Reddertjes stralen in leuk toneelstuk
Website voor Stichting WOL
Peuterspeelzaal Klein Duimpje trakteert
brieven
ctiviteiten Heiloo
Adressen Limmen
UITKIJKPOST - 4 JULI 2001 - PAGINA 10
Verkiezingen CAL
POLITIE
k
BERICHTEN
LIMMEN
Viswedstrijden HSV
Hogedijk Open zeer
geslaagd
Spetterspektakel voor
waterliefhebbers
P..LITIEIÏ
JL
BERICHTEN
AKERSLOOT
Opbrengst collecte
Boekje voert langs
mystieke plekken
Zomerzangweek Vocatie
Geslaagd
.s M gelezen worden
Open dag Driessen
druk bezocht
REGIO - De verkiezingen van de nieu
we gemeenteraad van de fusiegemeen
te Castricum, Akersloot en Limmen
worden gehouden op woensdag 14
november. Pogingen van de colleges
van deze drie gemeenten om de verkie
zingen een maand eerder te laten
plaatsvinden zijn mislukt. Op 1 januari
zal de nieuwe CAL-gemeente een feit
zijn. De nieuwe gemeenteraad buigt
zich dan over de definitieve naam van
de nieuwe gemeente.
KM -Noord-Hommel Noord
- 0900-
8844 1
LIMMEN - Uit een schuur op een erf
van een woning aan de Achterweg
werd in de nacht van donderdag 28 op
vrijdag 29 juni een hoeveelheid fris
drank gestolen. De schuur was niet
afgesloten.
Gevonden: dameshorloge Seiko.
Verloren: blauwe trui met col en koordje.
Txx.xXx Lxx-.'-xx
Tijdens de generale repetitie was het nog een chaos, maar de opvoering van Het verhaal zonder einde' verliep zo
goed als vlekkeloos. (Fotostudio Star field)
LIMMEN - 'Je best doen en er lol in
hebben'. Zo vatte een aanwezige vader
afgelopen vrijdagavond in de Burgerij
de verrichtingen van zijn dochter op
het toneel kernachtig samen. Samen
met zo'n twintig andere kinderen, ver
enigd in toneelgroep De Reddertjes,
had dit meisje het podium beklommen
om daar het toneelstuk 'Het verhaal
zonder einde' te spelen. Het verhaal
draait om Bastiaan, een jongetje dat
veelvuldig gepest wordt en daarom zijn
toevlucht zoekt in de fantasiewereld
van zijn boeken. Een verhaal ook over
dromen, over doorzettingsvermogen en
geloven in jezelf.
Het 'vèrhaal van theatergroep De
Reddertjes begon in oktober vorig jaar,
toen bij Conquista bleek dat er behoef
te was aan toneellessen voor de jeugd.
Onder leiding van regisseuse Wendy
Frerks werd er het afgelopen half jaar
druk gerepeteerd aan de basisoefenin
gen en improvisatie en afgelopen vrij
dagavond lieten de kinderen hun
enthousiasme de vrije teugel. Alle kin
deren speelden hun rol met veel verve,
zoals alleen kinderen dat nog zo onbe
vangen kunnen doen. Warm was het
wel voor ze, vooral in die fraaie kos
tuums en onder die dikke lagen grime.
Ze speelden een serieus verhaal, waar
in echter ook heel wat te lachen viel.
Daarvoor zorgden de grappige decors
en rekwisieten, en nog grappiger types
als - om maar eens wat te noemen - de
raceslak, een stenenvreter, een vertede
rend wolkenballet en het tweekoppige
orakel.
Jammer was wel dat het verhaal af en
toe moeilijk te volgen was. Vooral voor
het publiek dat wat meer opzij zat, was
een groot deel van de gesproken tekst
onverstaanbaar. De zaal zat boordevol
trotse opa's, oma's, vaders, moeders,
broertjes, zusjes, vriendjes en vriendin
netjes, die het enthousiasme voor hun
oogappel soms niet onder stoelen of
banken staken. Jammer dat ze daarbij
vergaten dat het van weinig respect
.getuigt om overal dwars doorheen te
kletsen.
