1
'ÉlN
MAX INUYENS
GEEN ZOMER,
tóch opruiming
met zonnige prijzen
de
BOXER
heiloo-tel. 30356 stationsweg 88
100
100
100
100
100
100
100
100
V
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
20ty
200
256
85
225
250
89
89
ik
li
SPECIAALZAAK VOOR BABY
KLEUTER,
BABYHUIS
1^tmbi
BABY- EN KLEUTERHUIS „BAMBI
JA.. WAT NU?
WHp
8?
R/BOSMAN
T
KEUZE Uir ZOO RIJWIELEN
DE BENZINEPOMPEN
Gemeente Heiloo
V'
Bij de VLEESWAREN:
NIEUWE
KOEKJES:
UITKIJKPOST
Holleweg 44, Heiloo - Telefoon -30656
Levensmiddelen - Drogisterij
DUSSELDORPERWEG 43 ÜMMEN
45
79
85
110
79
89
89
79
50
89
125
98
LIMMEN
2,
WONINGINRICHTING
Ziet onze speciale Rijwielshowroom!
RIJWIELHANDEL
WIJ GAAN MET VAKANTIE
van 24 juli t/m 7 augustus
NORMAAL GEOPEND.
Alleen de zondagen gesleten.
auHwr
Jan Bolten
100
69
98
105
79
179
100
145
59
I5f
65
79
65
49
165
129
125
95
69
695
89
Gemeente Heiloo
de grandioze,
zuinige die
alles
slaat
BROMFIETSHANDEL
KNAKWORST
CHOC. HAGEL, de échte
R00MB0TERSPRITS
MERGPIJPJES
GRONINGER KOEK
FILTERPAPIER no. 102
PUDDING
BAVARIA PILS
UN0X SMAC
KOFFIE bekend merk
VUILNISAFVOERZAKKEN
AJAX ALLESREINIGER
SCOT toiletpapier
M0NTESSA DOUCHE
HERSCHI SINAS of UP
ABRIKOZEN APERITIEF
Vlido insektenverdelger
CADUM TOILETZEEP
Zuivere Bloemenhoning
PINDAKAAS
Bessenwijn met jenever
Koffiemelk, bekend merk
KASSA-VOORDEEL:
Bij GROENTE of FRUIT:
AARDAPPELEN
BANANEN
Navel-sinaasappelen
SNOEPJES:
VOORDELIGE DIEPVRIES:
10 GROTE VOORDELEN:
Advertenties en
loeten uiterlijk v
uur n.m. in ons
copie
öpr maand
s Wzit
Vijf gewonden bij
verkeersongeluk
10 TOT 50% KORTING OP KLEDING
VRIJDAG KOOPAVOND
VRIJ PARKEREN
•IfKwhuimf
j 1
,pl
I L:
Frou frou
per pakje
Eunetta sprits
Carrés, 250 gram
Weespermoppen
Pennywafels
8 stuks van 95 V
Mergpijpjes
van 122
Sprits Nobo
15 st. van 103
Prince Fourré
van 120
Rumbonen
100 gram
IJsbonbons
250 gram
Kersenbonbons
bakje 150 gram
Choc, repen
van 6 voor 148
LIJtfMEN-NIEUWS
Hoewel de stilte rond cte. voetbalsport
nog even aanhoudt, kuruien tve, nu mel
ding maken van de verschillende jeugd
kampen. De eerste hiervan is a.s, zater
dag 15 tot 22 juli van de junioren die
naar een jeugdkamp in Duitsland gaan,
waar zij reeds 2 maal achtereen turn va
kantie doorbrachten. Leiders van deze
jongens zijn B. Baars,^Ir" Iliopoulos en
J. Hollander.
Het adres van Ijet kamp is:
N.K.S. Jiigendlager,
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦O
Slechts KXKELE OI.I'ONMi.N TAPIJT in zeer mooie kleuren, ver bene
den de normale prijs.
VILTZEIL, 200 breed, slechtsf 5.25 p. m.
VIJ4YL OP VILT15.—p. m.
MARMOLEUM 16.— p. m.
FLEURIG GESTREEPTE DEKENS, 1 fiere25
ZUIVER SCHEERWOLLEN DEKENS met25% KORTING
RESTANTEN SPREIEN, 1- en 2-persoons met kleine foutjes
NU EXTRA VOORDELIG
POLYETHER MATRASSEN 1 pers. in een gezellige ruit 42.50
LEDIKANTEN 1 pers., met 'n stevige spiraal, in 'n vrolijke kleur 43.50
R1BCORD MEUBELSTOF, 150 breed, per meter x 18.50
SKAI, 140 breèri, per meter 7.50 - DECORATIEFILET, p.Apeter 5.25
GORDIJNSTOFFEN uit onze kollektie, die wij u nu extra voordelig aan
bieden, reeds vanaf 3.95 per meter.
RESTANTEN VEROSOL, zon- en koude werend voor de HAIjVE PRIJS.
