VAN HET
BROOD
VAN HET
BROOD
VAN HET
BROOD
VAN HET
BROOD
VAN HET
BROOD
VANHET
BROOD
VANHET
BROOD
b
i
„De Korenbloem"
Deze week bakt Uw Echte Bakker dagelijks
25 krentenbollen met 'n kers er in verstopt.
Wie de kers treft wint een heerlijke prijs.
Zo zijn er alle dagen diverse aanbiedingen
en attracties, ook voor de kinderen.
Tot ziens bij
SPORT en SPEL
VOORKOMING
MISDRIJVEN
gruttery
Voedzaam
niet duur
Gezonde energie
Ouderwets lekker
Tuintips
Bloembollen
tuinfeest
Voordeliger in uw
Dierenspeciaalzaak
925
700
475
165
310
155
stationscentrum 88 t/o station heiloo. tel.330625
Een van de
365 'dagen van het brood'
bijwvEchteBakker
Een van de
365'dagen van het brood'
bijmvEchteBakker
Een van de
365'dagen van het brood'
bijmvEchteBakker
Een van de
365'dagen van het brood'
bijmvEchteBakker
Een van de
365'dagen vanhet brood'
bijmvEchteBakker
Een van de
365'dagen vanhet brood'
bijmvEchteBakker
Een van de
365 'dagen van het brood
bijuwEchteBakker
de Bakker die zelf nog zijn Roggebrood, Beschuit en
Ontbijtkoek bakt.
ECHTE
BAKKER!
HEERENWEG 162 - HEILOO - TEL. 331960 b.g.g. 330105
UITSTEKEND SEIZ0ENSL0T VAN
TRIAS-ATLEET PETER APPELMAN
ZWEM - EN POLOCLUB HEILOO
NEDERLANDSE CHRISTEN
VROUWENBOND
Een zaak van de politie èn u.
MET Z'N TIENEN NAAR BRUSSEL
Te
grutterswaren - klompen - touw - borstelwerk
kanariezaad
£t/L02
UITKIJKPOST
6 OKTOBER 198 jH-JKI'(
ECHTE n.
ECHTE mi*
I
I
Fi{
Op
Op
Re
HEMMER,
s
DIJKG
schap
in de
de OC
zal wc
en in
en de
zal wc
Gesel
damrr
en zu
De eic
de pe
data c
keu re
Alkmi
VOLLE BUIT VOOR HET
DAMESVOETBAL
Sterk spel van alle elftallen kenmerkte
het afgelopen weekeinde. Zo drukten
de meisjes-C hun tegenstander, Kol-
ping Boys, de gehele wedstrijd met de
rug tegen de muur. In doelpunten
kwam het niet tot uitdrukking, totdat
Monique van de Laarschot een hattric
maakte in de laatste 10 minuten, wat
een verdiende 0-3 overwinning voor
HSV betekende.
Nog verrassender kwamen B-meiden
uit de hoek in hun thuiswedstrijd tegen
het hooggeklasseerd^ Vróne. Na een
0-1 achterstand en eén ruststand 'van
1-1 zetten de meiden hun tegenstand
sters na rust te kijk. Na de 4-1 stand
wist Vrone nog te scoren maar de ne
derlaag kwam hard aan. Voor HSV
scoorden Anja Temming, Emmy de
Graaff en Ellen Voerman (2x), prima
werk meiden.
Zondags fietsten de dames naar Uit
geest, waar USVU 2 op hen wachtte.
Jaqueline v. Molendijk maakte haar
keepsters-debuut en deed dit zonder
fouten. In een uitstekende eerste helft
walste de ploeg over USVU, m.u.v.
hun keepster, heen. Dankzij deze doel-
vrouw bleef het bij een 0-4 ruststand
door Monique, Erica (2 xen Anja. In
de tweede helft zette HSV niet verder
door zodat de eindstand 0-5 werd door
dat Els Beekhuis de keepster kansloos
liet.
Voor komende zondag staat er geen
wedstrijd voor de dames op het pro
gramma. Zaterdag spelen de meisjes-C
om 2 uur thuis tegen Zaandijk, terwijl
de B-meiden om 1.15 uur bij HRC in
Den Helder verwacht worden. Beide
teams succes toegewenst.
