Bachhh Bandspektakel in Buk Buk
Voorjaarsconcert Caecilia
Tine Poelsma exposeert
in Bibliotheek Heiloo
Falkland speelt hilarisch stuk 'Kopman'
Center Disc
H E I L O O
BOB DYLAN
VtSfA deutekom
n I
39,90
i
19,95
11
BOEK VAN DE WEEK
Bob Dylan
Liedteksten 1962-1973
Boek van de week
Bob Dylan
Liedteksten 1962-1973
CD VAN
DE WEEK
EELS
With strings - Live at
Town Hall door Eels
CD van de week:
With Strings
door Eels
Corso Bioscoop
Het Woeden der
gehele Wereld
UITKIJKPOST
15 MAART 2006
HEILOO - Op zaterdag 18
maart houdt Harmonie Caecilia
haar jaarlijkse Voorjaars
concert. Bijzonder is, is dat de
muzikale leiding van het
Jeugdorkest en het A-orkest
dit jaar voor het eerst is in han
den van hun nieuwe dirigent:
Tseard Verbeek.
Tseard Verbeek werd geboren in
Hamilton Wentworth in Canada. Hij
kwam op vijfjarige leeftijd met zijn
ouders naar Friesland en woont nu
al weer geruime tijd in Sneek, met
vrouw en vijf zonen. Momenteel
dirigeert Tseard Verbeek onder
meer twee orkesten in Sneek en het
Fries Jeugd Harmonie-orkest.
Het Voorjaarsconcert 2006 heeft
een sterk Afrikaans accent. Reden
voor Caecilia om een speciale gast
uit te nodigen; de Afrikaanse per
cussiegroep Wamato Bere onder
leiding van Momo Touré en Patrick
Zuurbier uit Egmond, die ook djem-
LIEDTEKSTEN 1962-1973
1 i r« J* a -t.-'i n-*
Oh mercy! Bob Dylan in het
Nederlands! Bob Dylan in het
Nederlands? Ja zeker, alweer wordt
het onmogelijk mogelijk. De heren
Bindervoet en Henkes lijken er
patent op te hebben. Na Finnegans
Wake van James Joyce en alle bed
jes van de Beatles, zetten ze hun
tanden in alle 345 üedjes van
Dylan, zoals door de meester zelf
gebundeld in Lyrics 1962-2001.
Het eerste deel van de. vertaling
beslaat de eerste 199 üedjes, van
zijn debuut-lp Bob Dylan - met
daarop zijn Song to Woody - tot en
met Planet Waves - met daarop
Forever Young. En zo zijn er nog
wel meer klassiekers te vinden in
de eerste twaalf jaar. Eindeüjk mee
zingen in het Nederlands. Eindeüjk
weten waarover hij het heeft en wat
hij eigenüjk zingt. Eindeüjk pas
goed beseffen wat een weergaloze
teksten het zijn.
door Bob Dylan
voor
Heerenweg 67-69,1851 KL Heiloo
IBn KflH naast Winkelhof 't Loo, 072 5331483
LIBRIS. Uw Complete Boekhandel
e-mail: info.deutekom@libris.nl
bé-lessen verzorgt in de Bruno. De
band bestaat inmiddels zes jaar en
is ontstaan uit een spontane bijeen
komst van verschiüende percussie
artiesten van Nederlandse en
Guinese afkomst. Wamato Bere
kenmerkt zich door een vurig slag
werk spektakel, een mix van traditi
onele Mandingo ritmen (van het
West-Afrikaans Mandingo volk) en
eigen composities en variaties op
de traditionele ritmen. Op het con
cert zuüen het Jeugdorkest, A-
orkest en Wamato Bere afzonderüjk
optreden, maar ook staan gezamen-
üjke uitvoeringen op het program
ma. Zo brengen Jeugdorkest, A-
orkest en Wamato Bere samen een
spectaculaire versie van The Lion
King ten gehore. Het concert wordt
gehouden in de recreatiezaal van de
GGZ Noord-Hoüand Noord (voor-
malige Wilübrordstichting) en
begint om 20.00 uur. Kaarten zijn
aan de zaal verkrijgbaar voor 5,-,
donateurs en kinderen van 12 jaar
of jonger betalen 2,50.
#i?b
S7RLM5S
LIVE AT
TOWS HALL
Opgenomen in de Town HaU,
New York City op 30 juni 2005
wordt de verhalende muziek van
Eels hier uitzonderüjk ondersteund
door een intiem klassiek ensemble.
Dit 22 tracks teüende üve album
bevat vier songs die niet op de DVD
te vinden zijn terwijl die DVD dan
weer acht nummers telt die niet op
de CD te vinden zijn. Na het beëin
digen van het 'Blinking üghts'
album werd het voor zanger/leider
Mark Oüver Everett (beter gekend
als 'E'), duideüjk dat hij op zoek
was naar meer rustige muziek.
Reeds op de dubbele 'Blinking
üghts and other revelations' experi
menteert E met zijn nieuwe idee en
het zal niemand dan ook verwonde
ren dat er heel wat materiaal uit dit
album vereeuwigd is op dit nieuwe
üve album.
van
voor
21,95
Slimpad 36 (hoek Heerenweg, bij de Rotonde)
072-5334906 www.centerdisc.nl
HEILOO - Zondag 19 maart
houdt de Muziek Dansschool
Heiloo in jongerencentrum Buk
Buk aan de Pastoor van
Muijenweg 12 weer de jaar
lijkse presentatie van het pop
collectief BACHHH. Bands van
muziekscholen uit de regio zul
len dan optreden tussen 15.00
en 19.00 uur.
