Wat ons betreft kunnen
ze aftrappen...
Wij zijn er klaar
Ai ie wedstrijden op
'GROOT SCHERM'
met de nieuwste apparatuur.
Zalm-Garnalen Bami
Zomercollectie 2004
tot 50% korting
ONS HUISMERK TOPDREAM
KRIJGT EEN NIEUW JASJE
30% KORTING
OP=OP
WEG=WEG
4
fa) MI
Vastenhoven Mode
te*
tilif
/{/op etm pezMip naiovte/!ett>? Bp D& li/%
Hollandse Nieuwe
van 1,50 per 100 gram
voor 1,25
M
«Bipn w nn I
hoveniers 6 edrijf
- \\v
[Q Q op.
f&i
De,Heeren
slager
Scharrelkip Cordon bleu
4 HALEN, 3 BETALEN
500 gram Rundergehakt
4 Boomstammetjes
6,50
Katenhaasjes
4 voor 5,75
Eetkafé De West
Mediterrane keuken
Koffie Lunch Diner
Café
Bar
Biljart
Kennemerstraatweg 215, 1851 NA Heiloo
Telefoon 072 533 08 60 5
Voor al uw verse vis, warm gebakken vis
Visschotels voor feesten en partijen
1,75 per stuk
Lekkerbek van 1,75 voor SfETTüïfiïiTfll
vrijdag en zaterdag
Het Hoekstuk 9 Tel. 072 5341014
Evenement organiseren 7?
Jubileum of verjaardag te vieren V
Daarom moeten wij ruimte maken op onze slaapkamerafdeling.
Verschillende kwaliteit matrassen
in pocketvering en schuimrubber uitvoering
maat 90x200 cm, gaan nu weg met
UUesterweg 261 1852 AG Heiloo Tel. 072
532 17 38 Fax 072-532 16 86
unuuu.rozing.nl
Mühren Bode
www.mu
oae.n
Pannenkoeken
Pizza's
4.95
5.95
6.95
10.95
9.95
9.25
6.50
9.85
Warme voorgerechten
Bijgerechten
Vlees Hoofdgerechten
Vis Hoofdgerechten
Voor de Kinderen
UITKIJKPOST - 9 JULI 2004 - PAGINA 3
ïaiimkf
DAGMENU 5,50
Do. 10-06: Gebr. Varkensvlees met honingsaus
Vr. 11 -06: Gebr. Runderrollade met pepersaus
Ma. 14-06: Estouffade van Rundvlees
Di. 15-06: Verse Worst met jus
Wo. 16-06: Kalkoen-kerrieragoüt
WEEKMENU 5,50
Gem. Varkensreepjes met prei, champignons,
gemengde sla en gebakken aardappelen
STAMPPOT VAN DE WEEK
Paksoistamppot
met een Bretonse Gehaktbal en jus
SOUP IS HOT! één beker 3,50 - twee bekers 6,50
Franse peultjessoep met Garnalen
Dagmenu €5,50 Voorgerecht 1,50 Menu warm bezorgen 6,45
Weekmenu €5,50 Dessert €1,50 Menu koud bezorgen €6,25
Gekroonde kwaliteit
Scharrelvarkensvlees Grablond Rundvlees
samen voor
Roomsnitzels
4 voor 2,75
Openingstijden
Ma-vr.: 8.15-12.30 uur - 13.30-18.00 uur Zat.: 8.15-16.00 uur
BOUWBEDRIJF
TERLUIN
Voor al uw aan-,
ver- en nieuwbouw.
Ook renovatie...
Kozijnen, deuren, ramen.
Vrijblijvend prijsopgaaf:
Tel. 072 5053395.
De Heerenslager kiest bewust voor scharrelvlees.
Heerenweg 186 - Heiloo - Tel. (072) 533 11 41
geschikt voor uw receptie,
feest ér bruiloft
Ma. di. gesloten
St. Adelbertusweg 31
1935 EM Egmond-Binnen
Telefoon: 072 5065994
La Strada
EX Voetbal
*20041
www.hoveniersbedrijf-
depopulier.nl Al 25 jaar
het adres voor al Uw
tuinwerkzaamheden.
O.a. snoeien, onderhoud,
het aanleggen van oude en
nieuwe tuinen, sier- en
herbestrating, het plaatsen
van schuttingen. Gratis
ontwerp enz. enz. Alles
is bespreekbaar.
