t
Texelaartje
SCHOONHEIDSPRIJS!
289,-
expert
mantje
mantje
T
I
familieberichten
TEXELSE J courant-
nieuwe collega
Prins Hendrik
Texels warm buffet
zijn dit?
Bouwdorp
gaat door
Familieberichten
50 jaar!
50ste
rfexelaartjes
Haven
Restaurant
Texel
Voor het cafetaria en
de keukenhulp
2 x .'t/orv
C^/ev€ióefic/
De beste kans op succes!
Voor informatie: 0222 - 362600
I
I
I
I
I
I
I
I
I
SIEMENS
afwasautomaat
Wie meent een van de overige perso
nen te herkennen, kan contact opne
men met Dros, tel. 313204
band met een artikel over de
e Zwemvereniging (TZV) is ver
aar Simon Dros op zoek naar
men van de personen op bij
e foto. Achterop de foto staat
ld 'sluiting badseizoen, 20 sep-
r 1936'. Inmiddels zijn de vol-
personen bekend: Thijs
n (staand, derde van links), met
linkerhand Gerard Bakker
e lange man helemaal achter-
Cor Bakker, middenvoor zit
leraar en badmeester Gerrit van
met naast hem Frida Plaats
met wie hij later zou trouwen
vrijdag 9 APRIL 2004
B en w hebben besloten dat de or
ganisatie van vakantie-activiteiten
voor Texelse jeugd onverkort door
gang moet vinden. Daarom gaat de
gemeente binnenkort om tafel met
de stichting Sport Instructie Orga
nisatie Europa (SIOE) uit Amster
dam over de invulling van Bouw
dorp 2004.
Nu het bestuur van de Welzijns-
stichting de doorgang van Bouwdorp
met kan garanderen, wil de gemeente
verder met medewerker Laurens
Altena met SIOE, die de afgelopen
jaren als projectleider betrokken was
bij Bouwdorp. De stichting zal nu ook
de voorbereiding en administratie
verzorgen van de Bouwdorpen, die
dit jaar plaatsvinden van 12 tot en
met 16 juli en van 19 tot en met 23
juli.
IVtf
38
Bedankt lieve moeder,
de oorsprong van ons bestaan,
wij zullen nu zonder u,
verder moeten gaan.
Want ie was toch ons moeder,
je was toch ons thuis,
je droeg soms heel moedig,
het /ou opgelegde kruis.
-teling hebben wij afscheid moeten nemen
onze lieve, zorgzame moeder.
Dora Schraag-de Porto
weduwe van Jacob Schraag
le leeftijd van 85 jaar.
i|n haar heel dankbaar voor alle liefde die ze
heeft gegeven. Ze zal voor altijd met ons
jonden blijven als een lieve herinnering in ons
ina Paulowna: Kees en Sietske Schraag
Den Helder: Tinie en Wim Hoogenbosch
3e Cocksdorp: Hans en Adrie Schraag
Eemnes: Annie Schraag
Den Burg: Theo en Ans Schraag
Lies Schraag t
Hoogkarspel: Martin en Anneke Vis
Den Burg: Joke en George Kei|zer
Burg-Texel, 8 april 2004
andag 12 april is er van 15.00 tot 18.00 uur
genheid tot condoleren in Afscheidshuis de
der, Hollewal 42 te Den Burg.
uitvaartmis vindt plaats op dinsdag 13 april
13.30 uur in de parochiekerk van de H.
rtinus, De Ruyterstraat 129 te Oudeschild,
irna we moeder begeleiden naar haar laatste
plaats bij vader op Begraafplaats Oudeschild
de Zuidhaffel. Na afloop van de plechtigheid
gelegenheid om met de familie samen te zijn
'Witte Burcht", Molenstraat 19 te Den Burg.
respondentie-adres: Th. Schraag,
nhardlaan 158, 1791 XJ Den Burg.
lieve oma
voor elk van ons een warm plekje in haar hart
ift.
zullen u missen.
