m
'fA
DROKA
P. J. DE PUHDER
OPRUIMING IN OOST
GR ST
SENSATIONELE OPRUIMING BIJ DEG0
EVEN BINNEN WANT HET IS TE VEEL OM OP TE NOEMEN
BEKENDMAKING
i
Jan Pepping
y°/
98— I
LA^N~GÖUP$NS
NET EEN
BAAN
Y00R J4
tr
VET HAAR V
SEBANE shampoo
heeft het l
ILIJF FIT...
BRUYNZEEL
UW JÖROGl
OAI^IESJAPONNEN 10 TOT 50% KORTING
^lEISJESJORKJES 10 TOT 50% KORTING
FANTASIE MAILLOTS
NO 7.95
ZUIVER WOLLEN
DEKENS
f 79—
FLANELLEN
HERENPYAMA'S.
13.95
FLAN. J0NGE1
DAMES KNIEKOUSEN
NU 3.95
HIP0VERS
U f4.95
TJtlMT U MEE?
rainingspakken
f 29.95
JONGENS SINGLETS
EN BROEKJES
NU 1.95-f2.10
Prachtig gekl. PLAIDS
NU f 12.95
OVERHEMDEN
NU 2 voor 20—
NU 2 voor f 15—
vanaf 18.95
IESLAKENS
H0ESLA1
12.95 f 13.95 f 14.95
FLANELLEN LAKENS
f 15.95
NU f 12.95
Speciale aanbiedingen
lames- en Herentruien.
Heren ribbroeken
f 21.90
TEXTIEL - WONINGINRICHTING
De Loet 4 Heiloo Telefoon 02200
30094
VAN
MAKE
FANTASIE PANTIES
2 stuks f 5.
KINDERMAILLOTS
f 3.95
DAMESMAILLOTS
38-42 ƒ4.25
JUPONS
v.a. 1.25
B.H.
3.95
DAMESSLIPS
2 stuks f 2.50
BREECHES
2 stuks ƒ4.50
DAMES PYAMA of
NACHTHEMD 5.95
BADDOEKEN
f f 1.99
BADLAKENS
4.95
HERENZAKDOEKEN
2 stuks 0.98 j
HERENSOKKEN
2 stuks 0.98
COCKTAIL SCHORTJES
f 1.45
KINDERONDERGOED
Restant 1.25
Gekleurde SIJMGlETS
2 stuks 4.95
SOKJES
2 paar 2.95
KIN0ERJASJES
f 25— en f 35—
TIENERPAKKEN
visfram f 25.
TUNIEKPAKKEN
25—
JONGENSPAKJES
12.95
JUMPSUITS VISTRAM
4.95
0VERG00IERS vistram
f 4.95
x 1
Badstof BABYPAKJES
7.95
JONGENS
OVERHEMDEN 7.95
MEISJESBLOUSES
7.95
TRUI MET RIEM
13.95
TRUIEN korte mouw
2.99
Prachtige koll. TRUIEN
alle maten 8.95
ADVERTEERT IN DIT WaD
W. SWAAN
leraar Engels
M.O.
gi
KROTONTRUIMING
DOORSTROMING
AANVRAGEN
SCHOENEN STUK?
In het
Stationscentrum
ff
Advertenties en copie
moeten uiterlijk voor maandag
6 uur n.m. in ons bezit zijn.
Weet u wat het
allerbelangrijkste van uw
haar is
EEN
GOEDE
COUPE!
HARRY SCHILDKAMP
COIFFURES
WIJ RUIMEN GEEN ROMMELMEUBELEN OP MAAR
WEL KWALITEITSMEUBELEN
voor sterk verlaagde prijzen
Oersterke eiken bankstellen
1150.
Prachtige eiken oud-hollandse stoelen
ƒ65.-
ahonie eetkamertafel
250.
Enkele stuks X<] ;n stoelen
ƒ75—
Pracht slaapkamer
625.
Eerste klas merk-matrassen
ƒ85—
1 prachtige mahonie wandkast
800—
Meubelmakerij
en Stoffeerderij
fc>
■yi
o
- t>
3
V
A /-o
UITKIJKPOST
oor uw deelneming en
jedeïGfMi, betoond na
heengaan vanJmijn
prgaame vader pn opa
IKKJtUMI
liggen \jj hartelijk
ank.
