Sinnige's fruit,, munt uit!
lopenso
ADVERTEERT IN DIT BLAD!
êaï £ïXt snach
het hoekstuk
Lekker smullen in Joegoslavië
Stephan van den Berg: Neerlands
hoop tijdens Olympische Spelen
V.
ALLE kopij inleveren s.v.p. op maandag tot i 8.oo uur
TE KOOP
SINNIGE'S
TE KOOP HEILOO
ajTvós 1
tei.072-335032
VAKANTIE VOORDEEL!
1660,
500,
H. DUM0NT
Ter gelegenheid
van onze heropening
do. 26 juli
kroket en frikandel
voor 1 kwartje
f 1160,
Als U wat voor kantoor zoekt
aliaansc fieufien
Bakkerij
Triumph/Adler
ELECTRONISCHE SCHRIJFMACHINE
Videorecorder uitkomst bij nachtuitzendingen
Olympische Spelen
goed op de videoband
m
Puikbeste Dorés, 5 kilo...4.00
per kist12.50
Golden Delicious, 3 kilo4.00
Tomaten, per kilo1.75
Bospeen, per bos0-95
Let op!! Vrijdag en Zaterdag:
Extra grote Bloemkool1.35
Bananen, per kilo1.75
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT
AAND0RPS
WALITEITS
ROOD EN
ANKET
EIL00
EERLIJK
Dat kan men inderdaad, maar dan moet u er niet
tegenop zien, gebruik te maken van de inheemse
gerechten. Natuurlijk kunt u in de grote toeristenhotels
een schnitzel bestellen, met een portie frites en wat
sla, maar veel beter en smakelijker is het eens binnen
te lopen in een gostiona of een restoran, om er de
inheemse schotels te proberen. De cevapcici bijvoor
beeld, die dikwijls in de openlucht wordt bereid. Rol
letjes fijngehakt vlees, opgediend met versnipperde
uitjes. Of de raznici, dat zijn geroosterde stukjes var
kensvlees of kalfsvlees, ook wétr met uitjes. Heel
lekker is ook de djuvec, gestoofd varkens- of lams
vlees, met rijst en paprika en tomaten.
- Schrijfwiel, kan verwisselt worden.
- Correctiegeheugen, 20 tekens.
- Luxe koffer
Inruil oude
machine,
alles is goed
TEGELZETTERSBEDRIJF
Bovendien GRATIS:
EXTRA LINTCASSETTE....
PAKJE BANKPOST EN
"KNIJNENBERG SERVICE"
KROMMENIE - HEEMSKERK - HEILOO - CASTRICUM
KROMMENIE - HEILIGEWEG 20 - TEL. 075-289606
HEEMSKERK - KERKWEG 24 - TEL. 02510-33278
HEILOO - HEERENWEG 140 - TEL. 072-334955
CASTRICUM - TORENSTR. 36 - TEL. 02518-52869
Kodak
Uitdaging
Video
-S3
n
a
3
sS
25 JULI 1984
HEILOO
't Wielemakersland 7
Rustig gelegen, dichtbij NS-station
en winkelcentra, helft van dubbele
villa met grote garage, overdekt ter
ras en grote fraai aangelegde tuin op
het Zuid-Oosten, C.V.-g. Ind.: roy
ale hal, toilet, grote L-vorm. woon
kamer met open haard en ged. pla
vuizen, grote luxe keuken
(Poggenpohl).
le-vertf.: overloop, 3 royale slaapka
mer. w.v. 1 met balkon, badk. met
ligbad, aparte douche en 2e toilet.
Vaste trap naar 2e verd. met 4e grote
slpk., cv-ruimte en berging.
Bijz.: Dubbele beglazing, spouw- en
dak- isolatie.
Vraagprijs: 317.000,- k.k.
HEILOO
Kerkakkers 79
Dichtbij NS-station, winkelcentra,
strand en duinen gelegen helft van
dubbel woonhuis met garage, voor-
en achtertuin.
C.V. gas.
Ind.: entree, royale hal, toilet, ruime
provisiekelder, grote L-vormige
woonkamer met open haard, royale
keuken, bijkeuken.
Ie verd.: overloop, 5 slaapk., w.v.
één met balkon, badk. met ligbad,
en v.w., apart 2e toilet.
Vaste trap naar 2e verd. met grote
voorzolder en grote 6e slaapk. met
dakkapel.
Vraagprijs: 249.500.- k.k.
HEILOO
Harrelaers 30
Dichtbij recreatiepark, strand en
duinen gelegen hoek-herenhuis met
garage (verwarmd aansl. wasma
chine), voor- en fraai aangelegde
besloten achtertuin, C.V. gas.
Ind.: entree, hal, toilet, grote Z-
vorm. Woonkamer met plavuizen-
vloer, open haard en alum, schuif
pui, extra aangebouwde zonnige
tuinkamer, moderne keuken.
Ie verd.: overloop, 3 royale slaapk.,
badkamer met ligbad, 2e toilet apar
te douche vaste wastafel.