Maar de Reddertjes lieten zich er in elk
geval niet door uit het veld slaan. De
kinderen lieten zien heel veel geleerd
te hebben en heel goed in staat te zijn
om dat over het voetlicht te brengen.
En daar ging het toch allemaal om: je
best doen en er lol in hebben!
LIMMEN - Zondag 24 juni werd er
door HSV Limmen gevist in de Delft
voor de witviscompetitie. In de A-poule
was de deelname beperkt met slechts
twee deelnemers. Peter van der Heijdt
was de goede starter met zo'n tien klei
ne vissen, maar Gerrit Tuijn trok aan
het langste eind met een prachtige kar
per en een brasem, goed voor 3900
gram vis.
In de B-groep was het verschil van stek
tot stek gröot. Op stek drie en vier was
geen beet te krijgen, op vijf en zes was
het prijs, dan weer twee stekken niks,
en de eindstek was goed voor zilver.
Meindert Bakkum was de terechte win
naar met liefst riegentien vissen, waar
onder diverse brasems en grote bleien.
Bakkum zat de vorige keer ook al in de
prijzen en is bezig aan een goede reeks.
Als Kees Dekker meedoet is het altijd
prijs. Ditmaal werd hij tweede met zes
tien stuks klein spul. Op de derde
plaats eindigde een man met kam
pioensaspiraties, HSV's nieuwe be
stuurder René Levering, die zijn vader
en oom ruim voorbleef met negen vis
sen. Ook Levering heeft al wat goede
klasseringen staan. De uitslag: A-poule:
1. G. Tuijn 3900 gram, 2. P. v.d. Heijdt
950 gram. B-poule: 1. M. Bakkum 19
stuks, 2. C. Dekker 16 stuk$, 3. R.
Levering 9 stuks, 4. C. Levering en A.
Kroon 5 stuks.
Zondag 8 juli wordt er weer gevist voor
de Limmerpoldercup, dit keer aan de
Oostertocht te Heerhugowaard. In
deze competitie is het zaak zowel
gewicht als aantal te vangen, want er is
een combinatieklassement.- Ver
enigingen uit Heiloo, Limmen, Cas
tricum en Akersloot strijden om de
Limmerpoldercup, maar er is tevens
een clubklassement en een individueel
klassement. Opgeven doet u bij Peter
van der Heijdt, tel. 0251-310429, tot
vrijdagavond 20.00 uur. Deelname kost
f 5,- en de competitie is ook toeganke
lijk voor jeugdleden vanaf 12 jaar.
Vertrek vanaf garage Schilder op zon
dagochtend om 7.00 uur. De wedstrijd
is van 08.00 tot 10.30 uur.
De HSV Limmen roept op om vooral
deel te nemen aan de diverse competi
ties van de club, ook als u niet een
gehele reeks kunt vissen. Ook voor de
incidentele vissers is er een prijs te ver
dienen, bovendien verhoogt het met
elkaar vissen het plezier in deze sport
en u leert er ook beter vissen van.
Daarnaast worden er ook regelmatig
nieuwe viswaters bezocht. Ook de
jeugd kan bij de HSV Limmen vissen.
Op tel. 072-5053858 kunt u alle infor
matie krijgen over vergunningen en
competities.
EGMOND - Het negentiende Open
Toernooi van TC Hogedijk, dat van za
terdag 23 juni tot en met zondag 1 juli
werd gehouden, was mede dankzij het
prachtige zomerweer een zeer geslaagd
evenement. De 380 deelnemers - vijftig
meer dan vorig jaar - kwamen uit in de
speelsterkte-categorieën BI (dubbels),
B2, Cl, Cl 35-plus (dubbels), C2, Dl,
Dl 35-plus en D2 17-plus. Helaas ont
brak het BI-enkel. Na een aantal jaren
dispensatie van de bond te hebben
gekregen, mochten er nu geen BI
enkelspelen meer worden georgani
seerd. De laatste twee jaar moesten er
teveel B2-spelers aan de BI toege
voegd worden om een acceptabel sche
ma te maken.
