öJur
TEXELAARTJE
BB
1
4
Familieberichten
NBC Eelman Partners
êèm
(Sieraden
maken
je mooi...
X
Uitnodiging
.TEXELSE
-k nd i-hui
rJexel aartjes
NAAR
DE ZON?
Reisbureau
Oomkes/
COURANT-
Shiii r/ir
GELEZEN IN 98%
VAN DE TEXELSE HUISHOUDENS
VOOR INFORMATIE: 0222 - 362600
KVK
M if
►♦v
Verhuisd
WEEKEND
AANBIEDING
5,40
Nu tijdeli
25% korting
op de meubelstoffen en polyether
VRIJDAG 10 JANUARI 2003
RECTIFICATIE
Overlijdendsadvertentie Jan Witteman
Ochtend
Zo kalm als op een vlot van helderheid
en rust, gelegen op mi/n rug
dreef ik de ochtend in, het ochtendlicht,
land, lucht en water waren één en zonder dat
er van hun eigenheid maar iets verloren ging.
Familie Witteman
Jos
nu 't rouw rumoer rondom jou is verstomd
de stoet voorbij is, de schuifelende voeten
nu voelen we dat er een diepe stilte komt
en in die stilte zullen we te opnieuw ontmoeten
en telkens weer zullen we je tegenkomen
we zeggen veel te gauw: het is voorbij
Hij heeft alleen e lichaam weggenomen
met wie ie was en ook niet wat je zei
we zullen nog altijd grap/es met je maken
we zullen samen door de stille duinen gaan
nu je onze handen niet meer aan kunt raken
raak je ons hart nog duidelijker aan
Als een warme deken viel het om ons heen
de liefdevolle arm
de warme belangstelling
het oprecht medeleven
een kaartje, een bloemetje
het doet ons beseffen, we staan met alleen
dit alles doet zo goed
wanneer je iemand die je liefhebt verliezen moet
oprecht dankbaar zijn wij u hiervoor
het geeft ons kracht, we gaan samen door.
Ineke
Mieke en Roy
Carolien, Esther
Daar het voor ons onmogelijk is eenieder persoonlijk
te bedanken voor de zeer vele blijken van medele
ven die wij mochten ontvangen na het zo onver
wachte overlijden van mijn man, onze vader en opa
COR CUPIDO
willen wij u langs deze weg heel hartelijk dank zeg
gen. De vele kaarten, brieven, bloemstukken en de
persoonlijke belangstelling hebben ons gesteund in
de afgelopen tijd.
Het heeft ons zeer goed gedaan en geeft ons de
moed en kracht om verder te gaan.
N. Cupido-Goedkoop
Anno - Marga
Mieke - Cees
en kleinkinderen
Oudeschild, januari 2003
Marcel Verhagen
Brenda Keïjzer
gaan óp 17 januari 2003 trouwen
in het gemeentehuis te Den Burg - Texel.
Wij nodigen u van harte uit
op onze receptie van I9.00 tot 2030 uur
op Maricoweg 25 te Den Burg.
Ons adres:
Burgwal 9a - I79I AM Den Burg
Cadeautip
Help het geluk
'n handje:
collecteer voor
Kinderhulp!
Het NiüoauI Fonds Kinderhulp
zoekt coDecuntcn *00r de lïndelijke
collecteweek m het voorjaar
Helpt u mee'
Bel 0570 6118^9 riM
Lieve mensen
bedankt!
Mede dankzij al jullie aan
dacht, op wat voor ma
nier dan ook. heb ik het
acht weken volgehouden
in het ziekenhuis.
Gelukkig zijn we nu thuis
en wens ik iedereen, ook
namens Joyce, alle goeds
voor 2003
Edith Hopman
Een nieuw leven
Een klein wonder
Hel klinkt zo gewoon,
maar voor ons zo
bijzonder.
7 januari 2003
Gewicht: 3250 gram
Zi jn trotse ouders zijn.
