Grandioze actie met fantastische prijzen tijdens
Deze actie wordt u aangeboden door Middenstands Vereniging Heiloo.
Tijdens de eerste Poolse week in Heiloo bie
den de leden van Middenstands Vereniging
Heiloo hun klanten een grandioze actie aan:
een loterij met in totaal f 3.250,— aan prijzen.
Deelname aan de actie is geheel gratis.
Bij elke besteding van f 10,aan boodschap
pen bij de deelnemende winkeliers
(herkenbaar aan raambiljetten) ontvangt u
een gratis lot. Daarop vult u uw naam, adres,
woonplaats en telefoonnummer in en u depo
neert het lot in één van de bussen, die in de
verschillende winkelcentra van Heiloo staan
opgesteld.
Op maandag 1 juni om 12.00 uur zal burge
meester Schoof van Heiloo in samenwerking
met notaris Winter de trekking verrichten.
Wellicht bent u dan de winnaar van één van de
volgende fantastische prijzen:
1e prijs
2e prijs
3e prijs
4e t/m 13e prijs
reischeque
kadocheque
kadocheque
kadocheque
t.w.v. f 2.000,-
t.w.v. f 500,<
t.w.v. f 250,-
t.w.v. f 50,-
De uitslag wordt bekend gemaakt in de Uitkijk
post van woensdag 3 juni a.s.
Deze actie is goedgekeurd onder nr. 37/92/404 (KvK Alkmaar)
h**£fS****ïf
-'/ /.y
PAGINA 6 UITKIJKPOST 20 MEI 1992
Eerste Poolse week in Heiloo
boordevol 'leuke activiteiten
HEILOO - Van maandag 25 tot en met zaterdag 30 mei wordt in Heiloo
voor het eerst een Poolse week gehouden. De Stichting Stedenband
Heiloo-Swietochlowice is de organisator van deze week, waarin de komst
van een delegatie uit de Poolse stad Swietochlowice centraal staat.
Muziek, dans en sport zijn maar enkele van de vele activiteiten, die op
het programma staan. Daarnaast is er een grote lotenactie voor de consu
ment, waaraan meer dan honderd Heilooër middenstanders deelnemen.
De contacten tussen Heiloo en Swie
tochlowice stammen van een aantal ja
ren terug. Kinderen uit deze industrie
stad in zuidelijk Polen, met zo'n 70.000
inwoners, werden in de zomer voor een
vakantie naar Heiloo gehaald. Ook wa
ren er diverse individuele contacten.
Binnen enkele maatschappelijke en po
litieke organisaties ontstond het idee
een stedenband aan te gaan met een
Oosteuropese gemeente. Een initiatief
groep werd gevormd, de voorloper van
de huidige stichting.
De initiatiefnemers kozen voor Swie
tochlowice. Er waren immers al particu
liere contacten, die een goede basis
vormden. De gemeentebesturen van zo
wel Heiloo als Swietochlowice reageer
den positief en de eerste uitwisselingen
kwamen tot stand. Vorig jaar kwam een
ambtelijke delegatie naar Heiloo en gin
gen vijf bestuursleden van de Stichting
Stedenband naar Polen.
Gastgezinnen
Volgende week is er voor het eerst een
uitwisseling op grotere schaal. Naast
een aantal officiële vertegenwoordigers
van de stad Swietochlowice komen ook
een voetbalteam, een dansgroep en een
muziek- en zangensemble naar Heiloo.
In totaal bijna zestig personen, die van
maandagavond tot zaterdagmorgen in
Heiloo verblijven bij gastgezinnen. Het
individuele contact, één van de uit
gangspunten voor een stedenband, kan
zo optimaal tot stand komen.
Het programma voor de Poolse delega
tie is uitgebreid. Natuurlijk staan er en
kele excursies op het programma: de
Broeker Veiling en de Kaasmarkt ont
breken niet. Maar daarnaast wordt er in
Heiloo zelf veel gedaan. Dat begint op
dinsdag 26 mei, wanneer om 14.00 uur
de Poolse week wordt geopend bij het
raadhuis van Heiloo met het hijsen van
de Poolse vlag door de onder-ambassa
deur van Polen in Nederland.