De finale heren enkel B2 werd een
Castricums onderonsje. In twee lange
sets (7-5,7-6) won Ralph Knol van TC
Bakkum en TC Castricum-speler Mark
Tuitert. Het heren dubbel BI vormde
de apotheose van het toernooi. Het
gerenommeerde dubbel Ron Ver
schoor Klaas-Jan van Leeuwen stond
tegenover het Hogedijk-duo Erik van
der Poel/Daniël Meure. Leuke bijkom
stigheid: Klaas-Jan is trainer bij Ho
gedijk en heeft zijn pupillen Erik en
Daniël de fijne kneepjes van het dub
belen bijgebracht.
De eerste, spannende set ging met 7-5
naar de jonge Hogedijkers. In de twee
de set leek de routine van de 'vetera
nen' Van Leeuwen en Verschoor de
doorslag te geven, maar heel verras
send wonnen de coming men van
Hogedijk ook deze set (6-4) en daar
mee de partij. Met deze overwinning
revancheerde het dubbel Van der
Poel/Meure zich voor het verlies dat in
de finale van het toernooi van Oudorp
tegen dezelfde tegenstanders geleden
werd. De eindstrijd bij de dames B2
ging tussen TC Bakkum-speelster Kelly
Dekker en Susanne van der Poel van
Hogedijk. Dekker won met 6-3,6-2 en
maakte daarmee haar favorietenrol
waar.
Bibliotheek
Maandag 9 juli informatiebijeenkomst
voor slechtzienden en slechthorenden,
aanvang 14.00 uur, Het Malevoort 13.
GGZ Willibrord
Het museum van GGZ Willibrord is
zaterdag 7 juli open van 14.00 tot 16.00
uur, de toegang is gratis aan de Ken-
nemerstraatweg 464.
Dierenartsen Schaap en de Jong
Tot en met juli expositie foto's van de
heer Habraken uit Limmen in de prak
tijk aan de Commandeurslaan 1.
Atelier TP
Atelier Tine Poelsma, Termijen 189,
wisselende exposities, open na tel. af
spraak op 5334596.
Beeldentuin Ditta Engel
Expositie beeldende kunst, bronzen en
gietstenen beelden. Te bezichtigen op
zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00
uur, of na tel. afspraak op 5336266 aan
de Westerweg 182.
Casa Design
Expositie van schilderijen van Rina
Snel.
LIMMEN - De Stichting Werkgroep
Ontwikkelingssamenwerking Limmen
(WOL) heeft sinds kort een eigen web
site: www.stichting-wol.f2s.com. Deze
website staat vol informatie over de
projecten van dë stichting in Burkina
Faso, West-Afrika. De WOL is al zo'n
vijftien jaar actief op het gebied van
ontwikkelingssamenwerking. Ze is des
tijds op initiatief van het toenmalige
gemeentebestuur van Limmen opge
richt.
Al twaalf jaar onderhoudt de WOL
contacten in het West-Afrikaanse land
Burkina Faso. Heel wat projecten zijn
gerealiseerd, dankzij de inzet en finan
ciële steun van personen en organisa
ties uit Limmen en wijde omgeving.
Donateurs en sympathisanten van de
WOL kunnen nu via de website op de
hoogte blijven van actuele informatie
over de projecten in Burkina Faso en
de activiteiten van de stichting in de
regio. 'On-line' kunt u eigenaar worden
van een Afrikaans schaap en daardoor
een kind in Burkina Faso naar school
laten gaan.
Wereldfeest
Een van de activiteiten die de WOL de
komende tijd houdt, is een Afrikaans
feest op zondag 18 november in de
Burgerij in Limmen. Tussen 16.00 en
21.00 uur kunt u deelnemen aan een
debat of workshop, genieten van Afri
kaanse muziek en dans en de exotische
Afrikaanse keuken uitproberen. In
Nederland wonende mensen uit Bur
kina Faso verlenen hun medewerking
aan dit feest.
