M
Texelaartje
I
1
7
1
4
10% korting
F amilieberichten
Mooie kortingen
Texel Vastgoed b.v.
tweewielei
rs
HX Hout- en Bouwcentrum Van der V
RENTENAAR
INRUILAUTO'S
RVT
r]Texelaartjes
.TEXELSE
/cewst/cojjfie
(kerst) moc/e
geshowd door
onze modellen.
°^&V€4ó€4lc/
COURANT*
De beste kans op succes!
i
i
I
I
Voor informatie: 0222 - 362600 I Handtekening
Verhuisd
op kwaliteitsfietsen in
december, mèt onze
perfecte afleverservice
j
Dakplaten en golfplater
Telefoon 312356
Wij spelen Sinterklaas
dit weekend!
op alle snacks, friet
en stamppotten
Ectc^c
met 6-12 mnd. garantie
ukunt onsw
kleur zien op:
onin^anboilookin
ZvTexdvnstsoed.nl
DINSDAG 2 DECEMBER 2003
Onverwachts is overleden onze neef
Arle v.d. Vis Bzn.
Wij zullen hem missen
Ane en Annie
Grietje en Biem
Trijn en Paul
Oosterend, 30 november 2003
De schipper van de Phileas Fogg is met meer.
Arie van der Vis
Dank voor al je hulp en vriendschap.
Hans en Marijke Eelman
en vrienden
Wij ontvingen het bericht dat overleden is de heer
J.C.C. Struick
Wij zullen zijn inbreng als medebewoner en
periodiek lid van de controlecommissie missen.
Wij wensen zijn echtgenote en verdere familie
sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Namens de WE Jan Dirksoord,
H.E. Lobato, voorzitter
H.W. Dijkgraaf, administrateur
Bedroefd hebben wij kennis genomen van het
overlijden van ons gewaardeerd lid
Joop Struick
We wensen de familie veel sterkte in deze
moeilijke dagen.
Biljartclub T.O.G.
Zwager Piet
rust zacht
Geen voetbalpraatje (Feyenoord) meer.
Cor
Wij zijn dolblij met de
geboorte van onze
dochter
Doris
Ze is geboren op
19 november 2003
om 17.15 uur.
Doris weegt 5030 gram
en is 55 cm lang.
Erik van Wijk en
Daniëlle Rungs
Beatrijsstraat 52A
3021 RG Rotterdam
Hoera...
Mandy heeft een
broertje'
Heel blij en gelukkig zijn
wij met de geboorte van
Sjoerd Pieter
Sjoerd is geboren op
29 november 2003
om 04.18 uur
en weegt 3700 gram.
Erwin, Ingrid
en Mandy Smidt
Vroonlant 3
1791 WK Den Burg
tel 0222-322016
Ingnd en Sjoerd rusten van
12 00 tot 15.30 uur.
•Wilt u eerst even bellen
voordat u vingertjes en
iteentjes komt tellen?
INLEVEREN:
maandag vóór 10 00 uur en
woensdag vóór 17 00 uur
kosten;
€4.65 tot en met 3 regels Per
regel meer €1.55 (mcl. btw)
F0T0-TEXELAARTJE.
plaatsing foto €12,50,- excl.
tekst, alleen voor particulieren
die iets te koop aanbieden
VOOR BEDRIJVEN:
IM-Texelaartje op aanvraag.
Oosterend in aquarel. In
de boekhandel of gesig
neerd op Oost 28 Tel
323080
O, kom er eens kijken bij
H&S Cateraars. Div sin
terklaas-/zwarte pietensa
lades, roomboterletters/-
staven, pepernotenbrood,
eigengemaakte marse
peinfiguren. Voor de gezel
lige avond luxe heerlijke
hapjes en voor alle andere
vragen kunt u altijd even
bellen, tel. 310079.
Lederen tassen porte
monnees. Grote collectie.
Mantje Schoenen.
