-K J%
Horizontoe
2004
Texelaartje
4
DIGITALE CAMERA!
DEZE MAAND HES®
De Lange Muur
Sfeervol Oriëntaals
lopend buffet
Prins Hendrik
Texel Tent
UevTvVu^
Officiële I berichten
TEXELSE
COURANT
'Jexelaartjes
JONGEJAN
auto, motor
en aanhanger
Dil abonnement u.a. €26.- D.mnd.'
COMBI
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
Elke zaterdag en zondag
lunch of
lekker eten a la cartc
Verhuisd
A.s. maandag 9 augustus vanaf 15.00 uif^
in het centrum van Den Burg en
's avonds in diverse lokaliteiten
TOEGANG GRATIS!
n
M Voor meer info: UTWTW.horizontoeT.l
De beste kans op succes!
i
Voor informatie: 0222 - 362600 Handtekening
l
Bekendmakingen Gemeente Texel
Vergunningen
i/p Overige bekendmakingen
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 2004
INLEVEREN
maandag vóór 10.00 uur en
woensdag vóór 17 00 uur
KOSTEN
€4.80 tot en met 3 regels Per
regel meer €1.60 (incl. btw)
F0T0-TEXELAARTJE:
plaatsing foto €12.50 - excl
tekst, alleen voor particulieren
die iets te koop aanbieden.
VOOR BEDRIJVEN
IM-Texelaart|e op aanvraag.
Auto Service Centrum.
Voor uw totale auto onder
houd Tel 315588
Ook voor reparatie van uw
leren jas kunt u bij ons te
recht' Schoenmakerij Van
Osch.
Reparatie met garantie:
tv, audio, video en cd
Rob's Techno Varia. De
Ruyterstraat 24. tel. 314350
Nieuw: Prins (Hendrik)
heerlijke huisgemaakte
appeltaart met slagroom
en koffie op ons fraaie ter
ras of in ons restaurant Ter
introductie voor €3,-. Tot
ziens op de Stuifweg, nabij
Oosterend.
Voor een feestje groot of
klem moet u in Bowling De
Koogel zijn Tel 317672.
b g g 317586.
Auto Service Centrum,
Maricoweg 3. tel. 315588.
Verkoop van gebruikte
bromfietsen Bruining, De
Koog, 10222317333.
De Koopman Koerier,
voor bedrijf en particulier
Tel. 315001/06-20073394
Bowlen en steengrillen.
Bowling De Koogel en Res
taurant 't Pruttelhuus in De
Koog. Tel. 317672, b.g g.
317586
Baby geboren? Huur een
ooievaar voor in de tuin
voor 1.25 per dag 12,50
borg) bi] Langeveld de
Rooy. Spinbaan 6 tel.
362600
Honda motormaaiers,
bosmaaiers en heggen-
scharen (ook elektrisch).
Diverse aanbiedingen.
Duinker Motorservice.
Oudeschild, tel. 313831.
Voor een betaalbare rij
opleiding. Rijschool Lange-
reis. Tel. 06-53690708.
Hairstyling Talou werkt op
afspraak, di. t/m za. Tel.
320473
Pluktuin/kwekerij Ane-
moonè, vele soorten bloe
men om zelf te plukken.
Dagelijks geopend van
10.00 tot 17 00 uur, Ingrid
Uitgeest, Maaikeduinweg
10. De Koog, 06-2264
2220
www. verkeersschool-jonge ja n. nl
Vogelzand
BOVAG
13210
1788 MB Den Helder
1
VERKEERSSCHOOL
Verzorgt uw rijbewijs voor
een gratis toestel,
150 belminuten per maand en
4 maanden 50% korting
•Vodafone netwerk
4QGEQ»
een zook ton tertrouwen
KPIt I UODAFOItE I TELFORT I ORANGE I DEBITEl
NIKADEL 48 DE KOOG S 317786
presenteren wij in ons restaurant
Aanvang 18.00 uur, uitsluitend na reservering.
Voorgerechten: 3 soorten Chinese soep en Pangsit
k 26 Chinese, Indische, Cantonese en Japanse
specialiteitengerechten
Nagerechten lychees, ananas, gebakken banaan
e.a. vruchten, etc.
14,50 per persoon,
kinderen tot 12 jaar 7,50.
