Heiloose Suzanne Buis schrijft
nieuwe boeken in Floortje-reeks
m
BoevteMn*
rm
was als kind dol op Floortje en deed haar zelfs na!99
Dieren
Up
22,95
Tel. (072) 5330077
k
IBiafei
rkdiensten
DE LIMMERHUISARTSEN-
PRAKTIJK
is op donderdag 3 oktober en
vrijdag 4 oktober GESLOTEN.
Voor SPOEDGEVALLEN
neemt waar:
Dr. F. Poelakker in Heiloo,
R.J.A. Bloem/J.J. van der Dussen/
T. Elzinga
Agenda Sporthal
Het Vennewater
Zwembad
Het Baafje
HHI
ERA
H ulllz
■□□□DO
1 I2I0I0
ml
-huy
LONDON SGHTS1E
Trance in de Ypsalon
Stationsomgeving Heiloo
in stroomversnelling
Bridgeclub Sans Atout
Plantenverkoopdag
mwm
Afrikaanse beelden in
Brasserie Wildschut.
Kinderboekenweek
2002 bij Deutekom
Opbrengst collecte
Prinses Be»*Mx Fonds
Opbrengst collecte
kankerbestrijding
Dieren door
ANWB en WWF
Boek van de week:
Up door Peter Gabriel
CD van de week:
Winkelhof
yt Loo 53
Tel 5335535
oo
UITKIJKPOST - 25 SEPTEMBER 2002 - PAGINA 2
Doktersdiensten
Centrale huisartsenpost Alkmaar en
omstreken (o.a Heiloo, Limmen, de
Egmonden), Voor spoedeisende huis-
artsenhqlp buiten kantooruren en in
het weekend tel: 072-5180618.
Apotheken
Sibilo, Pastoor van Muijenweg 17, tel.
5330200, ma t/m vr 08.00 tot 18.00 uur.
Heylo, Stationsweg 53, tel. 5331070, ma
t/m vr 8.00 tot 18.00 uur, za 09.00 tot
17.00 uur.
Ypestein, De Krommert 14, tel.
5340200, ma t/m vr 08.00 tot 18.00 uur,
za 11.00 tot 15.00 uur.
Voor spoedgevallen is de Regionale
Spoedapotheek 's avonds, 's nachts en
in het weekend bereikbaar, locatie De
Hoef, van Ostadelaan 248 te Alkmaar,
tel. 5143060.
Verloskundige
J.F.M. Bugter, Haesackerlaan 41,
Heiloo, tel. 5337531 (volgens afspraak).
Tandartsen
Doorkiesnummer van de tandarts-
dienst bij spoedgevallen: tel. 5123889.
Dierenartsen
Dr. Schaap en dr. De Jong zijn te berei
ken op tel. 5331606 (Commandeurslaan
1). Spreekuur werkdagen 10.30-11.30
en 18.00 19.00 uur, zaterdag van 11.00-
12.00 uur.
Dierenkliniek De Kapel, J.A. de
Ridder, Runxputteweg 24, Hei loo.
Behandeling uitsluitend volgens
afspraak.
Dierenkliniek De Kattenberg,
Westerweg 125, Heiloo, tel. 5340550.
Spreekuur werkdagen 13.30-14.30 uur,
zaterdag 10.00 11.00 uur en volgens
afspraak.
Stichting Regionale Thuiszorg
Ampèrestraat 21, 1817 DE Alkmaar,
tel. 072-5127127 (24 uur per dag, 7
dagen in de week). Thuiszorgwinkel:
Frederik Hendriklaan 3, 1814 JM
Alkmaar, tel. 5199265, geopend ma t/m
vr van 10.00 tot 17.30 uur en za van
14.00 tot 17.00 uur. Gezondheidswijzen
Hertog Aalbrechtweg 5, 1800 GH
Alkmaar, tel. 5199214.
Artsenlaboratorium Trombosedienst
(Starlet)
De prikpunten van Starlet in Heiloo
zijn: Overkerck, Stationsweg 92c, werk
dagen van 08.00 tot 08.30 uur. De Loet,
De Loef 1, werkdagen van 09.00 tot
9.15 uur en vanaf 2 januari De
Smetkliniek (Willibrord), Kennemer-
straatweg 464, maandag t/m vrijdag van
9.00 tot 9.30 uur.