Brazilië. De topper van
deze winter Ons aanbod
omvat alle bestemmingen
en rondreizen. Kom langs
bij World of TUI Reisbu
reau Texel, het reisburo in
t postkantoor.
Laat nu een stuk van je
haar afhalen, dan mag je in
het nieuwe jaar minder be
talen' Ontvang een leuke
kortingsbon, natuurlijk bij
Qnipp Kapsalon! Waal-
derstr. 15, tel 312227, ook
zonder afspraak.
Kinder metaal detector,
€12,95, bij Voordeelland
Oudeschild, 322398
Plasma tv Verkoop/repara
tie Service Center Texel,
311 777
Je geliefde met iets bijzon
ders verlokken? Bij Eco-
Mare verkopen ze zeehon
densokken, muziek en
boeken om bij weg te dro
men. De leukste cadeaus
om mee thuis te komen.
Sint-tip: alle soorten jeans,
pasvormen kwaliteiten.
Levi's, Big Star, Gas, TRP.
Wrangier. Mantje Mode.
Vrouw 48 jaar met hond,
met rokend, wonende in
Bergen zoekt kennnisma-
king met spontane met-ro
kende man, 48-50 jaar
Reacties br.o.nr. 1888 aan
bur. Tex. Crt., Spinbaan 6.
Een letter van salade... of
een heerlijke koude scho
tel Texel Catering Servi
ce Ruud Boom, tel 313791
www.texelcatermg.nl
Uw haar is in goede han
den bij Astrid Haar Atelier,
tel. 310914
Verkoop van Sony, JVC,
Philips Pioneer, etc. Stiehl
audio-video, tel 311 777.
Oosterend in aquarel. In
de boekhandel of gesig
neerd op Oost 28. Tel.
323080
O, kom er eens kijken bij
H&S Cateraars. Div. sin-
terklaas-/zwarte pietensa-
lades, roomboterletters/-
staven, pepernotenbrood,
eigengemaakte marse
peinfiguren. Voor de gezel
lige avond: luxe heerlijke
hapjes en voor alle andere
vragen kunt u altijd even
bellen, tel. 310079.
Oproep: zondag 30-11,
13 30. hoek Bargen/Zaan-
dammerdijk. Jij met mooie
4-voeter. Ik in zwarte auto
Jij mag eerst, rechtdoor. Ik
ga linksaf. Ik vind... Wat
vind jij? tel.nr. Reactie
br.o.nr 1889 aan bur. Tex.
Crt., Spinbaan 6. Morrigan
646@hotmail.com
Sint-tip: onderhoudsmid
delen voor uw wandel- of
bergschoenen techni
sche kleding. Mantje
Sport.
Gevrschoonmaakster
voor bungalow op De Krim.
Dhr. B Engeln, info, tel
310112.
Ook voor kerstpakketten
Texel Catering Service
Ruud Boom, tel. 313791.
www texelcatering nl
Philips haartondeuse met
spelletje, €39.95 bij Voor
deelland Oudeschild, tel
322398.
(Zak)geld verdienen via in
ternet? Gewoon door te
surfen7 De verdiensten
kunnen aardig oplopen. De
vereiste is wel dat je rede
lijk Engels kunt lezen. Stuur
voor meer informatie en/of
om je aan te melden een
mailtje naar earnmoney
@adres.nl. Zet er gelijk
even in wat voor internet
verbinding je hebt.
Led tv verkoop/reparatie
Service Center Texel,
311 777
Pantoffels^ voor in huis,
Romika Rohde. Prima
Mantje Schoenen.
Vanavond om 20.00 zien
wij u toch ook tijdens de
whisky proeverij in drank
spijslokaal „het Schou-
tenhuys"? Voor meer in
formatie en reserveringen
312041 Tot straks!
Sint-tip: kmderschaatsen,
div. modellen, kunst
hockeyschaatsen bij
Mantje Sport.
