ergulde
m
decarette-ctecxirefcte-^^
UKjjo 3jjf
EEN BEGRIP IN
HERENSCHOENEN
pUmtenist'Ok
0
(kxirette-decoirette-decoLrete-decarete
ixooo)
fiSRÊsl
avo
£55*
NIEUW!
Demonstratie van 7 tot 5 uur
TUINHOUTBEITS
NU 9.95
Nu 26.50
ADVERTEERT IN DIT BLAD!
'•hulVi
S7ï(/NP|
COUJgl-l
Kaasspeciaalzaak
Vlees en Vleeswaren 1/
Slagerij De Haan
Wijntip!
waterverdunöaar
hm->3
MANNES Schoenhandel
Schoenreparatie
30.-
pul lover
voordeel
79.—
WEERSBERICHTEN
Mazzeltje van de week:
ALLE BEGONIA'S 5.—
AVO-DOET
iiifcrcaril
i i -
wat écht nodig is
PAT EN PUNK IN ISRAËL
'T HOEKSTUK 3 - HEILOO TELEFOON 072-337587
JONGE KAAS GOUDSE Q 0
heel kiloO. 35
EXTRA OUDE GOUDSE
500 gram6.75
MAASLANDER -
500 gram6.25
KAASTAART MET KRUIDEN
150 gram1.95
BLUEAUVERGNE
100 gram1.80
RAMBOL NOOTMIX 0
150gram2.95
FROMAGE DES CHAUMES 0
100 gram2.45
KNOFLOOKPATÉ
100 gram1.65
PEPERPATÉ
100 gram1.65
BOMBAYSAUS
150 gram1.35
WORTEL-SELLERIESALADE />t_
150 gram1.95
KIP-KERRIESALADE -
150 gram2.40
.ZOUTE PINDA'S 0 rtp.
500 gram0.95
TUTTI-FRUTTI
250 gram2.95
BELGISCHE BONBONS 0
100 gram2.60
PINKSTER-AANBIEDING
300 gram DUITSE BIEFSTUK 5.50
500 gram ROSBIEF10.50
100 gram KOGELBIEFSTUK.... 3.25
500 gram MAG. RUNDERLAPP. 9.95
150 gram FILET AMERICAIN... 2.25
Winkelhof't Loo 17 - Heiloo
Telefoon 331776
Speciaal voor "De Vergulde Koe" geïmporteerde en op
fles gezette wijn
VIN DE TABLE Rouge, Sec en Demi Sec.
Ter kennismaking:
f 5.95 per fles- per 6 fles34.50
Voor al onze wijnen geldt: 12 flessen halen,
de 13de GRATIS.
Westerweg 312, hoek Ewislaan, tel. 333901
3*
5oTaecrM0% kat°en
marine/wit"en k 'l'euren
maten s-m-| koba'f/w/t
normaa' io9.__
SPECIALE Prijs
Vri'"agk°°Parond
Voor deze grote dag hebben wij
een uitgebreide kollektie
voor u ter inzage.
d De nieuwste ontwerpen
van traditioneel tot modern.
Komt u eens langs.
Ook de tekst kunnen wij
samen met u opstellen.
EEN WIJZONOL KWALITEITSPRODUKT
1 liter 12.95
21/2 liter33.50
Even een belletje naar:
DRUKKERIJ UITKIJKPOST B.V.
(tel. 072-330175) en de boeken worden
thuisbezorgd.
Winkelhof 't Loo 20-24 Heiloo
Gunstig of ongunstig voor Pinksteren??
Neem het zekere voor het onzekere en haal in ieder geval
even een plantje in huis, want als het dan binnenzitten
wordt, is het toch nog gezellig.
Let op! Alléén a.s. donderdag
P.S. Ook in perkgoed zijn wij rijk gesorteerd met scherpe
prijzen
Verder bij de Plantenist:
- parkeren voor de deur
- 6 dagen p.w. ook maandagmorgen, geopend
- vrijdag koopavond
- Gratis koffie
- Gratis tekenfilms voor kinderen van winkelende ouders.