Marjon en Sigrid
Jef
Therèse
Monique en Hans-Peter
Marlies, Suzanne, Annemiek
Eveline en Diederik
Ard en Michelle,
Ricky, Sherryn, Cherith, Johnny t
Andreas en Miranda
Raymond en Natasja
Annette en Martijn
Christa
Bettina
Ben
Marcel en Annemiek
René
Linda en Dennis
Wilco en Jeanmta
de zon schijnt
de bloemen bloeien
de vogels fluiten
en nu is het stil
Met veel verdriet hebben wij plotseling afscheid
moeten nemen van onze lieve zus, schoonzus en
tante
Dora Schraag-de Porto
Th. de Porto t
A. Guit-de Porto
J. Terpstra-de Porto
J.C. de Porto
E.C. Nooijen-de Porto
L.A. Nooijen
Neven en nichten
Bij het afscheid van
JACOB SCHRAMA
(Jaap)
hebben wij veel steun ervaren door de grote be
langstelling en het medeleven van iedereen die dit
met ons heeft gedeeld.
Het heeft ons veel goed gedaan.
A. Schrama-Garthoff
Kinderen en kleinkinderen
Texel, april 2004
Paul Witte Gonny Mets
trouwen op 24 april 2004 oni 13 30 uur
in het gemeentehuis te Den Burg
Gelegenheid tot feliciteren vanaf 19 00 uur
in .De Bijenkorf" te Oosterend
Ons adres. Bcrnhardlaan 19,1791 XA Den Burg.
Deze dame wordt
op 13 april
Deze zingende
visserman in hart
en nieren zal zijn
verjaardag vieren
Inde Soete Suyckerbol Den
Burg tweede Paasdag ge
opend van 11 00-17 00
uur.
Hobbymarkt 1e Paasdag
van 11.00-17.00 uur.
Eierlandsche Huis, Klimp-
str. 33. De Cocksdorp.
Klaverjasmarathon. Za.
24 april Aanvang 14.30
uur Opgave per koppel t/m
21 april. Eierlandsche Huis,
Klimpstr 33, De Cocks
dorp.
Oppas al geregeld? Zat. 17
april 70/80's Party. Ques
tionPlaza com
Onze nieuwe collectie
tuinbeelden is binnen De
Concurrent De Cocks
dorp. Tel 316057 Beide
Paasdagen geopend.
Ei, ei! Goed idee! Neem
voor de Pasen een pizza
mee 57 soorten Bella Vi
sta, De Cocksdorp, 0222-
316485 Afhalen.
Vanaf 13 april zijn wij er
even tussenuit Vanaf 4 mei
staan wij weer met de han
den in het haar! Barbers
Dames en Heeren Kapsa
lon
Het internet is ook geschikt
voor oldtimers TexelSites
www.texelsites.nl feliciteert
Stichting Promotietruck
Texel www.texeltruck nl
met hun website.
Grasmaaien, snel en vak
kundig. Maarten Dijker,
Tuinonderhoud, tel.
310350.
Dakwerk De Wit Installatie
techniek. Tel. 319357.
Shawls en schorten met
ruches, tassen, sieraden
en vele bijzondere decora
ties. Audrey H&G, Burgwal
45, tel. 0222-321245
Gezocht: perm, woon
ruimte, omg. De Koog/Den
Burg. Tel. 06-52357100.
Digitale Schotelset - €298,-
- Stiehl-Audio-Video - 311
777
Vr. 2 kind zoekt dringend
woonruimte begane
grond, na 6 u. 06-
22942889.
(Advertentie)
bij de veerboot,
uitzicht op zee.
Jan C. Stolk
Telefoon
319 310
zoeken wij een
(jaarbetrekking)
Heb je interesse,
bel voor informatie Jan C. Stolk
(tel. 319310)
Te koop gevr. tafelbiljart
Tel 315324.
Inde Soete Suyckerbol Den
Burg tweede Paasdag ge
opend van 11.00-17.00
uur.
Hobbymarkt 1e Paasdag
van 11 00-17 00 uur.
Eierlandsche Huis, Klimp
str 33, De Cocksdorp.
Klaverjasmarathon. Za
24 april Aanvang 14 30
uur. Opgave per koppel t/m
21 april. Eierlandsche Huis,
Klimpstr 33, De Cocks
dorp.
