A-
Familieberichten
<M Ju
mantje
iii-ï''f'
-i.L .i.vk
'r'Tiif Stl rnjffl
unicef#
Veel vraag naar
uien, wortelen
en aardappelen
8
www.
GIRO 309 ar—
dierenbeschermina.nl
FUNCTIONEEL
ONDERGOED
Timo Maarten
Kuip
"Jexelaartjes
Karst Adrianus
1 var Hendrik
Texel in Amerika
5;tiilnkn
VsfeRu'vr.-n .^lt.
ftfiT*l>pac
IC' '•f..
£p%i«a*
Jfciatru
;np EyiinJt
C.ihrlj.tttt
LiuJl
'DfU hj$A.
JC-.vA £yLnd
"Ik vind het niet eerlijk.
Mijn vriendje
is doodgeg&n, j|
omdat hij geen prik
heeft gehad!
Dat begrijp ik niet
Help mee
in de strijd tegen
kindersterfte
Word nu lid van Unicef
Bel 0800 1133
KINDEREN EERST
Windstopper produkten
zijn verwerkt in
- Handschoenen.
- Sjaals, mutsen.
- Jacks.
- Truien.
Wij hebben een groot
assortiment van deze
duurzame en zeer com
fortabele artikelen!!!
Ook aan de Vogelenzang bij Super de
Boer hadden de boeren veel belang
stelling voor de gratis wortelen, uien
en aardappelen die zij weggaven in
het kader van de actie 1-2-3 euro
cent.
Beestachtig
behandeld.
Verwaarloosd.
Mishandeld.
m
Samen zijn we
verantwoordelijk.
Pure Merino Wool
Lifestyle 1 v
Na een moeilijke periode, waarin hij erg op zich
zelf was, is voor ons toch nog plotseling overle
den, onze vader, opa en overgrootvader
Douwe Medema
weduwnaar van Willemina Maria Druif
in de leeftijd van 81 jaar.
Jantine en Jan Brouwer-Medema
Daniëlle en Hugo, Melame
Richard en Myrthe
Mariska en Nick
Lianne
Bart Medema
Anastasia
23 december 2004.
Vader is overgebracht naar "de Vlinder", Holle-
wal 42 te Den Burg.
Maandag 27 december is er van 19 00 tot 20.00
uur gelegenheid tot condoleren in de Maartens
kerk, Kerkstraat 2 te Oosterend.
De afscheidsdienst wordt gehouden op dinsdag
28 december om 14.00 uur in de bovenge
noemde kerk, waarna de begrafenis plaatsvindt
op de Algemene Begraafplaats aan de Achter
tune.
Na afloop van de begrafenis kunt u ons ontmoe
ten in "Het Kerkelijk Centrum", Peperstraat 9.
Correspondentie-adres:
J Brouwer-Medema,
Ankerstraat 17, 1794 BH Oosterend-Texel.
Lieve opa
Bedankt voor alle fijne momenten die we met u
hebben meegemaakt.
Daniëlle en Hugo
Richard en Myrthe
Mariska en Nick
Lianne
Anastasia
Ook de hardste steen holt uit
door een steeds vallende druppel.
Verdrietig, maar dankbaar voor hetgeen zij voor
ons is geweest, delen wij mee dat onze lieve
mama, schoonmoeder en oma is overleden
Maaike Mulder
weduwe van Sietse van der Zwaag
13-1-1917 t 22-12-2004
Den Burg: Annie Smit-van der Zwaag
Anton Smit
Den Burg: Map van der Zwaag
Johanna van der Zwaag-Zijm
Martin en Linda
John
Sjoerd
't Horntje: Gery Sleutel- van der Zwaag
Aad Sleutel
Arjan en Paula
Daniël en Danielle
Den Burg: Rens van der Zwaag
Antje van der Zwaag-de Jong
Pascal en Lyda
Remon
Mama is in haar kamer in de „Gollards".
Maandag 27 december is er van 13.00 tot 13.25
uur gelegenheid tot condoleren in de NH Kerk,
Binnenburg 2 te Den Burg.