"Jit naam:
K. Blo
ty&ustralia, jan. Ï972
Biedt—ijch aanj—Ijdeisje, 15
jaar, voo?~^<middagen j).w.
in de huisaou
T. Visser
loo. tel. 30T75.
4, Hei-
n nog in
Teve
"Jong echtpaar zoekt /Örin-
gend yeen YVoniivglViWiS \zou
ons i 11en\he 11>pn C—r
Br./), no. 3rSfci»r. v. a. blfca.
kdÖps-JNf ieu wejsefenbl.
lanca darjjSBpSmalon mt.
44^J¥^TMoon 31§
ikoop: "OliehftarcLme'r in
bouwde taakv^Vsw^Cats-
pat L fel. 02200-31
[loo. Jotig werk. echtpaar
ïrpl.) zoetslw»»fiiruiinte,
|r 1 mfe^affixAA. Welp,
penewgg 10',
kö»£i.jiangeb. pick^ip m.
jeb. vei^tCT»kc^Tkoffer-
del), Itj3<r^vasernk'anaal-
5rT Geestakker 18,
Sloo.
i-erkster/
ties mg/
Heiloo.
-Télcl
vondl-
.30042,
GeVt'&agcLJZeHÉf. h.h. hulp
voor week. bijv.
maandag. MewÜW^Colijn,
Breedelaac>4<rielevS8867.
"kbsm 1 pjtspipa ('best
ledikantjXöZ/l* "p'effe. 1
best Snwpia5n^jjt 80.
Zeek&«iplaan 147rI(yloo.
Biedt zich tyan: MeisflA 15
jaar, N. oor o/X. 'l'/ri Va
der ovèfeen/te «onjen. Tipl
32630.
bestrijdt u met
helpt beslist!
Ny met è^n flesje
hharverstès^iger gratis
Te
planten voor
J. A. d
28
02200
Houten by«kkijMh*rwagen I
en ronde oi^oïfwhyxe box te
koop. JTfeevr.teb«s33790.
en
Te koop"!
grammofabflïïjïr'Tfieu'pel
Telef OQH -"3Ö&49
kinde
voor
Mevr
33718
ne
huish. I
week.
eeth 61
lezotrap
iderlinncjr
Adres:
pfooj]
kV>p: 1 -perse leflikant
pr mS.opklapbanrzijstuk-
n en onderlegger en als
juw* bed\tevi?hs_^eft^gas-
liel mji^thermosTaat
bkgxB^iyn Reekers /olie-
piel m£x 2 tanks er/stan-
tird. /Dagelijks Nbjiandend
zie/ niet 's avXnds, bij
,T Vries, HoKe^eg 29.
liloo.
titamine C
ffweg f?
anonie-
dank
Graaf,
^IEK
Iedere
uur en
uur Ni
nemgi#Traat
toon 02
an 19-22
10-17
Ken-
men
'Gara
Driestal,
Curs
werken"
maken
voor m§
en
jes
G.
Creatief
text
ir aan De
p. 3 mnd.
rig 5
poppen
(avonds^
jaar
meis;.
ive:
'oeleman, tel. 331
ïtrosan^J
avuamon 10
flagrant tota
fanokrtil
Sanltra
Lo\/itran
llalitran
was
heeft
voor /een goed\ advies
STRAATWEG 402
It.o. B. en W.)
Te huur
omg. Tulp<
noods alleer
v. d. 11 a rjv*2? ui p e n c r
2, tel.
-f-
Onze zoon en dochter zoeken
ongemeubileerde woonruimte vöor IV2 jaar,
Maar hoe'krijgen ze-zoiets begin mei voor elkaar?
Dan is het üj&^om hun tijdelijke woning te
k vet
Dat is pecl/in vreselijk^jate.
Half maa/t zijn we hopenlijïtsajet z'nj
Maar wie Tselpt-herr- aan woonrtJttqt
Hij moet nog goed één jaar ^fchaeren
Dan hoopt hij voor arfs klaar te zijn.