Reserveer tijdig uw couverts, tel. 317786.
Ja. gezellig een uurtje
bowlen in Bowling De
Koogel. Tel 317672. bg.g
317586.
Feestje, of plotseling
visite? Feestpakket van
Eetcafe Parkstraat 22 Ne
gen warme borrelhapjes
met currysaus. bacon-
hugget, kipstick, bamibal,
kip-nugget, partybal.
nasibal, kaas- soufflé, hai
fongbal €3.50 (9 happen
met saus) Eetcafe Park
straat 22, telefoon 314890.
Voor een eenvoudige
of uitgebreide
Gelegen aan de oostzijde
van Tdffitaan de fietsroute
Cursus digitale fotogra
fie. Foto's bewerken en
verzenden bij u thuis op uw
eigen pc Daan Koopman,
310973.
Voor al uw schilderwerk
binnen en buiten Schil
dersbedrijf Eschweiler.
Tel. 315032.
Voor verkoop en onder
houd gazonmaaiers Toro-
dealer Garage Dros. Tel
311611
Verkoop, onderhoud Nis
san. Garage Dros, tel
311611.
Vrouw (41 jaar) zoekt per 1
nov. 2004 werk in de
horeca, winkel, schoon
maak. div voor 40 uur in de
week Tel. 0617188076 of
010-4669333.
hotel rcstaiirant bungalowpark
Dagelijks geopend
Afvalcontainers voor het
afvoeren van puin, hout,
bouwafval, vuilnis, e.d
Tatenhove, Oudeschild.
tel. (0222)313809
Iets te vieren, muziek
verlichting, tenten meu
bilair Stiehl 310 320
Verhuizen. opruimen0
Denk aan de Rommel
markt Oosterend. Karei
Dorst Kotterstr 23, O'end.
tel. 318873.
Verkoop en onderhoud
Landrover. Garage Dros,
tel 311 611.
Care-4-hair. De kapper bij
u thuis, tel. 312015 06-
26828663.
Stamboekrammen arr/arr.
zwoegervrij, 2 3 of 4-ling.
groei gemiddeld 369 gram/
dag. keuze uit 50 stuks. Tel.
310646.
Tenten... meubilair...
licht... geluid... beeld...
voor ieder evenement pas
send materiaal. Stiehl 310
320
Marjan Witte,
Jim, Ischa en Yaron
Heerschap
naar
Drieteenspecht 1
7827 RG Emmen
0591-633449
marwitte@hotmail com
£eilmakerij\
Tentreparatie en nieuwbouw
Markiezen uit eigen werkplaats.
Bekleden van:
Bank-, stoel- en caravankussens.
Wilhelminalaan 30
0222-314313 06-22110033
TCA. de grootste inkt/
toner leverancier van
Texel Ongeveer 800 stuks
op voorraad
Te koop Paradiso vouw
wagen, in goede staat
€350,- Tel 319389.
Smartlappenkoor opge
let! Optreden Loodsmans
duin op 7 augustus om
17.30 uur.
Laswerk van Texdok.
Snel en vakkundig Ook op
locatie met stil, mobiel
lasaggregaat Tel 312 661
Voor vakkundig stuca-
doors- en sierpleisterwerk
aan wand. plafond, vloe
ren Stucadoorsbedrijf
Oudendag, tel 313972
Woningen ouder dan 15 jr,
nu 6% btw i.p.v. 19%.
Te koop: pruimen, v.a. 3
kilo voor €4,-; kersen rode
bessen en prima aardap
pels L. Huisman, Fruit-
kwekerij De Veen.
Kadijksweg 10. tel 06-
22030389
Computeronderdelen en
randapparatuur ruim
schoots op voorraad bij
TCA. Bijvoorbeeld muizen,
harde schijven, tft's, prin
ters. scanners en faxen
Wij rijden dinsdag a.s.
flessengas Prima Gaz
Verhuurbedrijf Bruining.
Nikadel 60, De Koog, tel.
0222-317333.
Speelgoedhuis Ooster
end. Openingstijden: ma.-
woe -do -vr van 08.00-
10.00 uur en van 16.00-
18.00 uur. Di. en za. van
08.00-11 00 uur Tel.
