25 Jaar T
Waardecou
V
No. 5
ij gaan
er vandoor
Antoip. Roest
ÜX
van ide Jubileum-Polis
KOELs IJZERHANDEL
J.
ART
KAANJTSLApiJ
KOElJs
d. Pe(
eet
v. n.
1956
1 pripia Badhanddoek met
2 bijpassende Washandjes
van f 3.75 voor
f2.50
GESLOTEN!
25 JAAR
TEXTIEL
Slagerij KOK
4 Productievermogen van de JMel
500.000 jléssen melk peiy week.
Wekelijkse Reclameaanbieding
T0
(l iy°
Zelfst. Hul/
t 0
ONZE HERENMÖDE^AEDELING
GEBET ADVIES I
IDE JAGER"
6 APRIL 1956
3-
UITKIJKPOST
C. Reik-
Pracht kwaliteit, streep dessin, maat 50x90
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT
Heerenweg 57 Heiloo Tel. 3856
1931
1956
ABNER
GRASMACHINES
HARKEN
WEGENS VERBOUWING
or de winkel
ac&teromfo
CO
onderstaande Slagers
noferen deze week
VRIJDAG EN ZATERDAG
Onze reclame
week:
BANKE
AKKERIJ
f 1,50
AELBERS, BÜRGERING, BRINK,
KEURIS EN PRANGER.
Gevraagd
irMie Huishouding (intern)
bij bejaard en
tpaarte Voorburg bij Den Haag
AanftreW^n bij Mevr. Gabel,
v. Catsstr/29 Heiloo, tel. 5013
raii\en ROE
gordWspiraal
ALLE FOURNI
TUREN
KWALITEPtf S SLAGERIJ
Stationsweg 82 - Tel. 4138
<s> ^sïê> <as=e> <as55>
<S^<&^<as5&<S^<ass3><a^<a^<a-^<a?e>^^#3>^tf3>^:!53><&£®><a£e><0;!5><a-s5><as3><asz3><gS56>
jrco]
r hun_
mil:
DANKBETUIGING
Voor uw deelneming en mede
leven, betoond tiipénh de ziek
te en na het/overlijden var
onze geliefdebroede/behuwd-
broeder erf oom, de heer
DIRK KAL VERBOER,
zeggen \fcrij ,u hartelijk dank.
In het bijzsnder dank aan ds
Bloemhof-f vosjr zijn woorden
van troost, dr. Hoekstra voor
zijn/medische hulp en aan bu
j?én en vrienden voor hut
steun.
Uit/aller naam I
Nf. Vet-Kalverboer
Heiloo, april 1956
Kenn.straatweg 331
DANKBETUIGING
Voor uw deelnemifiN en me
deleven, betooha tijdens de
ziekte en na het overlijden van
onze geliefde man,/vader en
behuwdvacfer, de
CORNE I'S RELK,
artelijk. dank,
Groenland
vhaag-Relk
haag
ïelk
zeggen w
Heiloo
Heiloo, april L
Heerenweg 44
Gevraagd NET_
voor donderdags
geen scljoonr
KUE]
Zëeweg
f vrijdags
Heiloo
Ba
amerla
nweg
enz.
Dames! A.s.j maandag, 9 april, zijn wij met
ons personeel uitgenodigd tot een bezoek
aan de „HOLlANDIA"
TRICOTAGE FABRIEKEN,
dus gaan wij Idie dag fijn uit en is onze
zaak die dag by uitzondering de gehele dag
Dinsdag! staan wij weer voor U au
klaar, mdt raad en daad!
SCHOFFELS ts)
SPADEN
TUINSLANG
SNOEl SCHAR EN
RAS- EN
HEGSCHAREN
Heerenweg 61, tel. 3231
Westerweg^J'fo Telef. 5115
Te koop aangeboden
Een HANGKLOK
GLAWERK.
Biedc zien rewns aan voor
oppa^en brei^èlk.
