Vale
REPKO
pemncf
nique'
MODEHUIS „UNIQUE"
E/3
Vraag niet om nylons
vraag om DANLONS
EEN AANTREKKELIJKE RENTE
EN GEEN RISICO
ONAFHANKELIJK NIEUWSBLAD VOOR HEILOO
H.D.Z.
Desiré
Tanja
verlovingsringen
HET VANOUDS BEKENDE
ADRES VOOR UW
UURWERKEH
Kousen-automaat
KOOMEN'S MODES
ff
hebben de plaat
die u graag hoort!
Heeft u al kennis gemaakt met het wonder van de
STEREO-GRAMMOFOONPLAAT
J.J. PANTEK0EK, !ng.
voor I jaar vast
met 6 maanden
opzegging
ALKMAAR BERGEN CASTRICUM HEILOO
's Zaterdags geopend van 8-17 uur.
NEDERLANDSCHE R00DE KRUIS
BLOEDTRANSFUSIE-AVOND
UW BLOED KAN EEN MENSENLEVEN REDDEN I
8 SEPTEMBER 1966
Redaktie- en Administratie-adres
Rechte Hondsbosschelaan 22 - Heiloo
Telefoon 02200-30175 - Giro 140847
Advertenties per mm 15 cent
(bij kontrakt reduktie)
23e JAARGANG NUMMER 24
Dit blad verschijnt iedere donderdag
in een oplaag van 6150 exemplaren
huis-aan-huis in de gemeenten Heiloo,
Limmen, Egmond-Binnen, Rinnegom,
Egmond aan de Hoef.
Advertenties e.d. moeten uiterlijk
dinsdagmiddag 6 uur in ons bezit zijn.
Alle maten uit voorraad
leverbaar.
3UWELIER - H0R10GER
MIENT YL - TEL 16089 - RLKMflflR
KENNEMER5TB WEG W - MEILOO
TEL: 30799
HET GROENE KRUIS
Kleutercursus
Op dinsdag 27 sept. a.s. des avonds
om half acht, hopen wij te beginnen
met een kleutercursus. Deze cursus,
die zes weken zal duren, is bestemd
voor moeders met kinderen in de leef
tijd van één tot zes jaar. Allerlei pro
blemen (zoals zindelijkheids-training,
eetmóeilijkheden e.d.), die voor kun
nen komen bij de ontwikkeling van
het jonge kind, zullen aan de orde
komen.
De cursus wordt gehouden door mej.
zr. L. ten Bosch in het wijkgebouw
van het Groene Kruis, Holleweg 94.
Opgaven, liefst zo snel mogelijk bij:
Zr. T. Har tel, Holleweg 137, tel. 30637
en zr. G. Polling, Holleweg 135, tel.
31132.
De wijkverpleegsters zijn te bereiken:
's morgens tussen 8 en 8.30 uur en
's middags van 13 - 14 uur.
Kosten 4,voor de gehele cursus.
DAMCLUB HEILOO
Nieuwe leden welkom
A.s. donderdag 8 sept. 's avonds 8 uur
opent de damclub Heiloo weer haar
speelseizoen in het clublokaal Café
Hoebe aan de Kennemerstraatw. 215.
Nieuwe leden zijn hartelijk welkom.
Ook degenen die nog nooit deze tak
van sport beoefend hebben.
,HET BEJAARDENWERK RICHT
ZICH OP HET LEVENSGELUK
VAN DE OUDER WORDENDE
MENSEN'
aldus Staatssekretaris C. Egas
Vorige week deden wij enkele grepen
uit de belangrijke rede welke de
staatssekretaris van maatschappelijk
werk, de heer C. Egas, bij de officiële
opening van het verzorgingstehuis,
uitsprak.
Wij beloofden de rede, in verkorte
vorm, deze week te publiceren, omdat
daarin een aantal problemen van de
bejaardenzorg, in het heden en in de
toekomst, aan de orde worden gesteld.
Na zijn vreugde te hebben uitgespro
ken over de totstandkoming van ,De
Loet' en zijn blijdschap te hebben ge
uit over de werkkracht van het be
stuur der stichting en de grote mede
werking van het gemeentebestuur,
ging de staatssekretaris in op het
verschil van vroeger en nu, daarbij
min of meer ingaande op woorden
uitgesproken door de voorzitter der
stichting, de heer J. J. Dekker.
,Het gaat om het welzijn en geluk
van de bejaarden'
De heer Egas begon met te zeggen
dat het bejaardenwerk zich richt op
het levensgeluk van de ouder worden
de gepensioneerde mensen. Het gaat
om hun welzijn en geluk. Daarom ging
het ook in de vorige eeuw, toen vele
hofjes en rusthuizen gesticht zijn. En
toch is er een groot verschil tussen
dat streven naar rusthuizen en het
huidige werk voor bejaarden. Ik stel
het op prijs dat nog wat meer dui
delijk te maken.
