2999,-
expert
Nederlaag Oosterend bij DESS
Opnieuw forse nederlaag ZDH
De Koog naar Berlijn in 1964
De grootste keus in platte TV's
vindt u bij Expert Schoorl.
TEXELSE JJ C0URANr
Franse ode aan
voetballer Rep
Finale maandbeker
voor Ed Eelman
Bootwedstrijd
sportvissers
Sport verleden
999,-
1599,-
1999,-
3499,-
4299,-
EXPERT SCHOORL,
UW LCD/PLASMA
SPECIALIST!
5499,-
5999,-
EXPERT SCHOORL, Den Burg, Waalderstraat 33-35, Tel: 0222-31
25 50
VRIJDAG 2 APRIL 2004
Na de klinkende overwinning vo
rige week in Zuidermeer (3-1 winst)
was een goed resultaat tegen
OESS wenselijk voor Oosterend in
de strijd om de tweede plaats.
Maar in Benningbroek weigerden
de gastheren mee te werken en
gingen de Texelaars ondanks een
veldoverwicht met 3-1 onderuit.
De vreemde capriolen van de
scheidsrechter liepen als een rode
draad door de wedstrijd. De leidsman
bleek van het soort dat zich druk
maakt om ontbrekende krijtlijntjes bij
de cornervlag. dat het spel stil legt
om een oorbel naar de kant te laten
brengen, dat voortdurend dreigt met
kaarten en dat 'fluit voor allerlei
affigheden', aldus trainer Jitze
eintema. Mogelijk verrast door de
twijkende manier van arbitrage
kwam Oosterend al na twee minuten
pachterstand. De snelle linksbuiten
an DESS probeerde vanaf de zijkant
het doel te schieten De bal viel
chter prompt voor de voeten van de
nlopende spits, die niet faalde,
a een kwartier spelen hervond zich
osterend zich met de gelijkmaker,
oen Ad Guldemond op achttien me
er van het doel onreglementair werd
estuit. Eddie de Vries verzilverde het
uitenkansje door de bal langs de
uur in de kruising te schieten,
osterend had de verdere eerste
elft het beste van het spel, maar
aaide in de afronding. Grote kansen
aren aan Ad Guldemond, Sil van
Dijk en Ger Vlaming niet besteed.
Alle goede bedoelingen ten spijt kwa
men de Texelaars een kwartier na rust
opnieuw op achterstand. Jan-Jaap
Hln speelde de bal te zacht terug op
zijn eigen doelman en zag de oplet
tende spits profiteren. Opvallend hal
verwege de tweede helft was dat de
scheidsrechter affloot en de twee
aanvoerders bi| zich in de kleedkamer
riep. Pas nadat beide captains de
arbiter ervan hadden overtuigd dat
voetbal een contactsport met emo
tie is, werd de wedstrijd hervat. Sil
van Dijk ontving nog wel zijn eerste
gele kaart in zijn carrière, wegens
commentaar op de leiding. De geb
lesseerde Ad Guldemond werd ver
vangen door Steef Witte, die opviel
door werklust. Trainer Jitze Beintema
spoorde zijn mannen aan meer druk
te zetten op het doel van DESS. De
thuisploeg profiteerde echter van de
ontstane ruimte en scoorde tien mi
nuten voor het eindsignaal na een
snelle uitval de beslissende 3-1
Beintema: 'Het is een terechte neder
laag, want zij maakten drie doelpun
ten en wij één. Maar gezien het spel-
beeld had het net zo goed andersom
kunnen zijn.' Oosterend deelt de
derde plaats met Vesdo, met één
punt achterstand op nummer twee
Knollendam. Dirkshorn is vijf speel
ronden voor het eind kampioen ge
worden. In de volgende speelronde in
de zevende klasse, op 4 april, heeft
Oosterend een vrije dag.
Het is al een kwart eeuw geleden
at oud-voetbalinternational John
Rep als enige niet-Franse speler
begon bij het Franse Saint-Etienne,
aar hij van 1979 tot en met 1983
speelde. Dat weerhield de popu
laire Franse groep Mickey 3D er
niet van alsnog een lofzang uit te
brengen op de huidige trainer van
de voetbalselectie van Texel'94.
