wmmmw
I4f
mtra
At
De ER is weer in de maand.
renata
C2l
ft
ft N
Jan Pepping maakt ze
weer als nieuw
JAN PEPPING'S
SLAGER - POELIER
FA. G. BURGERING
EN ZONEN
PROFIJT:
(vrijdag-zaterdag)
FLANNEL
&®®B5 STOFFEN
HERFSTOPRUIMING
MAAIERS
WOLF
T0R0
DIVERSE MERKEN
fYS KOPS
bouwbedrijf
KIENEN
23 SEPT. '83
septembER
oktobER
novembER
decembER
MANNES
C0R SCHAAP
JAN PEPPING
20% KORTING!
Cornelis van den Berg
Marianne
f*
Marianne
Marianne
ITO.»
"DE LAATSTE EER"
Kennemerstraatweg 482
Heiloo - Tel. 072-330571
mode per meter
cjk
I I
wielinga
Worden
aanstaande
echtparen wel
goed voorgelicht?
vd. Peet
K
GETIPT
DOOR DE RENATA
FAN-CLUB!
jeugdschoenen
utkukpost
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
J.TH. H00GENB00M
HEILOO
Tel. 072-331579
Alles op het gebied van
Handwerken
Alle Fournituren voor
uw zelfmaakmode.
Verkoop en reparatie
van naaimachines.
Ook occasions!
Mevrouw,
gooi niet te gauw uw meubelen weg,
als ze wankel worden.
MEUBELMAKERIJ EN STOFFEERDERIJ
Telefoon 331307
zien
J. A. H00GEB00M
Vlees en vlees is twee,
Ga daarom met Burgering in zee!
VOLOP RUND-, KALFS- EN VARKENSVLEES
GEGRILDE: Ham -flosbïef - Rollade
Fricandeau - Gehakt
SCHWARZWALDER HAM
HONGAARSE SALAMI'S
ARDENNER HAM
FRIESE DROGE WORST
Uw voordeel van deze week is:
1 LEVERWORSTJE, bereid met kippelevertjes
van 4.00 voor 3.50
KIP - KALKOEN - KONIJN
Woensdag: 1 kg GEHAKT 7.00
's Maandags geopend van 9-13 uur.
de aktieve stof in 7 modische kleuren
o.a. zwart en grijs.
150 cm breed.
Per meter
rxr-
"MT
.jj Mj N| Hjl
raadhuisweg 6.
heiloo.
Stomerij nog bellen:
MAXIMA: 330494
Gratis halen en bezorgen!
Nieuwbouw - Verbouw
5 Onderhoud
Machinale houtbewerking
T,
MEVR. 3. M00IJ
pedicure-chiropodiste
Stationsweg 82
Heiloo. Tel. 331017
met aantrekkelijke prijzen
en dit seizoen op elke 4e vrijdag van de maand
in
BAR GRILL SNACKS 'T HOEKSTUK
't Hoekstuk 16 - Heiloo
Tel. 335032
AANVANG: 20.00 UUR.
Fa. M. STEENH0EK
EN ZONEN
INLEVEREN VAN KOPIJ
VOOR ADVERTENTIES E.D.
TOT UITERLIJK
18.00 UUR
Verwagen met
schoenhandel schoenreparatie
Hans Manshande Wabo
Fa. M. STEENH0EK
EN ZONEN
uw
Radson ER
De
allerzuinigste
konventionele
CV-ketel.
RADSON
spaart u energie -
Gooi ook uw oude CV-ketdenit!
Stap naar uw
installateur,
hij kan u er alles
over vertellen.
Na plaatsing begint meteen uw besparing
NATUURLIJK GAAT U NAAR
Tel. 331426 -Heiloo
geeft deze week op al de meubelen
Dat is mooi meegenomen.
WESTERWEG 225
R 1983
it-
cm
Nooit vragend
nooit klagend
altijd alles voor
zichzelf dragend
j, is van ons heengegaan, na een moedig gedragen
lijden in volle overgave, mijn lieve man en onze zorg
zame vader en opa
echtgenoot van Aafje Hardebol
oud-voorganger van de Vrijzinnig Hervormden
de leeftijd van 72 jaar.