Uitvaartverzorging
Capella Uitvaartverzorging Heiloo eo,
Henny Stoop, tel. 5320345.
Uitvaartverzorging Heiloo, tel. 072-
5115238.
HEILOO - De jeugdboekenserie
Floortje Bellefleur bestaat al zo'n jaar
of 20. Cok Grashoff (achter de naam
Cok Grashoff schuilen twee kinderboe
kenschrijvers: Pieter Grashoff en zijn
vrouw Janna Grashoff-Hageman) is de
bedenker van het meisje, dat samen
met haar vriendinnen, haar ouders, vier
broertjes en haar klasgenoten allerlei
kleine en grote avonturen beleeft. In
twee nieuwe delen gaat Floortje zeilen
op het IJsselmeer en logeert ze een
paar dagen in Engeland bij de oma van
haar vriendin Cynthia. Twee verhalen
die zijn verzonnen door de 29-jarige
Suzanne Buis uit Heiloo. Zij heeft deze
laatste delen zelf geschreven, terwijl ze
de negen bestaande delen heeft her
schreven.
Schrijven, lezen, vertalen
Suzanne Buis is al zolang ze zich kan
herinneren verhalen aan het schrijven.
Op haar zesde schreef en plakte ze haar
eerste 'boek', over een ekster die sie
raden stal uit een hotel. Op haar tiende
maakte ze een maandblad over vogels
(twee afleveringen met een oplage van
25 stuks). Na schooltijd zat ze bijna
elke dag te typen en verder schreef ze
tientallen dagboeken vol. Na een paar
jaar van studeren, reizen, via het uit
zendbureau werken èn samen met Jaap
Wim van der Horst werken op de
redactie van de Uitkijkpost, leerde ze
stilzitten dankzij het werk voor
Uitgeverij Kluitman Alkmaar. ,,Ik werd
op een dag gevraagd om een proef-
hoofdstuk van een Amerikaans jeugd
boek te vertalen voor Kluitman en dat
vond ik zo leuk, dat ik graag meer wilde
doen", vertelt Suzanne. Al snel besloot
ze eigen baas te worden en voortaan
thuis te werken.
,,Ik heb voor Kluitman nu bijvoorbeeld
Het geheime leven van Janey Hyde
vertaald. Dit meisje krijgt visoenen van
vroeger, de tijd waarin de Pest heerste,
en beleeft allerlei avonturen. Dit boek
heb ik vertaald en qua stijl aan deze tijd
aangepast. Volgend jaar komen ook de
eerste delen van twee heel spannende
Amerikaanse series uit, waar ik nu nog
aan werk. Ik vertaal al lezend, waar
door het verhaal voor mij net zo span
nend is als voor de lezers. Dat maakt
mijn werk erg leuk."
Suzanne heeft het behoorlijk druk met
haar vertaal- en schrijfwerk, maar ze
vindt juist de combinatie van verschil
lende werkzaamheden erg leuk. „Ik
heb mijn dag wel redelijk strak inge
deeld om ervoor te zorgen dat ik alle
deadlines haal. 's Morgens begin ik e-
mailen, dan vertalen en 's avonds hou
ik me bezig met het schrijven van boe
ken of lees ik werk van mijn collega's.
Lezen is ook een hobby van me, waar
door het niet echt als werken voelt. Dat
geldt trouwens ook voor het schrijven.
Ik heb een rijke fantasie en kan ook
behoorlijk uit mijn geheugen putten,
waardoor ik altijd wel weet wat
Floortje allemaal gaat beleven."
Floortje
Aan de redactie van Uitgeverij Kluit
man vertelde Suzanne een keer dat ze
vroeger zo'n fan was van Floortje
Bellefleur. Niet zo lang daarna werd ze
gevraagd om de negen bestaande delen
te herschrijven. „Dat vond ik fantas
tisch! De eerste delen van de Floortje-
boeken las ik al toen ik zelf nog klein
was. Ik was dol op Floor en ik deed
haar zelfs na. Toen ik een jaar of negen
was, ging ik met een vriendinnetje naar
de burgemeester van ons dorp, om te
vragen of daar ook een dierenasiel kon
komen. We bekommerden ons in die
tijd heel erg om alle zieke en zielige
dieren en vonden dat daar maar eens
wat aan gedaan moest worden. Helaas
bleek toen dat in boeken vaak meer
mogelijk is dan in het echte leven..."