Ed Jacquelien
van der Star
Vlamkast 8
1792 CR Oudeschild
Tel. 0222 -310672
Wil je Jur graag zien. bel
dan even, anders slaapt
hij misschien.
INLEVEREN: maandag
vóór 10.00 uur en woensdag
vóór 17.00 uur.
KOSTEN: €4,65 tot en met
3 regels. Per regel meer:
€1.55 (incl. btw
FOTO-TEXEL AARTJE:
plaatsing foto 12,50,- excl.
tekst, alleen voor particulie
ren die iets te koop aanbie
den.
Voor bedrijven:
IM-TEXELAARTJE op
aanvraag.
Kom op de High Tea, zon
dag 12 januari van 15 00 -
18.00 uur. Hotel Den Burg,
Emmalaan.
Zat. 11 jan. bingo. Aan
vang: 19 30 uur Eier-
landsche Huis, De Cocks-
dorp.
Actie zaterdag 11 januari:
5% tot 15% korting op alle
stereo's en op diverse vi
deo's bij Voordeelland
Oudeschild. 322398
Autocrossen 2003. Zon
dag tussen 14.00 en 17.00
uur inschrijving in het club
gebouw aan de Hoofdweg
Vergeet met om twee pas
foto's mee te brengen
Zo. 12 jan rommelmarkt
in het Kotexgebouw van
10 00 - 13.00 uur. Opgave
voor kraam: M. Jansen, tel.
316577, kraamhuur €7,-.
In de aanbieding: café-in
ventaris; bar, barkrukken
en stoelen. 06 22747066/
06 25015107.
Aanbieding: schotel
receiver LnB kabel en
montage, compleet €550.-
bij Voordeelland Oude
schild, 322398
Service van kust tot kust
SCT, 311 777.
Kerstboom de deur uit, een
mooie kamerplant vult de
lege plek op. Kijk even bij
Tuincentrum v.d. Werve,
Bernhardlaan.
Te koop: Nissan Vannette
dubbele cabine/diesel,
bouwjaar 1992. Telefoon
06 - 204 26 222
Voordelige long stays
voorjaar 2003 naar Samos
en Lesbos in Griekenland
Dalaman in Turkije,
voor 29,36,43 of 47 dagen
met vertrek in mei en juni
2003. Prijzen vanaf €419,-
p p incl. vlucht, transfers
appartement. Kom
langs bij uw World of Tui
Reisbureau Texel.
Warmte ondergoed van
Craft. Als beste getest door
de Consumentengids.
Zeilmakerij Texel.
Wegens overcompleet per
direct te koop: Nissan
Pick-up, 25 TD-4WD,
open laadruimte, bouwjaar
1999, 57.000 km set vel
gen. Duinker Motorservice,
Heemskerckstraat 12,
Oudeschild Tel. 0222-
313831.
Ook voor sleetjes kun je
terecht bij Mantje Sport.
Kom op de High Tea, zon
dag 12 januari van 15 00 -
18.00 uur Hotel Den Burg,
Emmalaan.
Zat. 11 jan. bingo. Aan
vang. 19 30 uur Eier-
landsche Huis, De Cocks
dorp.
Actie zaterdag 11 januari:
5% tot 15% korting op alle
stereo's en op diverse vi
deo's bij Voordeelland
Oudeschild. 322398.
Autocrossen 2003. Zon
dag tussen 14.00 en 17.00
uur, inschrijving in het club
gebouw aan de Hoofdweg
Vergeet met om twee pas
foto's mee te brengen
Zo. 12 jan. rommelmarkt
in het Kotexgebouw van
10 00 - 13.00 uur. Opgave
voor kraam: M. Jansen, tel
316577, kraamhuur €7.-.
In de aanbieding: café-in
ventaris; bar, barkrukken
en stoelen. 06 22747066/
06 25015107.
Aanbieding schotel
receiver LnB kabel en
montage, compleet €550,-
bij Voordeelland Oude
schild, 322398.
19 jan.: Badminton jubi
leumtoernooi voor leden
en oud-leden. Opgave t/m
12 jan. bij N Witte, tel.