(IM-Texelaart|e)
Presenteert:
I vrijdag 5-12
SINTERKLAAS 1
CADEAUTJE:
Sinterklaas
betaalt de helft
van je
filmkaartje!! f
Programma:
18.45 uur
Love Actually
19.00 uur 1
Finding Nemo
21.30 uur
1 Matrix III
I 21.45 uur I
Love Actually
Oosterend in aquarel. In
de boekhandel of gesig
neerd op Oost 28. Tel
323080.
Nog een paar dagen voor
pakjesavond! Ron's kin
derwinkel heeft daarvoor
de leukste cadeaus. We
verstraat 70.
Voor cadeaubonnen
Schoonheidssalon Els
van der Slikke, Noordwes
ter 50, tel. 314287, ma. t/m
vr. ook 's avonds
T.k.: opklapbare tafelten
nistafel merk Heemskerk,
antieke spiegelkast; antie
ke lamp; prof. loopband
Tunturi. Prijzen i.o. 06-
13590533.
Dringend woonruimte ge
zocht (2 pers.) voor enkele
maanden overbrugging.
Omg Den Burg, i.v.m.
werk. Tel. 06-24756881.
Satellietinstallaties Servi
ce Center Texel, 311 777
Sint-tip: Björn Borg onder
goed perfecte pasvorm,
voor dames heren
Mantje Mode.
Vele leuke Sint-cadeautjes.
Audrey H&G, Burgwal 45.
Extra koopavonden: di..
wo. en do. 19.00-21.00 uur.
T.k.: gegalv aanhangwa
gen, opknapper, maar op
nieuwe banden, leghen
nen. Gevr ansichtkaar
ten. Tel. 319497.
Goa, een verrassing in 't
Verre Oosten Prachtige
stranden, interessant ach
terland met een mooie cul
tuur en natuur. Kom langs
bij uw World of TUI Reis
bureau Texel, het reisburo
in 't postkantoor.
Dvd-speler nu €85 - bij
Voordeelland Oude
schild, 322398.
Te koop gevr brommer
mobiel, tel. 313276
Sint-tip: warmte-onder-
goed: Helly Hansen Ice
Breaker, bij Mantje Sport.
l.vm. pakjesavond zijn we
a.s. vrijdagavond met
open, maar daarna kunt u
weer tot 21.00 uur binnen
lopen! Qnipp Kapsalon,
Waalderstr. 15. tel. 312227,
mèt en zonder afspraak'
Ouderwets lekker! Am
bachtelijk gemaakte taar
ten (evt met uw eigen foto
of logo) en gebak. Texel
Banket Service Ruud
Boom, www.texelbanket.nl
tel. 313791.
Speciaal voor Sint en Piet
hebben wij 5 december
gerookte paling, zoute ha
ring, visschotels Ook ver
se vis is mogelijk. Graag
even bellen Vispaleis en
rokerij Van der Star, tel
310745/322135.
Klif 23 is 6 en 7 december
gesloten.
Goudrenetten, 5 kg voor
€4.- L. Huisman, fruitkwe-
kerij De Veen, Kadijksweg
10. tel 06-22030389.
Stoombootkoffiehuis 365
dagen vh jaar geopend,
www havenhoteltexel nl
Sint-tip: wolgevoerde le
ren handschoenen war
me sloffen Gegarandeerd
warm Mantje Schoenen.
Te koop Saab 9000i 16V
bj 1990, apk tot nov. 2004,
automaat, airco, cruisecon-
trol, Ipg. vr pri|s €800,-. Tel.
311625. na 18.00 uur.
Wij repareren alle merken
tv, radio, video, dvd, cd, pu.
satelliet, camera, scanner,
etc. (ook met door ons ge
leverd) met 3 maanden
garantie Service Center
Texel, 311 777.
Skilder amandelspecu
laas en roomboteraman-
delstaven, -letters en -kran
sen nu bij Texel Banket
Service Ruud Boom, tel.
