Texelse Bierbrouwerij
vergroot capaciteit
fjjim f"
T£££LTOU/lS
Lkl
1950: 'Malkonstruita en 1941a, rekonstruita en 1950a'
Pe
'Keuterboer', verteller en geschiedschrijver
TEXELSE 15 COURANT
iS^mï^TL'J
L ,4V°<
Brengt u thuis! Tel. 0222-315555
Dineren in
toprestaurant
Activiteiten
Vakantiekrant
DAGELIJKS TEXELS NIEUWS
wwLü.texelsecourant.nl
6 UITIadderTexel
«iREStWJKMfl
ff
I MUSIC CLUB 2010 BROADWAY, 2010 DIN^R CABARET
Nog enkele plaatsen beschikbaar!
Libel Ie Zomerweek in Al mere 20 mei 2010
Biasjdoop e^n
Voor de film een hapje eten? Dat kén in ons gezellige eetcafé!
ers<T%hf,
IVI OV.I
DINSDAG 18 MEI 2010
Een zeer talrijk publiek toog op
tweede Pinksterdag 1950 (29
mei) naar de Kogerstraat in Den
Burg, om daar getuige te zijn
van het door Willy en Wim Duin-
ker onthullen van het herbouw
de Esperantomonument. Het
oorspronkelijke monument,
gebouwd met giften van de
bevolking, was in 1941 op last
van de bezetter afgebroken.
Het monument aan de Kogerstraat
was in 1935 als tweede Esperanto
monument in Nederland gebouwd
ter ere van J.J. Zamenhof (dr. Espe
ranto) en de door hem in 1887 uit
gewerkte wereldhulptaal. De bouw
was een initiatief van Johan Duin-
ker, een gedreven Esperantist uit
Den Helder, die naar het eiland was
gekomen waar zijn broer Gijs uit
gever was van de Texelsche Cou
rant. Ook op het eiland zette Duin-
ker zich in voor het Esperanto,
daarbij geholpen door de reclame
mogelijkheden die de krant bood,
en hij verzorgde cursussen, lezin
gen en tentoonstellingen. Een groot
medestander vond hij in de Texelse
bouwer Siem de Waal die, 'gewa
pend met niets dan Esperanto', per
fiets tot in Zuid-Afrika geraakte.
In samenwerking met de krant
startte Duinker een inzamelingsac
tie, die in 1935 leidde tot de bouw
van een monument voor het Espe
ranto aan de Kogerstraat, toen aan
de rand van de bebouwde kom
van Den Burg. Het monument werd
namens de regering op Hemel
vaartsdag (30 mei) onthuld door ir.
Isbrücker. Het eenvoudige ontwerp
van architect L. Igesz uit De Koog
werd getooid door een wereldbol
van smeedwerk, met daarboven
een windvaan in de vorm van een
vijfpuntige ster. Het idee was dat
het koperwerk door natuurlijke
oxydatie vanzelf groen zou uit
slaan, de kleur van het Esperanto.
In oktober 1940 verdween het
koperwerk op raadselachtige wijze
van het monument, om eind
december te worden teruggevon
den in een bosschage nabij De
Koog.
Op last van de bezetter werd in
oktober 1941 een begin gemaakt
met de afbraak van het monument.
Het grootste deel kon worden
bekostigd uit avonden die in 1946
werden belegd en die in totaal
ƒ1500,- (€6.573,42 *1) opbrachten.
Ter vergelijking, de bouw van het
monument in 1935 had ƒ767,07,-
(€6.540.74 *1) gekost, inclusief een
nieuw ontwerp in verband met een
nieuwe locatie. Het vernieuwde
monument werd voorzien van een
extra gedenksteen, waarop de
Het schetsontwerp dat architect Igesz in 1935maakte voor het Esperantomonument
aan de Kogerstraat.
Hitler had Esperanto in Mein Kampf
een voorbeeld genoemd van het
joodse complot om de wereld te
veroveren, en ook buiten dat was
verbroedering (het ideaal van
Zamenhof) voor de bezetter niet
aan de orde. Op last van de eiland
commandant werd het bouwwerk
voortvarend gesloopt, maar niet
erg grondig. Het personeel dat met
de afbraak was belast, zag kans
zich over het kostbare koperen
smeedwerk te ontfermen en ook
de fundering bleef op zijn plek. Dat
maakte herbouw na de oorlog tot
een relatief minder kostbare zaak.
tekst 'Malkonstruita en 1941a,
rekonstruita en 1950a, per kumla-
boro inter la esperantistaro kaj Tek-
sela publiko, honore al la rememo-
ro de Joh. M. Duinker, kiu iniciatis
la konstruon en 1935a' *2).