Peter Appelman heeft het seizoen
afgesloten met enkele uitstekende pres
taties op de middenafstand. Bij de
landelijke competitiefinale in Roozen-
daal bewees hij reeds nog geod in vorm
te zijn door onder ongunstige omstan
digheden de 800 meter te winnen in een
snelle 1.54.3. Enkele dagen daarna
startte hij in Amsterdam bij goede
weersomstandigheden op een sterk
bezette 1500 meter. Na een goed
opgebouwde race kwam hij ook hier als
winnaar over de streep in de voor Trias
nieuwe clubrecordtijd van 3.50.2. Bij
dezelfde wedstrijden verbeterde Huib
van Velthoven zijn beste tijd tot 4.17.2,
nadat hij kort daarvoor in Den Haag
niet 6.011één clubrecord op de 2000
meter voor A-junioren had gevestigd.
Bij de competitiefinale leverden ook
andere Trias-atleten nog goede presta
ties. Zo won Ronald Huiberts het
speerwerpen met 53.82 meter, wierp
Martijn Zijl de discus 41.24 m. ver en
evenaarden Paul Mul en Fons Weijers
bij het polsstokhoogspringen hun per
soonlijke record met resp. 4.10 en 4.00
meter. Bij de dames liep Jolanda
Burkels met 15.0 sec. een snelle 100
meter horden en noteerde Yolanda
Kragten 61.6 sec. op de 400 meter.
Promotie naar de hoofdklasse zat er dit
jaar nog niet in, maar de vierde plaats
voor de dames en de zesde voor de
heren mochten toch verdienstelijk wor
den genoemd.
Slechts twee teams speelden afgelopen
weekend. Meisjes aspiranten o. 16 jaar
verloren met 9-0 van Kroosduikers in
Zaandam.
Heren 3 verloor van de Ham 4 met 6-3
in Wormerveer.
Maandag 11 oktober worden de onder
linge wedstrijden gehouden.
De trainingen van l/.UU uur tot 19.40
uur vervallen.
De bus vertrekt om 17.10 uur vanaf de
parkeerplaats en 20.00 uur staan de
leden weer in Heiloo.
P. V. LUCHTPOST HEILOO
U heeft afgelopen weekend de uitno
diging ontvangen voor de ledenverga
dering. In deze uitnodiging is 'n hin
derlijk vergissing t.a.v. de datum ge
slopen. De vergadering wordt gehou
den op dinsdag 12 oktober.
Tot slot nog de totale stand van de
kampioenschappen 1982.
N. M. de Haan le vitesse, 2e fond, le
oude duiven, 2e jonge duiven, 2e ou
de en jonge duiven, le navlucht en 1
generaal.
N. A: M. Adrichem 3e vetisse le
midfrond 3e fond 2e oude duiven 2e
oude en jonge duiven 3e navlucht en
2e Generaal.
Th. J. v.d. Berg 3e midfond 3e oude
duiven 2e navlucht.en 3e generaal.
J. de Best 2e vitesse.
Comb. Kaandorp Keppel 2e midfond
le jonge duiven 3e oude en jonge
duiven.
P. Bakker le fond.
H. J. Lases 3e jonge duiven.
De kampioenen zullen op onze feest
avond de huldiging krijgen die ze ver
dienen. Tot ziens op de feestavond 9
oktober a.s.
Op 28 sept., jl. werd de eerste
bijeenkomst van het nieuwe seizoen
gehouden.
De spreekster voor deze avond was
mevr. Borst-v.d.Pol uit Tuitjenhorn
met het onderwerp: „Een vrijgezel over
vrouwen".
Hiermee werd Paulus bedoeld die
opgroeide in Tarsus, een havenplaats,
waar veel mensen kwamen. De voertaal
was hier Grieks, zodat hij leerde denken
als een Griek, waar hij later tijdens zijn
zendingsreizen veel profijt van had.
Afkomstig uit een vroom Joods gezin
studeerde hij van zijn 15e tot zijn 30e
aan de Rabbijnenschool in Jeruzalem.