Heiloo: A. van den Berg-Hardebol
Oldenzaal: Trudi Pardijs-van den Berg
Eddy Pardijs
RobJan, Victor, Mirjam
Utrecht: Willem van den Berg
12 TC Heiloo, 13 september 1983
Jermijen 50
De crematie heeft inmiddels plaats gevonden op vrij-
16 september.
atie? 't
rk ver-
f, als ti
als die
in! Dat
Natio-
jastbe-
■-hotel-
-arran-
idee te
0in-
ra kor-
iets ter
o mak-
k'anties
land. U
nd, fel.
uze.
21 SEPTEMBER 19.
Voor Uw hartelijke blijken van deelneming, onder
randen na het heengaan van mijn lieve man, vader en
DIRK NAP
betuigen wij U onze oprechte dank.
Uit aller naam:
A. M. Nap-Koning
AA Heiloo, september 1983
Westerweg 35
Verzorging van
en
met al het bijbehorende
Stationsweg 39
b.g.g. 330906
Naaldsierkunst
Heerenweg 203, Heiloo
Telefoon 335620
OPENHAARD HOUT. VEILIGE VERF, NIEUW.
85.- per m3 (hardhout Hoogwaardige verf voor
blokken). HOVENIERS- hout, nu waterafdunbaar -
BEDRIJF HOLLANDER, onbrandbaar - niet giftig.
Hogeweg 92, Limmen,tel. Kwasten uitspoelen in
02205-2966. water. Holst. verf. SOLIM-
PEX - Hogeweg 54, Heiloo,
CURSUS SPINNEN, VER- tel. 02205-1876.
VEN EN WEVEN. Wol is
de mode. Ook andere ve
zels kunt u leren spinnen.
Ontdek plezier in zelf ma
ken. 1 x per 14 dagen.
Ma.avond of wo.ochtend.
Duur 2Vi uur. Kosten 8 les
sen 90,--. Inl.: Ria v.d.
Laan, Heiloo, tel. 333217,
b.g.g. 02208-2154 (winkel).
Voor uw beter verzorgd
KOUD BUFFET. De Deel,
Winkelhof 38, 't Loo,
Heiloo.
DANKBETUIGING
Voor de belangstelling en de steun, die wij mochten
ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve man en onze onvergetelijke vader en opa
JOHANNES SCHOLTEN
:n wij aan allen hartelijk dank.
C. SCHOLTEN-BRUIN
kinderen
en kleinkinderen
Heiloo, september 1983
Pastoor v. Muijenweg 52
Naaldsierkunst
Heerenweg 203, Heiloo
Naaldsierkunst
Heerenweg 203, Heiloo
Telefoon 33562Q
Gevr.: HULP in de huish.
voor 1 ochtend in de week.
Tel. 072-332947.
Te koop: INVALIDE WA
GEN, z.g.a.n. De Laghe
Weijdt 42, tel. 333832.
Te koop gevraagd: DROOG-
TROMMEL. Tel. 072-
335342.
Te koop: Engels landhuis
BANKSTEL, kl. grijs,;
koper 2 pers. ledikant
matr.; bruin gemalleer-
de platte buis kachel
(alles brander) 650,-.
Tel. 072-124220.
Vakbekwaam Hovenier
zoekt in vrije tijd WERK.
Tel. 072-338008, na 18.00
uur.
SPAANS. Vakantietaai,
wereldtaal. Privé, kl.
groepjes. NU beginnen.
Nog enkele plaatsen vrij.
donderdagmorgen-avond.
Tel. 337593.
Te koop: FORD FIESTA L
950, bwjr.'80, goudkl.
Tel. 336185.
Cursus SCHILDEREN
op zijde. Inl.: Marian Bak
ker, tel. 336292.
DANKBETUIGING
Lings deze weg willen wij iedereen hartelijk bedanken
voor de belangstelling, kaarten, bloemen en geschen-
tenbij ons 50-jarig huwelijksfeest. Het is voor ons een
onvergetelijke dag geworden.
A. Schouten
E. A. Schouten-van Veen
Heiloo, september 1983
De Kandelaar 10
Te koop: PAARDRIJ-
BROEK mt. 176 50,-;
paardrijlaarzen mt. 37/38
GLASSCHADE het enigste 35 cap ballet
nummer dat 7 dagen per schoenen mt. 31 f 15,-;
week u glasschade hersteld naaimachine 'Nationaal',
is 335707 van schilders- Vrije arm+zig-zag 125,--.
bedrijf GEORGE TER- Xej 335ns
VOORT-HEILOO.