Sinds enige tijd is de WOL ook in on
derhandeling met de gemeente over de
pas opgerichte werkgroep Spitak. Om
duidelijkheid te scheppen over de posi
tie van verschillende groepen met bui
tenlandse betrekkingen in Limmen,
heeft de WOL aan wethouder Will
Maréchal gevraagd hierover beleid te
maken. Dit heeft geleid tot de startno
titie 'Limmen Mondiaal'. In deze noti
tie is onder andere opgenomen dat de
gemeente Limmen f 1,- per inwoner
beschikbaar stelt voor activiteiten en
projecten van groepen in Limmen met
internationale betrekkingen.
In het kader van 'Limmen Mondiaal'
heeft de WOL daarom besloten om van
het Afrikaanse feest een 'Wereldfeest'
te maken. Naast gasten uit Burkina
Faso zullen ook gasten uit Armenië, het
land waarin Spitak ligt, verwelkomd
worden. De WOL nodigt ook andere
groepen in Limmen met internationale
betrekkingen uit deel te nemen aan dit
wereldfeest.
Vanavond is in de kraam van de WOL
op de Limmer jaarmarkt meer informa
tie te krijgen over het wereldfeest en de
activiteiten van de WOL in Burkina
Faso. U kunt ook bellen naar Yvonne
Zomerdijk, 072-5052680.
Huisartsen
Onder tel. 5051272 is altijd één van de
doktoren bereikbaar.
Tandartsen
Tijdens het weekeinde en. in de avon
duren, uitsluitend voor spoedgevallen:
tel. 06-53937620.
Apotheek Limmen
Kerkweg 29a. Geopend van 08.00 tot
18.00 uur. Tijdens het weekeinde en in
de avonduren, uitsluitend voor spoed
gevallen: tel. 5052620.
Uitvaartverzorging
Uitvaartverzorging Lia Groot, tel.
5053009.
RIMA
Regionale Instelling Maatschappelijke
Dienstverlening, spreekuur: donderdag
van 09.00 tot 10.00 uur in kamer 0.30 in
het gemeentehuis (via achteringang),
Zonnedauw 4. Tel. 5055363.
Stichting Regionale Thuiszorg
Tel. 072-5127127 (24 uur per dag, 7
dagen per week), zie verder cfe rubriek
Medische diensten Heiloo.
Artsenlaboratorium Trombosedienst
(Starlet)
Prikpunt Zorgcentrum De Cameren,
Vredeburglaan 1, dinsdag en vrijdag
tussen 08.00 en 08.30 uur.
Verloskundige
M.C.G. Groot-Valkering, Hoogeweg
72, Heiloo. Spreekuur na tel. afspraak
(5052635).
Gemeente Limmen
Zonnedauw 4, 1906 HA Limmen, tel.
5051456. Open van 08.30 tot 12.30 uur.
Grof vuil
Tel. 5413533.
Ouderenwerk SWOL
Secretaris mw. E. van Wieringen-van
Wees, Oranjezon 3, 1906 VC Limmen,
tel. 5051670.
Openbare Bibliotheek
Zonnedauw 2, 1906 HA Limmen, tel.
5052135.
Openingstijden:
maandag 14.00-17.30 19.00-20.30 uur
woensdag 10.00-12.00 14.00-17.30 uur
vrijdag 14.00-17.30 19.00-20.30 uur
H. Corneliuskerk
Pastor J. Oiling, tel. 5051275 en fax
5054503, spreekuur dinsdag 08.30 tot
09.15 uur, donderdag 16.00 tot 17.00
uur in de pastorie. Voor afspraken bel
len. Diensten zaterdag 19.00 en zondag
10.00 uur. Secretariaat open vrijdag van
14.00 tot 16.00 uur, tel. en fax 5053793.
Ned. Hervormde Gemeente
Predikant ds. H.C. van het .Maalpad,
Ypesteinerlaan 19, Heiloo, tel. 5331473.
Scriba J.P. Hartog, tel. 5053403. Dienst:
zondag 10.00 uur.
Politiebureau Limmen
tel. 0900-8844, geopend maandag van
09.00 tot 12.00 uur en donderdag van
14.00 tot 17.00 uur.
Politiebureau Akersloot
tel. 0900-8844, geopend maandag van
14.00 tot 17.00 uur en donderdag van
09.00 tot 12.00 uur.