314239
Sony Home Cinema Set
van €899,-, voor €699,-
(incl. 5 jaar garantie) SCT,
311 777
Laat je schaatsen wmter-
klaar maken bij Mantje
Sport.
T.k.: scooter Puch Typ
hoon tevens div. onderde
len Suzuki Alto, 1989.
314680
USA en Canada. Camper-
en autohuur, fly-drives, ver
zorgde rondreizen en
verblijfsvakanties. Haal de
nieuwe reisprogramma's
bij uw World of Tui Reis
bureau Texel.
T.k.: gel. gren open kast
€45,-; tv-hoekkast €45,-;
witte commode kast €60,-
comp. tafel €40.-; 31 41 37
Bowling Ver. Texel be
dankt sponsors Kerst
toernooi: Oosterhof Wonen.
Blokker, Slijterij De Wit, Ze
gel Rijwiel, Tabaksshop
Marco v.d. Vis, Bowling De
Koogel, De Witte Punt, De
Texelse Visspecialist, Voor
deelland, Hordifood. App.
Land en Zeezicht, Loon
bedrijf Marcel Bakker Be
dankt!
Vele soorten voorjaars
bolletjes, hyacinten, tulpen,
krokus enz. Audrey H&G,
Burgwal 45, Den Burg
Ski-, snowboard-, zeil- en
outdoorkledmg, 40% kor
ting Zeilmakerij Texel.
www.Stiehl-Audio-Video.nl
Mab-club Texel. Zondag
a.s. inschrijving auto
crossen 2003 tussen 14.00
en 17.00 uur in het club
gebouw aan de Hoofdweg.
Vergeet met om twee pas
foto's mee te brengen.
Dealer van JVC, Sony,
Pioneer, Grundig, Philips,
etc. SCT, 311 777.
Kunstschilder en beeld
houwer gevraagd voor be
geleiding korte cursus
vakanties op Texel. Erva
ring met lesgeven en
atelierruimte pre. Brief cv:
Island Host, Keesomlaan
13, 1791 DA Den Burg.
„Slank 82". Afvallen in
groepsverb. op maan-
dagav in Den Burg. ge
bouw De Poort, tijd 19.00
uur. Inschrijfg €7,-, per
week €5.- Info 314171,
b.g.g 0228-593604.
Kom op de High Tea, zon
dag 12 januari van 15.00
18.00 uur Hotel Den Burg
Emmalaan.
Zat. 11 jan bingo. Aan
vang: 19 30 uur Eier
landsche Huis, De Cocks
dorp.
Markt Den Burg Januari
uitverkoop. Maandag
morgen vroeg op? Sla je
slag! Alle kindertruien
€5,-.
Te huur: 200 m2 opslag
ruimte in één stuk. evt.
tweeën Tel. 318643.
Artynails voor uw kunst
nagels of wimperver
lenging1 Colette 318709.
Leuke bakjes, mandjes en
schaaltjes met bloem
bollen. Alvast een voor
proefje op 't voorjaar Tuin
centrum v.d. Werve.
Voor de warme voeten
hebben wij moonboots en
sloffen. Mantje Schoe
nen.
Wij leveren alle merken ktv,
video, dvd, radio, cd. satel
liet. camcorder, scanner,
home cinema. Service
Center Texel, 311 777.
Warme lederen hand
schoenen van Laimböck
bij Mantje Schoenen.
(IM-Texelaartje)
THOMAS COOK
WAALDERSTRAAT 25
t o Albert Heijn
a 311333
en 's avonds tussen
17 30 en 21.00 uur
op afspraak
Kom op de High Tea, zon
dag 12 januari van 15.00 -
18.00 uur. Hotel Den Burg
Emmalaan.
Valentijns-arrangement.
Verras uw geliefde. Haal de
speciale valentijns-gids
bij uw World of Tui Reis
bureau Texel.
Voor al uw computer repa
raties, ongeacht herkomst
pc belt u TCA. 318489.