Aansluitend wordt de afscheidsdienst gehouden
om 13.30 uur, waarna we mama begeleiden naar
haar laatste rustplaats bij papa op de Algemene
Begraafplaats aan de Kogerstraat
Wij zouden het fijn vinden als u na afloop met ons
mee wilt gaan naar Hotel Den Burg, Emmalaan 4,
om nog even na te praten.
Correspondentie-adres: Familie Van der Zwaag
Kogerstraat 52, 1791 ET Den Burg - Texel
Veel fijne herinneringen verzachten onze smart,
voorgoed uit ons midden maar altijd in ons hart.
Dag oma
Martin en Linda
John
Sjoerd
Pascal en Lyda
Remon
Lieve oma
Rust zacht.
Arjan en Paula
Daan en Daan
Allen die de dag van ons 40-jarig huwelijk
onvergetelijk maakten, in welke vorm dan ook,
zeggen wij heel hartelijk dank.
Toon en Riet Goeman-Smit
Geboren:
Timo is van
22 december 2004
Rudolf Kuip en
Wieneke Rekkers
Lotje
Weststraat 18
1791 CL Den Burg
(0222) 31 06 91
INLEVEREN:
maandag vóór 10 00 uur en
woensdag vóór 17 00 uur
KOSTEN:
€4,80 tot en met 3 regels Per
regel meer: €1,60 (mcl. btw)
F0T0-TEXELAARTJE:
plaatsing foto €12,50,- excl.
tekst, alleen voor particulieren
die iets te koop aanbieden
VOOR BEDRIJVEN:
IM-Texelaartje op aanvraag.
Heel blij en gelukkig zijn wij
met de geboorte van onze
twee jongens
2e zijn geboren
op 18 december 2004.
Gidion Boogaard en
Dotty Hansma
Wulkpad 7
1794 BK Oosterend
Tel. 0222 - 318028
Karst en Ivar verblijven
tijdelijk in hei Gemini-
ziekenbuis
Toekomstplein De Koog:
Kooger wintermarkt.
Dinsdag 28 december v.a.
12.00 uur.
Nu ook alle Emma werk
schoenen voor de halve
prijs! Mantje Schoenen.
Uitverkoop! Rabbit Habit.
Kogerstraat 2/Weverstraat
39, Den Burg.
Bijna alle schoenen en
kleding halve prijs!
Mantje Schoenen/Mode.
De nieuwe reisgidsen zijn
binnen. Haal ze bij ons en
u krijgt er een prachtige
strandtas met een ver
rassingspakket bij cadeau.
World of TUI Reisbureau
Texel, 't Reisbureau in 't
Postkantoor.
Hoera!
Ik ben weer thuis.
Ik wil iedereen bedan
ken voor het bezoek,
de kaarten en belang
stelling tijdens mijn ver
blijf in het ziekenhuis en
de „Gollards".
Allen wens ilprettige
kerstdagen en een
gezond nieuwjaar
Trijn Boon-de Bloois
Aanbieding slof kanon
slagen €1,25. 29/30/31
december. Voordeelland.
Bestelt u tijdig verse
appelflappen van Frans
Timmer. Bestellen tel.
310198 of bij Inde Soete
Suyckerbol, tel. 320745.
Losse verkoop en bestel
lingen 31 dec. v.a. 9.00 uur
Inde Soete Suyckerbol af
te halen.
Gratis vuurwerk bij
inlevering van de voor
bestelling t/m 28 decem
ber. Voordeelland Oude
schild, 322398.
Ik wil iedereen bedan
ken voor de belangstel
ling tgdens mijn verblijf
in het Gemini.
Tevens wensen wij
iedereen héél fijne feest
dagen en een goed 2005.
Piet en Marja Zandee
Mandy en Pieter
LCD 80 cm €1549,-
Voordeelland Oudeschild,
322398.
De aangekondigde verga
dering van IJsclub De Geul
Is uitgesteld.
Toekomstplein De Koog
Kooger wintermarkt
Dinsdag 28 december v.a.
12.00 uur.
Aanbieding slof kanon
slagen €1,25. 29/30/31
december. Voordeelland
Bestelt u tijdig verse
appelflappen van Frans
Timmer. Bestellen tel.