Gelukkig kan Suzanne heel veel van
wat ze als kind wenste en waar ze van
drooomde kwijt in het schrijven van de
Floortje-verhalen. „Zij doet nu dingen
die ik vroeger deed en ook dingen die
ik vroeger niet durfde. Floortje is een
pittige meid die best stoer is. Ze is niet
snel bang, ze is geen huilebalk, maar ze
is ook niet altijd even bijdehand. Dat
maakt haar zo leuk voor de lezers. Die
herkennen zich op die manier hopelijk
in Floortje."
Suzanne moet zich natuurlijk aan
bepaalde 'Floortje-regels' houden,
maar kan evengoed haar eigen manier
van schrijven kwijt in de boeken. „Ik
heb Floor wat stoerder laten worden en
haar een
beetje laten ontwikkelen. Floortje was
natuurlijk al jaren hetzelfde meisje, ter
wijl haar lezers ook opgroeien en din-
AFWEZIG
H.H. DEN ENGELSEN, huisarts
30-9 t/m 9-10
GRIEPVACCINATIES
Vanaf 15 oktober t/m 15 november
di- en donderdagmiddag van
14.00 uur - 16.00 uur bij de
assistente zonder tel. afspraak.
Suzanne Buis heeft inmiddels een indrukwekkende verzameling jeugdboeken
waar haar naam aan verbonden is. (foto: UKP)
Het Zevenhuizen 48 - 1852 JC Heiloo - tel 5333152
dm
Sporthal in Sportcentrum Het Vennewater, tel. (072) 5333152
Het Zevenhuizen 48,1852 JC Heiloo
Telefoonnummers van de partners in Sportcentrum Het Vennewater:
Sportinstituut Het Vennewater (fitness aerobic) (072) 5330344
Sportcafé en Biljartcentrum De Wit (072) 5335313
Sporthal (072) 5333152
Gemeente, afd. Welzijn (inlichtingen over verhuur) (072) 5356681
•Voor de huur van losse uurtjes kunt u terecht bij de afdeling Welzijn van de gemeente
Heiloo, tel. 5356681 of tel. 5356682. Op deze telefoonnummers kunt u ook informatie inwin
nen over de verhuur voor het seizoen 2002/2003.
Woensdag 25-09-2002
Donderdag 26-09-2002
Vrijdag 27-09-2002
Zaterdag 28-09-2002
Zondag 29-09-2002
Maandag 30-09-2002
Dinsdag 01-10-2002
Woensdag 02-10-2002
Donderdag 03-10-2002
Vrijdag 04-10-2002
Zaterdag 05-10-2002
Zondag 06-10-2002
Maandag 07-10-2002
Dinsdag 08-10-2002
Woensdag 09-10-2002
10.00-17.00
14.00-15.30
19.15-23.00
08.30-12.15
19.15-23.00
15.00-20.00
08.45-15.30
08.30-15.30
19.15-23.00
14.00-15.30
08.30-12.15
19.15-23.00
13.00-16.00
08.45-15.30
08.30-15.30
19.15-23.00
Vaccinatie GGD 19.15-23.00
Sportinstuif 16.30-17.30
Zaalvoetbal
Schoolgym 17.00-18.30
Zaalvoetbal
Basketball
Schoolgym
Schoolgym
Zaalvoetbal
Sportinstuif
Schoolgym
Zaalvoetbal
Zaalvoetbal
Schoolgym
Schoolgym
Zaalvoetbal
17.00-22.30
19.00-23.00
19.15-23.00
17.00-18.30
17.00-22.30
19.00-23.00
Zaalvoetbal
Zaalvoetbal
Basketball
Volleybal
Volleybal
zaalvoetbal
Basketball
Volleybal
Volleybal
De Omloop 11 - 1852 RJ Heiloo - tel 072 5333909
Het zwembad heeft haar deuren op zondag 1 september 2002 gesloten.