318313
Natuurlijk beter voor dieren
met Bach Bloesems. Info:
Natuurpraktijk Oshin. Tel
310690
Moe, uitgeput en/of ge
wichtsproblemen9 Wij hel
pen u met een evenwichtig
en natuurlijk voedingspro
gramma. Tel. 314875,
Greta Bergsma Onaf.
Herbalife distr
Computermedia voor
bodemprijzen dvd+r(w),
dvd-r(w), cd-r. Alles op
spindle of in case TCA.
Husqvarna. Kettingzagen
v.a. €179,- Heggenscha-
ren v.a. €179,-. Bos- en
taludmaaiers v.a. €389,-
Tatenhove BV, IJsdijk 11
Oudeschild Tel 313809.
Geef eens een workshop
kado! Data 6° workshop
2, 5 en 8 september, 2
theorieavonden 1 prak
tijkmiddag Simon Smit
Fotografie, 314499.
Care-4-hair. De kapper bij
u thuis, tel. 312015 06-
26828663.
Antiek, boeken en curio
sa vindt u bij De Bonte
Hond. Haven 12, Oude-
schild. Open van 11.00-
17.00 uur Ma gesloten
Voor onderhoud alle mer
ken auto's Garage Dros,
tel 311611
Kees Verspuij Interieur
timmerwerk voor alle aan
passingen in en om uw
huis, kasten op maat,
Keukenmontage, afhangen
van deuren en ramen,
aftimmerwerk, klem onder
houd Vakkundig en net
jes, tel. 06-53616508.
iit
Horizontoer wordt mogelijk gemaakt door:
Stichting Muziekevenementen Den Burg
Ondernemers Vereniging Den Burg
Texgro groothandel
Gelezen in 98% van de Texelse huishoudens
Bon opsturen in gesloten enveloppe naar
Texelse Courant, advertentieafdeling, Postbus 11
1790 AA Den Burg (als brief frankeren)
Bij opgave postbusnummer ook uw privé-adres vermelden
Contant geld bijsluiten
Brief onder nummer €2.00 extra
Inleveren maandag vóór 10.00 uur (TC dinsdag)
woensdag vóór 17 00 uur (TC vrijdag)
Gebruik ook deze bon bij opgave aan de balie,
Spinbaan 6. Den Burg (Langeveld de Rooy)
t
i
€1
€1
€1
I
Deze bon is alleen geldig voor texelaartjes
Gebruik voor elke letter, elk leesteken en elke tussenruimte een vakje
Naam
I AH
Adres
Postcode/plaats:
I
Advertentie
Tarief incl. 19%|
plaatsen in de krant van
Gemeente Texel
Croeneplaats 1
Postbus 200
1 790 AE Den Burg
T (0222) 36 21 21
F (0222) 36 22 87
E email@texel.nl
OPEN:
ma. t/m vr. 9.00 - 16.00 uur
Voor alle producten zie ook
www.texel.nl
Aangevraagde lichte bouwvergunningen
De Ruyterstraat 102 te Oudeschild: plaatsen v.e
kapel (ontvangen 2 augustus 2004).
dak-
Aangevraagde reguliere bouwvergunningen
Vliegwiel 20 te Oudeschild: gedeeltelijk vergroten/
plaatsen v.e. bedrijfsgebouw (ontvangen 30 juli 2004):
Vuurtorenweg 54 te De Cocksdorp: gewijzigd uitvoe
ren van een bouwplan waarvoor reeds een bouwver
gunning is verleend (ontvangen 2 augustus 2004).
Aangevraagde reguliere bouwvergunning,
eerste fase
Ongeren 9 te Den Burg: geheel vernieuwen en gedeel
telijk vergroten v.e. bednjspand en dienswoning (ont
vangen 2 augustus 2004), Mieland 2 te Oudeschild:
geheel plaatsen v.e. schuur (ontvangen 2 augustus
2004): Hoornderweg 8 te Den Burg: geheel vernieu
wen v.e. vakantiewoning (ontvangen 3 augustus 2004).