In een van de laatste brieven van
de in de Russenoorlog omgeko
men Duinker (geschreven op 21
maart 1945) stelde hij dat zijn eer
ste taak na de oorlog de herbouw
van het monument zou zijn. Verder
wilde hij zijn ideaal weer oppakken
en niet rusten voor heel Texel Espe
rantist was. Nieuwe cursussen
zouden worden opgezet en zelfs
als die financieel niet rond zouden
komen, zou hij zelf bijspringen. Zijn
ideaal kon niet beter worden geïl
lustreerd dan door de Hongaarse
Esperantist Andreo Cseh, die zijn
toespraak geheel in het Esperanto
hield. 'Voor de niet-Esperantisten
die deze plechtigheid in groten
getale bijwoonden, een bewijs, dat
het Esperanto volkomen aan zijn
doel beantwoordt", schrijft de
Texelse Courant. 'Hier stond een
Hongaar, hier had evengoed een
Engelse Esperantist kunnen spre
ken. Of een Duitse, een Franse,
een Noorse, een Griekse, een Chi
nese.'
Na de jaren vijftig taande de
belangstelling voor het Esperanto.
De Texelse federatie Kuni ni ven-
kos *3) verdween langzaam uit
beeld, maar toen deze krant het
Esperanto bij het 65-jarig bestaan
wegzette als een mislukt experi
ment, dat overnodig was gewor
den door het Engels, werd de
redactie bestookt door berichtjes
uit de hele wereld die dat tegen
spraken. Hoewel misschien niet zo
wijdverbreid als Zamenhof in 1887
voor zich zag, zijn er in 2010
wereldwijd ongeveer twee miljoen
mensen die het Esperanto machtig
zijn. Onder hen enkele honderden
tot duizend voor wie deze lingua
franca de eerste taal is.
*1) bedragen omgerekend naar koop
kracht in 2008.
2) 'Afgebroken in het jaar 1941, her
bouwd in het jaar 1950, met medewer
king van de Esperantisten van het
Texelse volk, ter ere van de herinnering
aan Joh. M. Duinker, die in het jaar 1935
het initiatief nam tot de bouw.'
3) kune ni venkos: (wij) samen naar de
overwinning, een afdeling van de Noord
hollandse Esperantofederatie La Norda
Stelo: de noord (Pool)ster.
Met de komst van drie nieuwe
vergistingstanken van 9000 liter
heeft de Texelse bierbrouwerij
zich verzekerd van voldoende
capaciteit. 'Op Texel en aan de
vastewal groeit de vraag naar de
Texelse bieren enthousiast door,
het was tijd voor uitbreiding',
aldus brouwmeester Maurice
Diks.
Diks reisde vorige week naar Slo
wakije af, waar hij in Svidnik de
tanken had gekeurd. Vrijdagmid
dag gingen ze op transport naar
Texel, waarna een vrachtwagen
met vier nieuwe tanken dinsdag
ochtend met de eerste boot stond,
het eiland op reed. Het betreft drie
tanken voor het vergisten en één
warmwatertank voor uitbreiding
van het koperen brouwhuis. Diks:
'Hierdoor kunnen de brouwers het
UIT
19, 26, 28 en 29 mei - Diner Cabaret 19.00 uur
Lekker 4-gangenmenu met tussendoor een afwisselend
en gezellig cabaretprogramma.
4-gangendiner inclusief de show €47,00 p.p.
(evt. kindermenu €23,75)
Vrijdag 21, zaterdag 22 en zondag 23 mei
Huiskamer Theater Festival Broadway 2010
Drie dagen lang cabaret en muziektheater in 33 huiska
mers, keukens en schuren op Klif in Den Hoorn. Er zijn
nog kaarten met 4 voorstellingen per avond a €22,00
voor vrijdag en zondag.