Telefoon 30800/4tunt u inlichtingen.
Wij luisteren'dan ook met vertengén.
angebodthv^VanDelft kin-
(rwagen, dqjilï^groen. Te-
ioon 3^0267 1Ieiloo.
[irtelijke assisteiitp» gevr.
ifSfS-sl^genn^rtlxTk. Meer
lip aanw^4g^Tel. 33928,
Hgghe Weijdt~!Th--tleiloo
ngeb.. 1 Honda'bromfiejs'
bdelC""tRÜJilij9 in^rcer
lede staat/w>inie/cgelopen
j295,—/BmwffXXndel
Bosmarpwesterweg^
^iloOj^téTefoonJJlSé-l-r
EEN V.
AAN-
rkster
wee
Telefoon
5RTROUWDE BEMIDDELING"BIJ
CRKOOP VAN UTWW^NING
'EBZEKERTU/ \V C?
BEMIDDELING
HaveieamplMn SS, FMtbu Sfl HÜTLOO
Telefoon 02200-38329-(30444)
de mooiste kwaliteit
4 kleuren van 11.95
Solo-Mio kwaliteit
150 x 220 vaiyl09.voor
i20 x 240 Van 159.ivoor
extra lang, 270 cm, u kent ze
18(j\m breed 1 <j..">0
20(1 (V breed 11.50
22(1 cr\ breed 1/5.50
24o\cm loreed 13.50
rnodprn dessin
voor STUÏ
modisch.^varm en ster
in kleilren van 5.95
van 6.95
8-9, warm en sterk
DE goede pasvorm
zwart met wit kontrast.
prachtig afgewerkt
kleine stijging per maat.
één kant geruit, andere zijde
ocelot
om zo mee te nemen
geruit en gestreept slechts 12.95
Witte overhemden 11.95
Gebloemde overhemden
or, dus krimpvrij
90 1 120
Sanfor,
80 90
2 persoons, fleurig bloemdessin
gest/eept
ongelooflijke prijs
12 JANUARI 1972
aemiddeling
bij
^aankoop
v^rkoopf
van
onroerende
goederen
taxaties/
van everdingenstraat
telefoéjS 02200
nicolarfsi>eetsweg
02200
Ikmaar
WAT ZIEN IK
Precies iets
pienter
jaar of
ten we
Een pa/r keer
\week haar At]
dam. '"Ook nog
ahderd) beadschatffpen
qr t,i^f(^dyor./Zfljrgen
vootWeu lekkfcr kopje
koffia 't KamoW net
jes mAtdciv ;En daar
bij bed\nkgn dat), dit
het begna/s van leen
leuke carVière oiy een
levendig /neclair/'-bu
reau.
Zin in?/Bel Sah even
02205-1Ö80 of 1(704 en
maak /een gffsijraak.
Limmen
Welke jonggehuwde da-
wil 4 x "pe^i week 2
schoolgaande kinderej
opvanNn enkele \y
te ^uisK y.ci'kz.h/ ver
richten v^n haLz elf tot
half twee)\,Mevr. /op-
hoff, Fonteiw^i^chuir-
laan 8, VI. 33482.
Clubdfen yirivélessen
Frans\puits, Engels,
Italia;
BijwarkeA scholieren,,
Mo|/erne 0110/
V^talingen^
SAldDEG'AMi
TEL. 32162
'Liaan 29
Op 24 september 1971 stelde de gemeenteraad van Heiloo een nieuwe
regeling vast met betrekking tot de vergoedingen, die kunnen worden
toegekend als iemand van een krot of een goedkope huurwoning verhuist
naar een andere woning. -y
De regeling houdt in het kort het volgende in.
