl I I lla\^9 I mij hadden ze een oudere slager en
dan kregen ze nu opeens te maken
camper staat klaar om Europa
itrekken. Maar ook landen als
tilië en India willen Siep en
;ien de Boer uit De Cocksdorp
tomende jaren aandoen, als ze
islagerij bij de Garantmarkt niet
:(t sr hebben. Na 27 jaar stoppen
'sermee. 'Het was een mooie tijd,
ar we zijn opgebrand.'
C
i kleine slagerij aan Kikkertstraat
Daar begonnen Siep en Regien
Boer in 1975 mee in De
tn ïksdorp. Helemaal in De
u Eksdorp, zoals het toen heette. Hij
m uit Den Burg, werkte destijds
slager bij Ran in de Warmoes-
at en zij kwam uit Den Hoorn. Van
1 n Ran konden ze de slagerij in De
eksdorp overnemen. Siep: 'Dit
stoen nog een klein dorp met veel
Je mensen, er was weinig werkge-
enheid. De Krim was nog maar
i kleine camping.'
I was hard werken. De kost ver-
nden ze niet alleen met vlees,
m ar ook met verkoop van suiker,
tp en andere levenswaar. Daar
uit at slachtte hij aan huis. 'Dat was
aar werk.Siep en Regien de Boer stoppen met hun slagerij bij de Garantmarkt in De Cocksdorp.
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 2001
moeten stoppen.' Het echtpaar De
Boer had zelf de keuze. 'Het is niet
zo dat wij moesten stoppen, omdat
de supermarkt gaat verbouwen. Die
verhalen gaan al door het dorp.' Ook
eigenaar Kleis Hooyschuur zegt dat
het vertrek van de slager aanleiding
is om te gaan verbouwen. Klanten
kopen hun vlees straks in de super
markt zelf. Door nu te stoppen, hoe
ven ze zich ook niet meer bezig te
houden met de euro, vertelt Regien.
Het komend jaar is vooral voor hun-
zelf. Reizen gaan ze, in Europa en
buiten Europa. En daarna zien ze wel
verder. De zaak overdragen aan de
kinderen was er niet bij. 'Onze doch
ter heeft gestudeerd en onze zoon zit
in de metaal Hij wil best de appara
tuur maken bij ons, maar hij wilde niet
in het vlees.' 'Ik ben dus de laatste',
zegt Siep, 'want mijn vader was sla
ger, mijn opa was slager en een paar
ooms waren slager.' Zondag 3 no
vember is de slagerij voor het laatst
geopend.
De NBvPA/rouwen van Nu, afdeling
De Cocksdorp/Eierland, komt don
derdag om 20.00 uur bijeen in het
Eierlandsche Huis. Mevrouw
Studulski vertelt over de Japanse
bloemsierkunst Ikebana.
Bridgeclub Alert start woensdag 19
september met de competitie in
dorpshuis De Bijenkorf in Oosterend.
De avond begint om 19.30 uur. De
uitslagf wordt gebruikt voor de inde
ling naar sterkte. Nieuwe leden zijn
welkom.
De bejaardensoos van Oosterend
komt dinsdag voor het eerst sinds de
zomer weer bijeen. Dat gebeurt om
15.00 uur in dorpshuis De Bijenkorf.
Nieuwe leden zijn welkom.
De Overkoepeling Vrouwenorgani
saties Texel komt maandag bijeen in
het zaaltje van de Doopsgezinde kerk
in Den Burg. Er staat één punt op de
agenda, de voortzetting van de
overkoepeling. Devergadenng begint
om 14.00 uur.
V. Bedroefd om het verlies, maar ook
dankbaar dat een verder lijden hem
\JT bespaard is gebleven, geven wij u
f kennis dat heden, na een leven vol
L zorg en toewijding voor zijn gezin, in
- f - vrede is overleden onze lieve vader
en opa
Jan van Heerwaarde
weduwnaar van Mies Bakker
op de leeftijd van 74 |aar.
Ria en Gerard van der Slikke -
van Heerwaarde
Peter-Jan en Suzanne
Koen en Lea
Maartje
Vera van Heerwaarde
Kees van Heerwaarde
Texel, 11 september 2001
Verpleeghuis, Hollewal 2, Den Burg.
Een avondwake zal worden gehouden op vrijdag
14 september om 19.30 uur in de parochiekerk
van de H. Johannes de Doper te Den Burg,
waarna er gelegenheid is tot condoleren.
De Eucharistievienng zal worden gehouden op
zaterdag 15 september om 11.00 uur in boven
genoemde kerk, waarna de begrafenis op het
R.K. kerkhof zal plaatsvinden
Correspondentie-adres:
Fam. G. van der Slikke, Duinreep 17,
1791 HP Den Burg.
Bedroefd hebben wij afscheid genomen van onze
dierbare zwager en oom
Jan van Heerwaarde
weduwnaar van Mies van Heerwaarde-Bakker
Den Burg, 11 september 2001
Fam. Bakker
Neven en Nichten
Verdrietig hebben we afscheid genomen van
onze broer en zwager
Jan van Heerwaarde
V.E. Ran - van Heerwaarde
E.M. van Heerwaarde
C. van Heerwaarde
C. van Heerwaarde - Schraag
W.J. van Heerwaarde
Dag lieve Oop
Maartje
Na een avontuurlijk, energievol en veelbewogen
leven is in vrede overleden onze vader en oom
Jan Snip
Pa is 85 jaar geworden, daar was hij trots op en
wij ook.
Han, Hil, Hendrik, Sebastiaan en Wouter
Oosterend, Texel,
12 september 2001
Er is gelegenheid tot afscheid nemen in de
Schoolstraat nummer 7 op vnjdag 14 september
van 19.00 tot 21.00 uur, en op zaterdag 15 sep
tember van 13.30 tot 14.00 uur in „Het Kerkelijk
Centrum", Peperstraat 9 te Oosterend.
Aansluitend vindt daar de afscheidsplechtigheid
plaats om 14.00 uur, waarna Pa omstreeks 15.00
uur aan de aarde zal worden toevertrouwd op
Begraafplaats Oudeschild bij „De Hoge Berg".
Na afloop Is er gelegenheid elkaar te ontmoeten
in Restaurant Strends End, Achtertune 9 te
Oosterend.
Correspondentie-adres:
Schoolstraat 7,1794 AS Oosterend NH.
Dag lieve buurman
Snip
De buren van de Schoolstraat.
Uw reactie op het overlijden van
CORNELIS JAN VISMAN
in de vorm van een kaartje, een telefoontje, een
hand, een praatje én praktische hulp, heeft ons
goed gedaan.
Namens de familie,
Anneke van Mil-Visman.
