DIRK BARTEN
4-14 FEBRUAR11993 TaK
L
J
CITR0ËN SERVICE
Autobedrijf G. Kaandorp
HYunPHi <a>
X DpvraiTi-r Autobedrijf Bleeker BV
Informatieve
artikelen?
Uitkijkpost,
hét gratis
weekblad
voor Heiloo
en omstreken!
H.A.B. OPEL B.V.
□s
HYunoni<e> grandeur
Lees ze
elke week
in de
AUTOBEDRIJF
DIRK BARTEN
Bleeker BV
Rijksweg 50, 1906 BJ Limmen
Telefoon 02205-3066
1993
UW HYUNDAI-DEALER EN
ALL-ROUND AUTO-VAKMAN:
25-specials
AUTO-RAI '93:
ALLE NEGEN
RAI-HALLEN
VOLBEZET
Hyundai lanceert
met de Grandeur
prettig model
tel. 072-330175
fax 072-335644
Nieuwe Renault
heet Twingo
ISUZU
Jet Series II
Volvo 400
iMi
Lancia Dedra
vernieuwd
PAGINA 9
UITKIJKPOST 3 FEBRUARI 1993
HET NIEUWE WERELDMERK
SPECIAAL VOOR U INGERUILD
VERWACHT:
MAZDA 626 GLX 2.2 injectie 5 bak
(Ipg) maar 59.000 km een zeer luxe
auto, maar ook een
perfecte trekker23.950,-
HYUNDAI PONY 1.5 GLS 1988
automaat, (Ipg), 3 deurs, antraciet,
56.000 km. p.vf 11.750,-
SUZUKI ALTO GL 1988
3 drs. wit, 78.000 km. heel voordelig
autorijden voor9.250,-
PEUGEOT 205 1.1. 1987
junior-uitvoering,
een leuke witte auto9.450,-
TOYOTA COROLLA 1.3 DX
12V 1987
beige metallic technisch 100%
voor maar8.250,-
MAZDA 626 1.6 LX 1983
4 drs. sedan, blauw metallic verkocht
FIAT 127 1986
56.000 km 3 deurs, grijsmet.
en vriendelijk geprijsd6.250,-
MAZDA 626 GLX diesel 1985
5 deurs hatchback5.750,-
ALFA ROMEO 33 Tl 1987
101.000 km 5 deurs,
Ferrari-rood en zeer snel
(auto van werkplaatschef)9.950,-
OPEL CORSA 1.2 S 1984
apk3.250,-
PEUGEOT 305 combi 1981
apk1.250,-
AUDI 80 1978
apk1.750,-
AUTOBEDRIJF
het Zevenhuizen -40, Heiloo.
Tel. 072-333466.
HYUNDAI HCD-1
Hyundai Motor Company,
het autoconcern van de
Hyundai Business Group,
bestaat 25 jaar. Zo'n zilve
ren jubileum moet worden
gevierd en dat doet Hyun
dai met een reeks
verjaardags-auto's, een
jubileum-serie.
Het gaat om een speciale
combinatie van extra uit
rusting en aparte aankle
ding op de diverse
modellen. Zo verschillen
ook de prijzen van het
jubileum-pakket per mo
del, maar altijd biedt zo'n
verjaardags-auto extra veel
voor zijn geld. In elke
25-special is een fikse
jubileum-premie verpakt!
De aantallen van de feeste
lijke versies zijn gelimi
teerd. De specificaties van
de diverse typen zijn opge
nomen in het overzicht van
het complete Hyundai-
programma, dat u vindt als
u deze krant twee keer
uitvouwt.
De Pony 3 drs. 25-special
1.5 LS in de kleuren rood
(mars red) en blauw (catali-
na blue) met als extra's een
spoiler, skirts en lichtmeta
len velgen vanaf 25.9^5,-
De Scoupé 25-special 1.5i
GT in de kleuren rood
(mars red) en zwart (ebony
black) met driekleurige
leerbekleding, speciale
lichtmetalen velgen en
205/50 banden voor slechts
39.950,-
De Pony 5 drs. 25-special
1.5i GLS in kersenrood
(Cherry Red) met elek
trisch bedienbare ramen,
centrale deurvergrendeling
en stuurbekrachtiging voor
slechts 28.995,-
De Lantra 25-special 1.8i
GT in de kleuren rood (gar
net red) en donkergroen
(dark green) met bovendien
leerbekleding, een radio
met CD-speler, een achter
spoiler en speciale lichtme
talen velgen, voor slechts
39.250,-
54 automerken uit 15
landen tonen hun laatste
nieuws
Van donderdag 4 tot en
met zondag 14 februari
1993 vindt de Auto-RAl
'93 plaats. Hierbij zijn alle
negen hallen van het RAI-
tentoonstellingcomplex ge
vuld met het laatste nieuws
op het gebied van persone
nauto's, combi's, onderde
len en toebehoren voor
deze auto's alsmede hand
gereedschappen. In totaal
tonen 115 exposanten hun
produkten met inbegrip
van 54 automerken af
komstig uit 15 landen.