Ingeschr. KvK gouden-
gids Bel voor een
vriibl prijsopgaaf
tel. 072-5729180
vrijdagavond vanaf 18.00 uur*
Onbeperkt kibbeling eten 7,50 P.P. J
verras uw - Publiek
q ff - Werknemer - Familielid
y-' Kg \lJ~L- - Goede buur of kennis
Met een optreden van "Streetband Caecilia"
en u maakt er een onvergetelijke happening van.
Contactpersoon: Jaap Zonneveld Tel. 072-5335965
OPRUIMING
HAARLEM - H EILOO
Heiloo Winkelhof 't Loo 30 1851 HT 072 533 18 15 parkeren geen probleem
«s
i M
i
BU KONINKLIJKE BESCHIKKING:
HOFLEVERANCIER
Architectenbureau
Bergeonstraat 36
1851 KB Heiloo
telefoon (072) 533 53 80
telefax (072) 532 21 16
Kerkweg 24
1906 AW Limmen
tel. 072 505 36 46
aanleg en verzorging van uw tuin
N j 1
v
ffet 2° jaaA,ito tttd eeto nieuwe daa/cC
Restaurant TUMI
7 dagen per week
GEOPEND vanaf 17.00 uur.
HEERENWEG 138B
1851 KV Heiloo
TEL. 072 532 1933
Fax 072 532 1934
jjVêjJ
Naturel
Appel
Appel en rozijnen
Spek
Kaas
Spek en kaas
Spek en champignons
Spicy pancake
gehakt, ui, kaas, champignons,
dubbel gevouwen uit de oven
3.90
4.40
4.95
4.95
4.95
4,95
5.40
7.40
Margharita
tomatensaus, kaas
Funghi
champignons
Tonno
tonijn, ui, tomaat
Delmare
diverse vis
Formaggi
diverse kaas
Hawaï
kip, ui, ananas
Salami
Tumi
gehakt, tomaat,
ui, maïs
KOUDE VOORGERECHTEN
Stokbrood kruidenboter 2.40
Vers gebakken stokbroodje
Tortillachips met guacamole en salsasaus
klein 2.60 groot 4.95
Zalmtortilla 7.20
Tarwetortilla gevuld met gerookte zalm, kappertjes, rode ui en zure room
Gerookte zalm met toast 8.20
Met gerookte Noorse zalm
Carpaccio 8.20
Dun gesneden ossenhaas met huisgemaakte dressing
Gegratineerde geitenkaassalade 7.60
Salade met geitenkaas uit de oven met honing en pijnboompitjes
Tonijnsalade 6.95
Salade met tonijn, ui, kappertjes
Mexicaanse Kipsalade 6.95
Salade met Mexicaans gekruide kip, avocado en cocktailsaus
Tomatensoep 3.75
Huisgemaakte tomatensoep
Knoflookroomsoep 3.75
Voor de liefhebber
Soep van de dag dagprijs
Duivelse garnalen 7.25
Garnalen uit de oven met rode pepers en knoflook
Proven9aalse mosselen 5.95
Mosselen met knoflookroomsaus gegratineerd uit de oven
Gefrituurde garnalen 5.60
Gepaneerde gamba's met cocktailsaus
Nachos 4.20
Gefrituurde korntortilla met kaas, uitjes en pepertjes uit de oven
Nachos Todos 6.90
Gefrituurde korntortilla met kaas, uitjes, pepertjes, tomaat, gekruid gehakt
en avocado uit de oven, geserveerd met ijsbergsla en zure room
Empanada 4.70
Pasteitje gevuld met gekruid gehakt geserveerd met
paprikasaus en zure room
Empanada vegetarisch 4.70
Pasteitje gevuld met spinazie, tomaat en geitenkaas
geserveerd met honing en pijnboompitjes
MEXICAANSE HOOFDGERECHTEN
Nachos Bonito Grande 7.95
Gefrituurde stukjes korntortilla met gesmolten kaas, uitjes,
pepertjes, tomaat, tonijn en saisa-cruda uit de oven
geserveerd met ijsbergsla en zure room
Nachos Todos Grande 7.95
Gefrituurde stukjes korntortilla met gesmolten kaas, uitjes,
pepertjes, tomaat, gekruid gehakt en avocado uit de oven
geserveerd met ijsbergsla en zure room
Taco de Carne 11.50
Gefrituurde taco korntortilla gevuld met rundvlees, saisa-cruda, kaas
en zure room geserveerd met rijst, bonen, ijsbergsla en guacamole
Taco de Polio 11.50
Gefrituurde taco korntortilla gevuld met mexicaanse
gekruide kip, milde chilisaus, kaas en zure room geserveerd
met rijst, bonen, ijsbergsla en guacamole
Enchilada de Calubara 11.50
Opgerolde korntortilla gevuld met kaas, uitjes, tomaat spinazie en
milde chilisaus, geserveerd met rijst, bonen, ijsbergsia^en guacamole.
