TEXELAARTJE
4
Als u vandaag uw
droomhuis hebt gevonden
3,5%
I berichten
.TEXELSE
rJexelaartjes
NAAR
DE ZON?
Reisbureau
Oomkes
Maar kom eerst met uw auto bij ons langs
voor een spannende inruiltaxatie!
GARAGE „WESTEND"
Halfvrijstaande woning
Eindwoning met garage
Schoorwal 23 in Den Burg: eindwoning
met aanbouw, aanliggende garage en
162 m2 onder- en bijgelegen grond.
COURANT
wilt u niet wakker liggen van de hypotheekrente.
De bank
van vandaag.
Ruimtelijke ordening
Opheffing standplaats
y Dorpsplein De Koog
Welstandscommissie
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
T
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 2002
INI fcVEREN? maandag
vóór 10.00 uur vn oon>dag
óór 17.00 uur.
KOSTEN: €4.SO lot cn nu-t
regels. Tor rejjcl meer:
100 (ine!, btw
FOTO-TEXELAARTJE:
plaatsing toto 12.00.- extl.
tekst, alleen voor particulie
ren die iets te koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
1M-TEXELAARTJE op
aanvraag.
(IM-Texelaartje)
THOMAS COOK
WAALDERSTRAAT 25
t o. Albert Heijn
Q 311333
en 's avonds tussen
17.30 en 21.00 uur
op afspraak.
Wilt u voor de feestdagen
nog graag een aantal kilo's
afvallen? Bel 0223-
522431
Grasland te huur voor uw
paard(en). Anderhalf hec
tare. gelegen aan de Zes
honderd. Contact: 322158
Wij zoeken een lieve op
pas voor onze dochter van
7. Twee middagen p.w. tel.
322860.
T.k. prima beige velours
bankstel 3+1+1. Prijs
€250.-. Tel. 312302
Eenmaal., andermaal:
diensten- en dingenveilmg
5 okt. Scouting Texel met
veel diensten en dingen'
Milieubewust7 Kom gerust'
Qnipp Kapsalon, Waal-
derstr. 15, tel 312227. ook
zonder afspraak
Verkoop 28 hands winter-
kleding in „De Witte
Burcht", zat. 5 okt. van 9-16
uur. Inbreng 4 okt. van
18.30-21.00 uur. Geprijsd
inleveren Prijzen vastzet
ten d.m.v. label, veiligheids
speld of vastnaaien. Kos
ten €0,25 per kledingstuk,
bij verkoop €0,25 idem Af
rekenen 5 okt. van 17.30-
18.00 uur Tel 314753
314762.
Tussen al het glaswerk bij
Hans van der Klift vindt u
gesigneerde glazen objec
ten, bronzen beeldjes en zo
nu en dan een schilderij
van Blok van der Velden.
Per direct woonruimte ge
zocht. tel 318012 06
17310071Dimitri.
Nieuwe fiets7 Kom, kijk en
kies uit 120 topmodellen'
De Fietswinkel, De
Cocksdorp tel 316432
Gratis centrale verwar
ming! Benut zonne-ener-
gie maximaal met de
nieuwe ATAG ZonneGas-
Combi II Natuurlijk bij uw
ATAG Select Dealer CVI
Texel BV Tel. 313703
Wij leveren alle merken ktv,
video, dvd, radio cd. satel
liet. camcorder, scanner.
Service Center Texel, 311
777
Nieuwe collectie van Only
bij Boetiek 22.
Tegelzetbedrijf Tematex
voor al uw tegels, tegel
werk en advies. Peter
Witte, 311242
Onze opruimweken gaan
door Dagelijks nieuwe,
voordelige aanbiedingen
Kom langs bij Reisburo
Texel Holland Internatio
nal.
Teng Tools Gereedschap.
Gegarandeerde kwaliteit.
Doorlopend actie-artikelen,
groot assortiment uit voor
raad leverbaar. Bonne
Mechanisatie, Midden-
Eierland. Tel 311229.
Voor Texelaar en toerist,
klein en groot een feestje
of zomaar Bezoek de
Indoorkarting De Koog.
Met squashbanen en
poolbiljart. Open en info
van 11.00 tot 23.00 uur.