Wellicht is het meest frappante ver
schil gelegen in de methodiek. De
rusthuizen wilden aan oude mensen
IS:
Heerenweg 59 - Heiloo
Telefoon 32239
Vakkundige Reparatie
UURWERKEN
Zie onze
Straatweg 103 - Heiloo
Telefoon 30199
een rustige levensavond bezorgen.
Kenmerkend waren de afzondering
van de gewone samenleving en de
passieve rust. Het moderne bejaarden-
werk acht de rust funest. Wij willen
de bejaarde mensen juist aktiveren,
fit houden, niet afzonderen, maar te
midden van het volle leven laten le
ven. De bejaarden dienen volledig
mee te doen. Wij laten ze samen gym
nastiek doen, koren vormen, reizen
maken. Wij wensen dat ze op kultu-
rele manifestaties aanwezig zullen
zijn, dat ze boeken en tijdschriften
zullen lezen, muziek zullen beluiste
ren, t.v. zullen kijken en gezelligheid
zullen vinden.
Ze mogen niet in een hoekje zitten,
maar dienen elkaar te ontmoeten,
tussen jongere mensen en kinderen te
leven, opdat van een sociaal isolement
geen sprake zal zijn.
In plaats van de passieve rust is er
dus het bruisende leven dat de be
jaarden aktief en fit houdt.
Een tweede verschil is de grotere
massaliteit van het verschijnsel. Om
streeks 10% van de bevolking be
hoort tot de bejaarden. Het gaat om
meer dan 1 miljoen Nederlanders en
de bejaarden moeten wij dan ook zien
als een grote categorie volstrekt ge
wone mensen met alle rechten en
plichten van volwassen burgers. In
dit verband zou ik dan ook liever
spreken van gepensioneerden dan van
bejaarden. Het niet meer werken, het
niet meer in het arbeidsproces opge
nomen zijn, brengt de meest typische
problemen mee, meer dan het ouder
worden. Daarom streeft de Overheid
en het Partikulier Initiatief ook naar
een integraal bejaardenbeleid, een in
tegraal beleid voor gepensioneerden.
Dat omvat niet alleen de bouw van
0
ZATERDAG 10 SEPTEMBER A.S. 's morgens 9 uur opening van de
DAMES-SPECIAALZAAK
<11
Mantels - Japonnen - Deux Piecies - Rokken - Vesten en Pullovers.
Komt u eens vrijblijvend kijken. U zult verrast zijn over de grote sortering
waaronder Italiaanse-, Franse- en Zwitserse Import.
G. J. VAN LITH
Heerenweg 174 - Heiloo - Telefoon 02200 - 32091
NEDERLANDS HERVORMDE
KRUISKERK-ZONDAGSSCHOOL
Mogen wij u even wijzen op onze zon
dagsschooldiensten? Elke zondagmor
gen van 11.45 tot 12.30 uur houden
wij kinderdiensten in de Kruiskerk
(Maas Geesteranusweg) en de Chr.
Kleuterschool (Heerenweg).
Er worden bijbelse verhalen verteld,
die ook door uw kind begrepen kun
nen worden; de kinderen worden na
melijk in verschillende leeftijdsgroe
pen verdeeld.
In de Kruiskerk kunnen kinderen te
recht van 4-12 jaar, in de chr. kleu
terschool van 4 - 8 jaar.
Wij zouden het erg prettig vinden
wanneer nog meer jongens en meisjes
de zondagsschool zouden bezoeken;
ook kinderen uit een gezin waar geen
banden met de kerk zijn, zijn heel
hartelijk welkom. U kunt uw kind
elke zondag laten inschrijven, maar
wacht u er niet te lang mee: Gun uw
kind de zondagsschool! Zowel van de
Kruiskerk als van de kleuterschool
wappert 's zondagmorgens een fris
getinte vlag als herkenningsteken.
Wij starten a.s. zondag 11 september.
Leiding der Ned. Herv. Kruiskerk
zondagsschool.
Wij kunnen u aanbevelen:
MONDSCHEIN SONATE - BEETHOVEN6.75
BRANDENBURGS CONCERT Nr. 3 - BACH6.50
HOLLYWOOD CHA-CHA-CHA6.50
VICTOR SILVESTER PLAYS GEORGE GERSHWIN 9.90
SONG AND SOUND THE WORLD AROUND17.50
GREAT SCENES FROM WAGNER13.95
FEELING GOOD - XAVIER CUGAT17.50
PARTY FAVOURITES - DUTC SWING COLLEGE BAND 11.90
6e SYMPHONIE .PASTORALE' - BEETHOVEN 13.95
VAN AOSTASTRAAT 28
TELEFOON 31316 - HEILOO
Voor alle nader gewenste inlichtingen kunt u zich wenden tot onze
kantoren.
nuts
spaarbank
Ë-7^=
K EN N E M ERSTR A ATW EG 420 TELEFOON
31795
verzorgingstehuizen zoals dit, maar
veel en veel meer.