Rep werd met Saint-Etienne lands
kampioen en hij werd bij die club ver
kozen tot speler van het jaar. Voor
zanger Mickael Furnon van Mickey
3D is hij een absolute held. 'Johnny
was de enige buitenlander in het
team. We gingen naar het stadion
voor het hele team met topspelers
maar Johnny gaf net dat beetje
meer.' In het lied wordt Rep drie cou
pletten op een voetstuk geplaatst,
waarna wordt afgesloten met het
radioverslag van een Europese
bekerwedstrijd met Widzew Lodz,
waarin de toenmalige Oranje-interna-
tional drie keer scoorde.
'Ik was een beetje verrast', zegt Rep.
'Ik nam het eigenlijk allemaal met zo
serieus. Tot mij om toestemming
werd gevraagd door de band, of ze
foto's en mijn naam mochten gebrui
ken. Een paar weken terug is er een
cameraman van Canal+ op Texel ge
weest voor een item. Toen begreep ik
dat er meer aan de hand was.' Een
maand geleden reisde Rep met
Theun de Winter naar Parijs, waar hij
de hele dag aan interviews werd on
derworpen. Ook ontmoette hij er zan
ger Mickaël Furnon, die hoopt dat de
single net zo populair wordt als eer
dere singles van de band. 'Hij heeft
een leuk liedje gemaakt en het bleek
ook nog een aardige vent te zijn', al
dus Rep, die er voorlopig vanuit gaat
ook volgend seizoen trainer te zijn
van Texel'94. 'Van de aanbieding uit
Syrië hebben we niks meer gehoord
en er heeft zich nog geen andere club
gemeld. Misschien kunnen we met
wat versterkingen wel in een hogere
klasse komen.'
Op de Texelse golfbaan werd zondag
de 'finale maandbeker 2003' ge
speeld, Deze wedstrijd, tussen de
golfers met de beste resultaten bij de
maandwedstrijden, stond afgelopen
oktober op de agenda, maar werd
toen wegens storm uitgesteld. In
twee categorieën speelden negen
golfers viermaal negen holes. Bij de
spelers met een handicap tussen 0
en 18 was de strijd om de eerste
plaats het spannendst. Er werd 's
morgens om acht uur begonnen en
's avonds om half zeven stonden Ed
Eelman en Rik van Hattem op een
gedeelde eerste plaats, met ieder
evenveel gewonnen partijen op hun
naam. In de 'play-off bleek Eelman
de sterkste en hij mocht de wissel
beker mee naar huis nemen. De
derde plaats werd gedeeld door
Janneke Kampstra en Els Postma.
De overige finalisten waren Cees
Boks, Peter van der Wind, Margreet
de Graaff en Piet Schuijl uit De Koog.
Bij de golfers met een handicap van
18,1 tot 26,4 won Lennart van
Maldegem de wisselbeker. De andere
golfers streden om de tweede en
derde plaats, maar deden zo weinig
voor elkaar onder dat vier spelers op
de tweede plaats eindigden: Rem
Zandee, Lia Kuip, Alain Hirschler en
Annette Schaipp. De andere
finalisten waren Hans van Maldegem,
Joke Geldorp. Martin Warnaar en
Menno Eelman.
Acht leden van Sportvisclub Texel en
drie gastvissers vertrokken zondag
met de Rival vanuit Oudeschild voor
de eerste bootwedstrijd van het sei
zoen, Na zes uur vissen waren 29 vis
sen gevangen, met een totale lengte
van 678 centimeter. Als eerste ein
digde Jos Tielemans (5 vissen, 125
centimeter). Tweede werd Nico
Tessel (5,120), derde Map van der
Zwaag (4, 105). Jeugdlid Robin
Eelman (3, 77) werd vijfde.
De volgende wedstrijd wordt gehou
den op zaterdag 3 april, aanvang
18.00 uur bij de asfaltmolen bij Oude
schild.
ZDH heeft zondag voor eigen pu
bliek een derde opeenvolgende ne
derlaag moeten incasseren. De
thuisploeg had weinig in te bren
gen tegen het sterke Knollendam,
dat door deze overwinning naar de
tweede plaats op de ranglijst stijgt.
De eindstand was 1-5.
De Hoornders misten opnieuw be
langrijke spelers als Jan-Willem Bak
ker en Henk Knol, terwijl voorstopper
Fedor van Elk ondanks een blessure
toch maar zijn voetbalschoenen had
aangetrokken. Omdat Knollendam,
dat in de eerste wedstrijd al met 5-2
had gewonnen, een ingespeelde
ploeg met enkele technisch zeer
vaardige spelers heeft, was op voor
hand duidelijk dat het een moeilijke
middag zou worden. Toch deed ZDH
het aanvankelijk met zo slecht.