AKERSLOOT - Op zaterdag 7 en zon
dag 8 juli staat het Alkmaardermeer in
Akersloot in het teken van het jaarlijk
se Spetterspektakel. Dit evenement
wordt voor de derde keer op rij georga
niseerd door de Stichting Akersloot
Promotie en kent een uitgebreider pro
gramma dan voorgaande edities. De
verschillende onderdelen vinden plaats
op en rond het Alkmaardermeer, op
het terrein naast jachthaven ARZV.
Ook de andere havens worden in het
geheel betrokken.
Drakenboot
De festiviteiten beginnen op zaterdag
middag om 16.00 uur. Dan is er een
disco voor de jeugd. Om 20.00 uur gaat
het programma verder met muzikale
hoogstandjes van verschillende koren
en een harmonie. Vanaf 21.00 uur varen
diverse shantykoren langs de havens
van Akersloot, met voqrop een draken-
boot, de Holland 22. Rond 23.00 uur zal
dit onderdeel afgesloten worden met
een spetterend vuurwerk. Tot 01.00 uur
zal er nog live-muziek aanwezig zijn,
waarna het programma voor de eerste
dag afgesloten wordt.
Waterski
Zondag gaat het evenement verder met
toneel, zang, shantykoren en een aantal
demonstraties van de Akerslootse
waterskiclub, die speciaal voor deze
gelegenheid geoefend heeft. Voor de
jeugd organiseert de Akerslootse
brandweer 'Spuit 'm eraf', waarbij de
deelnemers op een rubberband in het
meer zitten en zich naar de kant moe
ten trekken, terwijl de brandweer dit
met een grote spuit probeert tegen te
houden. Voor minderjarigen is hierbij
een handtekening van één van de
ouders verplicht. Rond 18.00 uur is het
tweedaagse evenement afgelopen.
VP -Noord-Hofland Noord
0900- i
AKERSLOOT -Tussen maandag 18 en
zaterdag 23 juni werd een bootje, dat
op de walkant lag van de Woude, gesto
len. Het bootje had een geel dekzeil en
aan boord bevonden zich enkele visbe-
nodigdheden.
Op 29 juni werd in een personenauto
ingebroken die stond geparkeerd op
het parkeerterrein van het hotel. Nadat
het portierslot van de Ford Escort werd
opengebroken, werd een radiocdspeler
gestolen. De diefstal werd tussen 06.30
en 15.45 uur gepleegd.
Verloren: een geldbedrag:
LIMMEN - De ANGO (Algemene
Nederlandse Gehandicapten Organisa
tie) hield in de week van 11 tot en met
16 juni haar nationale collecte voor
mensen met een handicap. De
opbrengst van de collecte in Limmen
was in totaal f 4572,30.
ANGO is een organisatie met ruim
15.000 leden. Mensen met een handi
cap die zelf opkomen voor hun rechten.
De ANGO heeft een website,
www.handicap.nl, die mensen met een
handicap algemene informatie biedt en
geeft het blad AanZet uit. Daarnaast
kunnen leden bij ANGO terecht voor
belastingadviezen en juridische bij
stand. hoeft geen lid te zijn van
ANGO om een beroep te doen op het
ANGO-fonds. Mensen die financiële
steun willen, kunnen contact opnemen
met het ANGO-hoofdkantoor in
Amersfoort, tel. 033-4654343.
Gemeentehuis Limmen
Foto-expositie van leerlingen van de
Pax Christischool, te zien tot 2 augustus
aan de Zonnedauw 4.
Galerie Amber
Expositie Hans Verschoor, Inez War-
naar en Tónna Lucassen. Geopend op
donderdag, vrijdag, zaterdag van 14.00
tot 17.00 uur en op afspraak, Dussel-
dorperweg 18, tel. 5051491.
Serre Nella van Os
Expositie met wisselend werk van fami
lie van Os, onder andere bronzen beel
den, keramiek, acryl, olieverfschilderij
en en aquarellen, elke zondag van 13.00
tot 18.00 uur, Westerweg 39.
Conquista
Donderdag darten van 19.30 tot 22.30
uur voor tieners en jongeren. Vrijdag
en zaterdagavond van 20.30 tot 01.00
uur jongerencafé voor jongeren vanaf
16 jaar. Zondagmiddag open van 14.00
tot 17.00 uur.