Jongens meisjes fiet
sen, alle maten vanaf €25,-
A.s. zondag op rommel
markt Kotex.of 316577.
T.k.: stockcar F1, nr. 16,
rijklaar €3750,-. Tel na
18.00 uur: 315760.
I v m. verhuizing te koop:
bedwandkast, h. 2m, b.
1 4 m, uit te breiden met
hang- en legkast tot. br.
3.2m. I.z.g.st. Tel. 327057
of 06 53441399.
T.k Yamaha Aerox zwart
blauw. Vr.pr: €1050,-. Tel.
316 310
Workshops. We gaan
leuke dingen doen bijv.
wandkleden van wol -
nieuwe techniek. Zeer ge
makkelijk Winterfee - ko
ning winter - kabouter fam.
van wol Ook workshops
voor kinderen Nieuwsgie
rig? Bel even. Atelier De
Kabouter, Den Hoorn,
319485.
Helly Hansen, Gaastra,
Mat de Misaine, Imhoff, R
en W, Protest, Roxy, enz.
40% korting - Zeilmakerij
Texel.
Zin in een Rijncruise ko
mend jaar? Kom dan nu
boeken. Nu heeft u nog
keus. Info en boeken bij uw
World of Tui Reisbureau
Texel.
Wij repareren alle merken
ktv. audio, video etc. met
maanden garantie Ser
vice Center Texel, 311
777
(IM-Texelaart|e)
Wij hebben meer
dan 1000 soorten
oorbellen!
Kom gerust eens langs
)RZAAK
h 1 A
Weverstraat 42 - Den Burg
a 322293
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3, tel. 315588
Voor verkoop en répara
tie van al uw merken tele
visie, stereo, video, dvd,
satelliet, enz kunt u te
recht bij Voordeelland
Oudeschild. Eigen tech
nische dienst. Tel
322398.
Te koop: haagconiferen
Leylandi groene en gele.
Nu ook mogelijk: oude
haag of boomsingel ver
wijderen en nieuwe conife
ren planten. Nu voor hele
scherpe prijs" Kijk op
www.dereuzeaardbei.nl,
bij „nieuws" en „effe kieke"
of bel 318238, Schorren
weg 32.
Hairstyling Talou werkt
op afspraak, di. t/m za
Tel. 320473
Roken? Twijfels? Stop
pen? Bel voor hulp Johan
Hoogerheide. Tel. 314897
of 06-21200663
Vijf kilo roodkokende
stoofperen (winterriet) nu
€2,-. L. Huisman. Fruit-
kwekerij De Veen, tel. 06-
22030389.
(IM-Texelaartje)
LUNCH DINER CAFE
Iedere dag geopend
PBG, het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings-
trainmgen Neem contact
op met Jan Vonk, tel
314928.
Texeler dekbed staat ga
rant voor kwaliteit, maar
soms hebben wij een dek
bed of onderdeken met
een naaifoutje of vlekje
Doe uw voordeel met
30% korting. De Vang 35,
Oudeschild, tel. (0222)
363000.
Haardhout, gemengd: eik.
iep, beuk. es, etc. Handels
onderneming. Eelke Kloos
terman, tel. 0517-579592.
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19. De>
Koog. telefoon 0222
317215.
Je weet dat je goed zit met
Bremer achter je! Assu
rantiekantoor Bremer,
Oosterend, tel. 0222-
318221
Verkoop van gebruikte
bromfietsen Bruining, De
Koog, (0222)317333.
Haarstudio Binnenburg is
op maandag en donder
dag gesloten
Afvalcontainers voor het
afvoeren van puin. hout.
bouwafval, vuilnis, e.d.
Tatenhove, Oudeschild.
tel. (0222)313809
DE BESTE KANS OP SUCCES!
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren).
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres
vermelden
Contant geld bijsluiten.
Brief onder nummer €2,00 extra.
Inleveren maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag).
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy).
4,65
6,20
7,75
9,30
€10,85
€12,40
€13,95
€15,50
DEZE BON IS ALLEEN GELDIG VOOR TEXELAARTJES Tarief incl. 19% BTW
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje.