Knollendam had het beste van het
spel, maar kon weinig kansen creë
ren. De gasten hadden een gelukje
nodig om op voorsprong te komen,
toen verdediger Peter Eelman de bal
uit een corner ongewild in eigen doel
werkte. Niet veel later draaide de
spits van Knollendam in het straf
schopgebied knap weg bij zijn tegen
stander en schoot hij meedogenloos
raak (0-2). Tussendoor kreeg alleen
ZDH-speler Sjoerd Oosterhof na een
rush van Michiel Dekker een kans.
maar de keeper dook naar de goede
hoek.
In het laatste kwartier beleefde de
thuisploeg een sterke periode en was
Dekker uit corners van Joop
Rommets met goedgemikte kop
ballen enkele malen dichtbij succes.
Het doelpunt zou echter aan de an
dere kant vallen, toen doelman Chris
Stolk na een messcherpe counter,
een mooie voorzet en een niet al te
harde inzet al op weg was naar de
andere hoek (0-3).
In de tweede helft leek Knollendam
tevreden en was het krachtsverschil
minder groot. Een tijd lang mocht
ZDH daardoor hopen op een beter
resultaat. Bij mooie aanvallen hadden
Oosterhof en Dekker goede kansen
om te scoren, maar de keeper stelde
zich steeds perfect op. Pas na de
vierde treffer van Knollendam kreeg
de thuisploeg eindelijk loon naar wer-
kén. Het fraaie doelpunt kwam op
naam van Erik Wuis, die de bal van
afstand in de kruising schoot (1-4).
Het mocht echter met meer baten,
want toen het offensief van ZDH ge
luwd was, maakte Knollendam ook
nog een vijfde doelpunt.
Zondag wacht ZDH opnieuw een
zware tegenstander, wanneer het
eveneens voor de tweede plaats strij
dende WSW op bezoek komt.
Op 21 januari 1954 werd de Texelse Sportraad opgericht, het over
koepelend orgaan van de sportverenigingen op het eiland. Promo
tie was en is één van de hoofdtaken van de Sportraad, die ter gele
genheid van haar vijftigste verjaardag een reeks aan bijzondere
evenementen organiseert. De Texelse Courant grijpt het jubileum
aan om een duik in de geschiedenis te nemen en onder het kopje
Sportverleden wekelijks terug te blikken op een sportevenement uit
de voorbije vijftig jaar. In de krant van vandaag: het bezoek van SV
De Koog aan Berlijn in 1964.
Bijna de hele voorpagina van de
Texelse Courant van vrijdag 3 april
1964 werd gevuld met een verslag
van het driedaags bezoek dat een
grote delegatie van SV De Koog
aan Berlijn bracht. De voetballers
namen een kijkje bij de muur die
het oosten en westen van de stad
sinds 1963 van elkaar scheidde,
speelden een vriendschappelijke
wedstrijd tegen hun gastheren en
dronken samen veel bier. Het reisje
vormde een tegenbezoek, nadat
Fussballgruppe Süd-West een zo
mer eerder op Texel was neerge
streken.
De niet bij naam genoemde verslag
gever van de Texelse Courant (Harry
de Graaf) reisde mee en maakte een
informatief maar smeuïg reisverslag,
dat hij al liet beginnen op het moment
dat de Kogers nog maar net het
Marsdiep waren overgestoken. Er
waren problemen rond voetballer Piet
Douma, die zijn paspoort daags voor
de reis in Den Helder had verloren. In
de marmestad werd een bezoek ge
bracht aan het politiebureau, in de
hoop een regeling te treffen die de
tocht naar Oost-Duitsland zou moge
lijk maken. Ondanks de bemoeiingen
van vreemdelingenpolitie en mare
chaussee lukte dat niet, maar de kop
pige Douma stapte toch weer in de
bus. Pas in Amsterdam besefte hij
dat zitten blijven ook de anderen in
problemen zou brengen, waarna hij
toch maar terugkeerde In Den Hel
der was intussen het paspoort terug
gevonden en bij de politie bezorgd.
Douma haalde het op en nam de trein
naar Berlijn, waar hij zich de volgende
ochtend bij de anderen kon voegen.