Nadat hij tot het geloof in Christus was
-•gekomen-heeft- hij<4ijdens» zijn talrijke
zendingsreizen getracht zoveel mogelijk
mensen te bekeren. Hij heeft hiervoor
alles opgegeven want hij leefde met de
gedachte dat Jezus nog tijdens zijn
leven terug op aarde zou komen. Dat
het woord „vrouwenhater" in verband
met Paulus niet op zijn plaats is blijkt
uit het feit dat hij in zijn brieven vaak
groeten aan vrouwen laat overbrengen.
Spreekster noemde hiervan verschillen
de voorbeelden.
Het heeft Paulus veel goed gedaan dat
hij na zijn vaak zware reizen werd
opgevangen en verwend door vrouwen.
Dat hij aan Timotheus schrijft dat de
vrouw/ zich rustig en onderdanig moet
laten onderrichten is volgens spreekster
een gevolg van het feit, dat deze een
beginnend pastor was die streng op
moest treden om de orde in de synagoge
te handhaven.
In zijn brief aan de Galaten schrijft
Paulus dat mannen en vrouwen gelijk
zijn. Een moedig woord in de heidense
cultuur van 2000 jaar geleden.
Hij hield van huiselijke vrouwen en het
was hem onsympathiek als ze zich op de
voorgrond drongen, maar nergens staat
dat ze niet te gebruiken zijn. Dat er in
de brief aan de Corinthiërs staat dat de
vrouw hoort te zwijgen, is ook meer een
ordevoorschrift volgens spreekster. Als
vrouwen wilden profeteren moesten ze
niet aanstootgevend zijn, want Paulus
wilde graag dat er veel mensen tot het
geloof in Christus kwamen.
Een gebod werd door God rechtstreeks
aan de mens gegeven maar wetten
werden door mensen gemaakt en de
toen geldende wetten hoeven in deze tijd
niet meer van toepassing te zijn.
In onze cultuur kunnen en mogen
vrouwen met talent werken in Gods
wijngaard, maar twee verschillende
visies hierover zijn moeilijk's'amërr fe
brengen.
Verleden jaar was het zo enig geweest,
dat weekend naar Antwerpen, dus werd
er besloten om dit jaar weer te gaan,
maar nu naar Brussel. Vrijdagavond 1
oktober was het zo ver. Om half zeven
vertrokken we uit Heiloo nagezwaaid
door de familie en om half elf stonden
we in Brussel buiten het station.
Met de plattegrond en een uitgestippel
de route van het reisbureau en met een
van ons voorop, liepen we prompt de
verkeerde kant op. Sjouwende en
lachtende, „want de tassen zijn niet
zwaar, maar ze worden het wel en de
wagentjs van A.H. waren hier".
Het hotel 10 minuten vanaf het station
gelegen waar wij vijf-kwartier later
arriveerden per taxi, dakpas; pns eerste
ïbhtfjéVBfussel. Na de taksen |jhet hotel
gebracht te hebben wilden' we een
afzakkertje pakken wat in dat stuk van
Brussel ook een toer was, maar ook dat
lukte ons.
De-andere ochtend Brussel in met zijn
allen en je houd het niet voor mogelijk,
we hebben gelopen in rondjes en in het
vierkant, en wat hebben we weer een
boel gezien. Prachtige gebouwen, kat
hedralen, het Koninklijk Paleis, en
diverse parken met vijvers fonteinen en
beelden, de Sint Nicolaaskerk van
binnen en buiten en de Grote Markt op
de dag.
's Avonds met de verlichting is enorm
en dan de diverse straatjes met de
visrestaurants, waar ze de bestelde
schotels buiten klaar maken, is ook een
van de dingen die je bij ons niet ziet. De
Passages, Manneke Pis nu weer als
Spanjaard gekleed, en de kantwinkel
tjes niet te vergeten.
Al met al was het weer een zeer
geslaagde trip, iets om op terug te
kijken met plezier.
Moe en voldaan werden we weer
opgehaald door de familie, en toen was
het echt helemaal op.
K3JK 'M NA
Gratis autokeuring
Veilig Verkeer Nederland houdt deze
maand de aktie "Kijk 'm Na". Aan het
onderhoud van de auto wordt tegen
woordig danig beknibbeld. De tech
nische staat en daarmee ook de veilig
heid van veel auto's loopt daardoor
hollend achteruit.