0222 - 319633 info@klif12.nl www.klif12.nl reserveer online!
De Libelle Zomerweek wordt dit keer een spannende
mix van Buffalo Bill en een toffe beachparty. Denk aan
Amerikaanse cabrio's, veel chroom, leer, cactussen,
knapperende kampvuurtjes, een ritje op een paard
langs de branding....
Prijs €32.50 p.p. Inclusief entree, toeringcarvervoer en bootkosten
e-mail: info@texeltours.nl telefoon: +31(0)222-315555 www.texeltours.nl
proces beter besturen en de kwali
teit beter garanderen.'
Om de uitbreiding te huisvesten
heeft de bierbrouwerij een deel van
de bovenverdieping van de voor
malige zuivelfabriek in gebruik
genomen. De Texelse bedrijven
aannemer Hans Veeger, Onder-
houdservice André Gijsbertse,
Tematex tegelzetbedrijf, de VEM,
De Vier en Bayle Engineering ver
bouwden een leegstaand lokaal tot
vergistingruimte. De Tanken wer
den onder het toeziende oog van
de brouwers, met de hijskraan van
Pietje Kager via het dak naar bin
nen getakeld. De uitbreiding komt
op een bijzonder moment. Vorige
week vierde de brouwerij het elfja
rig bestaan. De Texelse bierbrou
werij is inmiddels weer op orde
voor het nieuwe seizoen.
Lamstoof - Satéspies - Spareribs - Panini - Kibbeling - etc
Programm^j^^^/n^w^^^neh^022^^^202^
3TREETDANCE 3D Première O©
Een groep stoere straatdansers zijn in de
race voor de Street Dance Championships.
Dagelijks 19.00. Vr t/m zo 16.30.
Wo 16.30.
PRINCE OF PERSIA:
THE SANDS OF TIME Première
Dagelijks 21.30. Vr t/m wo 18.30.
GELUKKIGE HUISVROUW
Vr t/m wo 21.15. Do 18.30.
Za,zo,ma 11.00. Di 14.00 (senioren).
ALICE IN WONDERLAND 3D O©
Met o.a. Johnny Depp Anne Hathaway
Ned. gespr.: Za,zo,ma 10.30.
LETTERS ra JULIET
MET
AMANDA SEYFRIED
- NANNY McPHEE 2 (Ned.) 0®©
%DE VONKEN VLIEGEN ER VANAF
Vr,za,zo,ma,wo 13.30.
HOE TEM JE EEN DRAAK 0©©
NEDERLANDS GESPROKEN en in 3D!!
Vr,za,zo,ma,wo 14.00.
WICKIE DE VIKING O®
Nederlands gesproken familiefilm.
Vr,za,zo,ma,wo 16.00.
f; MYSTERY MOVIE
Een verrassings-voorpremière voor 5,- pp
Do 21.15.
GRAVENSTRAAT 33 - CENTRUM DEN BURG
TEL. 0222 312027 WWW.CINEMATEXEL.NL
TAXITEXEL
Eén van de nieuwe tanks wordt op z'n plaats gezet.
Restaurant Bij Jef in Den Hoorn
is een van de sterrenrestaurants
die meedoen aan de restaurant-
week Dining with the Stars van
de online reserveringssite Seat-
Me.nl. In de week van 7 tot en
met 13 juni kunnen liefhebbers
tegen een sterk gereduceerd
tarief dineren in tachtig restau
rants met minimaal één
Michelinster.
Het evenement, dat dit jaar voor de
tweede keer wordt gehouden, was
vorig jaar al in de voorverkoop uit
verkocht. Reserveren kan vanaf
donderdag 20 mei, 's morgens
10.00 uur via www.diningwiththes-
tars.nl. Op de site is ook een com
pleet overzicht van deelnemende
restaurants te vinden. In de restau-
rantweek bieden de deelnemende
restaurants een viergangendiner
aan voor €40,- en een vijfgangen
diner voor €50,-. Restaurants met
meer dan één Michelinster mogen
een toeslag van €15- vragen.
Omdat vorig jaar de beschikbare
plaatsen al vrijwel direct waren
uitverkocht, wordt dit jaar een
tweede reserveringsronde gehou
den. Deze start op donderdag 3
juni, om 10.00 uur.