Bij de grensovergang Helmstedt
deed zich een incident voor rond de
verslaggever. 'Eén der plichts
getrouwe Vopo's verweet hem, dat hij
een baard droeg, terwijl de pasfoto
een gladgeschoren foto toonde. De
Vopo bleef er over doorzeuren en zei
herhaaldelijk dat het niet "stimmte"
De verschnkte journalist werd voor de
keus gesteld: de baard er af of een
nieuwe pasfoto'laten makén. Wegens
tijdgebrek mocht het in Berlijn gebeu-
ren. maar op de terugweg zou wor
den gecontroleerd. De verslaggever
wilde gaarne zien of de Oostduitse
bureaucratie zó ver ging, dat men de
uitvoering van het bevel wérkelijk la
ter ging controleren en liet alles zo
als het was. Tot zijn spijt, maar tot
opluchting van de anderen, gebeurde
er op de terugweg helemaal niets en
werden alle inzittenden zonder be
lemmeringen doorgelaten.'
In West-Berlijn vergaapten de Kogers
zich aan de enorme luxe, het enorme
aantal auto's en de moderne hoog
bouw, die kenmerkend waren voor
'de etalage van het westen', zoals
West-Berlijn destijds werd genoemd.
Maar bij de muur, waarachter 'het
grauwe Oost-Berlijn' te zien was, dat
goeddeels nog uit ruïnes bestond,
leerden de gasten een heel ander
Berlijn kennen: 'een tragisch ver
deelde stad'
Nadat de Kogers een dag eerder sa
men met hun Duitse gastheren naar
het aan 100.000 toeschouwers plaats
biedende Olympisch stadion waren
geweest, waar ze een wedstnjd tus
sen Meyderich SV en Hertha BSC
zagen, stond op eerste paasdag een
wedstrijd tegen Süd-West op het pro
gramma. Het werd een doelpuntrijke
wedstrijd, die De Koog ondanks
treffers van Van der Slikke en Jan van
Bennekom en een eigen inzet van het
Duitse team met 5-3 verloren. Een
hoogtepunt werd daarna het feestje
dat samen met honderden Berlijners
werd gevierd, waarbij een Tïroler or
kestje en grote hoeveelheden Duits
bier voor de sfeer zorgden. Even
moesten de gasten zich aanpassen,
maar 'het werd een daverend feest,
dat eerst eindigde, toen de gasthe
ren meenden, dat per man méér dan
genoeg naar binnen was geslagen en
ze er met moeite in slaagden de
Texelaars te verzamelen en naar de
gereedstaande bus te geleiden'. In de
bus werden 'typisch Nederlandse
vakantieliederen' gezongen, waaron
der 'Geen woorden maar daden',
'Potje vet' en 'Hoeperdepoep zat op
de stoep'.
Het verslag eindigt met een incident
- 'in één van de vele uitgaans
gelegenheden die Berlijn rijk is' - rond
de keeper van De Koog. 'Charles
Ipenburg, die door de leiding van het
Schullandheim terecht "de clown"
werd genoemd, meende tijdens het
dansen van de twist zich dezelfde
sprongen te kunnen permitteren als
hij als doelman gewoonlijk naar de
aanstormende bal maakt. De bodem
van zijn broek kon daar niet tegen,
zodat hij het dansje voortijdig moest
beëindigen en zich verlegen achter
zijn bierlaars terugtrok. Tijdens de
terugreis zorgde de enige vrouw in
het gezelschap, mevr. Bonne-Kuiper,
ervoor dat Charles zich, nog voor het
verlaten van de Oostzone, weer met
goed fatsoen in het openbaar kon
vertonen.'
drminuten -:rna kroeg Scftoiz zijn
r <nv - en listig tikje van linies bracht
-m n droomkans en het werd 32
<>or Süd-West, 'evens ruststand.
Na de rust begon t»j De Koog de ver
moeidheid een hartig woordje mee te
;>r< ken In de elfde minuut wist Dietcr
met een afstandschot de stand op 42
te brengen en :n de .12ste minuut strafte
Scholz een dekkingfout af en bracht de
ktand op 52 Een kleine opleving bij
De Koog ontstond, toen Jan v. Benne-
kom een goed aangegeven bal van Leo
Schelfhout ineens ink na 1de en de stand
op v -3 bracht. De strijd was gestreden
en zo kwam het einde met een verdien
de overwinning voor Süd-West Berlin.
De dag tevoren hadden de Texelaars
me! hun Duitse gastheren een bezoek
gebracht aan het aan 100 000 personen
p'aatsbiedende Olympia stadion, waar
een uitxt kend gespeelde wedstrijd werd
gezien tussen de clubs Meyderich S.V,
f.n Herta HS.C
Cirmütlicbes Bcisammenaein
In het door Süd-West
programma werd ook een gezellig aa-
(Zie vervolg
Een fragment uit het voorpagina-artikel van de Texelse Courant van 3 april 1964.