313791
Sint-tip: riemen in div
kleuren en lengtes Mantje
Mode.
Hop, hop, hop. paardje in
galop Rijd vooral eens
langs de EcoMareshop.
Digitale camera's7 Kijk bij
Service Center Texel.nl
Daewoo 55 cm stereo
televisie nu 199,95 bij
Voordeelland Oude
schild, 322398
Naar de winterzon? Wi|
hebben veel keus naar o.a.
Canarische Eilanden, Cy
prus, Egypte; maar ook
naar verre bestemmingen
in de Carribean, Mexico en
't Verre Oosten. Informeer
ook eens naar Last Minute
aanbiedingen. World of
TUI Reisbureau Texel, het
reisburo in 't postkantoor
(IM-Texelaartje)
Kom lekker
drinken bij
:-X/;/d*amesmode
en kijk ondertussen
naar de nieuwste
Woensdag 10 december
Aanvang 10.15 uur
Reserveer 0222-313702
GRATIS ENTREE,
Weverstraat 104. Den Burg
mode vanaf maat 40,
mode die je past!
Klus- en onderhoudsbe
drijf Texel. Sierbestrating,
hekwerk, tuinhuisjes, schil
derwerk en betimmenngen.
Tel. 06-20821693.
Nautische cadeautjes
Ook weer zo'n sterke kant
van Zeilmakerij Texel.
Heemskerckstr. 20,O'schild
Open van di t/m zat.
Craft warmte-ondergoed
als beste getest. Ook da-
meslijn. Zeilmakerij Texel
Heemskerckstr 20,O'schild.
Open van di. t/m zat.
(IM-Texelaartje)
EETCAFÉ.
DEZE MAAND-
ruim assortiment
echt Tcxcls
lamsvlees
STE.NLNPLMIS l
/RL 022 2 3/Clós
<S3
Verkoop van gebruikte
bromfietsen. Bruining, De
Koog, (0222)317333.
Hairstyling Talou werkt
op afspraak, di. t/m za
Tel. 320473.
Nieuw Honda motorscoo
ters 100, 150 en 250 cc, 4-
takt v.a €1799,- Duinker
Oudeschild, tel 313831
Maandags gesloten.
Feest? Toernooi? Kam-
peerweekend? Perso
neelsuitje? Verenigings
dag? Tenten (in soor
ten en maten), tafels, stoe
len, banken, verlichting,
koelkasten, kookgerei,
kapstokken, kassawagens,
verwarming, etc., etc Nu
ook geluidsapparatuur!
Tentorent Siem Zijm, tel
311741/06-54796617. Al
meer dan 10 jaar de ba
sis voor een geslaagde
activiteit.
Elke vnjdagavond drie por
tretfoto's voor €25,- Com
bi Texel, tel. 314924.
Voor Honda producten en
onderdelen naar Duinker
Oudeschild, tel 313831
Maandags gesloten.
Te koop Leylandi conife
ren tot 2 m. Zeer scherpe
prijzen. Schorrenweg 32a,
kijk op www. reuzeaardbei
nl. tel. 318238.
Klus- en onderhoudsbe
drijf Texel. Sierbestrating
hekwerk, tuinhuisjes, schil
derwerk en betimmeringen
Tel. 06-20821693.
Nieuw: Kymco scooters
50 cc met Hondahart 2
en 4-takt (ook snor) v.a.
€1299,-. Duinker Motor
service, tel. 313831.
Zeilmakerij Texel. Voorde
beste, waterdichte, drijven
de telefoonhoesjes. GPS
en; barometers; diepteme
ters; klokken, bellen en nog
veel meer! Heemskerckstr.
20, O'schild, geopend van
di. t/m zat.
Teso-bootdienst: vanaf
14 december vertrekt de
boot 5 minuten eerder!
Meer info www.teso.nl of
tel (0222)369600.