Tegen deze kennisgevingen kunt u geen bezwaren maken Bezwa
ren kunt u pas indienen als de bouwvergunningen zijn verleend. Ver
leende bouwvergunningen worden gepubliceerd
Verleende lichte bouwvergunningen
Vloedlijn 12 te Den Burg gedeeltelijk veranderen v.e.
woonhuis (verzonden 29 juli 2004); Roggeslootweg
237 te De Cocksdorp: gedeeltelijk veranderen/vergro
ten zomerhuis (verzonden 29 juli 2004); Vloedlijn 46
te Den Burg: vergroten v.e. woonhuis (verzonden 2
augustus 2004).
Verleende reguliere bouwvergunningen
Stappeland te De Koog: tijdelijk plaatsen van
containerunits en zeecontainers tot uiterlijk 26 juli 2008
(verzonden 29 juli 2004); Hoofdweg 51 te De Cocks
dorp: gedeeltelijk vergroten v.e. woonhuis (verzonden
30 juli 2004), Nikadel 21 te De Koog: tijdelijk plaatsen
van twee kantoorunits tot 1 januari 2005 (verzonden
2 augustus 2004)
Verleende reguliere bouwvergunningen,
eerste fase
Waterweg 7 te Den Burg: gedeeltelijk vernieuwen v.e.
woonhuis en bouwen v.e. kantoor aan huis (verzon
den 28 juli 2004); Mienterglop 5 te De Koog: gedeel
telijk vergroten v.e. woonhuis (verzonden 30 juli 2004).
Verleende reguliere bouwvergunningen,
tweede fase
Gasthuisstraat 57 t/m 99 te Den Burg: plaatsen van
22 seniorenwoningen (verzonden 4 augustus 2004).
Verleende aanlegvergunning
Vereniging voor Agrarisch Natuur- en Landschaps
beheer "De Lieuw" voor:
1Het vergroten van de waterberging door het creëe-
ren van natuurvriendelijke oevers op de volgende
locaties:
Veebedrijf Brakenstein te Oudeschild. op het perceel
kadastraal bekend gemeente Texel, sectie O, num
mer 1468, 1347 en 1348,
Perceel van de Gebroeders Lap te Den Hoorn,
kadastraal bekend gemeente Texel, sectie R, num
mer 582;
Stichting Camphill Maartenhuis te De Koog. op het
perceel kadastraal bekend gemeente Texel, sectie
T, nummer 2406 en 350.
De aanlegvergunning treedt in werking met ingang van
de zevende week na de dag waarop zij is verzonden.
De vergunning is verzonden op 3 augustus 2004.
2. Het verbeteren van de waterafvoer en vergroten van
de waterberging op de volgende percelen:
Ottersaat 5 te Oudeschild. kadastraal bekend ge
meente Texel, sectie N, nummers 399 en 405;
De Grie, te Den Hoorn, kadastraal bekend gemeente
Texel, sectie P, nummer 714,
Polderweg 9 te De Waal. kadastraal bekend ge
meente Texel, sectie S, nummer 145, 1661 en 284,
Hoornderweg 46 te Den Hoorn, kadastraal bekend
gemeente Texel sectie R, nummer 470;
Oorsprongweg te De Cocksdorp, kadastraal bekend
gemeente Texel sectie A nummer 5377,
De werkzaamheden bestaan uit verbreden van be
staande sloten. De aanlegvergunningen treden in
werking met ingang van de zevende week na de dag
waarop zij zijn verzonden. De vergunningen zijn ver
zonden op 29 juli 2004
Verleende vrijstellingen
Burgemeester en wethouders hebben tijdelijk vrijstel
ling verleend o.g.v. art. 17 Wet op de Ruimtelijke Or
dening voor
permanente bewoning van het recreatie apparte
ment Schumakersweg 24 te De Koog voor een pe
riode van maximaal 4 jaar tot uiterlijk 1 juni 2008 (ver
zonden 30 juli 2004).
Burgemeester en wethouders hebben vrijstelling ver
leend o.g.v art. 19 3 Wet op de Ruimtelijke Ordening
voor:
het gebruik van de recreatieve- en verzorgende voor
zieningen op beperkte schaal aan 'met' hotelgasten
van hotel Opduin aan de Ruijslaan 22 te De Koog
Ontheffing knalapparaat
Burgemeester en wethouders hebben o.g.v. de APV
een ontheffing verleend aan P. de Wit, Postweg 125
te De Cocksdorp, voor het gebruik van een knal
apparaat om grauwe ganzen te verjagen van zijn agra
rische percelen nabij Postweg 125, kadastraal bekend
Gemeente Texel, sectie A nrs 4115 en 5256. Gezien
de agrarische belangen wordt de gevraagde onthef
fing met onmiddellijke ingang verleend tot uiterlijk 31
december 2005, onder voorschriften ter beperking van
overlast.