Br. o. no. ?v6, bur. v. dit blad
[QNINGRUIL
AMSTERDAM HEILOO
Gevr. woningNeUdeiloo.
Aangeb. Mjadie Njenedenwor
in Amsjefaam-W.
Bou n. 114, bur. van dit blad.
HEER zofcH tegen, 1 mei
Vrije ZiN^rfolaapkamer
met vefledig^pqnsipn
Br. 890, bur. v. dit blad
Te koop
PRIM
Vinke:
HENNEN
Heiloo
250 g
250 gr
Tompo
Kennemerstr weg 91 - Tel. 3870
Ops f 0,65
f 0,60
t. f 0,15
250 g Leverworst
100 g Metwisrst en
100 X OntbijtsVk, samen
15 gr. Gehakt
gr. Poulet
en 1 Mergstaaf
imen
WOENSDAG
500 gr. Gehakt
f 0,40
f 0,70
f 1.-
Doet uw telefonische bestellingen s.v.p.
's morgeyé voor 10 uur
Straatyeg 366 - Tejef. 3757
NOTEER
ALS [EXTRA RÉCLAME
Kalfsvlees p. ]/2 kg
Lappeik //)6) 1,70
Gehakt 1,60
Kalfs- eAvarkensgehakt 1,25
KalfskluiveK 0,25
oor de\ boterham
250 g Gek. worst
250 g H. Leverw.
200 g Pork I
100 g Cornedjbeef en
100 g Ontbijtspek
Denkt U woensdag om on
ze Gehaktdpg 500 g voor
slechts f 1,30
Voor
HUISTRAPJES,
PLATEAUTRAPPEI
WRÏNGERBOKKEN
STRIJKTAFELS
HARKSTELEN
SCHOFFELSTELEN
SCHOPSTELEN
GORDIJN-
IJZERHANDEL
Heerenweg 61, tel. 3231
<5> <a#=5> <3^o>
jiedt
deze week
éc/ame
Vr|dag en zaterdag
100 g-jBoterhamworst en
100/g Pekelvlees
.men f 0,80
250 g MefWorst f 0,80
150 g Kinnhb.ham 0,45
S.v.p. voor 4.0 uur Uw
telefonische bestellingen.
Bij moderne betonbouw is het 'moeilijk het
juiste moment voor de eerste steenlegging,
'te bepalen. Zo ook bij Ae ,,Melco", die
zich hier gaat vestigen,/ Reeds in septem
ber 1955 zijn de werkzaamheden begonnen.
Zoals wij reeds eercjfer schreven moesten
wordt ingericht voor het bottelen van de
z.g. laag gepasteuriseerde melk (dagmelk)
en andere produktcn. Daarnaast zal het
bedrijf zich gaan toeleggen op de berei
ding van het grote assortiment van ge-
stefiliseerde produkten, in een modern
enorme hoeveelheden/grond verzet worden, melkinrichting tegenwoordig een 25-tal.
voordat tot het legg ;n van de fundameli
ten kon worden ove rgegaan.
Nog jpist voor kerstmis kwamen deze
werkzaamheden klaaA Door de vorst heeft
ook hier het werk stagnatie ondervonden.
Thans staat een belangrijk gedeelte van
het ketelhuis' van de machinekamer, de
melkontvafigst en he\ centrifugelokaal
reed^-boven de grond. Hieraan is nog geen
steeh te pas gekomen en\'de eerste steen
legging op woensdag 11 april zal dan ook
een van de weinige zijn, die voor dit grote
bouwwerk worden gebruikf.
De totale bouw- en installjatiekosten zul
len ongeveer 3 millioen gulden bedragen.
Het is de bedoeling, dat 'he bedrijf voor
jaar 1957 volledig in werkièg zal zijn.
Het zal dan in opzet en óuti lage elke ver
gelijking met andere moder ie melkinrich
tingen in binnen- en buitenland kunnen
doorstaan. Men zal ongeveer 20.000.000
liter melk maximaal kunnen verwerken.
