Jeugdzalf en Jeugdlotion
natüürlijk én van Jacob H
Weldadige rozenglycerine
En dit is
Martha
gO cjulokn,
Strijd met de onreine huid
%m0w0
SCHOENTHERAPEUT
stationscentrum 81 heiloo tel. 330789
Voor heerlijke zachte handen
Kwaliteit vraagt U,
by SLAGERIJ BURGER slaagt U!
Heerenweg 174 Heiloo
Onze huid is in feite een
bijzonder kwetsbaar
onderdeel van ons lichaam.
De gehele dag staat de huid bloot
aan invloeden van buitenaf en dient
het zich tevens in acht te nemen
voor de, vaak even verraderlijke
invloeden van binnenuit. We weten
zo'n beetje allemaal wel wat voor
een probleem bijvoorbeeld een
vette huid kan geven, met name
voor de jongeren onder ons. Een
beduidende rol bij deze laatsten
speelt het verschijnsel puistjes,
meeëters en ontstoken talgkliertjes.
Een verstandige behandeling is met
name voor de groep jeugdigen van
onschatbare betekenis, aangezien de
puistjes in de eerste plaats verre van
fraai zijn en bovendien onuitwisbare
stempel kunnen drukken op de
kwetsbare huid. Welnu, voor deze
noodzakelijke coördinatie waar het
de huid aangaat dook Jacob Hooy
diep in zijn kruidenboeken en
stelde, aan de hand van louter
natuurlijke grondstoffen, een
speciale jeugdlotion samen, te
gebruiken in combinatie met zijn
werkzame jeugdzalf.
Jeugdlotion
Het ontstaan van een onreine huid
komt in feite door een vorm van
verstopping van de afvoerkanaaltjes
van de talgkliertjes in de huid. De
verstopping wordt veroorzaakt door
minuscule propjes vettigheid, die
bovendien nog door het vaak
ondoordachte uitknijpen van het
plekje in kwestie besmet kunnen
worden door bacteriën. Een
verstandige reiniging van de huid is
dus in ieder geval van het grootste
belang. Jacob Hooy jeugdlotion is
onder meer samengesteld uit
alcohol, kamfer, menthol alsmede
een sterk gezuiverd teerextract. De
alkohol heeft duidelijk een sterk
desinfekterende werking wat de
lotion, door de combinatie met
menthol, kamfer en het teer-extract
slechts geschikt maakt voor een zeer
vette huid.
Jeugdzalf
Heeft men de huid met een tissue
ermd
gereinigd md
van Jacob
de tweede fase van
het inwrijven van
geïnfecteerde plekker
ontsmettende werkij
jeugdlotion moet dé
worden tegen opdringerige
bacteriën waarbij het van belang is
dat de zalf de werking van de talg
kliertjes normaliseert en tevens de
vette huid tegengaat. Jacob Hooys
nagenoeg reukloze jeugdzalf
completeert de dagelijkse
reinigings- en
beschermingsbehandeling en biedt
voor jongeren in de puberteit een
beproefd en vertrouwd handvat in
de strijd tegen een onreine huid. De
prijs van de jeugdlotion is 6,00
De prijs van de jeugdzalf is 3,75
fëy' 'WS*-"y-7-V - v v fax -
Zoals Van de oude Jacob Hooy
Verwacht may Worden
onderscheidde hij Voor zijn
Vertrouwde kosmetika-produkten
een aantal Verschillende typen huid,
met ieder hun eiyen kenmerken en
probleempjes. Nagenoeg ieder
huidtype ook behoeft een ander
Voeding, reiniging en bescherming.
Jacob Hooy splitste het orgaan „de
huid" uit in Vier Verschillende
typen: de normale huid, de droge
huid, de gemengde huid en de Vette
huid. Kenmerken Van de normale
huid: in de regel Vrij zacht en niet
Vet, fijne poriën rond de neus en
betrekkelijk Weinig lijntjes rond de
ogen. De droge huid: op
Verscheidene plaatsen kenmerken
Van schraalheid en oVer het
algemeen Vrij ruw (Vooral rond het
Voorhoofd en de kin), een Veelal
Vroegtijdige Vorming Van rimpels
rond de ogen. Gemengde huid: in de
meeste gevallen een glimmend
Voorhoofd, Waarbij teVens de huid
rond de kin Vet is, grote poriën op de
neus, droge en Vooral schrale huid
rondom de jukbeenderen en Wangen.
Vette huid: een behoorlijk glimmend
Voorhoofd, grote poriën en Vaak
meeëters rond kin en mond, hier en
daar puistjes en in het algemeen is
de huid dof en Vaal.
Eén van de vele onbetwiste
Jacob Hooy-toppers door de
jaren heen is ongetwijfeld zijn
werkzame handcrème, bekend
onder de benaming Rozenglycerine.