310198 of bij Inde Soete
Suyckerbol, tel 320745.
Losse verkoop en bestel
lingen 31 dec. v.a. 9,00 uur
Inde Soete Suyckerbol af
te halen.
Gratis vuurwerk bij
inlevering van de voor
bestelling t/m 28 decem
ber Voordeelland Oude-
schild, 322398.
Pasfoto's voor uw identi
teitsbewijs verplicht v.a.
1 januari 2005. Een tech
nisch 100% pasfoto voor al
uw documenten laat u ma
ken bij Simon Smit Foto
grafie, digitaal pasfoto
archief sinds mei-2001,
Weverstraat 73, Den Burg.
Cocky's Kapsalon is
maandag voor oudjaar ge
opend. Verder kunt u 5 da
gen per week zonder af
spraak terecht. De Koog
Tel. 317575.
Te huur per 1 febrroyale
woning met 2 sik. en dak
terras, boven De Grooten
Slock. €550 per maand. J.
Nauta, tel 314184, e-mail
nautex@wxs.nl
Te huur: 1 pers. apparte
ment in Den Burg voor
max. 1,5 jaar. Huur bevat
ook schoonmaakwerk. Tel
316301.
White time healing level 1
avondcursus 17-18-19 jan
info 312965
(IM Texelaartje)
Toekomstplein De Koog
Kooger wintermarkt
Dinsdag 28 december v.a.
12.00 uur.
Nu ook alle Emma werk
schoenen voor de halve
prijs! Mantje Schoenen.
Uitverkoop! Rabbit Habit,
Kogerstraat 2/Weverstraat
39, Den Burg.
Bijna alle schoenen en
kleding halve prijs!
Mantje Schoenen/Mode.
Garvo diervoeders nu ook
op Texel een begrip in de
dierenwereld. Info bel
Yvonne 310.690 Natuur-
praktijk Oshin.
Verwen haar met zijde!
Shampoo. conditioner,
neem gewoon beide! Ster
ker nog: het is drie halen,
twee betalen, dus je krijgt
ee product cadeau, joho,
loho! Qnipp Kapsalon,
Waalderstr. 15, tel: 312227
Maandag 27 dec. en
maandag 3 jan zijn wij ge
sloten Bloemisterij
Tessel Flower.
Welder-Shop-Texel water
sport. Te koop: stalen
motorjacht afm. 9x3x0,80
mtr. Inruil bespreekbaar
www.welder-shop.nl
JVC. Home Cinema.
Nieuwste model. €229,- bi|
Voordeelland Oudeschild,
322398.
Tijden herleven indien u uw
oude 6x9 en 6x6 negatie
ven laat afdrukken in het
digitale lab van Simon
Smit. Gegarandeerde kwa
liteit voor een economisch
verantwoorde prijs. U bent
welkom bij Simon Smit, uw
persoonlijke fotograaf
Weverstraat 73, Den Burg
tel. 314499
TCA, de grootste inktI
toner leverancier van
Texel Ongeveer 1000
stuks op voorraad. Ook
voor bedrijven.
Begin 't nieuwjaar goed
met een supervoordelige
aanbieding, o.a Tunesie
€199,-, Egypte €299,-, Isla
Margarita €559,-, Brazilië
€599,-, Cuba (all inclusive)
€849,- Kom snel, Op=Op.
World of TUI Reisbureau
Texel, 't Reisbureau in 't
Postkantoor
Voormalig NlOZ-directeurJan de
Leeuw attendeerde ons op een
onlangs herdrukte oude atlas.
Daann is een kaart uit 1635 opge
nomen van een deel van de oost
kust van Noord-Amerika, aange
duid als Nieuw-Engeland en
Nieuw-Nederland, een gebied
dat ooit door Hollanders werd ge
koloniseerd. Opmerkelijk zijn de
namen Texel en Vlielandt voor
enkele eilanden, niet ver ten noor
den van het huidige New York.