Enchilada de Polio 11.50
Opgerolde korntortilla gevuld met kaas, uitjes, mexicaans gekruide kip
en milde chilisaus geserveerd met rijst, bonen, ijsbergsla en guacamole
Enchilada de Carne 11.50
Opgerolde korntortilla gevuld met kaas, uitjes, rundvlees en tomaten-
chilisaus geserveerd met rijst, bonen, ijsbergsla en guacamole
Combi Enchilada 12.95
Combinatie van twee enchilada's uit bovenstaande enchilada-gerechten
Tostada 13.95
Knapperig korntortilla bakje gevuld met bonen, uitjes, tomaat, maïs,
geserveerd met ijsbergsla, salade en guacamole
Keuze uit: mexicaans gekruide kip, gekruid gehakt of vegetarisch
Burrito 13.95
Grote opgerolde flowertortilla gevuld met rundvlees of mexicaans gekrui
de kip met bonen, uitjes, tomaat, maïs en kaas geserveerd
met ijsbergsla en guacamole
Burrito mix €13.95
Grote opgerolde flowertortilla gevuld met rundvlees en kipfilet met bonen,
uitjes, tomaat, maïs en kaas geserveerd met ijsbergsla en guacamole
Seafood Flautas 15.50
Twee opgerolde flowertortilla's gevuld met rood baars, garnalen, krab en
chili-koriandersaus geserveerd met rijst, kaas, ijsbergsla en guacamole
Chili Colorado 13.95
Stukjes varkenshaas met ui, knoflook en tomaten-chilisaus geserveerd
met rijst, kaas, ijsbergsla en guacamole
Polio Cayun 12.95
Stukjes kipfilet met ui, paprika, en cayunsaus geserveerd met rijst, kaas,
ijsbergsla en guacamole
Fajitas de Polio 13.95
Dubbel gevouwen flowertortilla met gemarineerde kipfilet met ui en
paprika geserveerd met rijst, bonen en salade
Fajitas Beef 14.95
Dubbel gevouwen flowertortilla met gemarineerde ossenhaasreepjes met
ui en paprika geserveerd met rijst, bonen en salade
Maïskolf 2.25
Portie Patat 1.75
Bakje zure room
Bakje Guacamole
1.75
1.75
Gegrilde Kipsaté 10.95
Gegrilde Varkenshaassaté 11.95
Giant Tumiburger €10.75
Hamburger van ruim 300 gram geserveerd op Italiaanse bol
Spareribs met knoflooksaus 12.95
Gebakken Kalfsoester gevuld
met mozzarella en basilicum 15.75
Lamsmedaillons met honing-thijmsaus 13.95
Gebakken Eendenborstfilet met sinaasappelsaus 13.95
Tournedos Stroganoff 17.95
Gebakken Pangafilet met mosterdsaus 11.95
Gegrilde Zalmfilet met wittewijnsaus 12.50
Gegrilde Gamba's; 6 stuks geserveerd
met knoflook en cocktailsaus 16.50
Alle Hoofdgerechten worden geserveerd met frites en salade
Kindermenu, keuze uit:
kipnuggets, kroket of frikadel 6.95
Kindermenu de luxe,
Gebakken ossenhaasreepjes 9.95
Kindermenu's worden geserveerd met frites, salade,
appelmoes en een verrassingsijsje
KinderpannenkoekA/afure/ 2.95
Kinderpannenkoek naar keuze 3.65
Appel, spek, rozijnen en ananas
Verrassingsijsje 2.60