Al een aantal jaren werken de
muziekscholen uit Beverwijk,
Alkmaar, Castricum, Heüoo,
Heerhugowaard, Heemskerk en
Purmerend op het gebied van pop
muziek samen onder de naam
BACHHH Popcoüectief. Met het
organiseren van concerten op
bekende lokale podia wordt
muziekschoolbands de gelegenheid
geboden zichzelf te presenteren en
podiumervaring op te doen. Boven
dien vaüen er punten te verdienen
voor de prijzen die aan het eind van
het seizoen worden uitgereikt: de
Pubüeksprijs, de Docentenprijs en
de prijs voor het beste Eigen Werk
(toegekend door een jury bestaande
uit docenten).
Aan het eind van het seizoen mogen
de winnaars de studio in voor het
opnemen van de jaarüjkse
BACHHH-CD. Een goede gelegen
heid om eens te zien dat je tegen
woordig .ook op de muziekschool
terecht kunt om popmuziek te leren
maken. De toegang is gratis.
Lokale helden vlammen in Buk
Zaterdag 18 maart staan er lokale
bands op het programma van Buk
Buk. Maar üefst vier bands zuüen
het Bukpodium bestijgen.
Blue Tree (winnaar Big Buk Buk
Band Battle 2005), Race to the
Galamax, en The Open zuüen laten
zien wat zij in hun mars hebben op
het gebied van pop/rock.
De zaal gaat om 21.00 uur open
en de entree bedraagt 5r
Deze thrüler is geproduceerd
door Rob Houwer, naar het boek
van Maarten 't Hart. In Het Woeden
der gehele Wereld staan de bewo
gen jeugdjaren van Alexander
Goudveyl centraal. De geschiedenis
van Alexanders jeugd is tevens de
geschiedenis van een tijdperk, de
jaren vijftig en zestig, en van een
nooit opgehelderde moordzaak. Die
moord gaat terug op een authentiek
voorval: in 1956, pal voor Kerstmis,
werd in Maassluis tijdens een groots
opgezette evangelisatiecampagne
op klaarüchte dag een poütieagent
doodgeschoten. In de film speelt
ook een mislukte vluchtpoging met
een haringkotter in de woeüge
meidagen van 1940 een rol. Deze
thriüerachtige elementen worden
naadloos verweven met de psycho
logische ontwikkeling van
Alexander, die ervan droomt com
ponist te worden.
HEILOO - Tot 23 april expo
seert plaatsgenote Tine
Poelsma een selectie van haar
schilderijen in Bibliotheek
Heiloo.
Tine Poelsma werkte
in technieken etsen,
linosneden, oüe- en
acrylverf. Tegenwoordig
maakt zij vooral acryl-
verfschüderijen. Haar
opleiding volgde zij bij
Cor Heeck uit
Castricum. Verder ont
wikkelde Tine Poelsma
zich hoofdzakeüjk auto
didact. Daarnaast heeft
zij aan modeltekenen
gedaan aan de Vrije
Academie te Amsterdam.
Ze maakte üthografieën
en linosneden en ont
wierp wandkleden. Tine
Poelsma beschikt over
een omvangrijk oeuvre
en verkocht onder ande
re aan het Stedeüjk
Museum te Alkmaar, de
gemeente Heüoo en aan
particuüeren. De ten
toongestelde werken zijn
van 2004 en 2005.
Tot en met 23 mei is er
nog een nieuwe expositie
in ateüer TR getiteld Rhapsody in
blue. TP is elke dinsdag van 13.00
tot 16.30 uur geopend en na telefo
nische afspraak, tel. 072-5334596.
Werk van Tine Poelsma
HEILOO - Iedereen is bezig met
topsport, niet waar? Ook al is
dat op zijn eigen bescheiden
niveau. Zo ook dit lokale wie-
Ierteam, met een lokale spon
sor. Met als hoogste ambitie de
lokale wielerwedstrijd winnen
en dat vieren in de lokale kroeg.
Maar er zijn vele valkuilen op
het pad naar de zege. Wat te
denken van familieperikelen,
drankzucht, geroddel, overspel
en zakelijke beslommeringen?
Het team is opgericht door een
gepensioneerde fietsenhandelaar,
vader van drie zonen die nog steeds
bij het team betrokken zijn. Als pa
en ma op vakantie gaan, moet het
jongste zwakbegaafde broertje, bij
zijn schoonzus logeren. En dit is de
aanleiding voor de nodige perikelen
en hüariteit binnen de famüie en de
wielerploeg. Uiteindefijk zult u zich
afvragen: 'Wie is nu de slimste
thuis'? Haarlemmer Han Bakker
schreef 'Kopman' in 1994 voor het
züveren jubüeum van Toneelgroep
Morgana en haar regisseur Leo van
Herk. Van Herk gaat er nu mee 'op
herhaling' bij Falkland Toneel om er
ook nu een geestige, afwisselende,
ontroerende en herkenbare voorstel
ling van te maken. Kopman... een
stuk dat gezien mag worden!
Deze voorstelling is te zien op vrij
dag 31 maart en zaterdag 1 april in
theater De Beun, aanvang 20.15
uur. Entree: 7,-, donateurs 3,50.
CJP en 65+ 5,-. Kaartverkoop
start 18 maart bij de volgende voor
verkoopadressen: Boekhandel De
Schrijverij (Stationscentrum),
Sigarenmagazijn 't Hoekje (winkel
centrum 't Hoekstuk), C 1000
(Ypestein) en Theater De Beun
(nabij winkelhof 't Loo, maandag
t/m vrijdag van 13.30 tot 17.00
uur). Voor informatie en reserverin
gen kunt u zich wenden tot Edith
Otto, tel. 072-5334355.
Reserveren is nu ook mogeüjk via
www.falklandtoneel.nl.
De vraag wie hier nu eigenlijk de kopman is? Krijgt een flitsend
antwoord. Foto: A- de Graaf