Bibliotheek Akersloot
Expositie van schilderijen van Inge van
der Heijdt, Rembrandtsingel 1.
Gemaal 1879
Expositie van Joyce Wolters en Jannie
Neppelenbroek met schilderijen en
beelden, geopend zondag van 13.30 tot
16.30 uur of na tel. afspraak, 0251-
313286, aan de Fielkerweg 4. Toegang
f 2,-, kinderen tot 12 jaar gratis.
Beeldentuin en galerie Akermare
Vrijdag en zaterdag van 11.00 tot 17.00
uur en de eerste en derde zondag van
de maand, Uiterdijk 2, tel. 0251-312598.
REGIO - Een drietal ervaren wichel
roedelopers, Chris Zoet uit Geeuwen-
brug,Ton van der Leeden uit Bergen en
Bastiaan Stok uit Zaandam, hebben
een bijzondere auto- en fietstocht
uitgezet. De tocht loopt vanaf Schagen
langs de kerkjes van Groet, Schoorl en
Eenigenburg, de voormalige kastelen
NieuwendoQrn bij Eenigenburg en
Nieuwburg bij Oudorp, langs de kerk
jes van Oudorp, Heiloo en Limmen,
langs de Adelbertusput en de kasteel
ruïne van Egmond en langs een bijzon
dere beukenboom bij Bakkum.
'Langs mystieke plekken in Noord-
Holland-midden' is de titel van een
door deze drie wichelroedelopers ge
schreven boekje, waarin een 120 kilo
meter lange route langs bovengenoem
de plaatsen is beschreven. Automo
bilisten kunnen die in een of twee keer
rijden. Fietsers doen er verstandig aan
de tocht naar eigen keuze in een aantal
kleinere dagtochten te verdelen. Bij het
boekje worden twee wichelroeden
geleverd, in het boekje is een handlei
ding opgenomen om met de wichelroe
den te werken. Het boekje is verkrijg
baar bij de VVV's van Alkmaar, Eg-
mond aan Zee, Bergen, Bergen aan
Zee en Schoorl en bij boekhandel Deu-
tekom in Heiloo.
CASTRICUM - In Castricum wordt
van 13 tot en met 18 augustus de tiende
zomerzangweek gehouden. Tijdens de
ze week, die georganiseerd wordt door
de werkgroep Vocatie, wordt er ge
werkt aan repertoire van componisten
uit de barok en de rococo. De dirigen
ten hebben werken gekozen van J.S.
Bach, J.E. Eberlin, A. Vivaldi, V. Rath-
geber en G.G. Gastoldi. Er staat zowel
wereldlijke als geestelijke muziek op
het programma.
Woensdagmiddag is een vrije middag
en woensdagavond is er een bonte
avond gepland, die door de deelnemers
zelf wordt georganiseerd. De week
wordt op zaterdagavond afgesloten
met een presentatie voor publiek, De
begeleiding wordt verzorgd door een
strijkkwintet uit het Jong Kamerorkest
Nederland en Gerrie Meijers op kistor-
gel.
Vocatie hanteert twee prijzen: inclusief
en exclusief maaltijden. Onderdak is
niet bij de prijs inbegrepen. De infor
matiefolder kunt u opvragen bij Mi
riam Lases via tel. 072-5320772.
LIMMEN - Afgelopen zaterdag was het
feest bij peuterspeelzaal Klein Duim
pje. Deze voorziening bestond die dag
namelijk dertig jaar. Dertig ja^r hebben
vele kinderen uit Limmen deze peuter
speelzaal bezocht, op verschillende ves
tigingsplaatsen. Sinds januari vorig jaar
is de Stichting Peuterspeelzalen Lim
men eigenaar van het huidige onderko^
men van Klein Duimpje aan de Vre
deburglaan la te Limmen.