De redactie van de Vakantiekrant,
die op vrijdag 4 juni verschijnt,
vraagt bedrijven en organisaties
die activiteiten organiseren, deze
vóór vrijdag 21 mei door te geven.
Dat kan bij de redactie van de
Texelse Courant (redactie@
texelsecourant.nl) of door zelf de
activiteiten in de TexelAgenda in te
voeren. De agenda van de Vakan
tiekrant loopt van 4 juni tot 2 juli.
Nog maar kort nadat hij werd
onderscheiden tot Lid in de Orde
van Oranje Nassau is Willem Kik
kert uit Den Hoorn vorige week
overleden. Hij ontving het lintje
wegens zijn vele verdiensten als
amateur-historicus en bij die
gelegenheid werd ook de kinder
boerderij gememoreerd die hij
lange tijd samen met echtgenote
Maatje exploiteerde.
Willem en Maatje Kikkert begon
nen de kinderboerderij aan de
Rommelpot in 1975 niet uit luxe.
Toen de in 1956 gebouwde ruilver
kavelingsboerderij na korte tijd
alweer te klein was voor een
gezonde exploitatie, bouwden ze
het bedrijf om tot een bijna volledig
geautomatiseerde varkenshoude
rij. Maar al snel bleek dat de stal
niet deugde. Volgens Willem Kik
kert waren ze voor de fabrikant
proefkonijn geweest, het project
liep uit op een fiasco. Tijdens een
uitje op Terschelling kwamen ze op
het idee het bedrijf om te vormen
tot een kinderboerderij. Veldwach-
Willem Kikkert bij de uitreiking van de
koninklijke onderscheiding in april van
dit jaar.
ter Bromsnor uit de populaire tv-
serie Swiebertje verrichtte in 1975
de feestelijke opening. Het werd
een succes. Kinderboerderij De
Mient, met als trekpleister onder
meer de kameel Lizzy, trok jaarlijks
een kleine 30.000 bezoekers. Ze
begeleidden onder meer kinderen
met een verstandelijke handicap,
die de latere funfarm regelmatig
bezochten. Het was hard werken,
zeven dagen per week, en vakan
ties zaten er niet in. Maar daar
tegenover stond dat ze werkten en
woonden op wat volgens hen 'het
mooiste plekje van Texel' is. 'Als je
van keuterboeren houdt, is dit het
leukste beroep dat er is', zei hij
zelf. Maatje en Willem Kikkert run
den de kinderboerderij tot 2006.
Willem Kikkert was vanaf 1987
actief lid van de Historische Vereni
ging Texel (HVT). Hij richtte samen
met wijlen Guur Bakker-Van der Vis
en echtgenote Maatje Kikkert-Kui-
per de Zanggroep Oude Liedjes
op. Kikkert was schrijver en samen
steller van diverse boeken, zoals
de liedjesbundel Er was eens...een
herderinnetje, Texel zingt oude
volksliedjes door de eeuwen heen
(1996), Texelse verhalen (1992),
Neeltjes Nol (1999) en de dichtbun
del Texelse gedichten (2004). Kik
kert is onderzoeker, samensteller
en schrijver van het boek Van Olijf
tot Den Hoorn, over de ontstaans
geschiedenis van Den Hoorn. Hij
deed dit in samenwerking met prof.
Kees de Jager. Met professor De
Jager schreef hij vanaf 1990 in
dorpsblad De Hoornder ook de
rubriek Uit de Hoornder geschie
denis. In december 1995 schreef
Kikkert samen met De Jager het
themanummer van het blad van
HVT over de oorsprong en door
braak van het Marsdiep. Van 2004
tot en met 2008 vertegenwoordig
de hij de HVT in de gemeentelijke
commissie Kunst en Cultuur, die
adviezen uitbrengt aan het college
over aankopen op het gebied van
kunst en cultuur en tentoonstellin
gen organiseerde. Daarnaast ver
telde hij voor het programma
'Onder de toren' op Radio Texel
iedere eerste en tweede woensdag
van de maand korte verhalen.
Willem Kikkert, die op 14 april werd
getroffen door een hersenbloeding
en aanvankelijk wonderwel leek te
herstellen, overleed vorige week
dinsdag alsnog aan de complica
ties. Hij werd 75 jaar.