Vaste trap naar 2e verd. met c.v.
ruimte en 4e grote slaapkamer.
Vraagprijs: 267.000,- k.k.
HEILOO Baetenburg 56
In perfekte staat verkerend woon
huis met berging, voor- en zonnige
achtertuin (W) c.v. gas.
Ind.: entree, gang toilet, z-vormige
woonkamer, open keuken.
Ie verd.: overloop 3 royale slaapka
mers, grote badkamer met douche
en vaste wastafel (aansluiting voor
2e toilet aanwezig en mogelijkheid
voor ligbad)
Vaste trap naar 2e verdieping met
grote zolderruimte (mogelijkheid
voor 4e slaapkamer)
Gehele huis voorzien van dubbel
glas, dak- en spouwmuurisolatie.
Vraagprijs: 157.000,- k.k.
E. t. aparte garagebox te koop.
ALKMAAR
Comansstraat 22
Geheel gerenoveerde hoekwoning
met berging en besloten tuin op het
zuiden c.v. gas.
Ind.: Hal gang, toilet, ruime woon
kamer met open haard, open luxe
keuken.
Ie verd.: overloop, 3 slaapkamers,
badkamer met ligbad, aparte dou
che, 2e toilet en vaste wastafel.
Vaste trap naar 2e verdieping met
c.v. ruimte en grote zolderruimte
(mogelijkheid voor 4e slaapkamer)
Vraagprijs: 148.000,- k.k.
Inl. en bemiddeling
Makelaardij o.g. Assurantiën feil
iLidNVM;
H. Donkersloot Heiloo
Heerenweg 70 - 1851 KT Heiloo
A Postbus 111 - 1850 AC Heiloo
(072)330524
Deze aanbiedingen gelden van donderdag t/m woensdag.
Donderdag:
Kennemerstraatweg 301, hk. Zevenhuizerlaan. Telefoon 330366
PIJLEMEETH 29
Royale gunstig gelegen middenwoning met aange
bouwde schuur, cy-gas, voor- en achtertuin (W) op
162 m2 eigen grond. Bouwj. 1969. Goede staat van
onderhoud. Aanvaarding in overleg.
Vraagprijs: f. 148.000,--
KENNEMERSTRAATWEG 604
Goed onderhouden groot hoek-herenhuis met
garage en schuur, cv-gas en royale tuin (zuid-oost)
op 266 m2 eigen grond. Bouwjaar 1935. Ligging
aan-ventweg. Aanvaarding: in overleg.
Vraagprijs: f. 185.000,-
MARIENSTEIN 158
Uitstekend onderhouden en geïsoleerd herenhuis
met dubbele garage, cv-gas, voor en achtertuin
(ZO), gelegen in mooie woonwijk nabij NS-station,
winkels enz. Aanvaarding: in overleg.
Vraaprys: f. 210.000,-
HET VIERKANT 10
In mooie woonwijk nabij winkels, scholen, NS-sta-
tion gelegen prima onderhouden helft van dubbel
woonhuis met schuur, garagebox, cv-gas en
besloten zonnige tuin. Aanvaarding: in overleg.
Vraaprys: f. 225.000,-
TEVENS DIVERSE ANDERE AAN
TREKKELIJKE OBJECTEN IN PORTEFEUILLE.
Ook voor verzekeringen, taxaties en hypotheken.
Zie ook onze vitrines bij het VVV-gebouwtje a/d
Heerenweg/hoek Stationsweg.
Vraag uitvoerige verdere informatie of foto-informatie
via ons kantoor of via Uw eigen (NVM) makelaar
OPENINGSTIJDEN: Dinsdag tot zondag van 17.00-23.00 uur.
Alle gerechten kunnen worden afgehaald.
Kennemerstraatweg 107 - 1851 BC Heiloo - Telefoon 072-338080
Goede parkeergelegenheid.
Kennemerstraatweg 506
Telefoon 331157
Toert u door het aantrekkelijke
binnenland, dan zult u bij diverse
eethuisjes braadspitten aantreffen,
waaraan boven een houtskoolvuur
een lam of een speenvarken rond
wentelt. Laat u zich vooral de bruin
geroosterde delen opdienen. En
natuurlijk vergeet u de wijnen niet.
Geen merkwijnen, die men u graag
in de grotere hotels opdient, maar
de doodgewone landwijnen, de witte
wijn, die men bjele vino noemt en
de rode wijn, die crno vino heet.
Bier(pivo) is overal te koop. Koffie
is er in overvloed, zowel de espres
so als de turkse, die dik en zwart is
- en naar kenners zeggen gezonder
en harmonischer
De pruimenjenever is zeer populair
en heet slivovica en een glaasje
vinjak is eigenlijk óns koetsiertje.
Mineraalwater is gezond en niet
duur (mineralna voda).
Bent u niet te ver uit de kust, dan
zijn de visschotels beslist aan te
bevelen, vooral die in Istrië. Men
zal u verschillende vissen laten
zien en dan wordt de uitgekozen vis
voor uw ogen pittig toebereid. Over
heerlijk en vers.