(Advertentie)
TEXEL GAAT PLAT.
TIJDENS ONZE OPENINGS
WEEK (T/M 10 APRIL 2004)
MET GRATIS DVD RECORDER!
JVC 66 cm plane LCD-TV met D.I.S.T.
Zeer fraoio LCD-TV mot groot 66 cm scherm m breedbeeld-
formoat Met D I S T voor een scherp en trillingsvri| beeld Met
progressive Scan voor een natuurgetrouwe weergave De hoge
helderheids- en contrastwaarden zorgen voor een perfect beeld,
onder iedere omstandigheid Hifi stereo en teletekst Inclusief
fraaie voet Ook voor wondbevestiging
Als hef gaat om platte TV's kunt u
bij Expert Schoorl nog eens écht
kiezen. Sterker nog, zoveel keuze
vindt u nergens anders in Texel en
omgeving! Om ze in de winkel
JVC 43 cm platte LCD breedbeeld-TV
Schitterende 43 cm breedbeeld LCD-TV in oogstrelend
design Ingebouwde tuner en luidsprekers Beeld
en teletekst tegelijk Hifi Stereo geluidsweergave
2 Scort-aonsluitingen en PC ingang
Incl tafelstondaord en afstands
bediening In zwart of zilver.
GRUNDIG 51 cm platte LCD-TV
LCD-TV met 51 cm scherm in een schitterend design
Slechts 7 cm diep! Hoge helderheids- en contrastwoarden
Virlual Dolby Surround weergave
Ingebouwde speakers. Incl voot
en afstandsbediening
OOK IN 43 CM
BREEDBEELDFORMAAT
allemaal te kunnen plaatsen,
hebben we zelfs een speciale
TV-wand gebouwd. Wilt u ze met
eigen ogen zien? Loop dan snel
eens binnen bij Expert Schoorl.
WIJZER VAM
JVC 58 cm platte LCD-TV
Schitterende 58 cm breedbeeld LCD-TV in oogstrelend
design Supcrscherpo beeldweergave met hoge
resolutie en een grote kijkhoek Stereo
geluidsweergave en toletekst Incl
afstandsbediening en standaard
Ook voor wondbevestiging
SONY 66 cm platte LCD-TV
Schitterende LCD-TV met groot 66 cm scherm in
breedbeeldformoot Progressive Scon voor een haarscherp
beeld Ingang voor Memory Stick en
2* Scort Hifi stereo en Dolby Virtual j
Teletekst Incl stondaard
JVC 82 cm platte LCD-TV met D.I.S.T.
Zeer fraoic LCD-TV met groot 82 cm scherm in
breedboeldfornioot Met D I S.T. voor oen scherp
en tnllingsvri| beeld Met progressive Scon voor een
natuurgetrouwe woergave De hoge helderheids- en
contrastwoarden zorgen voor een perfect beeld, onder
iedere omstandigheid Hifi stereo
en teletekst Inclusief fraoie voet
Ook voor wondbevestiging
JVC 91 cm platte plasma breedbeeld-TV met D.I.S.T.
Ultraplatto, slechts 10 cm diepe plasma-TV met Digital
Image Scaling Technology, dat zorg» voor een trillings-
vri| en hoge resolutie beeld 2 Tuners voor dubbele
becldweergovo. Incl superslonke,
ook los te koppelen zuilluidsprekcrs
en losse subwoofer
MEUBEL TEGEN
MEERPRIJS
SONY 94 cm LCD-TV
Schitterende LCD-TV met groot 94 cm beeldscherm
Door de glazen omlijsting li|kt de TV vn| in de ruimte
te hangen Haarscherpe becldwcergovc, ook vonof
de zijkant Dolby Virtuol Surround weergave Met
Memory Stick ingang Wordt geleverd J1
incl tofolstondaard, moor kan ook
oan de wond geplaatst worden
JVC 106 cm platte plasma breedbeeld-TV
Design-plasma TV met royaal 106 cm beeldscherm
Met DIST. Hoge-dcfinitie techniek wat zorgt voor
een prachtige beeldkwaliteit Zeer hoge contrast- en
helderheidswoardcn Met Progressive aansluiting
Ingebouwde hifi-luidsprekers en
subwoofer Incl afstandsbediening
en muurbeugel