Donkere dagen zorg dat je
gezien wordt!' Ran Twee-
wielers.
Texelse kaas van
Wezenspyk.
Auto Service Centrum.
Banden, uitlaten, accu's.
Tel. 315588.
Rits stuk? Wij zetten er een
nieuwe in. Schoenmakerij
Sleutelservice Van
Osch, Weverstraat 88, Den
Burg, tel. 313901.
Voor tegels en tegelwerk:
Tegelzetbedrijf Jeffrey
Kooger. Tel. 0222-321815
Let op' Astrid Haar Atelier
vindt u in het Texel-gidsje
onder Astrid Nauta, tel.
310914.
Voor een fiets die u past,
kwaliteit die u past, een
prijs die u past, ga dan naar
Ran Tweewielers. Zij we
ten waar het over gaat!
Gelezen in 98% van de Texelse huishoudens
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11,
1790 AA Den Burg (als brief frankeren)
4,65
6,20
7,75
9,30
€10,85
€12,40
€13,95
€15,50
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres vermelden Qeze b0n ÏS alleen geldig VOOr texelaartjes
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Contant geld bijsluiten
Brief onder nummer €2,00 extra
Inleveren maandag vóór 10 00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag)
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie.
Spinbaan 6, Den Burg (Langeveld de Rooy)
Tarief incl. 19% BTW
Naam
Postcode/plaats
Advertentie
Adres
plaatsen in de krant van:
I
Bel 318885 en Sieme Wuis
brengt de nieuwe aardap
pels bij u thuis. Bezorgd na
16.00 uur.
Voor de heerlijke, ouder
wetse. wollen schipperstrui
naar Zeilmakerij Texel,
Heemskerckstr. 20, O'schild.
Open van di. t/m zat.
Haarstudio Binnenburg is
op maandag en donder
dag gesloten.
Teso-bootdienst: vanaf
14 december vertrekt de
boot 5 minuten eerder!
Meer info www teso.nl of
tel (0222) 369600.
„Island Songs" van Jaap
Dros. Pracht cd voor €15.-
Te koop op Hallerweg 26.
Gratis: 1 pond hazelnoten.
Het is er weer! Speculaas
roomijs IJsboerderij .Labo-
ra". Hollandseweg 2. De
Cocksdorp. Altijd open.
TexelSites www texelsites.
nl feliciteert TomTex All
round Onderhoud van
harte met zijn website in
stijl: www.tomtex.nl
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22. Ne
gen warme bor/elhapjes
met currysaus. bacon-
nugget, kipstick, bamibal,
kip-nugget, partybal.
nasibal, kaas- soufflé, hai
fongbal €3,50 (9 happen
met saus). Eetcafe Park
straat 22, telefoon 314890.
Te huur: Sint- en/of
Pietenpakken. Bel tijdig
313264.
Leden v d Historische Ver.
knjgen 10% korting op foto
van foto. uw originele foto
blijft op Texel. Foto De
Waal Digitaal. Tel. 320963
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3, tel 315588.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier.
Tel. 315001/06-20073394.
Cadeau-tip „Island Songs"
van Jaap Dros. Sfeervolle
cd. Te koop bij Music Sto
re, Het Open Boek en
Nauta Boek €15,-
Miranda Cosmetique
schoonheids-/pedicure-sa-
lon, cadeaubonnen. 06-
20990241.
Bloembollen 50% kor
ting, ook amaryllis paper-
white Bloembollenwinkel
Veeger, Grensweg 5. tel.
312229.
Te koop: solide fietsen
rekken die de voorvork
opvangen i.p.v het wiel.
Gegalvaniseerd staal, dus
ook voor buiten. Voor 4 fiet
sen: 165,-; voor 6 fietsen:
€225,- Texdok Oudeschild,
tel. 312661.
Teso-bootdienst: vanaf
14 december vertrekt de
boot 5 minuten eerder!