Zolang de voorraad strekt.
Tot ziens bii:
Uw plantenspecialist
Kennemerstraatweg 93-95
(naast v.h. "De Oude Herberg" Heiloo, tel. 330595
Heerenweg
Telefoon 072-3317
Onze
openingstijden:
ma. 13.30-18 u.
di. t/m do.
9-18 uur
vrijdag 9-21 u.
Za. 9-16 uur.
minder kansenop
sociaal kontakt, werk,
vervoer, vorming,
wonen,studieenz.
Antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort.
Tel. 033-63 5214.
TIEN JAAR TE KIJK
'"•V
IHIHynnniiiunmu' "'If III1"''IIII1IM1II f'll|
handmade system
mode
komfort
kwaliteit.
's Maandags de gehele dag gesloten.
Puyuwett
Een waterverdunbare, transparante houtveredeling.
Waterverdunbaar betekent:
aangenaam voor mensen, planten geen aantasting van planten,
en dieren.
geen geur d.w.z. nagenoeg reukloos. zeer snel droog en dat beteke
geen huidirritatie tweemaal (beitsen) op één za
ii ii
Pi»
i i
vakantie!
'eeerste dag. Om 6 uur 's morgens, ja,
§oed: 6 uur op je eerste vrije dag,
P we met de kibbutzcar vertrokken
Mr Tel Aviv, dat scheelde alweer een
°°P geld, Dat betekende wel om half
P ons bed uit, want er moest nog ge-
ouched gegeten worden opge
somd worden. In Tel Aviv werden we bij
e bushalte afgezet en de bus die daar
topte bracht ons rechtstreeks naar Je-
Jzalem. In Jeruzalem met een andere
us naar de oude stad en daar al snel een
aapplaats gevonden in het Swedish
°uth Hostel a raison van ƒ5,per
acht. Wat een stek! Een oud Arabisch
u's met veel trappen. Hefis er niet bijs-
r schoon, maar het kon ermee door.
■Mul, de manager, is best aardig. Wij
regen direct thee aangeboden en we
'echten gerust meeëten, het ontbijt
°ud klaar. De kamer (een slaapzaal
le' 8 bedden en soms slapen er ook
pensen in de ramen op een hele brede
-isterbank) was wel schoon, maar
torm koud. Flink wat dekens gepakt
'ons geïnstalleerd. Daarna hebben we
P door Jerusalem geslenterd, even bij
Klaagmuur geweest (die trouwens
-emaal niet zo groot is), een paar
n bezocht en veel winkeltjes gezien.
P enige waar we niet lekker van wor-
en' zijn al die eigenaren (Arabieren),
die constant aan je kop lopen te zeuren.
Elke keer vragen: Hallo, kan ik je
helpen? Waar kom je vandaan? Spreek
je Engels? etc. etc. Om half twee waren
we wel zo moe, dat we het liefst eigenlijk
naar bed wilden, maar de hostel gaat
pas om 4 uur open, dus toen stonden we
op de vloer van de hostel. Om 6 uur la
gen wij in bed en wij hebben in één ruk
doorgeslapen tot de volgende morgen 8
uur.
De tweede dag. We wilden met een
rondwandeling mee die om 10 uur zou
beginnen. Toen wij daar kwamen waren
we dus te laat. Dan maar naar Bethle
hem. Na een tijdje wandelen op weg
naar het Centrale busstation vroegen wij
of wij de goede kant op gingen. Ja,
prima, maar er gaan geen bussen
vandaag, het is Sabbath. Stom, stom,
stom, maar je wordt ook niet goed van
Jerusalem met z'n Joodse, Arabische en
Christelijke wijken. Wij dus de bus ge
pakt bij het Arabische busstation. In
Bethlehem van alles (en dat is niet veel)
bekeken. De Melkgrot en de Geboorte
kerk. In de kerk ontmoetten wij Louis,
een heel zenuwachtig knaapje, dat ons
aanbood ons rond te leiden. Wij zijn nog
nooit met zo'n stieregang door een kerk
gerend, en hij maar vertellen. Dit is dit,
dat is dat, begrijp je alles, nog vragen?
