■B
Het iporteleijn
60.-GUlDtN SUBSIDIE
JANKAMP'S
10
7
keeman
JAKKER&SANCHES
dameskollektie
Van Os
Dames-mode
krygt een
face-lift:
Een interieur en kollektie
op niveau
U hoort hier meer van!
Bral
1 WÊ.
1
I
0 ja!!
lUUÓ
ieuwpoofit
HALVE PRIJS
MANNES
SLAGER - POELIER
Aktie Vakantie Pleegdier
J. J. JANSEN
Loodgieters
installatiebedrijf
Uw bestaande meubelen
opnieuw bekleden?
BOETIEK ENCORE
gemeenschappelijk gasbedrijf
beverwijk en omstreken
Aardgastarieven per 1 januari 1982 omhoog
Van Os
Dames* mode
i |l|fli
Marianne
SWAROVSKI
Marianne
Marianne
Opruiming
Open Haard Hout
Speciale aanbieding
Fa. G. Burgering en zonen
Te koop:
W interaar dappelen
Fa. Liefting
DIERENBESCHERMING
ie f de is...
haar eens
meenemen
naar
café-bar
The Railway
IDEALE
REISVERZEKERING
W. M. ROTTEVEEL
IS
aiiii!
111111111
li ƒ-
Ifiillii
MEVR. I. M00IJ
pedicure-chiropodiste
Stomerij nog bellen:
MAXIMA: 330494
Gratis halen en bezorgen
Alles op het gebied van
Handwerken
■PB
-
Alle Fournituren voor
uw zelfmaakmode.
v
Verkoop en reparatie
van naaimachines.
Ook occasions!
Naaldsierkunst
Inderdaad. Jan Kamp geeft een tientje extra subsidie
per man per dag, als u deze winter nog u\\ huis laat
schilderen. En daar krijgt u nog prima vakw erk voor ook.
Vraag vrijblijvend eens naar deze aantrekkelijke
Schilders X Interieurafwerkers.
Kerkedijk 6.1862 B(i Bergen. Telefoon: 02208 -s t.
Ook
verkoop
van nieuwe
automobielen
ongeacht
'tmerk
HEILOO B.V.
Kunstschildersartikelen
Aquarelverf
Olieverf
bieden aan met 3 maanden
Bovag Garantiebewijs:
Ford 1600, 4 deurs1927
vw Polo1977;A979
GARAGE BAKKER SANCHES
Div. inruil wagens tegen goedkope prijzen.
J Al onze Dames- en Kinderknielaarzen voor de W
UW SCHOENADVISEUR
Ie klas schoenreparatie
Als u met vakantie gaat
zet uw huisdier niet op straat!
Kennemerstraatweg 344 Heiloo
Telefoon 332367.
Ook hiervoor zit U goed bij
KORSTANJE!
Uitgebreide stalen collectie
Snelle levering
Scherpe prijzen
Meer dan 50 jaar ervaring in vakkundig
meubelstofferen.
selekt
meubel
j Deze week: SKI-SCHOENEN (als nieuw!).55.—
mcj—tirn
wsmmmsm
hoofdkantoor en informatiecentrum parallelweg 108, beverwijk
correspondentie-adres: postbus 455, 1940 AL beverwijk
telefoonnummer 02510-29155
Volgend jaar moeten we meer voor het aardgas berekenen.
Dp taripven die met inqang van 1 januari 1982 gelden, treft u hieronder aan. Het vast-
p^aanslSg gaa? niet omhoog. Ter vergelding staan de hord,ge taneven
ernaast
Om misverstanden te voorkomen: van het extra geld dat o volgend iaat betaalt, krijgen
wij niets. Ook voor ons wordt het gas dus duurder.
Voor velen van u zal de tariefsverhoging een financiële tegenvaller zijn. Dat beseffen
wii maar al te goed We willen u daarom graag helpen met advies over gasbesparing.
ySen kunnen we samen met u uw gasverbruiM.erder) omlaag brengen. Elke
kuub die u bespaart, scheelt uiteindelijk ruim twee kwartjes.