Helaas net geen 50.000 bezoekers in 2002. Het weer in Nederland is en blijft onvoorspelbaar,
maar toch gaan we in 2003 er weer tegenaan om de 60.000 te halen!
U was dit jaar weer een gewaardeerde bezoeker.
Namens alle medewerk(st)ers van Het Baafje danken wij u voor uw kor:
gestelde vertrouwen. Tot over 8 maanden!
^ns
2002
2001
2000
1999
Tot en met zondag 04 aug.
34.477
42.579
37.042
48.631
Tot en met zondag 11 aug.
35.821
43.544
40.532
49.638
Tot en met zondag 18 aug.
45.632
47.623
42.938
50.435
Tot en met zondag 25 aug.
47.217
54.100
45.719
52.946
Tot en met zondag 01 sep.
48.527
55.238
46.913
56.605
Gehele seizoen
48.527
55.238
46.913
56.605
01 PIEIN
Va:
HEILOO - Het lange wachten op een
volgende editie van de Ypsalon feesten
wordt beloond, want de Ypsalon opent
voor de vierde keer haar deuren voor
opnieuw een spectaculair feest. Vrijdag
27 september zullen dj Pascal en dj
Bluedevil de avond van 'Voices of the
Dj's' verzorgen. Van dance tot trance
en de onmisbare top 40, alles komt
weer in een lange mix voorbij. Vanaf
21.00 uur kan iedereen terecht op de
Hucht. De entree is gratis (alcohol is
aan leeftijd gebonden, dus legitimatie
verplicht).
NIEUWSBLAD VOOR HEILOO EN OMSTREKEN
gen meemaken die echt van deze tijd
zijn. Al zal ik Floor niet zo snel met een
mobiele telefoon rond laten lopen."
Suzanne vraagt zich bij het schrijven
wel af wat 'kan' tegenwoordig. Dus
vraagt Floortje toestemming aan haar
ouders als ze iets wil doen of hebben.
Ze doet niet al te gekke dingen en
denkt meestal goed na voor ze iets
onderneemt. Daardoor zijn de verhalen
niet te eng en er komen ook niet al te
heftige onderwerpen aan bod. „Dat
vind ik meer iets voor wat oudere kin
deren. Die lezen bijvoorbeeld de boe
ken van Carrie Slee waarin die onder
werpen wel aan bod komen. Floortjes
ouders zijn ook nog gewoon bij elkaar
en hebben ondanks hun eigen winkel
vrij veel tijd voor hun kinderen. Ik vind
het belangrijk dat de lezers een goed
gevoel krijgen van de boeken. Daarom
hebben ze ook steevast een happpy
end!"
Daarnaast moet Suzanne goed in de
gaten houden welke personages er
naast Floor nog meer in de boeken
voorkomen. „Floortje heeft natuurlijk
haar ouders en broertjes en een club
van vaste vriendinnen, maar soms duikt
er iemand op die ze al in een eerder
deel heeft ontmoet. Dan moet ik wel
oppassen dat deze persoon hetzelfde
blijft. Daarvoor heb ik een uitgebreide
beschrijving en zelfs een plattegrond
boven mijn bureau hangen, waarop ik
kan zie wie wie is en wat hun functie is
in de boeken. Maar ik introduceer ook
zelf nieuwe mensen en heb er zelfs een
vervelend jongetje, dat ik als kind al
een erg storende factor vond tijdens het
lezen van Floortje, uit geschreven!"
De nieuwe boeken
In totaal zijn er nu negen delen in de
Floortje Bellefleur-reeks. In de eerste
delen, die Cok Grashoff vanaf 1980
schreef, gaat Floortje onder andere
skiën, doet ze mee aan de zwemvier-
daagse, gaat ze op jazzballet, leert ze
ponyrijden en maakt ze een uitstapje
met haar klas. In de twee nieuwe delen
gaat Floortje met haar familie zeilen en
gaat ze met haar vriendinnetje Cynthia
mee naar Engeland.