Burgemeester en wethouders kunnen een tegemoetkoming van 1.500,—
verlenen als iemanrï van een krot naar een andere huurwoning of eigen
woning verhuist, alsl aan de volgende voorwaarden wordt voldaan
een krolt is een woning die niet meer bewoond kan worden en die niet
door verbouwing Ai. bewoonbaar is te maken
het krot moet ontruimd zijn
de aanvraVer moetvminstens égB--jaar in het krot gewoond hebben;
-het krot mópt kort na de ontruiming afgebroken wordeq;
de tegemoetkoming kan in bijzondere gevallen ook worden verleend
als de noodworyng, woonwagen of woonkeet wordt ontruir
Deze regeling heeft, terugwerkende kracht tot 1 jah'uari 1970. lïeder die
een krot heeft ontruimd tussen 1 januari 1970 en september 1971 kan
tot uiterlijk 1 april 197A,alsnog een aanvraag indier
Burgemeester en wethouders kunnen een tegemoetkoming va i/ 1.250,—
toekennen aan iemand, die oep goedkope li/irwoning ontruimt/en verhuist
naar een duurdere huurwoning), of eigen y/oning, als aan de v/igende voor
waarden wordt voldaan
de verhuizing moet geheel vrijMllig^ilaatsvindën;
de oude woning moet in de huursector blijven en dooi/de burgemeester
en wethouders zonder enige biding aan een woningzoekende kunnen
worden toegewezen;
de huur van de oude wonin^nag niet meer zijn dan 140, p. maand;
de huur of de vaste lasten /an de nffeuwe thuur- of eigen) woning mag
niet meer zijn dan 250,-/per maand.
Bij de huurprijzen wordt u/gegaan van de-.kale huur, dus zonder bedragen
die betaald worden voo/ water, glas verzekering, centrale verwarming,
centrale antenne é.d.
De vaste lasten zijn yéstgesteld'op 10% van\de koopsom van de nieuwe
woning. Van deze 10/ wordt de eerste rijksbijdrage afgetrokken.
De tegemoetkoming' kan ook worden gegeven ak van een goedkope huur
woning mindqr dan 140.per maand wordt \>erhuisd naar een woning,
die 2 kamers mjqder heeft dan de oude woning of^bij verhuizing naar een
bejaarpentehui/
Deze regeling" treedt in werking op 1 januari 1972. Voor verhuizingen die
plaatsvindetj' vóór Ixjanuari 1972 blijft de oude regeling gelden.
De krolontruimings- en doorstromingspremie moet binnen il^FnaanÏÏen na
de vethudzing worden aangevraagd. Daarvoor moet een formulier worden
ingediend, dat kosteloos verkrijgbaar is ter gemeentesekre^arie, afdeling
Algemene Zaken.
/Burgemeester en wethouders vaA Heiloo,
mr. J. M. Corver-van Haatten, burgemeester
P. H. J. van Loon, sekretaris.
Jkoop gevraagd
Raadhuisweg
y Telefoon 30306
et nieuwe
>ok vc
e,o-Rakken weer als nieuw
modekleuren'' bij:
rijt
i./uv
as Schoenreparatiebedrijl
HEERENWEG 193 - TELEFOON 32252
Stationsweg 83 - Heiloo
Tel. 31113
dvortelleboogkaiecrème
UW D
/leeft ze
X
o
Bij de overdracht van onze Slagerij is het ons een
behoefte u allen hartelijk dank te zeggen voor het
vertrouwen dat u zovele jaren in ons hebt gesteld.
Wij wiXn van deze gelegenheid gébruik maken
pel, van harte bij
om onze opYsdg»r, de beer J.
u aan te bevelerv
FAMILIE KOK
Slagerij
Westerweg 160
Heiloo
Kennemerstraatweg 123
HEILOO
lefoon 02200-31843
ZONDER AF
0 O
J7
met zuivere mohair stof, van 1575.voor
Enkele stuks
van 115.voor
jT
1 Zeldzame
huifbladfcn van 425.
met hoog-stoffering, zuiver wol k^stof, van 265.
bestaande uit 1 3-deurs kast, ledikant 140 cm breed, 2/Nachtkastjes
afgezet met Wengé hout, van 975.voor sjéchts
80 en 90 cm breed met kleine schoonheidsfoutjes (b.v. kleine plekjes)
14 cm dik polyether, van 125.voor
Enkele stuks voor 35.
met alles er op en er aan van 1750.voor
LET WEL OP, dit zijn allen kwaliteitsartikelen.
OUDEGRACHT 181 - ALKMAAR
Showroom Westerweg 225 - Heiloo
Privé: Zeeweg 18 - Heiloo - Telefoon 31307