Tel. 327000 Tot ziens!
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht. De Koog. tel.
317575.
Auto Service Centrum
Voor uw totale auto onder
houd Tel. 315588
PBG het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
trainmgen Neem contact
op met Jan Vonk. tel.
314928.
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje
Doe uw voordeel met
30% korting. De Vang 35,
Oudeschild, tel (0222)
363000.
Haardhout, gemengd: eik.
iep beuk, es. etc. Handels
onderneming. Eelke Kloos
terman. tel. 0517-579592.
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je! Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend, tel. 0222-
318221.
Vraag nu een inruiltaxatie op de aanschaf van een Grand Vitara FreeStyle. Dit ruime
én luxe model is er vanaf 22.299,-. Leverbaar in Bluish Black Pearl Metallic of Silky
Silver Metallic. Voorzien van lichtmetalen velgen, grille en wielcover in carrossenekleur,
mistlampen vóór en zilverkleurige roofrails. Het interieur is al even exclusief met leren
stuurwiel en pookknop en speciale 'FreeStyle'-bekleding.
Dit alles met bijna €800,- voordeel! Er is al een Grand Vitara vanaf 18.999,-
Haal het deelnameformulier en maak kans op één van de vijf Suzuki 4x4-Safari's in
Tanzania voor 2 personen.
ER ZIT MEER IN
SUZUKI
E' i>|" S wfari"j w
2 perco-icn te «meen O* «M loopt l/m 211002 of totong dt voorrMd ïImI
in. CwdwHtnie »«rlocpp<i|»n t»d. BTW/BfM, «Ml tonen h(kUi<
•njdetnjibrdrige rr leg«toue«i Srjrtdilofxrtrv.l |99'1£0 tCoonnf van 9 J 9.41/100 kn «w 10.6
CO) u.ötooi v»n 224 230 q/km Impert
V NI MAC. Heinenootd. lel (0186) 607 707
Oosterenderweg 52, 1794 GB Oosterend. Teleloon 0222 318396
Postweg 193 nabij De Cocksdorp: de
helft van een dubbel woonhuis met aan-
bouw, grote schuur, 3 tuinhuisjes en 893
m2 onder- en bijgelegen eigen grond en
een zeer fraai aangelegde tuin.
Indeling: entree in hal, keuken, woonkamer,
bijkeuken, slaapkamer.
Op de verdieping een slaapkamer. In de fraai
aangelegde tuin bevinden zich een grote
schuur en diverse tuinhuisjes.
Voorzien van een aardgaskachel; warmwater
voorziening via een gasgeiser. De opstallen
hebben enig achterstallig onderhoud. Opleve
ring in overleg.
Vraagprijs 160.000 kosten koper
Geïnteresseerden die voldoen aan her bepaalde in artikel
2.3.3 van de Huisvestingsverordening Texel 1994 genieten de
voorkeur
Indeling: entree in hijkeuken, gang met toilet
en trapopgang, woonkamer niet open keuken
voorzien van diverse inbouwapparatuur, bij
keuken met deur naar achtertuin met sier
bestrating (ook achterom te bereiken) en
toegang tot garage.
Op de verdieping: overloop, badkamer met
ligbad, douche en toilet, drie slaapkamers
waarvan één met luik naar bergzolder.
Fietsenschuurtje.
Voorzien van een aardgasgestookte cv-instal-
latie met warmwatervoorziening en vloerver
warming. De-woning is grondig gerenoveerd
en gemoderniseerd. Oplevering in overleg.
Vraagprijs 250.000 kosten koper
Geïnteresseerden die voldoen aan het bepaalde in artikel
2.3.3 van de Huisvestingsverordening Texel 1994 genieten de
voorkeur.
www.detexelsemakelaars.nl
Vismarkt 7 1791 CD Den Burg telefoon (0222) 313 555 fax 313 946
telefoon weckend: 0653 167 156 c-mail: info@detexelsemakelaars.nl
Gazelle huurfietsen te
koop. ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19. De
Koog. telefoon 0222 -
317215.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60. De Koog. tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen.
PBG, het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
trammgen. Neem contact
op met Jan Vonk, tel.
314928
Reparatie met garantie:
tv, audio, video en cd.