Te koop aangeb.:
aankomende winter giet
ijzeren KOLENKACHEL
erg mooie antieke, vr.pr.
ƒ400,-. Tel. 02208-4216.
Op vrijdag 7 oktober a.s. hopen wij met onze kin
deren en kleinkinderen de dag te herdenken dat
wij40 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden.
Mtölige Mis uit dankbaarheid zal op 7 oktober
om 16.00 uur worden opgedragen in de Willibror-
(faierk aan de Westerweg te Heiloo.
J. J. SCHUYT
W. SCHUYT-DRUYVEN
Heiloo, september 1983
Westerweg 149
Gelegenheid tot feliciteren van 18.00-19.00 uur in
het N.K.JB-gebouw, Stationsweg 115, Heiloo.
JSftinnTiTiTTnTT
BEGRAFENISVERENIGING
algehele verzorging
begrafenissen en crematies Tl
heerenweg 193, heiloo, tel. 332252-331009
lf het
aakt:
n; ze
vetse
1, die
over-
enge-
racht.
incie.
p kan
laltijd
jhalve
innen
's een
pan-
altijd
worden,
en geslo-
>n bent u
over. De
e in het
167,50
ïgen, vol-
:n kinde- bwjr.'78. Indeling:
te doen tee met toilet, gr.
'•kamer, keuken.
overloop, 2 sl.-
"£ts, douche ruimte,
2de verd.: vlie-
s CV boiler;
(verw.), tuin op
Vr.pr.:
112,000,- k.k. Gevr.:
jtre huurwoning in
tel. 072-336545.
koop: leuke HOEK- Te koop: eiken 2-ZITS-
1NING in Boeken- BANK, groen kunstleer.
Tel. 02205-1884.
.ning, een
i, de din-
te zetten?
eslist iets
'VV Gel-
amenwer-
tuut Teu-
.e georga-
fascine-
,aken. De
iet duurt
itje geluk
al sprin-
over deze
tie bij de
■ale Ge'"
VVV' S is
unieke re-
INMI-sta-
vakantie-
de hoogte
laten van
Te koop: AEG STRIJK-
MACHINE, pr.n.o.t.k.;
hometrainer (fiets) 100,--.
Tel. 02205-1377.
CursusV O LKSSCHILDER-
KUNST. v. J. Zuidema.
Inl.: Nieuwpoort, Kenne-
merstr.weg 101, tel. 330072
EXPOSITIE AQUARELLEN
tekeningen grafiek. Uit
sluitend van bekende kun
stenaars, van wie veelal
werk in musea is opgeno
men. Prijzen van 100,-
tot 1500,-. Renée Smit
huis, Kunsthandel, Van Re-
nesselaan 42, Castricum,
(Bakkum!), tel. 02518-
55903.
DËRDEtWERELD PRO
DUCTEN. Denkt u aan de
verkoop vrijdagavond in
't loo?
Moderne BRUIDS
BOUQUETTES en corsages
en rouwbloemwerk. Na
tuurlijk naar HENK
SCHOLTEN, Plan Malie-
voort, Hoekstuk 14, Hei
loo, tel. 072-335129.
Tijdelijk te huur van 1
nov.'83 - mei '84 WOON
RUIMTE. Tel. 072-332228.
Na 18.00 uur.
Te koop: Atag GASFOR
NUIS, als nw., voorz.v. grill
en elektr. draaisp. met
toebeh., 250,-. Tel.
335045.
YOGA-LESSEN. Mevr.
E. Haanraads-Sala, ge-
dipl. yogalerares. Tel.
334151.
Te koop: BALKHOUT
50x 150, 63x160; Velling-
hout 1.35 p/m; vloerhout
vuren/ 1,65 p/m; vloerhout
grenen 2,40 p/m; Kraal-
hout vuren 18X125 m/M
2,- p/m; Rabathout
20x140 m/m 2,70 p/m;
Sponningschrootjes gre
nen 1,15 p/m; gr. partij
rode stenen; partij hard
houten brugdelen 3,5 cm
dik. FA. METZELAAR
EN ZN., Bogerdlaan 23,
Limmen, tel. 02205-1379.