Zoals gebruikelijk wordt
de Auto-RAI georgani
seerd door de Nederlandse
Vereniging De Rijwiel- en
Automobiel Industrie,
kortweg RAI. Het totale
expositie-oppervlak be
draagt 65.000 nr.
De Auto-RAI '93 is dage
lijks geopend van 10 tot 17
uur en van 19 tot 22 uur.
Op zaterdagen en zonda
gen van 10 tot 17 uur.
De toegangsprijs bedraagt
f 15,= per persoon. Hou
ders van Pas-65 en jeugd
van 4 tot en met 11 jaar,
mits onder geleide, en
groepsbezoek, mits van te
voren aangemeld (mini
maal 20 personen) betalen f
12.50 per persoon.
De toegangsprijs om de au
toshow alleen tijdens de
avonduren (van 19 tot 22
uur) te bezoeken, bedraagt
f 12,50 per persoon. Wie
voor een kortingsregeling
in aanmerking komt, be
taalt dan f 10, p.p.
Houders van een OV-
jaarkaart ontvangen een
korting van f 2,50 op de
toegangsprijs voor volwas
senen.
Treinreizigers kunnen ge
bruik maken van de Trein
Plus Toegang regeling va
naf vrijwel alle stations in
Nederland
Bezoekers die per auto
naar de Auto-RAI komen,
wordt aangeraden de par-
keeraanwijzingen stipt op
te volgen. Tijdens de ten
toonstellingsuren rijden er
pendelbussen van en naar
de parkeerterreinen in de
omgeving van het ten
toonstellingsgebouw. Het
vervoer .met deze bussen is
GRATIS.
mijr Br.ll/llJLil Westerweg 226 1852 AP Heiloo
072-331133
Amsterdam
4-14 FEBRUAR11993 "raK
Een Excel 25-special 1.5
GLS in kersenrood (cherry
red) met bovendien stuur
bekrachtiging, elektrisch te
bedienen ramen, centrale
deurvergrendeling voor
slechts 29.350,-
De Sonata 25-Special 2.0
GLS 16V, op lichtmetalen
velgen, met notehouten
dashboard en stuur met een
magnifiek leerinterieur en
met ABS voor slechts
46.450,-
Op de RAI autoten
toonstelling van 4 tot en
met 14 februari komt Hy
undai met een wereldpri
meur. De Hyundai
Grandeur is momenteel al
leen nog maar in Korea be
kend en stond vreemd
genoeg niet op de recent in
Amerika gehouden Detroit
Motor Show.
Op zich lijkt een noviteit
uit Korea niet zo belang
rijk. Maar als je ziet hoe de
Koreanen consequent de
Japanse tovertruc uitvoe
ren en ook in de topklasse
penetreren, blijkt hoe se
rieus men daar bezig is. In
tussen is er een
hoofdkantoor in Frankfurt
en een ontwerpstudio in
Californië.
Ford Cortina
Hyundai begon 25 jaar te
rug met de assemblage van
de Ford Cortina. De ban
den met steun en toeverlaat
Mitsubishi zijn nog niet ge
heel doorgesneden. Dit Ja
panse merk zorgde tot voor
kort voor de motoren. Nu
doet Hyundai dat bijna ge
heel op eigen kracht. Al
leen voor de Grandeur
wordt van hen de 3 liter
V6-motor geleend en een
portie verfijnde elektro
techniek. In de klasse bo
ven 100.000 gulden, waar
de Grandeur in valt, ont
moet de bijna vijf meter
lange auto modellen als de
Volvo 960, Mercedes
200/300, Lexus, Honda
Legend en BMW 7-serie.
Geen geringe opgave om
daar tegen op te boksen.