Rob's Techno Vana, De
Ruyterstraat 24, tel 314350.
Liesbeth Roeper uitvaart
verzorging. Tel. 310952.
Dag en nacht bereikbaar.
www.aardeenhemel.nl
Kapsalon Salique: geo
pend van di t/m za. Tel.
316711
Houtbouw „It Paradyske"
B.V., Noordbergum Frl.
Voor sierlijke autogarages,
tuinhuisjes, schuren,
paardenboxen. loodsen,
enz. Gemaakt uit 32 mm
gg vuren geïmpregneerd
rabat Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanaf de fa
briek Info en folders 0511 -
474655, fax 0511-475711.
Kledingreparatie Schoen
makerij Sleutelservice
Van Osch, Weverstraat
88. Den Burg. tel. 313901
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398
T.k gele en groene haag
coniferen. Groene Leylan-
di lengte ruim 2 mtr. €5.-;
lengte ruim 1,5 mtr €4,-.
Gele Goldryder ruim 1,5
mtr. van €7,- voor €4,- 1
jaar garantie Zelf uitspitten
0.50 korting. Tel 318238.
Schorrenweg 32.
www.reuzeaardbei.nl.
Hairstyling Talou werkt
op afspraak, di. t/m za.
Tel. 320473.
Voor de liefhebbers: volop
aardbeien en aardbei
producten zonder smaak-
en kleurstoffen. Ambach
telijk bereid: jam. limonade,
gelei Ga naar het noor
den, Schorrenweg 32.
www.reuzeaardbei.nl
Daklekkage? Wegrodak
bellen! Voor deskundig
aanbrengen en advies van
dakkapel tot bedrijfshal.
Scherpe prijzen en 10 jaar
garantie. Tel. 0228-593885
06-53135629.
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3. tel. 315588.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Texas Buil spijkerbroeken
€18.90, 5 modellen, 5
lengtematen Sterk in 't
werk. Rabbit Habit.
Bloemisterij Tessel Flo
wer ook voor bruids- en
rouwwerk. voor boeket
ten, planten en leuke
cadeau-art. Tel. 321999
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget,
kipstick, bamibal, kip-
nugget, partybal. nasibal,
kaas- soufflé, hai fongbal
€3,50 (9 happen met saus).
Eetcafe Parkstraat 22, te
lefoon 314890.
Haarstudio Binnenburg is
op maandag en donder
dag gesloten
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver7 www.
nlwebservice.com Tel
030 2718849
Paal 9, alle dagen open
Voor reparatie van al uw
merken televisie, stereo,
video, dvd, satelliet, enz
kunt u terecht bij Voor-
deelland Oudeschild. Ei
gen technische dienst.
Tel. 322398.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222) 317333
Verkoop, onderhoud Nis
san. Garage Dros, tel
311611
Sfeervolle accommodatie
voor uw familieweekend.
Jonkersbergen(.nl) 319371.
TexelSites (www.texel-
sites.nl) feliciteert VKeT
Voor Kantoor en Thuis
Kantoorvakhandel L en
R met hun gloednieuwe
website www.vket.nl.
De leukste kindei
dag vier je bij „De
Funfarm! Arranges
Rommelpot 11
Hoorn. Tel. 31929(
Beautystudio
Gezichtsbehandeli
lichaamsmassagt
afspr 06 255766
ma. t/m do. van
20.30 uur Kikkerts
Cocksdorp
Woonruimte gez<
sl.k.) Tel 313375
22846385.
RESTAURANT
DE EERSTE STAP IS
DE KEUZE VAN DE JUISTE LOCATIE
STAPPELAND 6 DE KOOG e 31 72 11
Vanaf 3,5%* op de MeerKeuze
•Jc hypotheek. Fortis Bank,
Binnenburg 9,
1791 CG Den Burg,
(0222) 31 35 28.