Het bedrijf van de Melcc/ bestaat uit een
coöperatie van 21 melkfabrieken. Het be
drijf wordt ingericht op. de ontvangst van
vele bezoeken, daarvoc/r wordt een galerij
gebouwd, waarlangs/de bezoekers zich
kunnen bewegen, zonder de werkzaam
heden te verhinderen.
Wat de installatie betreft het bedrijf
Het streven is er op gericht om, in samen
werking met de detailhandel, te geraken
tot smakelijk uitziende produkten van vol
doende houdbaarheid.
Indien het Rijks- en Provinciaal wégen
plan in Noord-Holland gereed zal zijr
zal de „Melco" over zeer korte verbin
dingswegen met de consumptie-centra be
schikken. Deze en nog vele andere gege
vens werden ons dinsdagmiddag verstrek
door de heer A. Rodenburg, directeur var-
de „Melco" en Ir. Tomson, adviseur van
dit bedrijf, op een persconferentie in hotel
„Victory" te Alkmaar.
IETS OVER HET STRIJKEN VAN EEN PERMVSTIFF-BOORD
Nadat het overhemd gewassen is de volgende handelingen.
1. Het overhemck wordt met de rugkant--'óp de strijkplank gelegd, zo,
dat de binnenkant onder ligtdcboord naar u toe.
2. daarna wordt de boord met beide handen uitgerekt.
3. De achterkait yan'de perma-stiff-boord wordt een beetje vochtig
gemaakt.
4. Na ^hef invochten de boord nogmaals met beide handen oprekken.
5. ,De boord op de achterzijde strijken, d.w.z. men begint eerst aan
het uiteinde van de boord, dan strijken naar het midden, met de
linkerhand board strak trekken, vervolgens aan het andere uiteinde
beginnen en e\Aenzo naar het midden strijken.
6. Hemd in het geheel omdraaien, zodat binnenkant boven komt.
7. Bovenkant van dh perma-stiff-boord een weinig nat maken.
8. Boord met beide handen oprekken.
9. Vervolgens beginnenY strijken van de bovenkant der boord, even
eens van de uiteinden \aar het midden, ondertussen strak trekken.
Indien een gewassen perma\uff-boord op deze methode gestreken
wordt, zijn wij er van overtuigd,Mat deze boord van onze goede hemden,
zelfs na honderden keren wassenVprettig en correct zit.
Onze vernieuwde afdeling heeft ruime keuze.
KENNEMERSTRAATWEG 73 TELEFOON 2403
De speciaalzaak ter plaatse.
HEILOO
a. s
van
uur
<&s4i><5fc?5> <Ss^>0£=g>Os*e> <a#=5> <S£=S><&^S> <5^6>
Heiloo in
Muz. ,The lifoadway Players'
Rijwielstalling aanwezig
Om enigszins een be.&kTte krijgen van dat
wat op het voormalige „Foresters"-ter-
rein verrijst, had men een maquette ge
maakt. Daaruit hleek dé enorme omvang
van de „Melco"
De aanvoer .van melk en de afvoer van
de produkten zal hoofdzakelijk geschieden
via de ingang aan de Kanaalweg. De kan
toren komen weste'ijk van het bedrijf, pa
rallel met de Kennemergtraatweg.
De eerste steenlegging, op 11 april dus»
heeft óm 3 uur plaats, waarna een recep-
,De Rustende Ja-
tie zal plaats hebber
ger" te Heiloo.y
THEA BEEKMAN"ALS RESERVE
TELGEN SAARLAND
Bijjie "laatstè^ selectie is uit het Nederlands
,.dames~keurkcVps de ploeg samengesteld,
welke op zondhg 15 april in Saarbrucken
tegen Saarland uiNzal komen. Onze plaacs-
genote, de turnsterN. Thea Beekman van
Doves, is als 9e als reserve aan de ploeg
toegevoegd.