De techniek en uitrusting
staan op een zeer hoog ni
veau. De 3 liter V6 levert
151 kW vermogen en heeft
een koppel van 271
Nm/4000 tr-min. Het zal
lekker rustig rijden zijn in
deze Grandeur met Tracti
on Control, A*BS, vier elek
trisch verstelbare stoelen,
dubbele airco, airbag, drie
voudig te bedienen audi-
oinstallatie en viertraps
automaat.
Een Cadillac uit het Verre
Oosten. Wereldwijd moe
ten er jaarlijks 30.000 stuks
van worden verkocht. Mit
subishi zorgt voor de ver
koop in Japan.
Lantra
Hyndai l^omt bij de al rede
lijk geslaagde serie Lan-
tra's nog met een topversie.
Deze 1.8 GT 16V moet het
antwoord zijn op vooral
jonge zakelijke rijders. Met
een topsnelheid van 190
km/u en heel wat extra's
zoals leer, lichtmetaal en
elektronica, zal deze 'juni
or executive car' wel aans
laan. Hij staat voor 38.000
gulden als primeur op de
RAI' naast een Scoupé van
29.000 gulden met een mo
tor van 1.5 liter/65 kW en
de HCD 1, het in Califor
nië bedachte prototype van
een sportwagen.
Nieuws voor de toekomst is
dat midden dit jaar een 'fa
celift' voor de Lantra en
een nieuwe Sonata op het
programma staan. Eind
1993 komt de Porter, een
personen- en bestelbusje
met 2 liter benzine- of 2,4
liter dieselmotor.
Voor verdere informatie:
Renault presenteert nieuw
concept voor kleine auto
Met de Twingo introdu-
cèert Renault een kleine,
expressief vormgegeven au
to, die veel binnenruimte
en gebruiksmogelijkheden
biedt. Verder wordt de Re
nault Twingo gekenmerkt
door eenvoud, comfort,
gebruiksvriendelijkheid en
karakter. Hierdoor kan de
Twingo niet ingedeeld wor
den in één van de klassieke
marktsegmenten. In het
Renault-gamma moet de
Twingo naast de Renault
Clio worden geplaatst. Een
situatie die Renault ook
kent in het 'haut-de-
gamme'-segment met de
Renaults Safrane en
Espace.
Het nieuwe produkt van
Renault is in alle opzichten
uniek: Eén carosserievorm,
één motoruitvoering, één
uitrustingsniveau en dus
ook één prijs. Daarmee
beantwoordt Renault aan
de eisen van klanten, die
een compleet en volwaar
dig produkt wensen èn te
gelijk ook eenvoud in
aanbod.
De geringe wagenlengte
van 3,43 meter verhult bij
de Twingo een ruim inte
rieur. Die ruimte werd ge
realiseerd door een
ruimte-auto-achtig ont
werp en door de plaatsing
van de vier wielen dicht bij
de hoeken van de auto.
Vooral door die binnen
ruimte en de praktische
bruikbaarheid ervan, on
derscheidt Renault zich
met de Twingo zichtbaar
van de concurrentie.
De nieuwe Renault is uitge
rust met een 'schone' 1,2 li
ter motor, die een
vermogen levert van 40 kW
(55 pk). Deze maakt de
Twingo tot een pittige,
makkelijk handelbare au
to, die zowel in de stad als
op de snelweg goed tot zijn
recht komt. De lwingo
haalt een topsnelheid van
150 km/h.
Net als de auto zelf is ook
het uitrustingsniveau ver
rassend. De Twingo is stan
daard voorzien van getint
glas, een wisser met sproei
er voor de achterruit, een
vijfversnellingsbak en een
geheel nieuwe verschuifba
re achterbank. Verder zijn
er slechts twee opties, te
weten een canvas schuifdak
en airconditioning.
Vooral het interieur laat
het fantasierijke en ietwat
brutale karakter van de
Twingo zien. De ontwer
pers van Renault Design
kozen duidelijk voor leven
dige kleuren en speelse vor
men. De auto moet
daardoor overigens niet ge
zien worden als 'gimmick'
of speelgoedauto. De
Twingo is een volwaardige
auto met vier ruime zit
plaatsen, een uitstekende
wegligging en een opmer
kelijk goed zicht. Net als
alle andere Renaults vol
doet de Twingo aan alle ac
tuele eisen die er gelden op
het gebied van veiligheid en
milieubescherming.