Incl. B.T.W.
Makelaar in
onroerende goederen
Postbus 95. He.loo
Kantoor Zeeweg 20
Tel. 072-331895
Kanaalweg 20A
1851 LP Heiloo
Telefoon 330387
Meer dan 30 jaar ervaringi
Prijsopgave geheel vrijblijvend!
Plankzeiler Stephan van den Berg behoort tot de weinige Nederlandse deelne
mers aan de Olympische Zomerspelen in Los Angeles, die een goede kans ma
ken op een gouden medaille. In de Windglider klasse moet wereldkampioen
Stephan het opnemen tegen surfers als Sven Rasmussen (Noor), Klaus Maran
(Italiaan) en nog een paar kanshebbers voor goud. In een interview vertelt Ste
phan hoe hij naar de Olympische Spelen toeleeft.
Speciaal voor de sportliefhebbers die het
Olympische gevecht op de videoband wil
len vastleggen, hebben we met videoband
leverancier Kodak een paar tips bijeen ge
bracht.
De Windglider wordt dit jaar voor het
eerst toegevoegd aan de Olympische zeil
wedstrijden. De volgende klassen zijn al
langer present: Soling, 470 dinghy, Tor
nado, Star, Flying Dutchman en Finjol.
Zowel in de afgelopen EK als WK kwam
Stephan van den Berg als overwinnaar uit
de strijd. Geen wonder,dat men hem tipt
voor goud tijdens de Olympische Zo
merspelen. De uiterst vriendelijke Ste
phan vertelt ons thuis in Hoorn op de
woonboot van zijn ouders: ,,Ik weet dat
het heel moeilijk wordt in Los Angeles.
De laatste vijf jaar is het me gelukt om we
reldkampioen te worden maar in zo'n
Olympisch jaar is het toch heel anders. Ik
vind het wel een uitdaging om onder deze
grote druk te presteren. Tijdens een WK
en een EK zeil je in een groot veld Van zo'n
tachtig surfers. In L.A. komt er één surfer
van ieder land en bestaat het veld uit zo'n
veertig deelnemers. In zo'n klein veld zal
de strijd worden uitgevochten door een
paar man. Ik train dit jaar sinds begin
maart op het water en vooral op het ge
bied van taktiek en inzicht van de weers
omstandigheden leg ik de nadruk. Het zei
len opzich moet ik na vijf jaar onder de
knie hebben".
Over de kansen in Los Angeles zegt Ste
phan: ,,Als ik naar huis kan terugkeren
met het gevoel dat ik maximaal ge
presteerd heb, ben ik tevreden. De om
standigheden in L.A. zijn me bekend. Er
wordt gezeild onder een constante zee
wind die omstreeks twee uur 's middags
komt opzetten en in de namiddag toe
neemt tot windkracht zes. De temperatuur
is zo'n 30 graden celsius. Ik hoop dat het
ook een dag slecht weer is. Een allrounder
heeft daar voordeel bij!
Nederland is een windsurfland bij uitstek
en de prestaties van Stephan van den Berg
zullen zeker door heel Nederland op de
voet worden gevolgd. vooral mensen met
een videorecorder zijn daarbij in een
voordelige positie. De uitzendingen uit
T.A. komen door het tijdverschil vaak
pas diep in de nacht op'de Nederlandse te
levisie. De verwachting is dan ook dat de
videorecorders overuren moeten maken.
Stephan's ouders nemen de verrichtingen
van Stephan in ieder geval op. Stephan
zegt: ,,Ik wil de wedstrijden graag nog
eens terugzien. In Amerika heb ik geen
tijd om televisie te kijken. Verder maak je
zo'n evenement misschien maar één keer
mee in je leven. De meeste surfwedstrij-
den en of televisie-interviews bewaar ik op
videoband. Leuk voor later en het is goed
om jezelf eens terug te zien. Daar leer je
weer van. De kernzeilploeg maakt regel
matig gebruik van de videocamera".
m
KODAK Video Cassettes beschermen uw
videokoppen en leggen de Olympische Spe
len in mooie kleuren vast.
1. Koop een videocassette van een ver
trouwde firma. Een slechte videoband
kan uw videokoppen schade toebrengen.
2. Raak nooit de gevoelige zijde van de vi
deoband aan.
3. Bewaar de banden vertikaal. Zo voor
komt u inzakken van de band.
4. Hou de banden weg van magnetische vel
den. Deze komen o.a. voor bij luidspre
kers.
5. Om kromtrekken te voorkomen, legt u
de banden nooit op warme ondergron
den.
6. Laat de cassette niet te lang in de video
recorder zitten, en stop hem na gebruik
terug in de doos, met de bandzijde naar
binnen.
7. Vermijd stoffige of vochtige bewaar
plaatsen.
8. Het gebeurt regelmatig dat opnames bij
afwezigheid niet goed op de band ko
men, door een verkeerde instelling van
de schakelklok.
Neem daarom rustig de tijd bij het instel
len van de klok, de keuze van het juiste
kanaal en de goede week.
3
aSS*
.4- 'i