In Floortje in Engeland verhuizen
Cynthia's opa en oma van Londen naar
een klein Engels dorpje en hun familie
komt daarbij helpen. Toch is er eerst
nog tijd om naar het centrum van
Londen te gaan. Floor snapt nu waar
om er zoveel toeristen naar die stad
gaan: er is waanzinnig veel te zien. Na
de verhuizing lijkt het in het kleine
dorp veel rustiger dan in de stad. Maar
als Floortje en Cynthia samen op stap
gaan, doen ze een vreemde ontdek
king-
Met haar ouders en broertjes gaat ze in
Floortje gaat zeilen een paar dagen
naar een vakantiepark. Vlak bij is een
meertje waar zeilboten worden ver
huurd. Met z'n allen probeert de fami
lie Bellefleur een tochtje te maken.
Floor vindt er weinig aan: er is bijna
geen wind en ten slotte moeten ze zelfs
naar de haven worden gesleept. Een
dag later mag Floortje met een echt
zeiljacht mee tijdens een tocht op het
IJselmeer. Floor komt erachter dat zei
len echt niet saai is, zeker niet met
harde wind. En als het dan ook nog
donker wordt...
Toekomst
Op dit moment is Suzanne is hard bezig
met het schrijven van haar eigen serie
voor meiden, waarvan de eerste delen
waarschijnlijk in 2003 uitkomen. Ook
schrijft ze gestaag verder aan een nieuw
deel van Floortje Bellefleur, maar daar
over kan ze nog weinig details prijs
geven. Eén tipje van de sluier mis
schien? „Nou, ik heb laatst meegewerkt
aan het Timmerdorp en heb daar goed
om me heen gekeken. Misschien heb ik
Floortje daar ook wel zien lopen..."
Winkelhof 't Loo was afgelopen zondag geopend en stond geheel in het teken
van de mode. Een hoedenmaakster uit Heerhugowaard showde op haar
kraam haar zelfgemaakte modellen en jazz-zangeres Erna van Es zorgde voor
een goede sfeer (foto: Marian Vollers)
HEILOO - De stationsomgeving in
Heiloo wordt opgewaardeerd. Zo is de
bouw van het complex de Egelantier
waarin de bibliotheek een plek krijgt,
in volle gang. Ook op andere plekken
vindt nieuwbouw plaats of is een lege
plek te zien waar binnenkort een bouw
plan gerealiseerd gaat worden. Na een
periode van puzzelen en onderhande
len komt de opwaardering van de Stati
onsomgeving in Heiloo nu weer in een
stroomversnelling. Het college van bur
gemeester en wethouders heeft onlangs
ingestemd met een afgeslankt bouw
plan op de locatie van de Firma Zoon.
Het betreft een bouwplan voor een
supermarkt met daarboven woningen.
Overeenkomst Zoon over bouwplan
supermarkt
Ontwikkelaar Rotteveel M4 uit
Heiloo, heeft overeenstemming bereikt
met de heer Zoon over de overname
van gronden met bijbehorende plan
nen. In nauw overleg met de gemeente
Heiloo heeft Rotteveel M4 zeer serieu
ze pogingen gedaan om ook over
eenstemming te bereiken met de eige
naar van de naastgelegen gronden over
het bouwen van een grotere super
markt. Helaas hebben beide partijen
geen overeenstemming met elkaar
kunnen bereiken. Dit betekent dat het
plan zoals weergegeven in het beeld
kwaliteitsplan Stationsomgeving, vast
gesteld door de gemeenteraad in 2000,
niet volledig kan worden uitgevoerd.
Het college heeft 3 september jl. beslo
ten om mee te werken aan een aange
past plan waarin met name de opper
vlakte van de geplande supermarkt
kleiner zal worden. Het college wil nog
wel helderheid over de supermarktfor
mule die er komt. Een nadrukkelijke
voorkeur van het college bestaat voor
het verplaatsen van de huidige super
markt aan de Stationsweg naar het
Stationsplein.
De firma Ranzijn heeft het totale vast
goed op de locaties waar vroeger een
dierenwinkel en bloemen- en planten-
zaak waren gevestigd overgedaan aan
aannemersbedrijf Van Lith uit Bever
wijk. De nieuwe eigenaar heeft in con
tact met de gemeente laten weten met
voortvarendheid plannen te willen
realiseren die passen binnen het beeld
kwaliteitsplan.