Na z'n supersnelle rondleiding bracht-ie
ons naar z'n souvenirswinkeltje, waar
wij een coke van hem kregen. Tussen
neus en lippen hebben wij allebei een
sjaal bij hem gekocht (en maar hopen
datje niet afgezet bent). Wij kregen ook
tickets van hem aangeboden voor een
kerkdienst in de Geboortekerk. Ja, en
jullie kunnen het geloven of niet maar
dat wordt de kerkdienst van de kerst
nacht. Sjiek hè! Op kerstnacht in de
kerk (op de plaats) waar het allemaal ge
beurd moet zijn. Wij kunnen slapen bij
die gozer(ook bij zijn familie), wel op de
vloer, maar we hebben bubblebeds, en
dat scheelt ons een hoop geld. Vanwege
de kerstdrukte is het dan erg duur. Wij
kregen ook nog een souvenirs-kruisje
van hem. Wij houden er geen van beiden
van, maar okee, toch aardig.
's Avonds zijn wij "uit" geweest naar een
pub, waar je maar liefst drie piek voor
een colaatje moest betalen, wel een beet
je teveel van het goeie.
De derde dag. Vandaag naar de Knesset
(Israëlisch parlement) geweest. Temid
den van een enorme horde Amerikanen
een rondleiding aldaar gehad. Veel vei
ligheidsmaatregelen: fouillering, tas af
geven, overal politie, kogelvrij glas.
Daarna naar het Israëlisch museum.
Een hoop entree moeten betalen voor
een ontzettend dom museum, een ware
ramp. Wij zijn toch al niet gek op die
oudheidstoestanden; opgravingen, best,
maar dat dat nu alleen potjes moeten
zijn! Wij sjokten van de ene pot naar de
andere vaas en weer van vaas naar pot.
Daar word je gewoon niet goed van. Na
een paar uur waren we het dan ook zat
en zijn we terug gegaan naar de oude
stad. Daar hebben we wat te kanen ge
kocht en toen weer naar ons "hotel".
Onderweg kwamen we een leipe Frans
man tegen, ook uit ons hotel (spreekt
geen woord Engels en heeft het hoogste
woord), die ons voor een kopje koffie uit
nodigde en waarmee we zo'n paar uur
hebben zitten praten. Tevens ontvingen
wij van hem een uitnodiging om een
paar weken naar Monaco, waar hij
woont, te komen. Mooi) voor later.
Later boden een paar Arabieren ons wat
te drinken aan, dus daar weer een tijdje
mee zitten praten. Toen we weg wilden,
vroegen ze of we meegingen voor een
autoritje. Dit kan maar één ding beteke
nen, dus jongens, bedankt voor de thee
en wegwezen!
's Avonds op bed hoorden wij aan de ene
kant de popmuziek van een in de buurt
liggend tea-house, en tegelijkertijd het
geschreeuw van mensen om te komen
bidden. Best leuk eigenlijk. Morgen wil
den we proberen om alle kerken, mos-
kee's, synagogen en die handel binnen
de muren bekijken. Zijn d'r ongeveer
zo'n 15 in totaal, kijken hoever wij
komen.