OVERJARIGE GORDIJNSTOFFEN, alle kwaliteiten, per meter 1.95
en natuurlijk VELE COUPON NKN TAPIJT, HARDE VLOERBEDEK
KING, GORDIJNSTOFFEN en andere enkele stuks zeer voordelig!!!
alle soorten en ideuren.
WESTERWEG 295 - HEILOO - TELEF.' 31241
zijn in deze periode j
ERVE illUTUj
VOO RN REJER"
•A DAARVOOR
Hout-ien Ijzerhandel
Heerenweg 138 -'Heiloo
Telefoon 02200/30190
IN HET
STATIONSCENTR
Bij 10,- boodsch.:
1 kg Suiker
Sinas Raak
literfles
Pindakaas
van 120
Cassis
literfles
Vruchtenhagel
400 gram van 92
FruitcoektaU
literblik
Slasaus
grote fles
Augurken
l/\ liter
Mayonaise
grote tube
Varkensvlees
400 gram
Custard
400 gram
Nootmuskaat
50 gram
Pannekoekmeel
van 87
Toiletwatten
per zak
Koffiebonen
per pak
Schuimbad
literfles
Choc, drank en
literpak 03
Kop en schotels
porselein vanaf
Completa
van 98
Kittekat vleesbr.
van 115
Sperciebonen
literblik
Allgr. keukenrol
van 795
Ijslolly's
10 stuks
Bjj alle grootverp. was-
midd. GRATIS vlieger.
Kera^t
haarverz
Kroon,
De burgemeester van Hei
loo maaktj ttt voldoening
aan het bopafeldd in artikel
22 van doAw?t,oj> de Ruim
telijke Ordiming bekend, dat
de gemeenteraad in zijn ver-
gaderjhg van 26 juni 1972
heeft besloten te verklaren,
dat/ een bestemmingsplan
wjsrdt voorbergkLvoor het
gedeelte .vtrtl de jA'meentc,
dat-efrUe bij het btiluit be
horende kaart meteen dub
bele arcering is aangegeven
en met een zwai-te stippel
lijn is begrensd.
Het besluit heeft betrekking
op gronden nabij Het Wie-
lèmakersland/
Het besluit/ ligt met de
daarbijbehorende kaart van
af 14 juli ƒ1972 voor een
ieder ter aemeentési/creta-
rie, afdeling-ATgem/ne Za
ken, ter inzage.
Heiloo, 7 ju/i 1972
eester van
De burge
Heiloo,
J. Bolten.
5521 Ferschweilen Krs Bitburg,
West Duitsland.
Zondag 23 juli vertrekken om 15.00 uur
26 aspiranten naar een zomerkanjp-in
Wassenaar tot zaterdag 29 juli,-Leiding
hierover hebben P. Koot, A. Bruschke
en K. Dekker. Dit kontaktadres is:
N.K.S. Jeugdkamp terrein Blauw-Zwart,
Katwijkseweg t.o. Duinrell, Wassenaar.
Zondag 30 juli vertrekken 24 aspiranten
om 13.00- uur naar een kamp in Weert
tot zaterdag 5 augustus. De leiding hier
over hebben B. Baars, J. Hollander en
P. Nijman. Kontaktadres is:
N.K.S. Jeugdkamp, p/a Rekreatieoord
Tranchee, Trancheeweg 7, Weert.
De burgemeester van Heiloo
maakt ter voldoening aan
het bepaalde in artikel 26
van de Wet op de Ruimte
lijke Ordening bekend, dat
njèt ingang van 14 juli 1972,
gedurende de termijn van
één maand ter gemeentese
cretarie, afdeling Algemene
Zaken, voor een ieder ter
inzage ligt het bestem
mingsplan „De Hoef IV",
vastgesteld bij besluit van
de raad der gemeente Hei
loo van 28 juhv"M)72, zoals
dat best^rp±Hj^^ma--i*ruit-
geweri^Arf clb 4iij A\y besluit
behorende W afe/zodanig
gewaarmerkte gekleurde
plankaart nr. 21,335 (laat
stelijk gewijzigd januari
1972) toelichting en voor
schriften.
Het bestemmingsplan heeft
betrekking op het gebied,
dat in hoofdzaak wordt be
grensd door/de Westerweg
aan de oostzijde, het ver
lengde van de Regulierslaan
aan de zuidzijde, de Hoever-
vaart aan de westzijde en
de Kalkovensweg aan de
noordzijde;
Bij de vas\stglllng zijn
wijzigingen aangebracl
het on twerp-bes tem
plan, zoals dat met
van 27 maart 1972 vo<
ieder ter inzage heef
gen.
Zij, die zich tijdig niet be
zwaren tot de gemeenteraad
hebben gewend, kunnen ge
durende de hierboven ge
noemde termijn \jan één
maand bij Gedebuteerde
Staten van Noord/Holland,
Dreef 3 te Haarlerp, bezwa
ren tegen het bestemmings
plan indienen. i/~\
Heiloo, 10 juli 1972.