KADO TIP. Roosont-
doorner. Maakt in een
handomdraai uw mooie
rozen doorn vrij. Nu
slechts 3,50. HENK
SCHOLTEN, Plan Malie-
voort, Hoekstuk 14, Hei
loo, tel. 072-335129.
KADO TIP. Roosont-
voor doornej\ Maakt in een
handomdraai uw mooie
rozen doorn vrij. Nu
slechts 3,50. HENK
SCHOLTEN, Plan Malie-
voort, Hoekstuk 14, Hei
loo, tel. 072-335129.
Te koop gevr.: VERSTER
KER voor electr.gitaar
15 watt. Tel. 333084.
Te koop: mooie ACHTER
SPOILER voor V.W.
[kever], staat leuk spor
tief. Tel. 072-335342.
ROLSTOELVERVOER
De rolstoeltaxi van Jonk-
Cars haalt en brengt u
overal tegen taxitarief,
berekend van het afhaal-
adres.
JONK-CARS, fil. Beste-
vaerstr. 43, Alkmaar.
Tel. (02990) 20456 tst.
17.
PIANOLES van een leraar
met de nodige ervaring
en diploma's. Meer in
formatie bij Sander Ruys,
tel. 02207-16033. De lessen
worden gegeven bij de fam.
Settels, Groeneweg 1,
Heiloo.
LUUK VAN RAALTE.
Kis sleutel service. Voor al
uw SLEUTELS. Nu ook
graveren, zoals: zadelpen-
nen, stuurpennen, naam
plaatjes. Kennemerstraatw.
99, Heiloo, tel. 072-330192.
koop: AEG STR1JK-
ACHINE, pr.n.o.t.k.;
Hometrainer (fiets) 100,-.
Tel. 02205-1377.
Te koop: GASFORNUIS
Atag, wasmachine Turna-
mat AEG; dressoir; hand
grasmachine Husqvarna;
twee 1-pers. ledikanten,
st. m. matr.; gashaard
Bocal. Inl.: 072-331432.
Begrafenisondernemer
Dusseldorperweg 70
LIMMEN
Telefoon 02205-1408
Verzorger van
BEGRAFENISSEN
CREMATIES en
TRANSPORTEN
VERZEKERINGEN
GELDLENINGEN
een onafhankelijk advies en
meer service.
ADRI BUUR
VERZEKERINGEN,
Holleweg 91, tel. 332380
OOK RIJBEWIJS
VERNIEUWEN.
Voor uw beter verzorgde
SALADES. De Deel, Win
kelhof 38, 't Loo, Heiloo.
FRANS leren spreken
in kleine groepjes, begin
ners, halfgey., gev. Over
dag of 's avonds. Nog en
kele plaatsen vrij. Inl.:
072-330344.
Te koopT DIEPVRIES-
KIST 500 ltr. merk Cara-
vell, pr. 300,-. Tel.
332155.
Te koop: gr.moederstad
BUFFET met mooi gesle
pen glazendeurtjes.
Pr.n.o.t.k. Tel. 072-335342.
Wie heeft verkeerde SPIJ
KERJACK MEEGE
NOMEN. Kermisweekend
Limmen? Naam en tel.nr.
staan er twee keer in II!
Tel. 02205-1764.
29 Sept. openen wij ons
winkeltje "KORTJAKJE"
in 2e hands kinderkleding.
Voor het echter zover is,
hebben wij nog goede win-
terkleding nodig. Uiter
aard tegen aantrekkelijke
voorwaarden. Voor verdere
inf.: Rijksweg 27, Limmen,
tel. 02205-1321 of 1749.
Te koop: originele ALLES-
BRANDER (zwart) 350,-.
Tel. 072-117355.
Te koop: Philips compact
set STEREO INSTALLATIE
boxen, z.g.a.n. 300,--.