De vierde dag in Jerusalem. Wij begon
nen met de moskee's, da's lachen. Je
moet je schoenen uittrekken en je came
ra buiten laten staan. Aan een Ameri
kaanse groep vroegen wij of ze even op
onze spullen konden passen. Nou, daar
stonden dan 2 paar commandoschoenen
plus een tas temidden van nog veel meer
schoenen en tassen. Dat was bij de
Dome of the Rock en wie kwamen wij
daar tegen: mevr. Schmaal uit Heiloo,
die met een Nederlands reisgezelschap
was. Wij hebben ons maar bij die groep
aangesloten en kregen ook een Neder
landse uitleg. Die moskee - met die zoge
naamde "gouden" koepel (is geelkoper)-
is werkelijk prachtig, zowel van buiten
als van binnen. De moslims geloven dat
daar het begin van de wereld is, er ligt
binnen een enorme rots die dat symboli
seert. Met datzelfde gezelschap hebben
wij ook de Lijdensweg van Christus ge
volgd (bekeken).. Bij elkaar hebben wij
zo'n tien toestanden afgewerkt en toen
waren wij het goed zat. Zoals wij trou
wens heel Jerusalem zat waren. Te veel
van alles, teveel vervelende arabs, teveel'
kerken, mosk's en dat soort dingen,
's Middags hebben wij nog een rond
wandeling gemaakt over de muur die
rond Jerusalem ligt. Prachtig gezicht,
alleen jammer dat het begon te regenen,
en hoe! onvoorstelbaar. Met bakstenen
kwam het water omlaag. Ongeveer 1 Va
uur hebben wij in een grot moeten schui
len. Zaten wij daar, kwam een Engels
reisgezelschap voorbij: compleet door
weekt. Goh, wat was dat een mooi ge
zicht. Toen de regen ophield gingen wij
verder en wie zagen wij: het Engelse ge
zelschap aan het volksdansen. Ze had
den het zo koud gekregen dat zij maar
aan het dansen geslagen waren. Of wij
mee wilden doen? Oké, en dus stonden
wij even later rustig te volksdansen en
Hebreeuwse liedjes te zingen. Gezellig
hoor!
De vijfde dag in Jerusalem zijn wij naar
het reisbureau gegaan om te vragen of
wij morgen naar Egypte kunnen, en dat
kon.
In ons hotel zijn wij zo stom geweest om
vooruit te betalen. Nu wij drie dagen
korter zouden blijven, wilden we wel
graag 300 shekel terug hebben, maar
Abdul deed een beetje moeilijk, de
duitendief. "Vanavond", beloofde hij.
Oh ja, voor gisteravond hadden wij nog
een afspraak met Louis, maar wij had
den geen zin. Kwam-ie ons halen. Wij
gezegd dat we in slaap gevallen waren
(rot-smoes), geloofde hij ook nog. Hij
nam ons mee naar een (rot-end) verder
op liggend cafetaria en tracteerde ons op
een soort pita-brood met vlees een
cola, erg lekker.
Vandaag wat rondgesjokt. Chocolade
soep gegeten, wel duur, namelijk 5,
per bak, maar erg lekker: een mengeling
van granen, banaan, appel, druiven,
sinaasappel en natuurlijk chocola.
Als ontbijt waren wij aan het struinen
geweest naar een gewoon brood, en wat
vonden we, een soort ontbijtkoek, ook
5, Duur dagje vandaag, maar
enfin, het is de laatste dag in Jerusalem,
's Middags hebben wij zo'n twee uur
zitten niksen, lezen en kijken bij de
Klaagmuur, hoorden wij ineens ons wel
bekende taaltje. Wij draaien ons voor
zichtig om, en ja hoor, 5 hollandse jon
gens, die waren met verlof uit Libanon,
Unifil. Even gezellig staan te kletsen,
's Avonds kregen wij van Abdul 200 she
kel, "morgenochtend" de rest!
Mensen, dat was Jerusalem. Wij gaan er
nog wel eens voor een paar dagen heen.
Morgen ons vertrek naar Egypte, maar
dat bewaren wij voor de volgende afleve
ring.
De groetjes aan iedereen van
PAT en PUNK.
Al tien jaar dingen Nederlandse foto
journalisten met hun beste foto's naar de
"Zilveren camera". Elk jaar verschijnt
er van de mooiste of treffendste foto's
het boek "Jaar te kijk". Uit dat werk
van tien jaar vaderlandse foto-journalis
tiek werd een boek samengesteld. "Tien
jaar te kijk" geeft een boeiend beeld van
wat ons in deze periode heeft beroerd en
wat er in ons land is gebeurd.