De loco-burgemeester
van Heiloo,
J. Bolten.
Westerweg 295
Telefoon 3
Heiloo
/upermarkt
Rflnzijn
Ni
jampot a
2 zak a 200 gram
pak a
pak a 6 stuks
gember of sukade
2 pak voor
Bitterk. - Ananas, 2 z£k
3 flesjes of 2 Euroflesscn
groot blik a 340 grani
nu per pak slechts
pak a 20 stuks
reuze fl. van 3.02 voor
extra zacht, 4 rol v. 2.67 voor.
mdt spons van 2.95 voor
3 literflessen voor
nu vvbor slechts
spuitbus van 4.50 voor
2 A .3 stuks van 2.90 voor
geen 2.47 maar
f dubbele pot
framb., zw. bessen of kersen
literfles van 2.40 voor
PROSET HAARLAK v. 3.98 voor
1 beker HAZELNOOTPASTA
1 fles LIMONADE C.P. voor
5 kg voor
1 zak VANILLE BATONS
1 zak REERUGC^ETJES
1 zak NOUGATCjUBLIFS
1 zak CHOCORQNDJES
per kg
25 stuks voor
1 zak GEVULDE MELANGE
1 zak GEVULDE WIENERS
1 zak PLATTE IJSBONBONS
1 zak PIOPJES
1 zak GEVULDE SCHIJFJES
PATATES FRITES, kg-baal
SPINAZIE, 600j gram van 1.35 voor
SPERCIEBONEN, 500 gram van 1.55 v.
CHIPOLATA HUDDING, y2 1 v. 2.19 v.
CHOC. DESSERT, Vu 1 van 2.19 voor
VISSTICKS, 1(1 stuks van 1.95 voor
SATé-STOKJES m. saus, 3 st. v. 2.25 v.
KROKETTEN, stuks van 99 voor
BITTERBALLEN, 12 st. van 1.10 voor
1 liter COLOMBO KOFFIEMELK
1 liter PICO CHOC. MELK
1 kg SUIKER
1 WIT of BRUIN BROOD
3 zakjes GARTA SOEP
1 blik GARTA SOEP
3 pak MARGARINE
Eik 2e pak DAMESVERBAND <2 prijs
Elk 2e pak LUIERS prijs
Elk 2e pak SUZY CLOSET l2 prijs
1.49
0.79
1.19
0.79
1.00
0.69
0.89
0.55
0.79
0.63
Gevraagi
1 ocht. per;
ag^Gbcrte
perewétfK.
crew
uur. Telefoon 32900.
hulp voor
4.50 per
mvv. H. C. Glabbeék-Boes
Kennemcrstyaatweg 532
Tel. 32568, b.g.g. 33173
7-tal auto's bij betrokken
Op de Kennemerstraatweg, op de grens
met Limmen, had rond het middernach
telijk uur 'n ernstig auto-ongeluk plaats
waarbij een zevental auto's betrokken
waren en een vijftal passagiers gewond
werden. Het gebeurde bij Café-Restau
rant „Tolhuis". De autobestuurder W.
M. M. uit Uitgeest, komende uit dit café,
stapte in zijn auto en lette onvoldoende
op het verkeer vanuit de richting Heiloo.
M., die huiswaarts wilde keren, werd
daardoor achterop gereden en tegen een
tegenligger aangedrukt. Vier geparkeer
de auto's werden ook bij de botsing be
trokken. Er ontstond op de Straatweg
een enorme ravage. Vijf personen wer
den gewond, maar daar behoorde niet
de veroorzaker M. bij.
Dokter Bremmers verleende medische
hulp en liet de slachtoffers naar het St.
Elisabeth ziekenhuis te Alkmaar over
brengen. Drie van de auto's raakten to-
talloss, de andere vier werden ernstig
beschadigd.
9.95 en 14.95
20% KORTING
KINDERJURKJES 80 t/m 128
JONGENSPAKJES 80 - 86 - 92, mooie restanten
JONGENSPAKKEN (battle-dress, safari, enz. t/m mt. 128 39% KORTING
JUMPERS in vele mooie kleuren t/m mt. 128 9.93 euf 12.95
TEDDY DRALON BABYJASJES, 74 en 80 20% KORTING
TUINBROEKKEN t/m mt. 116 (Terlenka en linnen) 20% KORTING
KORTE BROEKEN, prachtige kwaliteiten 3.95 - 4.95 - 6.95 enz.
VISTRAM PANTALONS met bovenstuk t/m mt. 116 7.95 en 8.95
ZEER SOLIDE LEDIKANTJES (60 x'
mot verstelbare bodem (slag- en kras vrij)
SCHOMMELW1EG (hout - wit laqué) 40 x 90
met piekstok, onbekleed
MOOIE BABYPLAIDS ruit (draion)
N' U 89.-
NU
NU
99.—
14.95
LUIERS TEDDY (B-keus) van 2.40
KINDERSTOEL (Koelstra) met tafe/b
PRACHTIGE WIEG OP SPAAKWIEKËN
groen - onbekleed - met piekstok van 179.
NOG DIVERSE ANDERE KOOPJES.
d van I
39.95
139.—
Westerweg 291 - Ilelloo - Telefoon 30910 (02200)
's Zaterdags tot 6 uur open.