Tel. 072-337839.
n n n
«ol CO1 c*»
ifiili:!;|ii!iiiii!|iiiilliii|illi|llll|lllllilll|lili
31 S»| 51 5»|
Elektro Cadett Super
800 Wattvan 425- voor
Elektro Cadett Super
800 Watt m. vangbvan 549,-voor
Elektro Carrera
1000 Watt m. vangbvan 745,-voor
Elektro Carrera
1100 Watt m. vangbakvan 945,-voor
Elektro Carrera de Luxe
1300 Watt mvangbvan 995- voor
Benzine Carrera de Luxe
2000 Watt 4-tkt. m. vangb. van 1250,- voor
Benzine Carrera de Luxe
2100 Watt 2-tkt m. vangbak van 1295,- voor
319,-
409,-
559,-
709.-
749,-
939,-
969,-
KURSUS SPINNEN, VER
VEN, WEVEN. Wol is de
mode. Ook andere vezels
kunt u leren spinnen. Ont
dek plezier in zelf maken.
Een keer per 14 dagen.
Ma.av. of woe.ochtend.
Duur 2Vi uur. Kosten voor
8 lessen 9,-, incl. koffie.
Inl.: R. v.d. Laan, heiloo,/
tel. 333217, b.g.g. 02208-
2154 (winkel).
Voor uw beter verzorgde
BORRELHAPJES. De Deel,
Winkelhof 38 't Loo, Hei
loo.
Brill Elektro Robby 33
450 Wattvan 350,-voor 349,-
MEP Elektro 300 E
450 Wattvan 285,-voor 239,-
Elektro 320 E
900 Watt m. vangbvan 620,-voor 529,-
Benzine 400/4
2200 Watt m. vangb. w.yan j08gf- vgor 919,-
Benzine Rear Bagger 18
2400 Watt m. vangbakvan 1140,-voor 969,-
Benzine Rear Bagger 21
2400 Watt m. vamgbvan 1950,- voor 1659,-
Vennewatersweg 15, 1852 PT Heiloo, tel. 072-332727
In de PEUTEROPVANG
nog enkele plaatsen vrij:
Baetenburg 15, Heiloo,
tel. 336193.
Cursus VOLKSSCHILDER-
KUNST v. J. Zuidema.
Inl.: Nieuwpoort, Kenne-
merstr.weg 101, tel.
330072.
Te koop: bruine Manou
STOEL met hoge rug en
gebl. kussen 250,-; 2
barkrukken met biezen
zitting 20,-- p.st. Page
laan 10, Limmen, tel. 02205
2076.
Te koop: Marshall 30 w
GITAARVERSTERKER
1 jr. oud, in uitst.staat
600,-. Tel. 02205-1977.
Moderne BRUIDS-
BOUQETTES en corsa
ges en rouwbloemwerk
Natuurlijk naar HENK
SCHOLTEN, Plan Malle
voort, Hoekstuk 14, Hei
too, tel. 072-335129.
Wordt lid van VIDEO
CLUB BIG FELLOW.
4 Door u zelf gekozen films
per week (gehaald en ge
bracht) voor 150,- per
3 mnd. Dus: maar 2,88
per film. Inl.: 02510-46680
ofOlO-779275.
Te koop: ronde TAFEL,
koperen»" onderst.groen
marmer blad, t.e.a.b.
Tel. 332014.
PEDICURE-CHIROPODIS
TEN. C. PIET en M. GRE-
VE. Pijnloze voetbehande
ling. Uw adviseuses voor
maatsteunzolen. Wester-
w. 158, tel. 333260.
ANTIEK 'DE KLEINE
WAARHEID' voor al uw
meubelrestauraties. Vak
kundig en tegen zéér scherpe
prijzen. Vrijblijvend prijs
opgave en gratis gehaald en
gebracht. Tel. 023-311070.
k jf- o.a. kozijnen, ramen,
deuren en trappen
Stationsweg 13 - Heiloo
Telefoon 072-330478
Daar valt tegenwoordig 1
dachten wij niet over te
klagen. Alleen als het aankomt
op het kiezen van verlovings- en
huwelijkskaarten ontbreekt er
soms nogal 'eens wat aan de
voorlichting'
Weest daarom verstandig
neem vóór de 'feestelijkheden
even de kleine moeite om bij
ons binnen te lopen en doe uw
keuze uit die prachtige stijlvolle
Kennemer
Kaarten
Kollektie.
Dikke boeken
vol ideeën en
tekstsuggesties)
liggen voor u
klaar!