Oppas al geregeld? Zat. 17
april 70/80's Party. Ques
tionPlaza.com
Hairstyling Talou is van
20 april t/m ma. 3 mei ge
sloten.
T.ksuper vlees
pakketten. 10, 20 of 40 kg.
P. en J. v.d. Star, tel.
322135-310745
Reünie 50 jaar Thijsse-
school 19 juni 2004, oud
leerlingen (vanaf 1950)
geef je op! Meer informatie
via www thijsseschool-te
xel.nl of postadres Kees-
omlaan 15, 1791 DA Den
Burg
310350, voor een mooi on
derhouden tuin en gazon
M. Dijker Tuinonderhoud
Gezocht: kosthuis voor
jongen in Alkmaar per
sept. Tel. 0222-317835.
Herbalife: gezond, fit
sport, afslanken, aanko
men, huid- en haarver-
zorging. Gratis bezorging
en begeleiding Bodypoint
Int. Jolanda Ellen 06-
11226607/06-11222400
Onaf Herbalife distr
Kein Bild? Kein Ton? Wir
kommen schon! - Service
Center Texel-311 777
Te koop: te koop: te koop
Renault 19, sportief model
m trekhaak, '93. €1100,-.
Bel 316319.
Te koop: Opel Corsa 1 6 D,
bj. '96. wit, 1 jr. apk, tel.
322662
Vanavond naar Texel-Life-
Pop? Natuurlijk met een flit
sende kop' Loop voor je
gaat nog even binnen in de
Waalderstraat; het kan tot
negen uur, nr 15, Qnipp
Kapsalon, snel en niet te
duur!
(IM-Texelaartje)
Tenniskleding van
Esprit, Mexx,
Luhta
Schoenen van
K-Swiss
Inde Soete Suyckerbol Den
Burg tweede Paasdag ge
opend van 11.00-17.00
uur.
Loodgieterswerk. De Wit
Installatietechniek. Tel
319357.
Ook u kan goedkoper inkt
en toner kopen, kom eens
langs en vergelijk. TCA
Maricoweg 37a.
Geef eens een workshop
kado! Let op 1x per jaar
Data 5e workshop 3, 6 en
juni. 2 theorieavonden
1 praktijkmiddag Simon
Smit Fotografie - 314499.
Wasdrogers - Service
Center Texel-311 777
Voor een ruim assortiment
bomen, struiken en vaste
planten Ook op 2e Paas
dag geopend. Tuincentrum
V.d. Werve.
Te koop gevraagd: parkie
ten. Tel 311288.
Welke ouders willen 1 a 2
dagen op onze baby pas
sen als wij hetzelfde doen
voor jullie baby Omgeving
Oosterend, tel. 318017
Heeft u nog rommels voor
onze markt? Dan halen wij
ze op! 314863. ZPCTX'71.
Kinderpiraten-broekjes v a.
€12,50. Chamomx schoe
nen €25,- Tessel Shop,
Kogerstr. 9 De Concurrent.
De Cocksdorp.
Scanners - Service Center
Texel -311 777
Te koop: strandhuisjes;
demontabel, afm 250 x
250 x 300; zie: http://
strandhuisje.t35.com Tel.
322662.
(IM-Texelaartje)
Er is weer
zoveel leuks!
woensdog 14 opril
aanvang 10.15 uur
en 14.15 uur
reserveer een plaatsje
0222-313702
GRATIS ENTREE
Weverstraat 104. Den Burg
mode
vanaf maat 40,
mode die je pastI
Gezocht gezocht gezocht:
oppas voor onze jongens
(2,5 3 mnd) 1 dag i/d
week (do Bel 316319.
Antennes - Service Center
Texel -311 777
310350, voor een goed ver
zorgde tuin en gazon. M.
Dijker Tuinonderhoud.
Het internet werkt ook voor
boekhouders TexelSites
www texelsites.nl feliciteert
NBC Eelman Partners
www.nbceelman.nl met
hun restyling op het web
Sanitair De Wit Bad en
Sanitair. Tel. 319357
Autoradio's - Service Cen
ter Texel - 311 777
Iedere week leuke,
nieuwe kleding o a. Cecil,
Street One en Esprit bij
Stan Stacy.