Voor verdere informatie:
T
1
Astra GL C 141
22.000 km, 5 drs10-1991 24.750,-
Audi 80 1600 63.000 km 09-89 20.750,-
Kadett C 16i Life,
5 drs., 43.000 km06-'90 20.750,-
Kadett Club 1.3N
4 drs. 92.000 km, Ipg, V89 15.950,-
Kadett Club 1.3N
3 drs. 63.000 km3-'89 16.750,-
Kadett Club 1.6i
4 drs. 67.000 km2-'89 18.450,-
Kadett LS, 5 drs. C 16.i
automaat, 71.000 km1989 16.750,-
Kadett Caravan 5 drs. 1.7 diesel
108.000 km5-'89 18.950,-
Kadett 1.3 automaat
60.000 km1987 14.650,-
Kadett C1.6i, 4 drs.
50.000 km6-'89 19.750,-
Omega C20i, 64.000 km. 4-'89 22.750,-
Omega stat.wagen 2.3 D
141.000 km7-'88 16.750,-
Vectra GL C 161, 5 drs.
66.000 km, schuifdak6-'89 24.750,-
Vectra C 16iGL
4 drs. 22.000 km29.950,-
B.M.W. 316i, 4 drs.
100.000 km. I,m,velgen 7-1990 25.950,-
Fiat Uno
3 drs1987 7.250,-
V.W. Golf Madison 1.3 i
3 drs, 35.000 km5-1990 20.750,-
V.W. Golf Tours 1300 3 drs. 51.000 km.
07-1988 15.750,-
Verkoop na 18.00 uur
D.H.J. Slinger - 072-126558
UW OPEL DEALER VOOR HEILOO EN OMSTREKEN
Kennemerstraatweg 524-526, 1851 NH Heiloo
tel. 072-333221
Officieel Opel en Isuzu dealer
Officieel Carvox-autotelefoon dealer
Het gaat niet best met Ned-
car, de Nederlandse produ
cent van de Volvo 400. Bij
na een kwart van de werk
nemers raakt zijn of haar
baan kwijt. Maar Volvo
blijft in Born de 400 bou
wen. Sinds kort is een ver
sie met twee liter motor te
koop en op de RAI presen
teert men de Hi-tech Auto
maat. Het is de traploos
werkende continue varia
bele transmissie zoals die
door Van Doorne's Trans
missie is ontwikkeld. Het is
echter de eerste keer dat de
ze CVT in een motor met
een dergelijk vermogen
wordt gemonteerd. De
CVT is namelijk gekoppeld
aan een 66 kW/90 pk ster
ke 1,8 liter krachtbron. In
de praktijk blijkt dat de
motor met de Hi-tech auto
maat zuiniger, stiller en in
sommige gevallen zelfs
sneller is. De automaat
wordt geleverd op de 440
en 460 DL.
Volvo 850
Een wereldprimeur op de
RAI van Volvo. Het is de
850 Estate. ,,Een logische
stap in het 800 program
ma", zo stelt Volvo. De
850 doet het goed sinds in
1991 de GLT werd gelan
ceerd. Vorig jaar werden er
ruim 3.000 stuks van ver
kocht. Sinds kort is er een
tweede uitvoering: de 850
GLE met een iets minder
krachtige 2,5 liter vijf cilin
der. Nu dan de Estate, die
Volvp's lange traditie van
stationwagons voorzet. De
850 Estate wordt als GLT
en GLE geleverd. Dus met
de twintigklepper 2,5 liter
vijfpitter van 125 kW/170
pk en dezelfde motor met
de helft van het aantal
kleppen, die 103 kW/140
pk levert. Eén van de bij
zonderheden aan de Estate
is de nieuwe achterbank
constructie. En de 850
Estate is natuurlijk geheel
in Volvo stijl een veilige au
to met het Side Impact
Protection System.
Volvo 960
Volvo's topmodel is de
960. Deze is licht gewij
zigd. Zo is de uitrusting
van de basisversie veran
derd en komt er een nieuw
luxueus topmodel, dat naar
de toepasselijke naam
Prestige luistert. De Presti
ge is er als sedan en Estate
en heeft een rijke uitrusting
met ondermeer elektrisch
bediend schuifdak, electro-
nische klimaat controle, le
ren bekleding, elektrisch
verstelbare bestuur
dersstoel met geheugen,
cruise controle en een air
bag voor de bestuurder.