Belangrijke onderdelen kunnen gebre
ken gaan vertonen, zonder dat u iets
in de gaten heeft.
Banden
Door het rijden tegen stoepranden er
in kuilen in het wegdek, ontstaan et,
VgeVaarlijke, maar ofizichtbarë beschal
dtgiiigeAJ gffleeitJStiitltQiH'ial ik htffcea
belang uw banden regelmatig te late»
controleren. Maar de banden verto
nen vaak ook afwijkingen die u zelf
kunt zien.
Verlichting
Met de hoofdverlichting is het vaak
slecht gesteld. Als twee koplampen
het al doen, geeft één ervan vaak fraai
verlichte boomkruinen te zien, terwijl
de andere het wegdek vlak voor de auto
in het zonnetje zet. Voor tegen
liggers is dat uiterst irritant. Met de
achterverlichting is het helaas niet
beter. Kijk af en toe eens of alles nog
werkt en laat de afstelling van de
koplampen controleren.
Gratis autokeuring
Veel garages doen mee aan deze aktie
van Veilig Verkeer Nederland. In
Heiloo wordt zo'n keuring gehouden
bij garage De Vries op de Kennemer-
straatweg 526. Vrijdag 22 oktober van
18.00-21.00 uur. En .op 'zaterdag 23
oktober van 9.00-16.00 uur.
Bri
Bri
Nieuwe Oogst
SPLITERWTEN
500 gram1*23
CITROENBONEN -
500 gram«5.25
GROENE ERWTEN
500 gram1.25
BRUINE BONEN Extra - AA
500 gram2.UU
GRAUWE ERWTEN - AA
Eroica, 500 gram2.UU
KAPUCIJNERS Venco _A
500 gram1.50
WITTE BONEN -
Krombek, 500gram 2.5U
TIP VAN DE WEEK:
JAN IN DE ZAK
Een gratis recept
ligt voor u klaar.
GEMENGD FRUIT 1
100gram A. /5
GEDR. PRUIMEN 1 -
250gram1. 5
KLAVERHONING
"Adelshoeve"
pot 450 gram4.5U
TARWEGRIESMEEL
500 gram -A .«55
BOEKWEITGRUTTEN
500 gramA ."5
KANEELPINKELS 1
200 gramA..55
GEMENGDE TOFFEES
200 gramA .«55
JAN RANZIJN STATIONSWEG 88 HEILOO
TEL. 072-330625
GEMENGDE VIOLEN
winterhard, kist 20 stuks0.5Uf
Metalen BLADHARK
verstelbaar v. 30-50 cm - A
van 17.90 voorA«5.5U<
SIERTUINCOMPOST A _A<
501iterzak9.5U^
BLAUWE DRUIFJES AA
30 stuksA.UUi
iCROCUSSEN
63 kleuren, 20stuksA.5U
1 HYACINTEN
6 kleuren, 10 stuks4.5U*
TROMPETNARCIS-
SEN, 20stuks5.75
1 Grote sortering Bijgoed
en extra voordelig.
VOOR UW VOGELS:
5 kg
pArkietenzaad
5 kg
VITOBEL vitamine
korrels,
voor een goede zang
UIT DE DIEPVRIES:
KOPVLEES «aa
500 gram2UU
RUNDERPENS ftn
500 gram"U
RUNDERPOULET AA
500 gramAUU
VOORDELIGER PER
GROOTVERPAKKING
KATTEBAKKOR- CCfï
RELS, baal 23,6 kg A55U
VOLLEDIG L^G- 1ACA
MEEL, baal 25 kg AV5U
VOOR UW KAT:
WHISKAS, 6 smaken
per blik
FELIX VLEESBROK-
KEN, voordeelpak
650 gram
TOM POES vlees-
brokken, jumbo-blik
VOOR UW HOND:
BONZO DINER AAf\
zak 1500 gram44U
LOYAL met rund a«
kiloblikAy5
PITTAH voll.honde- c
brok, 5 kg-baal"25
VOOR UW
KNAAGDIEREN:
GEMENGD
KNAAGDIERVOER
per kg 130; 5 kg55U
HOUTVEZEL q»
persbaaltje"5
EAN1
annee
MN RANIim