Wie jarig is trakteert, en daarom was er
zaterdag feest. Alle oud-
toekomstige
en nu geplaatste peuters en hun ouders
waren uitgenodigd om dit jubileum te
vieren en velen van hen hadden daar
gehoor aan gegeven. Voor de kinderen
was er een drankje en een versnape
ring, een schminkende clown, een
springkussen en er werden poffertjes
gebakken. Ook konden de peuters
ponyrijden. Voor de vaders en moeders
stond de koffie klaar en later op de dag
werden een drankje en een hapje geser
veerd. Bij vertrek kregen de peuters
een leuk aandenken mee naar huis.
Kinderen keken afgelopen zaterdagochtend bij Klein Duimpje geboeid toe hoe een clown allerlei figuren van
ballonnen wist te vou wen. (Fotostudio Starfield)
Ingezonden brieven mogen maximaal
350 woorden zijn. De redactie
behoudt zich het recht voor om brie
ven in te korten of te weigeren.
Anonieme brieven worden niet
geplaatst.
Stedenband Limmen
In de Uitkijkpost van 27 juni las ik dat
de gemeenten Limmen en Spitak (Ar
menië) graag een stedenband willen
aangaan. De ambassadeur van Ar
menië was naar Limmen gekomen. Een
in Limmen woonachtige Armeniër fun
geerde als tolk.
Het is een nobel streven om een arm
land op deze manier te helpen om
vooruit te komen. Op de bovenge
noemde manier blijft het voor veel
mensen een struikelblok. Bovendien
blijft Limmen superieur ten opzichte
van Spitak. Er is geen sprake van
gelijkwaardigheid. In veel andere ver
gelijkbare situaties is gebleken dat men
in Nederland dan de taal van de part
nergemeente tracht te leren, dit loopt
meestal uit op een flop. De volgende
stap die wordt voorgesteld aan de part
nergemeente is om Engels te leren.
(Veel mensen in Nederland spreken
toch Engels?) Door dit voorstel ont
staat een ongelijkheid. Bovendien voelt
de partnergemeente hier niet voor. Na
jaren van goede wil van beide kanten
lukt het niet om elkaar te verstaan.
Terwijl de oplossing zo voor de hand
ligt. Voor een goede stedenband is het
van groot belang dat mensen van beide
landen, en uit alle lagen van de bevol
king, elkaar kunnen verstaan, zonder
tolken. Het is van belang dat men
elkaar als gelijkwaardig ziet. Dit vraagt
van beide partijen dezelfde inzet. Öm
te bedenken hoe de 'werkgroep' met
een land 4000 kilometer van Nederland
verwijderd, intensieve contacten zou
kunnen onderhouden, is het taalpro
bleem oplossen de eerste aanpak. Dit
kan met inzet van beide kanten door de
eenvoudige taal Esperanto. Deze taal is
in één winter te leren. Er zijn geen tol
ken meer nodig en iedereen, van hoog
tot laag, kan met elkaar op gelijkwaar
dig niveau praten. Na de zomer starten
overal in het land weer nieuwe
Esperantocursussen. In het jaar van de
talen is dit een prachtige start naar een
hechte stedenband tussen Limmen en
Spitak.
A. Heiistra-Valkering
Heiloo
LIMMEN - Plaatsgenote Josien
Wolkenfeit is op 27 juni afgestudeerd
aan de Internationale Hogeschool La-
renstein. Zij behaalde het ingenieursdi
ploma Land-, Water- en Milieubeheer
met als specialisatie Vastgoed Mana
gement.
WIERINGERWERF - De open dag
die op zaterdag 23 juni gehouden werd
bij d.e firma Driessen in Wieringerwerf,
was een groot succes. Het bedrijf open
de de poorten voor iedereen die nader
kennis wilde maken met het productie
proces van vliegtuiginterieuren, trein-
toiletten, vliegtuigkeukens, serveerwa
gens en andere bijbehorende appara
tuur voor d,e catering.
Meer dan 1.250 personen bezochten de
open dag, terwijl een van de doelstellin
gen ruimschoots bereikt werd: meer
dan vijftig inschrijvingen kwamen bin
nen voor een baan binnen dit bedrijf.
De dag, die samen met Randstand
Uitzendbureau werd georganiseerd, zal
in de toekomst zeker herhaald gaan
worden, zo heeft een woordvoerder
van het bedrijf meegedeeld.