Kwaliteitslocatie
Eind augustus heeft de provincie
Noord-Holland het college van B&W
van Heiloo laten weten het plandeel
aan de oostzijde van het station te kwa
lificeren als kwaliteitslocatie. Dit bete
kent dat de provincie toestemming
geeft om naast het jaarlijks toegekende
contigent nog eens extra 52 woningen
te mogen bouwen in het stationsgebied.
Het uitgangspunt van het college is om
die woningen zoveel mogelijk te reali
seren binnen de afspraken die vastge
steld zijn in het collegeakkoord. Dit
houdt in dat het college ernaar streeft
om 40% van de woningen in de sociale
sector (koop/huur) te laten vallen.
Wethouder John Daas voegt daar aan
toe dat deze kwalificatie ook betekent
dat de provincie een eerste gevraagde
financiële ondersteuning van in elk
geval E 520.000,00 toekent aan de
gemeente Heiloo. Het college is daar
op dit moment zeer tevreden mee,
aldus de heer Daas.
Extra fietsenstallingen
Tot slot heeft het gemeentebestuur van
Heiloo overeenstemmingen bereikt
met de Nederlandse Spoorwegen over
het vernieuwen en vergroten van het
langparkeerterrein aan de westzijde
van het station. Het langparkeerterrein
wordt uitgebreid van 74 parkeerplek
ken naar 185. Ook de stallingen voor
fietsen zullen fors in omvang toene
men. Evenredig verdeeld over de oost
en westzijde van het station komen er
in totaal ruim 1100 stallingplaatsen,
waarvan 232 in een te bouwen parkeer
kelder. Niet alleen in aantal, maar ook
in kwaliteit is straks sprake van een
verbetering qua vormgeving, comfort
en sociale veiligheid. De NS draagt
voor een belangrijk deel bij aan het
realiseren van deze fietsenstalling.
Inrichtingsplan openbare ruimte
De afgelopen maanden heeft de
gemeente samen met ontwerper van
het beeldkwaliteitsplan, de heer Van
der Goes, een voorlopig inrichtingsplan
voor de openbare ruimte uitgewerkt.
Het eerste voorstel is voor een eefste
bespreking in het college aan de orde
geweest en gepresenteerd aan de
ondernemers en de klankbordgroep
van de Stationsomgeving. MecLio okto
ber krijgen ondernemers en klankbord
groep de gelegenheid om hun reactie te
geven. Het ligt in de bedoeling eind
oktober een inloopavond te organise
ren voor bewoners van de Stations
omgeving en alle andere belangstellen
de inwoners van Heiloo over het inrich
tingsplan.
HEILOO - De uitslagen van maandag
23 september zijn A-lijn: 1. hr.
Haafyens - J. Schipper 61,7, 2. fam. van
Diepen 60,-. B-lijn: 1. fam. Mak 63,3, 2.
Ds. Rootjes - Roozen 60,8. C-lijn: 1.
fam. Schreiber 57,8, 2. ds. Kuiper -
Stierp 56,3. D-lijn: 1. hr. Booijmans -
Fagel 60,8,2. hr. v. Linden - Visser 56,67.
E-Iijn: 1. fam. v.d. Bogaarden 61,25, 2.
mw. Vriend - hr. Ophem 60,4. F-lijn: hr.
Folmer - Rootjes 59,7,2. ds. Blitzblum -
Mollenaar 56,3.
HEILOO - Ernst en Jeannette Oost-
indie wonen sinds een klein jaar in
Heiloo en na maanden van verbouwen
organiseren zij zaterdag 5 oktober een
plantenverkoopdag op de Tulpen-
croftlaan 37 (hoek Zeekamplaan), van
10.00 uur tot 16.00 uur.
In de tuin kunt u de plant uitzoeken die
u misschien al jaren had willen hebben.
Voor de planten zal een kleine vergoe
ding gevraagd worden. De opbrengst
hiervan zal aan het schooltuinproject
van het IVN vereniging voor natuur-
en milieueducatie geschonken worden.
Het IVN verzorgt onder andere de
mooie zondagochtendwandelingen in
het Heilooërbos.