Voor algehele voetverzor
ging, tevens steunzolen.
Vrieswijk 61, Heiloo, tel.
072-331672.
HOUDT U VAN EEN
GOED STUK echte
SLAGERSLEVERWORST?
Niet een worst die ze alleen
maar slagersworst noemen,
maar een worst die echt door
de Keurslager zelf is
gemaakt.
Mals varkenskopvlees met
veel verse varkenslever en
een heerlijk boeket kruiden.
Mmmmmm worst om zó
uit het vuistje te eten!
Gewoon meteen een flink
stuk halen bij
uw Keurslager
HAARDHOUT, stammen
50,- per kub. Tel. 02206-
'5075.
Voor: Goten en
Dakbedekking
Holleweg 71 - Heiloo
Tel.331855 b.g.g.334972
Landelijk erkend
Rechte Hondsbosschelaan 22 - Heiloc
"»t IF
De FINSE WINKEL heeft
voor u veel betaalbare
kadootjes afkomstig uit
Scandinavië. Exklusieve
TOREN: don. middag
ZILVEREN ARM-
™i 1.5 cm br. Van
£n Laag naar Ewis- SIERADEN, geurige zeep
jes, handgeweven tafel
kleden, wandbekleding en
vloerkleden van katoen en
linnen, hout- en glaswerk,
keramiek. Kom eens neu
zen. Geopend di. t/m vr.
10.00-18 uur en zat. 10-
17 uur. Geen avondver
koop. Karei de Groote
laan 2, Bergen.
Gaarne tegen belo-
1 terug te bezorgen:
wan- 27, Heiloo, tel.
alle nieuwbouw
en onderhouds-
Fi. BOUWBEDRIJF
TH. LANGEDIJK,
Misweg 70, Heiloo,
«2-331648.
-t*. prachtige manou
ctievev teende wandelw.bak
of gedeel-
dan krijgt
terug
'"■Tel. 334235.
)r de bro- U72-331453
ind", dan
gevr.: SKELTER.
Rente nu 8.4
HUIS GEKOCHT. Hy
potheek nodig, huis ver
zekeren, bel vrijblijvend:
W. M. Rotteveel, Dussel-
dorperw. 22 1906 AK,
Limmen, tel. 02205-3061.
Te huur: stofvrije, overdek
te CARAVAN-STALLING
te Limmen, tel. 02205-1491.
HEIDEPLANTEN 10 voor
7,50. TUINCENTRUM
"DE BLEEK", TIJDVER-
DRIJFSLAAN 1B, EG-
MOND A/d HOEF, TEL.
02206-5075.
Weet u 't al? Een tweede
hands MEUBELHAL aan
de Heerenweg 63, Egmond-
Binnen. Zaterdags geopend
van 10-17 uur. In- en ver
koop, tel. 02205-1522.
LEUK OM TE ZIEN. GOED OM TE DAAGEN.
Tevens 1ste klas schoenreparatie.
Westerweg 312, hk Ewislaan, tel. 333901
's Maandags de gehele dag gesloten.
Eiken schouwbalken
voor de open haard,
op maat gemaakt.
Nüverheidsweg 2
Industrieterrein Heiloo
Tel. 072-335871
Ook zaterdags geopend.
Laat nu uw schoorsteen of
open haard VEGEN door
Fa. Faku schoorsteenveeg-
bedrijf met 20 jaar ervaring.
Sportlaan 7, Limmen, tel.
02205-1490.
EIKENHAARDHOUT
gezaagd en gekloofd
90,- per kub. Tel. 02206-
'5075.
INSTALLATEUR
Holleweg 71 - Heiloo
Tel.331855 b.g.g.334972
Landelijk erkend
Dus tijd voor bewust stoken.
Ook tijd om uw oude ketel eens
te bekijken. Want... 'n Radson
gasgestookte ER-ketel is de
zuinigste konventionele
CV-ketel. Maar liefst 92,7%
(o.w.) gebruiksrendement.
Dankzij de aluminium-silicium
warmtewisselaar.'
Bespaar ook honderden en
honderden guldens per jaar op
uw stookkosten, 'n Radson ER
is snel geleverd en snel
geplaatst. Past overal!
Naaimachine REPARA
TIES, alle merken. Tel.
072-333169.
it