Dpi onze afdelinq voorlichting, of nog beter kom eens langs in ons informatie
centrum. Bovendien kunt u bij u aan huis gratis advies van een onzer energieconsu-
lenten krijgen.
KLEIN VER BRUIKERSTARIEVEN
330138
Gaat u op
Winter( sport)vakantie?
Wij hebben de
al voor U klaar liggen.
Rij even langs bij:
Havercamplaan 14
1851 XD HEILOO
of bel: 072-335761
Alle verzekeringen.
Ook voor financ. en
hypotheken, o.a.
R.P.S., IDMenO.G.
vanaf 11,5% rente.
Voor algehele voetverzor
ging. tevens steunzolen.
Vrieswijk 61. Heiloo, tel
072-331672. __j
Naaldsierkunst
Heerenweg 203. Heiloo
Telefoon 335620
sp
Geschenken geven en geschenken ontvangen, bij
een jubileum of als blijk van waardering voor een
bevriende relatie.
De zorg is vaak om iets te vinden van blijvende waar
de, dat "net even iets anders" is.
Voor dat "net even iets anders" hebben wij van het
Porceleyn Huys met enige trots een boekje samenge
steld, met een collectie oorspronkelijke en exclusieve
artikelen van gerenommeerde merken, waarvoor hoge
eisen gesteld zijn aan stijl, vorm en kwaliteit.
SILVER-CRYSTAL
Bij Swarovski, in het Tiroler plaatsje Watten, dichtbij
Innsbrück, waar men de kunst van het slijpen en
polijsten van kristal bij uitnemendheid verstaat, zijn
deze kandelaars speciaal voor ons gemaakt. De kwa
liteit van het materiaal mët een gehalte van 32% lood-
oxyde en geraffineerd vakmanschap gaan samen om
het Silver Crystal zo te bewerken, dat het de schitte
ring van diamant benadert. De geslepen facetjes zijn
haast ontelbaar. Ze vermenigvuldigen de breking van
het licht en geven de tafelkandelaars een fascinerende
schittering.
Kandelaar, tweearmig, verpakt in fluweel gevoerde
cassettef 169,50
Kandelaartje in luxe koker69,50
Twee kandelaartjes in cadeau-cassette139,50
Heerenweg 211 - Stationsplein
Heiloo - Tel. 33 11 66
Naaldsierkunst
Heerenweg 203, Heiloo
Telefoon 335620 1
Heerenweg 203, Heiloo
Telefoon 335620 1
V?
2 aanhangwagens a IV* m3 per wagen,
voor de totaalprijs van 150,—
Gratis thuisbezorgd.
Telefoon©72-330617
gewicht auto
600 kg
700 kg
800 kg
900 kg
1000 kg
1100 kg
1200 kg
Betaalt u meer???
Bel ons dan.
WA
137,40
164,10
191,70
218,70
245,70
273,—
300,—
cat.waarde
7.000,—
9.000,—
11.000,—
13.000,—
15.000,—
17.000,—
19.000,—
CASCO
102,90
144,30
186,30
228,—
269.40
311,10
353,10
Zeeweg 25, Heiloo
Tel. 072-334719
Kennemerstraatweg 101-103 Tel. 072-330072 Heiloo
Opel Rekord Caravan 20 S 1980-1978
Opel Kadett Caravan1976-1979
Opel Kadett1975"76"77;^
Opel Kadett automaat1975-1978
Opel Kadett City19Zo"™
Opel Rekord. 4 deurs1978-79
Opel Rekord 2100 D1978
OpelAscona1976-77-78
Opel MantaJ97^
Ford 1600 Combi197/
Honda Civic, 4 deurs1976-77
Honda Civic automaat1977
Daf 66 coupéJ9_fi
Peugeot 504 Familiale19
Mercedes 220 D1976-77
Alfa Romeo 2300 Rio LPG1980
Al onze auto's worden afgeleverd met
een 10.000 km beurt, inclusief
3 maanden Bovag Garantie Bewijs.