Inde Soete Suyckerbol Den
Burg tweede Paasdag ge
opend van 11 00-17 00
uur.
Hobbymarkt 1e Paasdag
van 11 00-17.00 uur.
Eierlandsche Huis, Klimp
str 33. De Cocksdorp.
Klaverjasmarathon. Za
24 april. Aanvang 14.30
uur. Opgave per koppel t/m
21 apnl. Eierlandsche Huis,
Klimpstr. 33, De Cocks
dorp.
Oppas al geregeld? Zat 17
april 70/80's Party. Ques
tionPlaza.com
Onze nieuwe collectie
tuinbeelden is binnen. De
Concurrent De Cocks
dorp. Tel. 316057. Beide
Paasdagen geopend.
Ei, ei! Goed idee! Neem
voor de Pasen een pizza
mee. 57 soorten. Bella Vi
sta, De Cocksdorp, 0222-
316485. Afhalen
Vanaf 13 april zijn wij er
even tussenuit. Vanaf 4 mei
staan wij weer met de han
den in het haar' Barbers
Dames en Heeren Kapsa
lon.
Inde Soete Suyckerbol Den
Burg tweede Paasdag ge
opend van 11.00-17 00
uur.
(IM-Texelaartje)
Zomerjacks o.a.
Tenson, Northface,
Gaastra, Napapyri,
Skila, Brunotti,
Bad Boys e.a.
Paasdecoraties. kleurige
potten, diverse manden,
mos, etc. voor een mooi
interieur Ook op 2e Paas
dag geopend. Tuin
centrum V.d. Werve.
Op sien "paasbesf7 Alleen
effe naar Qnipp Kapsalon
komen, wij doen de rest!
Waalderstr 15, tel. 312227,
ook zonder afspraak.
Rotonde De Waal onge
mak-aanbieding: Grundig
DVD-speler (regio vrij) -
€99,- - Service Center
Texel -311 777
Nu ook leuke modische
sieraden van Symbols,
Pilgrim en Buddha to
Buddha bij Stan Stacy.
Haardhout, gemengd: eik,
iep, beuk. es, etc. Handels
onderneming Eelke Kloos
terman, tel. 0517-579592.
Wij repareren alle merken
TV, Radio, Video, DVD,
CD, Pick-up, Satelliet, Ca
mera, Scanner, etc. (ook
met door ons geleverd) met
3 maanden garantie - Ser
vice Center Texel - 311 777
Gazelle huurfietsen te
koop, ook met trommelrem
en 3 versn., zeer gunstig
geprijsd Verhuurbedrijf
Kikkert, Badweg 19, De
Koog, telefoon 0222 -
317215.
Gelegen aan de oostzijde van Texel.
Fraaie tuin. zonneterras
en leuke speeltuin.
m r
hotel restauSit bungalowpark
ZONDAG II APRIL
(voor-, hoofd- en nagerecht)
Speciale voorjaarsprijs \7*.- p.p.
Kinderen tol 10 jaar 9,- p.p
Aanvang 18.00 uur. Reserveren gewenst.
Dagelijks geopend
Stuifweg 13. Ooslcrcnd T 0222 363020 I www.pnns hindrik nl
(Advertentie)
(geldig van vrijdag 9 t/m maandag 12 april)
Een pond gegrilde spare-ribs
met sausjes en friet van a €8,50 voor €6,95
SeXc^ji
Telefoon 31 48 90
Gelezen in 98% van de Texelse huishoudens
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar Texelse Courant,
advertentieafdeling, Postbus 111790 AA Den Burg (als brief frankeren)
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres vermelden
Contant geld bijsluiten
Brief onder nummer €2,00 extra
Inleveren maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17.00 uur (TC vrijdag)
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie, Spinbaan 6, Den Burg
(Langeveld de Rooy)
1
4,80
6.40
8,00
9,60
€11,20
€12,80
€14,40
€16,00
Deze bon is alleen geldig voor texelaartjes Tarief mei. 19% btw
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Naam
Adres
Postcode/plaats
Advertentie
Handtekening
plaatsen in de krant van
Bel 020 - 35 55 355 voor adrossen en telefoonnummers von de ruim 200 experts in heel Nederland