Wij moeten ons bewust zijn van het
feit dat we dooreengenomen veel lan
ger leven dan vroeger, waardoor het
aantal gezinnen met twee personen is
toegenomen. Bovendien is het aantal
alleenwonenden toegenomen. De hu
welijksleeftijd daalt, waardoor vele
ouderparen nog vroeger samen over
blijven. Verder betekent de lange le
vensduur in vele gevallen dat de oude
mensen voortleven met een aantal ge
breken en kwalen die een zekere ver
zorging noodzakelijk maken. Verzor
ging is trouwens ook nodig voor een
vrij groot aantal gehandicapten van
jongere leeftijd. Deze verzorgingsbe
hoefte bestaat waarschijnlijk bij een
kleine 10% der bejaarden. Zij zijn het
die allereerst in een verzorgingstehuis
als dit thuis horen.
Speciale verpleeghuizen nodig en
bouw van kleine gerieflijke woningen
Daarnaast brengt de afnemende sterf
te ook mee dat we moeten rekenen
met een toenemend aantal langdurig
zieken, voor een belangrijk deel be
jaarden. Deze langdurige zieken ver
stoppen de normale ziekenhuizen. Zij
horen daar niet thuis. Voor hen zijn
speciale verpleeghuizen nodig, waar
zij kontinu verpleegd kunnen worden
en ten dele gerevalideerd. Deze ver
pleegtehuizen zijn ook nodig voor hen
die langdurig geestelijk gehandicapt
zijn. Dit konstaterende heb ik reeds
een eerste reeks voorzieningen ten
behoeve van bejaarden aangeduid, nl.
Ten eerste de behoefte aan meer dif
ferentiatie in woningbestand, waar
door relatief meer kleine woningen
voor overblijvende echtparen en al
leenstaanden ter beschikking komen.
Daarbij gaat het beslist niet alleen
om boven 65 jarigen, maar om een
grotere groep gezinnen bestaande uit
man en vrouw en een grotere groep
alleenstaanden, dus ook van jongere
leeftijd. De bejaardenbungalows hier
vlak achter ,De Loet' en de bejaarden
flats in ,De Gouwe Boom' zijn een
voorbeeld van hetgeen ik bedoel. On
ze woonkultuur is waarschijnlijk te
star. We blijven in kasten van huizen
wonen ook als de kinderen uitgevlo
gen zijn en pa en ma alleen achter
blijven. De woning is te veel status
symbool. Het gevolg is niet alleen
ekonomische verspilling van aanzien
lijke omvang, maar ook vaak overbe
lasting van de huisvrouw. Een gro
tere mogelijkheid tot soepele over
gang naar kleinere woningen is m.i.
in de komende periode van zeer groot
belang. Het verheugt mij te mogen
stellen dat deze gemeente reeds een
belangrijk begin met deze woning-
differentiatie heeft gemaakt in rela
tie tot het bejaardenwerk. De bouw
van tientallen bejaardenwoningen en
de bouw van een drietal verzorgings
tehuizen heeft de overgang naar klei
ne woonruimte op redelijke schaal
mogelijk gemaakt, hetgeen aan het
gehele woningbeleid van de gemeente
ten goede is gekomen. Het komt me
voor dat de begrenzing van deze
woondifferentiatie te sterk aan het
bejaardenvraagstuk verbonden is. De
differentiatie is meer algemeen wen
selijk, speciaal na het 50e jaar,
maar uiteraard ook voor jongere ca
tegorieën, onder bepaalde omstandig
heden.
Noodzaak van selektie voor opname
De staatssekretaris ging verder:
Ten tweede het voorzien in de be
hoefte aan woonruimte met verzor
ging. Daarbij dient het uitgangspunt
te zijn dat de relatief dure verzor
gingstehuizen in het algemeen gere
serveerd moeten blijven voor hen die
om medische- of sociale redenen ver
zorging nodig hebben. De Algemene
Bijstandswet maakt het mogelijk dat
een ieder in een verzorgingstehuis
kan worden opgenomen, omdat deze
wet recht geeft op zodanige uitkerin
gen dat de kosten gedekt kunnen
worden. Nu zou het uiteraard on
rechtvaardig zijn, indien alleen voor
waarden voor opname zouden worden
gesteld aan hen die niet in staat zijn
de volle prijs zelf te betalen. Die voor
waarden dienen ook te gelden voor
hen die wel zelf de volle prijs kunnen
betalen. De noodzaak van selektie
voor opname in een verzorgingstehuis
als ,De Loet', dwingt tot een duidelijk
opnamebeleid. Daarmee is het stelsel
van recht op opname volgens de plaats
op de lijst onbruikbaar geworden. Be
palend is de noodzaak van opname op
grond van medische- en sociale cri
teria. De lijsten funktioneren dan al
leen nog als hulpmiddel, waardoor de
wensen van gegadigden en de situatie
(vervolg pag 2)
Op dinsdag 20 september 1966 bestaat vanaf des avonds 19 uur in
het wijkgebouw aan de Holleweg gelegenheid tot geven van bloed
ten behoeve van de plasmadienst van het Rode Kruis.
Alle ingezetenen boven 18 jaar worden dringend verzocht zich hier
voor beschikbaar te stellen. Helpt mede, het Rode Kruis in staat te
stellen, waar ook ter wereld, bij rampen med. bijstand te verlenen.