Ook voor originele Opel-onderdelen
zijn wij ruim gesorteerd.
Ons magazijn is 's zaterdags de
gehele dag open.
Banden en accu's in voorraad.
Tot ziens bij:
w o Helioform - Carell - Jacobs - Renata JJ
Westerweg 312 (hoek Ewislaan) - Tel. 072-333901
Maandag 30 november zijn wij geopend.
Het is om te gillen
Deze week voor het eerst: GRILL-BILLEN!
Dat zijn 2 opgebonden kuikenpoten voor aan de grill.
Ter kennismaking 4,per span.
Het kan zijn wat het is,
maar Burgering weet wat goed vlees is.
Zoals hij het aflevert is het goed,
hij verkoopt u niet wat hij met 'n rotgang kwijt moet.
Als u vraagt om lende,
krijgt u aan tafel geen ellende.
Als u vraagt om ossehaas, en het is op
levert hij niet stiekum iets van tussen staart en kop.
Kieskeurig, kies iets naar uw zin,
Laat u niet belazeren, probeer het eens bij Burgering!
Rund-, Kalfs- en Varkensvlees
Wild en gevogelte,
Kennemerstraatweg 482, Heiloo - tel. 0 2-3305 1
uitsluitend eerste kwaliteit
Rechtstreeks van de grossier. (Dus voordelig).
Geleverd in zakken van 35 kg, incl. zakken en met
poeder bestrooid.
Binten32 cent per kg
Meerlanders35 cent per kg
Eigenheimers42 cent per kg
20 kg Uien 40 cent per kg)8-00
Bij bestelling van 3 zak gratis thuisbezorgd.
Heerenweg 213 - Heiloo - Tel. 072-330120
(t.o. Bakker Hemmer)
Inlichtingen: Mw. Geutskens, 072-336180
afd. Heiloo, Castricum, Limmen
Falk-
irschau".
BEL NU 331067 voor een vrijblijvende prijsopgaaf en
gedegen advies.
INTERIEURVERZORGING
Kennemerstraatweg 117-119 - HEILOO - Tele(ooti331_062
j (voor moderne, gebruikte dames- en kinderkleding)
ONTVANGEN: kinderjacks, jurkjes (mt 68 t/m 176),
[leuke rokjes, broeken (±12.50), truien, turn- en re-
genkleding, ski-pakjes, caps, rij- en sneeuwlaarzen,
j enz.
I DAMES: fijne fluwelen pakken, mod. a-sym. bloeses,
I japonnen, leuke wollen rokken, pantalons, chique
j avondkleding, ski-pakken/overalls, leren laarzen
(kort, lang), goud/zilver schoenen, enz.
[GEVRAAGD: Moderne dames- en ski-kleding, enz.
Geopend: elke middag van 1-5 uur.
HEILOO, HEERENWEG 206
TELEFOON 072-333111
huidige tarieven
tarieven per 1-1-1982
excl.
BTW
BTW
incl.
BTW
excl.
BTW
BTW
incl.
BTW
gewoon tarief
vastrecht per aansluiting per
jaar
prijs per kubieke meter voor
het verbruik tot 170.000 ku
bieke meter
f 48,—
f 0,399-
18%
18%
f 56,64
f 0,4708
f 48,—
f 0,4693*)
18%
18%
f 56,64
f 0,5538
blok-/wijkverwarming
vastrecht per woning per jaar
f 15,-
18%
f 17,70
f 15,-
18%
f 17,70
met een minimum per
blok/wijk van
prijs per kubieke meter
f 180,—
f 0,399
18%
18%
f 2.2,40
f 0,4708
f 180,—
f 0,4693*)
18%
18%
f 212,40
f 0,5538
inclusief milieuheffing van 0,03 ct/m3.