Naam
Adres
Postcode/plaats:
I Advertentie
Handtekening
l
.plaatsen in de krant van
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Texas Buil spijkerbroeken
€18,90, 5 modellen, 5
lengtematen. Sterk in 't
werk Rabbit Habit.
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme borrelhapjes met
currysaus. baconnugget
kipstick, bamibal, kip-
nugget, partybal, nasibal,
kaas- soufflé, hai fongbal
e3.50 (9 happen met saus).
Eetcafe Parkstraat 22, te
lefoon 314890.
Doorlopende verkoop ge
bruikte rijwielen. Verhuur
bedrijf Bruining, Nikadel
60, De Koog, tel. (0222)
317333. Diverse maten
kinderrijwielen
PBG, het adres voor EHBO
en Bedrijfshulpverlenings
trainingen Neem contact
op met Jan Vonk, tel
314928
Eigen domeinnaam? Ei
gen webserver? www
nlwebservice.com Tel
030 2718849.
Paal 9, vrijdag, zaterdag
en zondag geopend.
Voor verkoop en repara
tie van al uw merken tele
visie, stereo, video, dvd,
satelliet, enz. kunt u te
recht bij Voordeelland
Oudeschild. Eigen tech
nische dienst. Tel.
322398
Reparatie met garantie:
tv, audio, video en cd.
Rob's Techno Varia, De
Ruyterstraat 24. tel. 314350.
Liesbeth Roeper uitvaart
verzorging. Tel.: 310952.
Dag en nacht bereikbaar.
www.aardeenhemel.nl
Houtbouw „It Paradyske'
B.V., Noordbergum Frl.
Voor sierlijke autogarages,
tuinhuisjes. schuren
paardenboxen, loodsen
enz. Gemaakt uit 32 mm
gg vuren geïmpregneerd
rabat. Alle maten mogelijk,
rechtstreeks vanaf de fa
briek Info en folders 0511-
474655. fax 0511-475711
Tegelzetbedrijf Tematex
voor al uw tegels, tegel
werk en advies. Peter
Witte. 311242.
Teng Tools Gereedschap.
Gegarandeerde kwaliteit.
Doorlopend actie-artikelen,
groot assortiment uit voor
raad leverbaar. Bonne
Mechanisatie, Midden-
Eierland Tel. 311229.
Voor Texelaar en toerist,
klein en groot, een feestje
of zomaar. Bezoek de
Indoorkarting De Koog.
Met squashbanen en
poolbiljart. Open en info
van 11.00 tot 23.00 uur.
Tel. 327000. Tot ziens'
Blusmiddelen Service
Texel. Voor controle en
onderhoud van alle mer
ken brandblussers Ook
voor verkoop van Saval
Eco sproeischuimblus-
sers. 316545/315680.
Ook voor...
een pan snert,
een lekkere
stamppot
of een diner
bij u thuis
aêxel
O&Q
RUUD BOOM
Stoompoort 16
1792 CT Oudeschild
tel. 313791
info@texelcatering nl
Grote sortering naambord
jes bij Schoenmakerij
Sleutelservice Van Osch,
Weverstraat 88, Den Burg.
tel. 313901.
Professionele bruids- en
portretfotografie. Daan
Koopman, tel 310973
www fotodaan.nl
Voor al uw schilderwerk
binnen en buiten Schil
dersbedrijf Eschweiler.
Tel. 315032.
Uit voorraad leverbaar:
Honda 50cc scooters,
SFX, Scoopy. Bali, X8RS
en Shadow Honda 150cc
motorscooters, FES (2-
takt) en NES (4-takt). Met
een Honda kom je verder.
Duinker Motorservice,
Oudeschild. tel 313831
's Maandags gesloten.
Auto Service Centrum.
Voor uw totale auto onder
houd. Tel. 315588.
24 u. per dag internet voor
een vast tarief? Dan is
ADSL via Marstex wat
voor u! Info: tel 322514.