HEILOO - Vanaf heden zijn de 'Dikke
Vrouwen', beelden van Marijke in den
Bosch, verhuisd naar enkele huiska
mers en weer naar Marijke zelf. In
plaats van de 'Dikke Vrouwen' hebben
nu haar Afrikaanse beelden de plaats
ingenomen in Brasserie Wildschut.
Mensen die ze aanschouwen wanen
zich op een open plaats in een
Afrikaans bos, oog in oog met een 'oor
spronkelijk' beeld.
Brasserie Wildschut, Stationsweg 82.
Elke dag geopend van 11.00 tot 24.00
uur.
HEILOO - Van 2 tot en met 12 oktober
is het weer kinderboeken week.
Boekhandel Deutekom organiseert in
dit kader weer diverse activiteiten:
woensdag 2 oktober om 14.30 uur komt
Gouden Penseel winnares Willemien
Min signeren. Ook zal zij voorlezen uit
het bekroonde boek 'Ik schilder je in
woorden'. Om 15.00 uur heeft een klei
ne groep kinderen een workshop teke
nen onder leiding van de winnares van
de Gouden Penseel 2002. Donderdag 3
oktober van 11.00 tot 12.00 uur komt
Susanne Berner signeren. Zij is de
tekenares van het prentenboekje 'De
Hoed' de speciale uitgave voor de kin
derboekenweek. Deze is te koop voor
2,50 euro. Vrijdag 4 oktober komt van
15.30 tot 17.30 uur Mary Schoon,
schrijfster van Heksenstreken, Heksen--
toeren en Heksenherrie op bezoek.
Ook neemt zij de twee heksen Ratje en
Grizell^, hoofdpersoon van bovenge
noemde boeken mee. Zaterdag 5 okto
ber om 14.00 uur is er een optreden van
het kinderkoor de Koele Kikkers uit
Heiloo, verkleed als piraat. Woensdag
middag 9 oktober zijn drie kin
derboekenschrijvers uit Heiloo te gast.
Vanaf 15.00 uur komen Suzanne Buis,
Jaap Wim van der Horst en Nel
Kleverlaan hun boeken signeren.
Suzanne Buis heeft de reeks 'Floortje
Bellefleur' herschreven, en zelf twee
nieuwe titels in deze reeks geschreven
Jaap Wim van der
Horst is bekend van 'FC Oostwijk', een
jeugdboekenserie over voetbal en zijn
nieuwste boek heet 'Alle hens aan dek'
(zie artikel in deze krant), en Nel
Kleverlaan komt haar nieuwste boek
'10.000 zoenen' signeren.
Samen Op Weg Gemeente
Ter Coulsterkerk
Zondag 10.00 uur, oëcumenische vie
ring, Heilig Avondmaal, voorgegaan
door pastor van Schie, ds F.J. van der
Wind en ds R.J.G. Blaauw, m.m.v. het
dameskoor van de R.K. Willibrordus.
Hervormde Gemeente Limmen
Zondag 10.00 uur, voorganger ds. A.
Westra uit Sassenheim.
Rooms-katholieke kerkdiensten
GGZ Willibrorduskapel
Donderdag 20.00 uur: bijeenkomst in
de ontmoetingsruimte van de kerk met
ds. Wiesmoady Wahono uit Malang
Java.
Zondag 10.00 uur: voorganger ds M.
Braamse.
Witte Kerk
Zondag 19.00 uur Oecumenische vie
ring van woord en gebed, ds. A.J.
Mulder v.h. Landelijk Diensten
Centrum, m.m.v. de Cantorij.
Willibrorduskerk
Zaterdag 19.00 uur: eucharistieviering
mèt Mogojoko, voorganger H.
Helsloot.
Zondag 10.00 uur: geen viering in de
Willibrorduskerk.
OL Vrouw ter Nood
Donderdag 10.00 uur: bedevaart
Amstelveen.
Vrijdag 08.30 uur: eucharistieviering.
Zondag 10.30 uur: eucharistieviering,
15.00 uur: aanbiddingslof.
H. Corneliuskerk Limmen
Zaterdag 19.00 uur: eucharistieviering
met spontaan koor, voorganger pastor
Sj. Minnema.