Optredens
Aansluitend zullen de dansers, zangers
ën muzikanten uit Polen hun kunnen
demonstreren. Om 15.15 uur treedt de
dansgroep op in het Stationscentrum,
de zang- en muziekgroep is vanaf 15.45
uur te beluisteren in winkelcentrum Het
Hoekstuk. Het voetbalteam gaat op ex
cursie naar AZ in Alkmaar. De dins
dagavond is bestemd voor het officiële
welkom. In het Brunogebouw aan de
Pastoor van Muijenweg treden de Stich
ting Jeugd Jongeren Heiloo, de Hei
looër harmonie Caecilia en het
tamboer- en majorettenkorps Nijen-
burg op als gastheer. Deze avond is niet
openbaar toegankelijk.
Iedere belangstellende is wel welkom op
woensdagavond in het theater De Beun.
Om 20.00 uur zal het zangkoor van de
Nederlandse Vereniging van Huisvrou
wen de avond openen, gevolgd door het
Aeschbacher Ensemble, beide uit Hei
loo. Daarna is het de beurt aan respec
tievelijk de dansers en de muziekgroep
uit Swietochlowice om er een feestelij
ke, muzikale happening van te maken.
Kaartjes voor deze avond kosten vijf
gulden per stuk en deze zijn te koop bij
Ria Giesbertz (Het Hoekstuk), Boek
handel Avis (Stationsplein) en Rooks-
hop Jan-Tine Braam ('t Loo).
Stedenband-toernooi
Op donderdag 28 mei (Hemelvaartsdag)
komen de voetballers uit Swietochlowi
ce in actie. Vanaf 12.00 uur nemen zij
deel aan het door HSV georganiseerde
Stedenband-toernooi, waaraan ook
teams van Limmen en Foresters deelne
men. Er wordt tot 16.00 uur gespeeld,
waarna om 16.30 uur de prijsuitreiking
volgt. Ter verhoging van de vreugde
zullen deze middag ook de Poolse dans
groep (14.30 uur) en de muziekgroep
(16.00 uur) een optreden verzorgen op
het sportpark van HSV aan de Bayers-
hoffweg. Iedere belangstellende is hier
bij welkom.
Met een avond in Bowling Heiloo op
donderdag, een bezoek aan Alkmaar op
vrijdag, gevolgd door een rondrit in
Heiloo en omstreken en een ontmoeting
met het gemeentebestuur en leden van
de Lionsclub Heiloo bij Intratuin Wie-
linga wordt het officiële programma af
gerond. Naar verwachting zullen de
Polen in de loop van zaterdag 30 mei de
reis naar huis aanvangen.
Publieksactie
Gedurende de Poolse week is er voor
het winkelend publiek een fantastische
actie van de Heilooër middenstand.
Wanneer men tussen maandag 25 en za
terdag 30 mei boodschappen doet bij de
deelnemende winkeliers (herkenbaar
aan het gele affiche), krijgt voor elke
tien gulden aan inkopen een gratis lot.
Hierop moet men naam en adres invul
len, waarna de loten gedeponeerd kun
nen worden in de bussen, die bij
verschillende winkeliers staan.
Op maandag 1 juni zal burgemeester
Schoof een aantal winnende loten trek
ken: een reischeque ter waarde van
2.000 gulden als hoofdprijs en verder
één prijs van 500 gulden, één prijs van
250 gulden en tien prijzen van 50 gul
den. Deze prijzen worden in de vorm
van Heilooër kadobonnen uitgekeerd.
De eerste Poolse week in Heiloo zit
boordevol activiteiten, zowel voor de
delegatie uit Swietochlowice als voor de
inwoners van Heiloo. Naast de reeds ge
noemde zaken zal er in winkelhof 't Loo
ook een expositie zijn van kunst- en
historische voorwerpen uit Swietochlo
wice. Iedereen kan zo enigszins kennis
nemen van het leven in Polen. En dit
aspect, de wederzijdse uitwisseling op
cultureel, maatschappelijk en sociaal
terrein, is de kern van de Stichting Ste
denband Heiloo-Swietochlowice.