FOR
BA
I Rente 1 jaar vast met NHG. Effectieve rente 3,6%. Geldig t/m 1 november 2002. Rentewijzigingen voorbehouden
Aangevraagde bouwvergunningen
Fk. Mulder voor het plaatsen van 2 appartementen
in een schuur a/d Achtertune 29 te Oosterend (ont
vangen 20 september 2002); R. Fellmer voor het ver
groten v.e. zomerhuis a/d Californiëweg 114 te De
Koog (ontvangen 20 september 2002) P.A.C. van den
Berg voor het vergroten v.e. woning a/d Duykerdam
43 te Den Burg (ontvangen 23 september 2002);
R.W.G. Dekker voor het veranderen/vergroten v.e
zomerhuis a/d Grensweg 294 te Den Burg (ontvan
gen 24 september 2002); T.B. Zijm voor het verande
ren/vergroten v.e. woonhuis a/d Wilhelminalaan 50 te
Den Burg (ontvangen 24 september 2002); G. Schmitz
voor het veranderen/vegroten v.e. zomerhuis a/d
Californiëweg 63 te De Koog (ontvangen 24 septem
ber 2002); B. Dros voor het vernieuwen/vergroten v.e.
serre en het plaatsen v.e. dubbele deur in atelier a/d
Hoofdweg 66 te De Cocksdorp (ontvangen 24 sep
tember 2002), Familie Van Hecken voor het vergro
ten v.e. woning a/d Kogerstraat 64 te Den Burg (ont
vangen 24 september 2002); N. de Graaf voor het
gedeeltelijk vernieuwen/vergroten v.e. garage/berging
en een recreatief opstal a/d Krimweg 47 te De
Cocksdorp (ontvangen 25 september 2002).
Aangevraagde melding bouwvoornemen
E. van der Spek voor het plaatsen v.e. zonneboiler op
dak van woning a/d Koetebuurt 24 te Oosterend (ont
vangen 24 september 2002).
Tegen deze kennisgeving kunt u geen bezwaren maken Bezwaren
kunt u pas indienen als de bouwvergunning is verleend en/of de
melding positief is teruggemeld Verleende bouwvergunningen en
goedgekeurde meldingen bouwvoornemen worden gepubliceerd
Verleende bouwvergunningen
L. de Ruyter voor het veranderen/vergroten v.e. woon
huis en het wijzigen v.e. garage a/d Herenstraat 5 te
Den Hoorn (verzonden 19 september 2002); P.C.
Kooger voor het veranderen/vergroten v.e. bedrijfs-
loods en het plaatsen v.e. serre a/d Slotskolk 10 te
Oosterend (verzonden 20 september 2002); J en H.
Oosterhof voor het plaatsen v.e. dakkapel a/d Duy
kerdam 16 te Den Burg (verzonden 20 september
2002); E Visser voor het vernieuwen/vergroten v.e.
woning a/d De Ruyterstraat 33 te Oudeschild (verzon
den 24 september 2002); C. Lohr-Honer voor het
gedeeltelijk vergroten v.e zomerhuis en plaatsen van
2 dakkapellen a/d Roggeslootweg 339 te De Cocks
dorp (verzonden 24 september 2002); G. Hooyschuur
voor het veranderen/vergroten v.e. woning a/d
Klimpstraat 24 te De Cocksdorp (24 september 2002).
Verleende sloopvergunningen
L H.J de Ruyter voor het gedeeltelijk slopen v.e
woonhuis a/d Herenstraat 5 te Den Hoorn (verzonden
24 september 2002);,C. van Bladel/H Koning-Stam
voor het slopen v.e. zomerhuis aan Oost 86 te Ooster
end (verzonden 24 september 2002).
Verleende monumentenvergunning
D.J Drijver voor het restaureren v.e. schapenboet aan
het Molwerk 1 te Den Hoorn (verzonden 19 septem
ber 2002).
Verleende vrijstelling
Burgemeester en Wethouders hebben vrijstelling ex
artikel 17 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
verleend voor het tijdelijk plaatsen van kampeer
middelen voor seizoenspersoneel tot 31 december
2002 op het perceel Rozendijk 2a te Den Burg (ver
zonden 15 september 2002).