Zondag 10.00 uur: eucharistieviering
met gemengd koor, voorgegaan door
pastor H. Helsloot.
H. Adelbertus Egmond-Binnen
Zaterdag: dienst vervalt i.v.m. vredes-
dienst R.K.K. Egmond aan Zee.
Zondag 09.00 uur: eucharistieviering
met Jubilate, voorgegaan door C.
Verburg.
H. Marg. Maria Alacoque Egmond aan
den Hoef
Zaterdag: dienst vervalt i.v.m. vredes-
dienst R.K.K. Egmond aan Zee.
Zondag 10.30 uur: eucharistieviering
met kinderkoor, voorgegaan door C.
Verburg.
OLV Onbevl. Ontvangen Egmond aan
Zee
Zaterdag 19.00 uur: vredesdienst geza
menlijke kerken.
Zondag 10.30 uur: w.g.c. viering met
koor.
English Church Heiloo
Ter Coulsterkerk. English speaking ser
vice every Sunday at 5 pm (17.00 uur),
families welcome, Sunday school and
crèche facilities.
Geest en Kracht
Volle Evangelie Gemeente. Zondag
dienst om 10.00 uur in het Trefpunt,
Abraham du Bois-hof 2 in Heiloo.
Kinderdienst aanwezig. Inlichtingen:
tel. 0299-427509.
HEILOO - De cV-eote voor het
Prinses Beatrix Fo:u heeft dit jaar in
Heiloo E 6896,31 opgebracht. Dat is E
649,32 meer dan vorig jaar.
HEILOO - De collecte voor de kan
kerbestrijding heeft dit jaar E 10.924
opgebracht. Nieuwe collectanten kun
nen zich melden bij mevr. G. Starink,
tel. 072-5332110.
In dit naslagwerk, samengesteld door de
ANWB en het WWF, en deskundig
samengesteld door een team van 70 spe
cialisten, komt het fascinerende dieren
rijk op spectaculaire wijze tot leven.
In 624 uitbundige pagina's boordevol
informatie wordt de lezer meegezogen in
de leefwereld van meer dan 2000 dier
soorten. Begeleid door meer dan 3000
spectaculaire en adembenemende foto's
van wereldberoemde natuurfotografen
ontstaat in deze nieuwe uitgave een toe
gankelijk beeld van de wetenschappelijke
classificatie en de habitats voordat de
zeer uitgebreide dierencatalogus met
gedetailleerde beschouwingen aan bod
komt. Daarbij gaat elke soortbeschrijving
vergezeld van een verspreidingskaartje,
een habitatpictogram en een kadertje met
de (eventueel) beschermde status. Daar
mee is dit imposante boek als naslagwerk
van onschatbare waarde.
door ANWB en WWF
voor 49,95
DEUTEKOM
Heenmwog 67-69.1851 KL Hei too
naast Winkethof 1 Loo. 072 5331483
LIBRIS. Uw Complete Boekhandel
e-maif: Info.doutokom@llbfl3.nl
Na jaren van afwezigheid heeft Peter
Gabriel weer eens een cd gemaakt. Het
schijfje heeft (net als zijn albums So en
Us) als titel twee letters meegekregen:
Up. Deze titel is gekozen door Gabriels
fans, die de keuze kregen tussen Up en
I/O (lees Input/Output). Op de cd, die
dinsdag is uitgekomen, doen The Blind
Boys Of Alabama, Nusrat Fateh Ali
Khan, ex-Fleetwood Mac-gitarist Peter
Green en bassist Danny Thompson (Talk
Talk, David Sylvian, Tim Buckley, Nick
Drake) mee. De eerste single van het
album wordt het nummer The Barry
Williams show, een ode aan de tv-serie
The Brady Bunch. Volgens Gabriel-fans
is deze nieuwe cd andermaal een hoog
standje. Concessieloos en technisch per
fect, maar toch transparant en organisch.
'Luidsprekers sidderen bij het weergeven
van deze muziek.'
De tracklist van de cd is: Darkness,
Growing Up, Sky Blue, No Way Out, I
Grieve, The Barry Williams Show, My
Head Sounds Like That, More Than This,
Signal To Noise en The Drop.
door Peter Gabriel
voor