Meer info www.teso nl of
tel (0222)369600
Fietsverlichting, -manden,
fietstassen, e.a. accessoi
res zijn ook leuk om van
Sint te krijgen Ran Twee
wielers verkoopt ze.
van Starkenburgh 92
naar De Zes 12,
app. 218
mevr. G.C. Michels-
van der Vliet
Gravenstraat 6-9 - Den Burs
Vrijdag 5, zaterdag 6 en zondag
7 december 2003 Sinterklaasactie
in Eetcafé Parkstraat 22
Telefoon 31 48 90
RENTENAAR OPEL-DEALER
fer Oosterend, J2 318000
oosterend www.opelrentenaar.nl
BMW 316199
Mitsubishi L200 Pick-up199
Opel Agila 1.2i comfort200
Opel Corsa Swing 3-drs. 1.4i199
Opel Astra 1.6i 3-drs199
Opel Astra 1.6i 16V stationcar199
Opel Astra 1.6i stationcar199
Opel Astra 1.6i stationcar199
Opel Vectra 5-drs. 2.0i automaat199
Opel Omega sedan 2.2 16V200
Opel Omega sedan 2.2 16i200
Opel Omega stationcar 2.0i 16V19S
Opel Omega stationcar 2.0i 16V19!
Opel Sintra 7-persoons19
Opel Zafira 16i 16V2d
Opel Frontera sport 4x419
ONROERENDE GOEDEREN IAXATIES - HYroTHEREN ASSURANTIËN
TE KOOP in DE COCKSDORP
Hoofdweg 79
Onze woninggids
wordt u op aanvraag
toegezonden
Inlichtingen en verkoop bij:
Makelaardij
TEXEL VASTGOED B.V.
Kogerstraat 57
Postbus 87
I790 AB Den Burg
Tel: 0222 31 30 25
en 0222 3I 34 29
Fax: 0222 31 39 00
info@texelvastgoed.nl
www.texelvastgoed.nl
Privé:
dhr. P Kuip Czn. Tel. 31 20 31
dhr. J.P. Coulinho Tel. 31 46 65
dhr M.R.Trap Tel. 31 92 42
AaiyfCfJoreji bij
In het buitengebied gelegen helft van een
dubbel woonhuis met schuur/garage, op een
perceel eigen grond van circa 600 m2.
INDELING: hal/entree met trapopgang, woon
kamer aan de voorzijde, bijkamertje, keuken,
portaal met toegang tot keldertje, douche en
toilet.
Verdieping: overloop en twee slaapkamers met
wastafel.
De schuur/garage is uit hout opgetrokken.
Een eenvoudige woning waar nog het één en
ander aan moet worden gedaan. Doch wel
voorzien van moderne aardgas cv-ketel,
gedeeltelijk nieuwe ramen en kozijnen met
isolatieglas.
Achter de woning een klein tuintje, opzij een
grote tuin.
Aanvaarding per direct
TE KOOP in OUDESCHILD
Loodssmgel 42
Een vrijstaand woonhuis en garage (bouwjaar
1936) gelegen op een fraai gelegen perceel in
de dorpskern. Naast het huis is een ruime
parkeerplaats gelegen. Perceelsgrootte: 555 m2
INDELING: hal/entree voorzien van granieten
vloer, trapopgang, toilet, kantoor, keuken,
bijkeuken met zolder, woonkamer en suite
welke is voorzien van open haard en toegang
tot fraai aangelegde en zonnige tuin.
Verdieping, drie slaapkamers waarvan één met
kastenwand, badkamer voorzien van douche,
wastafel en tweede toilet.
Vlizotrap naar royale zolder.
Voorzien van een I
isolatieglas
l cv-ketel en merendeels
ADVISEURS
Dit karakteristieke en sfeervolle woonhuis
verkeert in goede staat van onderhoud
Oplevering in overleg
In vraagprijs verlaagd.