Reeds duizenden, zo niet tien
duizenden vrouwen en mannen, die
op een kantoor of waar dan ook
werken, gebruiken dagelijks Jacob
Hooys populaire rozenglycerine, en
niet voor niets natuurlijk. Ook
handen hebben dagelijks hun
verzorging nodig. Een verzorging
die zowel voedend als verzachtend
moet werken en vooral het
verschijnsel „schrale handen"
optimaal tegengaat. Proef
ondervindelijk verkozen en
inh.fOO»
verkiezen nog steeds de meeste
vrouwen de fris geurende hand
crème van Jacob Hooy. Immers,
nagenoeg meteen na het opbrengen
van de crème voel je al hoe heerlijk
zacht de huid ervan wordt en hoe
snel de rozenglycerine haar
voedende werking begint.
De samenstelling van Jacob Hooys
rozenglycerine bestaat weer uit
natuurlijke ingrediënten. Zo bevat
de handcrème naast een hoog
gehalte aan natuurlijke glycerine
(gewonnen uit natuurlijke oliën en
vetten) een dosis pure rozen-olie
kamille, amandel-olie en
smeerwortel-extract. Mocht er
overigens enige twijfel over bestaan:
Jacob Hooys' rozenglycerine is een
niet-vette crème voor droge en ruwe
handen. Het aandeel glycerine in de
crème zal waarschijnlijk voor de
meesten onder ons wel duidelijk
zijn; het heeft een verzorgende
werking op de huid en verbetert
bovendien de struktuur van de
crème. De rozen-olie wordt geperst
uit de rijpe bloemen van de wilde
roos en schenkt de crème haar frisse
geur. Tevens oefent de rozen-oüe,
in combinatie met de amandel-olie,
een weldadig verzachtende werking
uit op de handen. Speciaal ter ere
van deze eerste „Hooy-vizier"
wordt u een pot rozenglycerine van
Jacob Hooy aangeboden voor de
even weldadige prijs van slechts
ƒ2,95
Al bijna 29 lentes Van de partij.
Tot Voor een halfjaar Was
Martha nog aktief Werkzaam
in de gezondheidszorg, maar met de
geboorte Van zoontje DaVid heeft ze
de heerlijke taak Van moeder op zich
genomen. 0 ja, huisvader Jan hoort
er natuurlijk ook bij. Martha
gebruikt al een kleine 5 jaar de
Verzachtende rozenglycerine-
handcrème Van Jacob Hooy en Wit
duidelijk nooit meer aan een ander
merk. „Het is iedere keer een
heerlijk Weldadig geVoet als ik
Jacob Hooys handcrème gebruik.
Voorat toen ik nog in de
ziekenverzorging Werkte (en later
bij een kruisvereniging) had ik Veel
last Van schrale, droge handen. Tot
ik op een dag Van een Wat oudere
Wijkzuster Jacob Hooys
rozenglycerine geadviseerd kreeg.
Ik ben het toen meteen dezelfde dag
nog gaan proberen, en eigenlijk
sinds die tijd ben ik het altijd
blijven gebruiken. Nooit heb ik echt
meer last gehad Van ruWe of droge
handen. Jacob Hooy blijft mijn huis
merk", aldus Martha. „Overigens",
Voegde ze hier nog aan toe, „mijn
man Jan gebruikt de handcrème ook
Vrij dikwijls en bij hem helpt het net
zo prima als bij mij".
SLAGERIJ KWALITEIT'S SLAGERIJ KWALITEIT'S
CO
4.90
7.00
WOENSDAG GEHAKTDAG!!
500 gram h.o.h.GEHAKT 50% varken 50% rund
500 gram MAGER RUNDERGEHAKT 100% rund gra-V
DONDERDAG BIEFSTUKDAG!!
100 gram zachte PAARDEBIEFSTUK1.90
100 gram zachte RUNDERBIEFSTUK2.60
VRIJDAG-ZATERDAG REKLAMEÜ
NIEUW! RAADHUISBURGERS, 100% rundvlees,
Uit eigen worstkeuken:
100 gram GEBRADEN GEHAKT1.20
Is het niet goed, vertel het ons.
Is het goed, vertel het verder!
RAADHUISWEG 10 - HEILOO
TELEFOON 336980
2 FEBRUARI 1983
.dett
RUNDER LENDELAPPEN, 500 gramvanUrööNU 9.95
per stuk 120 gram1.80
Tevens verkopen wy alle dagen
VERS PAARDEVLEES.
GEOPEND:
maandagmiddag vanaf 13.30 uur
dinsdag t/m zaterdag van 9-12.30 uur
en van 13.30-18.00 uur.
Vrydag géén koopavond.
's Zaterdags 16.00 uur gesloten.
MB
Jl
hanraads
3f!
3 u
'ft.AAH. TH2ï*iiV Jt3L
j w
RP