Wegens omstandigheden
zijn wij deze maand maan
dags en dinsdags gesloten!
Regina's Haarmode.
Januari-aanbieding: 10%
korting op al onze voor
raad wand- en vloertegels.
De Tegelboet, Vliegwiel 4,
Oudeschild.
Blusmiddelen Service
Texel. Voor controle en
onderhoud van alle mer
ken brandblussers. Ook
voor verkoop van Saval
Eco sproeischuimblus-
sers. 316545/315680.
Cocky's Kapsalon is
maandags gesloten. Ver
der kunt u 5 dagen per
week zonder afspraak te
recht De Koog, tel.
317575.
Wij rijden dinsdag a.s
flessengas Prima Gaz
Verhuurbedrijf Bruining
Nikadel 60, De Koog, tel
0222-317333
Avondje uit? OudHol-
landse spelletjes en barbe
cue bij Bos en Duin (vanaf
12 pers Tel. 315541
De Tegelboet is nu ook
zaterdags de hele dag
open.
Verhuizen. opruimen?
Denk aan de Rommel
markt, Oosterend. Karei
Dorst. Kotterstr. 23. O'end
tel. 318873.
Husqvarna. Kettingzagen
va. €179,-. Heggenscha-
ren v.a. €179.- Bos- en
taludmaaiers v a. €389,-.
Tatenhove BV, IJsdijk 11
Oudeschild. Tel. 313809
Januari-aanbieding: 10%
korting op al onze voor
raad wand- en vloertegels
De Tegelboet, Vliegwiel 4,
Oudeschild
Voor vakkundig stuca-
doors- en sierpleisterwerk
aan wand, plafond, vloe
ren Stucadoorsbedrijf
Oudendag, tel 313972
Sla je slag, tot 19 jan. 30%
korting op de hele winter
collectie dames-, heren- en
kinderschoenen. Hooger
heide schoenmode.
We zijn t/m 17 januari ge
sloten. Restaurant Osprey,
Gravenstraat 16.
TCA Desknote op pentium
4 gebaseerd notebook met
TFT scherm (zonder accu),
bespaart veel ruimte. Nor
maal €2199,-. nu tijdelijk
voor€1599,-. Kom vooreen
demonstratie naar onze
showroom op Maricoweg
37a in Den Burg. Tel.
318489.
Wegens omstandigheder
zijn wij deze maand maan
dags en dinsdags gesloten
Regina's Haarmode.
van Beatrixlaan 42
naar
De Gollards
kamer 145,
De Zes 12,
1791 EX Den Burg
mw. A.H. Witte-
Gomes
\EX6<.
c^ER/A/
RUUD BOOM
Stoompoort 16
1792 CT Oudeschild
tel 313791
bonket@texelcatering.nl
Verse
vruchtenvlaai
Maar ook voor
gesorteerde
gebakjes en
taarten
met of zonder
afbeelding.
Ook verkrijgbaar bij
Dros winkel Kogerstraat,
Spar Oudeschild,
Oosterend en Den Hoorn,
Super De Koog
en Plus De Cockedorp
S Accountants er, Adviseurs
Op vrijdag 1 7 januari 2003 neemt
Wim Eelman afscheid van
NBC Eelman Partners.
Nadat hij ons bedrijf meer dan
30 jaar heeft geleid, gaat hij nu van
zijn pensioen genieten.
Van 1 5.00 tot 1 7.30 uur is er
gelegenheid Wim Eelman de hand te
drukken.
Wij zouden het zeer waarderen om u
te kunnen verwelkomen.
Onder het genot van een hapje en
een drankje kunt u tevens ons
vernieuwe kantoor aan de
Keesomlaan 64 bezichtigen.
telefoon:
telefoon:
Den Burg
(0222)31 41 41
Den Helder
(0223)61 22 55
Den Oever
(0227) 51 15 29
Amsterdam
(020) 69 38 710
De Bolder, Reijer Keijserstraat 12, 1791 AX Den Burg, 0222 - 313141