Verder kunnen we melden
dat de 960 Estate een tot 75
liter vergrote brandstof
tank heeft en dat alle ver
sies nu zijn voorzien van
dikkere stabilisatoren.
Nieutf is ook de achter
bank met drie rolgordels.
Er is al een 960 voor het be
drag van 96.850,--.
Voor al uw onderhoud en reparaties. Tevens inbouw gas
installaties en APK. Verkoop van Citroën nieuw en gebruikt.
Lancia heeft de Dedra ver
nieuwd, naar het voorbeeld
van de nieuwe Thema en
Ypsilon. Voortaan kent de
Ded ra-reeks drie uit
rustingsniveaus: Comfort,
L en HF. Hiermee sluit de
Dedra beter aan bij de wen
sen en de eisen van de cliën
ten. Tevens verstevigt de
Dedra aldus zijn positie in
zijn marktsegment, geba
seerd op het imago van ele
gantie en prestaties, dat zo
kenmerkend is voor het
merk Lancia.
Bij de herziening van de
Dedra-serie stoond een ver
dere kwaliteitsverbetering
met gedetailleerde aanpas
singen aan de wensen van
de klant voorop. Boven
dien voldoet de hele Dedra-
range nu aan de huidige
milieu-wetgeving: de
benzine-versies zijn uitge
rust met geregelde,
drieweg-katalysatoren met
lambdasondes, terwijl de
turbodiesel voldoet aan de
Europese eisen op het ge
bied van uitstoot van roet
deeltjes.
Voortdurende
verbeteringen.
Hoewel de Dedra een nog
jonge auto is, streeft Lan
cia naar een voortdurende
verbetering van het pro
dukt. Dat leidde tot wijzi
gingen in de uitrustingsni
veaus en enkele technische
aanpassingen. In het inte
rieur is de zitpositie van de
bestuurder en zijn voorpas
sagier verbeterd. Het 'H-
punt' van de voorstoelen
(het punt waar heup en dij
been samenkomen) is ver
laagd om voor lange men
sen een ergonomisch betere
rijpositie te verkrijgen.
Verder werden de positie
van de stoelrails en van de
steunkussens verbeterd. De
bovenste bevestigingspun
ten van de gordels zijn aan
gepast aan de lagere zitpo
sitie, het verstelmecha
nisme is overgenomen uit
de Thema. Een voltmeter,
olie-temperatuurmeter en
controle-systeem zijn toe
gevoegd aan het instrumen
tenpaneel van de 1.6 i.e. en
de 1.8 i.e. versies. Voorts
kreeg de Dedra 1.6. i.e.
stuurbekrachtiging.
Nieuwe standaard
Aan de buitenkant zijn de
veranderingen bescheiden.
Voortaan zijn de wieldek-
sels identiek aan die van de
Thema. Getinte 'Solextra'
ruiten zijn thans standaard
op alle HF-uitvoeringen.
Verder zijn de type-plaatjes
aangebracht volgens een
nieuwe standaard, die bij
de vernieuwing van de The
ma werd ingevoerd. Mo
tortype en uitrustingsni
veau staan vermeld op de
grille; de modelnaam prijkt
op een badge op het voor
spatbord. Aan de achter
kant is alleen nog het Lan
cia embleem te vinden.
Overzichtelijk gamma
Om het gamma overzichte
lijker te maken, is de
Dedra-reeks nu ingedeeld
in drie uitrustingsniveaus:
'Comfort', 'L' en 'HF'
(HF is het handelsmerk van
de meest sportieve Lan-
cia's).Hierbij is gebruik ge
maakt van de ervaringen
die Lancia opdeed in de
eerste jaren dat de Dedra
op de markt was. In deze
periode is vastgesteld wat
de meest gekozen extra's
zijn; deze zijn vervolgens
opgenomen in de verschil
lende uitrustingsniveaus,
zodat de Dedra-serie voor
taan eenvoudiger is opge
bouwd. Klanten krijgen op
deze manier een directere
keuzemogelijkheid.
Het direct resultaat van de
ze modelpolitiek is een la
ger kostenniveau voor Lan
cia, wat zich vertaalt in
prijzen die in verhouding
tot het gebodene gunstiger
zijn. Bovendien wordt te
gemoet gekomen aan de
meest voorkomende wen
sen op het gebied van ac
cessoires.
De drie uitrustingsniveaus
leveren in combinatie met
de verschillende motoren
en transmissies 12 versies
op.