Vaste regel is dat met ontheffing een knalapparaat ter
voorkoming van vraatschade mag worden ingezet met
een maximale frequentie van 6 knallen per uur over
dag en 4 'avonds na 19.00 uur. in de periode van 07.00
uur tot zonsondergang Het knalapparaat mag maxi
maal 5 dagen op dezelfde plaats staan en moet daarna
minimaal 200 meter verplaatst worden
Het moet op maximaal 50 meter afstand van de open
bare weg staan en op minimaal 200 meter afstand tot
woonbebouwing van derden of andere geluids-
gevoelige bestemmingen.
De mondingsrichting van het knalapparaat zal altijd
van woonbebouwing van derden afgekeerd moeten
zijn.
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebben
den binnen zes weken na de dag waarop bovenstaande besluiten
zijn bekendgemaakt een bezwaarschrift bij Burgemeester en Wethou
ders indienen. Het bezwaarschrift wordt ondertekend en dient ten
minste te bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagte
kening. een omschrijving van het besluit waartegen bezwaar wordt
gemaakt, de gronden van het bezwaar en zo mogelijk een afschrift
van het bestreden besluit waartegen het is gericht
Wij wijzen u erop dat u de voorziemngenrechter van de Rechtbank
te Alkmaar. Sector Bestuursrecht, Postbus 251, 1800 BG Alkmaar
kunt verzoeken een voorlopige voorziening te treffen Bovenge
noemde vergunningen kunt u inzien bide balie Grondgebied in het
gemeentehuis.
Aangevraagde kapvergunningen
De volgende aanvragen om een kapvergunning zijn
ontvangen:
F. Kingma Beheer b.vSchorrenweg 52 te Ooster
end, voor het kappen van een gedeelte van een bos-
sage op het perceel Stuifweg 13 wegens uitbreiding
van hotel Prins Hendrik.
J.S. Dijt, Keesomlaan 37 te Den Burg. voor een kas
tanjeboom in de voor/zijtuin van voornoemd perceel
wegens overlast waarbij in overleg een herplant
plicht wordt opgelegd voor een andere soort.
Burgemeester en Wethouders voor het kappen van
twee leijlandcypressen en twee sierappelbomen in
het gemeentelijke plantsoen aan de Tjakkerstraat/
hoek Bernhardlaan wegens overlast.
De aanvragen om deze kapvergunningen liggen vanaf 9 augustus
2004 gedurende twee weken ter inzage bij de balie Grondgebied in
het gemeentehuis. Gedurende de termijn van ter ihzage legging kun
nen belanghebbenden een mondelinge of schriftelijke zienswijze in
dienen bij Burgemeester en Wethouders Nadere informatie is
verkijgbaar op telefoonnummer (0222} 362276.
het afsluiten van de Schoorwal in Den Burg.
de Gasthuisstraat en Schoorwal huisnummer
de periode 23 augustus tot 10 september 200
het afsluiten van de Duinroosstraat in De Koo:
sen Watermunt en Duinroosstraat huisnumme
de periode 30 augustus tot 10 september 20
het afsluiten van de Califormëweg, tusse
appartementencomplex Californië en de Rui|i
in de periode 30 augustus tot 22 oktober 200
het afsluiten van de Kaapstraat in De Koog
periode 13 september tot 25 september 200*1
het afsluiten van de Binnenburg in Den Burg
sen de Stenenplaats en de Burgwal, in de pero
oktober tot 8 oktober 2004;
het instellen van een parkeerverbod aan beide
den van de Lijnbaan in Den Burg, in de period-
oktober tot 22 oktober 2004;
voor het storten van beton bij WaalderstraaL
het noodzakelijk de Waalderstraat af te sluitem
alle verkeer op 19 augustus 2004 van 7 tot 11
De verkeersmaatregelen worden genomen
veiligheid van de verkeersdeelnemers en de wefl
aan de weg te bevorderen. De werkzaamheden
afhankelijk van de weersomstandigheden, verte
gen zijn daardoor mogelijk.