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebben
den binnen zes weken na de dag waarop deze besluiten zijn be
kendgemaakt een bezwaarschrift biBurgemeester en Wethouders
indienen. Het bezwaarschrift wordt ondertekend en dient ten min
ste te bevatten de naam en het adres van de indiener de dagteke
ningeen omschrijving van het besluit waartegen bezwaar wordt
gemaakt de gronden van het bezwaar en zo mogelijk een afschrift
van het bestreden besluit waartegen het is gericht. Wij wijzen u erop
dat u de president van de Rechtbank te Alkmaar, Sector Bestuurs
recht, Postbus 252, 1800 AG Alkmaar, kunt verzoeken een voorlo
pige voorziening te treffen Bovengenoemde vergunningen kunt u
inzien bij de afdeling Bouw- en Grondzaken, kamer 2.12 van het
gemeentehuis
Voornemen tot medewerking
Burgemeester en Wethouders zijn voornemens om
met toepassing van artikel 19. lid 3 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening medewerking te verlenen aan de
bouwplannen van:
N A. Zegers voor het gedeeltelijk vernieuwen/vergro
ten v.e woonhuis a/d Postweg 87 te De Cocksdorp;
H.P. Roeper voor het plaatsen v.e dakkapel a/d
Sluyscoog 26 te Den Burg; Gemeente Texel voor het
plaatsen v.e berging a/d Trompstraat 1 te Oudeschild;
J.W. Stark voor het plaatsen v.e. tuinhuisje a/d Bern-
hardlaan 48a te Den Burg
i,
De bouwplannen zijn in strijd met het ter plaatse geldende be.
mmgsplan De bouw- en situatietekeningen liggen vanaf 30 sep
ber 2002 gedurende vier weken ter inzage op kamer 0.12 v
sector Grondgebied van het gemeentehuis Gedurende de ft
van terinzageligging kan een ieder schriftelijk zijn zienswijze ka
maken.
Voornemen tot medewerking
Burgemeester en Wethouders zijn voornemens
met toepassing van artikel 4, lid 6, sub 4 en
medewerking te verlenen aan het bouwplan van
C.PM. Wartenbergh voor het plaatsen v.e. tuinhi
a/d Hoofdweg 97 te De Cocksdorp
Het bouwplan is in stri/d met het ter plaatse geldende bestem
plan. De bouw- en situatietekeningen liggen vanaf 30 seple
2002 gedurende twee weken ter inzage op kamer 0 12 van
tor Grondgebied van het gemeentehuis. Gedurende de term
terinzageligging kan een ieder schriftelijk zijn zienswijze kt
maken.
C2000 mast Oudeschild
Op kamer 0.12 van het gemeente huis ligt tot 2'
tober 2002 de nieuwe locatie voor de C2000 mas
het bedrijventerrein te Oudeschild ter inzage Den
is gesitueerd aan de IJsdijk.
Sinds 15 augustus 2002 is het plaatsen van CÉ
masten vergunningvrij geworden Er is daarom!
bouwvergunning nodig. Ook is het met noodzai
dat een vrijstellingsprocedure op basis van artik
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening word
voerd. Dit houdt ook in dat er geen formele mog
heden voor het indienen van zienswijzen of be
ren bestaan. Op verzoek van de aanvrager kui
belanghebbenden tot 21 oktober 2002 wel infor
reacties over de locatie IJsdijk bij het college
Burgemeester en Wethouders indienen. Ingecte
reacties leiden overigens met automatisch tot ve
dering van der plannen
Burgemeester en Wethouders hebben op 24 sep;
ber 2002 besloten de seizoenstandplaats aar
Dorpsplein in De Koog op te heffen per 1 mei 2
Dit betekent dat voor deze locatie geen me
standplaatsvergunningen meer kunnen worden
leend. Ook betekent dit dat er nog slechts één st
plaats beschikbaar is in De Koog. namelijk e
Nikadel. Deze standplaats is echter volledig verg
Het besluit is aanpassing van de Standplaatsenn:
uit 1997.
Meer informatie is verkrijgbaar bij de afdeling
stuursondersteumng, telefoon (0222) 36 22 47.
De welstandscommissie Den Helder Texel Ir
donderdag 3 oktober aanstaande een openbare
gadering. De commissie bespreekt diverse bo
plannen. Belangstellenden zijn welkom in hel
meentehuis van 13.30 tot 16.30 uur.
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen m gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren)
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
Contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer €1,13 extra.
Inleveren maandag vóór 10 00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy).
j
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 19% BTO
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Naam
Adres
Postcode/plaats:
Advertentie plaatsen in de krant van
Handtekening