Ook is er een Zuyderzee. Het
Amerikaanse Texel werd later her
doopt in Martha's Vineyard. Het
was met ongebruikelijk dat kolo
niserende compagnieën en mo
gendheden nieuw veroverde ge
bieden naar plaatsen uit het
moederland vernoemden. Wie de
kaart bestudeert, moet er reke
ning mee houden dat het noor
den aan de onderkant is gepro
jecteerd. Een fout is dat het
Amerikaanse Texel en Vlieland als
éen eiland zijn afgebeeld, terwijl
het in werkelijkheid twee eilanden
zijn, dus net als de situatie in het
moederland.
Winterbandenaa n bie
ding Complete set v.a.
€490,- Losèe winter
handen v.a. €68,- Garage
Rentenaar, tel 318000.
Post van Aagje! Nieuw ge
vonden brief van Aagje
Luijtsen, geschreven in de
cember 1779. Ligt gratis
voor u klaar in Het Open
Boek.
Wil je meer ontspannen in
2005? Kijk op www.
yogacentrumde hoge berg nl
of bel 315782.
20% korting op alle "Bora"
-kleding. Rabbit Habit,
Kogerstraat 2, Den Burg.
Snelle reparatie, ruime
voorraad en goede service.
TCA is het automatise
ringsbedrijf op Texel. Tel
318489.
Toekomstplein De Koog:
Kooger wintermarkt
Dinsdag 28 december v a
12.00 uur.
Nu ook alle Emma werk
schoenen voor de halve
prijs! Mantje Schoenen.
Uitverkoop! Rabbit Habit,
Kogerstraat 2/Weverstraat
39, Den Burg.
Bijna alle schoenen en
kleding halve prijs!
Mantje Schoenen/Mode.
De nieuwe reisgidsen zijn
binnen. Haal ze bij ons en
u krijgt er een prachtige
strandtas met een ver
rassingspakket bij cadeau.
World of TUI Reisbureau
Texel, 't Reisbureau in 't
Postkantoor.
Aanbieding slof kanon
slagen €1,25. 29/30/31
december. Voordeelland.
Bestelt u tijdig verse
appelflappen van Frans
Timmer. Bestellen tel.
310198 of bij Inde Soete
Suyckerbol, tel. 320745.
Losse verkoop en bestel
lingen 31 dec. v.a 9 00 uur
Inde Soete Suyckerbol af
te halen.
Gratis vuurwerk bij
inlevering van de voor
bestelling t/m 28 decem
ber. Voordeelland Oude
schild, 322398.
Winterbandenaanbie-
ding. Complete set v.a.
€490,- Losse winter
handen v.a. €68,- Garage
Rentenaar, tel. 318000
Post van Aagje! Nieuw ge
vonden brief van Aagje
Luijtsen, geschreven in de
cember 1779 Ligt gratis
voor u klaar in Het Open
Boek.
LCD 80 cm €1549,-
Voordeelland Oudeschild,
322398.
De aangekondigde verga
dering van IJsclub De Geul
is uitgesteld.
Wil je meer ontspannen in
2005? Kijk op www
yogacentrumdehogeberg.nl
of bel 315782.
(IM Texelaartje)
O
20% korting op alle "Bora"
-kleding. Rabbit Habit,
Kogerstraat 2. Den Burg.
Lieve lobbes zoekt lief
baasje of bazin met erf of
grote tuin. Diëgo is 'n Boer
boel reu, houdt van gezel
schap. kan tevens goed
alleen zijn. Diego is 'n zeld
zame verschijning, is 5 jaar
en luistert goed. Voor info:
Ton&Nel 020-6103917 of
0654962960.
Nu ook alle Emma werk
schoenen voor de halve
prijs! Mantje Schoenen.
Uitverkoop! Rabbit Habit,
Kogerstraat 2/Weverstraat
39, Den Burg.
Bijna alle schoenen en
kleding halve prijs!
Mantje Schoenen/Mode.
De nieuwe reisgidsen zijn
binnen. Haal ze bij ons en
u krijgt er een prachtige
strandtas met een ver
rassingspakket bij cadeau.
World of TUI Reisbureau
Texel, 't Reisbureau in 't
Postkantoor