Op verzoek van de Dansgroep Oude Dansen zaL
dansuitvoeringen op het plein voor de bioscoop,
den afgesloten de Gasthuisstraat, tussen Hollew
Hogerstraat, op woensdag 11 augustus van 11 ti
uur. Tevens zal in die periode het eenrichtingsved
in de Weststraat worden opgeheven.
De verkeersmaatregel wordt genomen om de vi
heid van de verkeersdeelnemers, de toeschouw#
de deelnemers van dit evenement te bevorderen
Meer informatie over de verkeersmaatregelen van tijdelijke a&
verkrijgen bij de heer D van Sijp van de afdeling Infra 8o<m
foon (0222) 362177.
Verkeersbesluiten
Burgemeester en Wethouders hebben ter bevordering
van de verkeersveiligheid de volgende verkeersbe
sluiten genomen:
1een algemene gehandicaptenparkeerplaats te rea
liseren in:
de Drijverstraat in Den Burg ter hoogte van huisnum
mer 4;
de Drijverstraat in Den Burg ter hoogte van de bibli
otheek;
de Naalrand in Den Hoorn ter hoogte van huisnum
mer 37 op de parkeerplaats bij de bejaarden
woningen;
2. de algemene gehandicaptenparkeerplaats op te
heffen in:
de Bernhardlaan in Den Burg nabij de bibliotheek:
de Hollewal in Den Burg voor huisnummer 27;
3. In het Pater Witteplein in Den Burg een (woon)erf in
te stellen.
Ingevolge de Algemene wet bestuursrecht kunnen belanghebben
den binnen zes weken na de dag waarop bovenstaande besluiten
zijn bekendgemaakt een bezwaarschnft bij Burgemeester en Wethou
ders indienen Het bezwaarschrift wordt ondertekend en dient ten
minste te bevatten de naam en het adres van de indiener, de dagte
kening, een omschrijving van het besluit waartegen bezwaar wordt
gemaakt, de gronden van het bezwaar en zo mogelijk een afschrift
van het bestreden besluit waartegen het is gericht
Wij wijzen u erop dat u de voorziemngenrechter van de Rechtbank
te Alkmaar, Sector Bestuursrecht Postbus 251, 1800 BG Alkmaar,
kunt verzoeken een voorlopige voorziening te treffen Bovenge
noemde vergunningen kunt u inzien bi/ de balie Grondgebied in het
gemeentehuis.
Tijdelijke verkeersmaatregelen
Burgemeester en Wethouders hebben vanwege
herstratingen in het kader van het onderhoud aan de
wegen de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen
genomen;
Er zijn regels...
Uitgaan op Texel is gezellig ...en dat moet zo
ven! Met dit motto zetten horeca, politie en(
meente de campagne "Er zijn regels" in de zom
van 2004 voort. Voor "onvolwassen gedrag" gi
een lik-op-stuk beleid met de volgende tarieva
Overlast en lawaai i
Drinken op straat
Openbare dronkenschap
Urineren op of langs de weg
Illegaal kamperen
Borrelbus rijdt weer
Iedere zaterdagnacht tijdens het zomerseizo
rijdt weer een borrelbus. Vertrek om 03.00
03.30 uur vanuit De Koog naar Den Burg. Heil
rief bedraagt 2,50 per rit.
Noodcamping
De gemeentelijke noodcamping aan de West
weg is geopend van vrijdag 16 juli tot en met z(
dag 15 augustus 2004. Deze openstelling
rende een periode van vier weken is bepaald
onderling overleg tussen gemeente, VVV i
Recron. Hierbij wordt de bezetting vaiU
kampeerbedrijven als uitgangspunt genomen 1
noodcamping dient voor de opvang van kamp*;
ders als alle reguliere kampeerterreinen vol
Voor hen wordt geprobeerd elders op Texel
kampeerplaats te vinden. De beheerder van!
noodcamping, de heer N. Erwich, vervult hu1
een actieve bemiddelings- en verwijsfunctie
Stuifweg 13, Oosterend T 0222 363020
I www.prins-hendrik.nl