libelle
Vijfhoek
24-uurs ouderenzorg
1
WELKOM
Betaalbare zorg met regie voor eigen leven
erzeKering
FORTE
Huidzorg Heiioo
vrienden van de
ok voor uw zora
www.vriendenvandevijfhoek.nl
Lasarontliaflng
Permanente ntskenjp
igrlrTial .ghvdun van détiUitf
Acne
dk-smno
Ook in 2018
zijn wij er
voor u!
DE ZORGCIRKEL WENST U FIJNE FEESTDAGEN
Onder andere in de regio Egmond-Heiloo is De Zorgcirkel
specialist op het gebied van ouderenzorg.
Wij bieden onder andere:
verzorging en verpleging
woonmogelijkheden en zorg thuis
dagbesteding en welzijnsactiviteiten
begeleiding en ondersteuning voor mantelzorgers
Kom ook eens langs in het sfeervolle seniorenrestaurant
van Zorgcirkel Prins Hendrik. U bent van harte welkom!
klantenservice@zorgcirkel.com
JIJ De Zorgcirkel
Iedere donderdagavond
ADVIESAVOND
van 19.00 tot 21.00 uur.
U vindt ons op de hoek
Zevenhuizerlaan Heerenweg
Zevenhuizerlaan 103 1851 MT Heiloo 072 533 5285 info@boschheiloo.nl www.boschassurantien.i
Kinderdagopvang
Buitenschoolse opvang
Peuteropvang laat je groeien
De Zorg en Welzijn Special verschijnt
elke maand in de Uitkijkpost
Voor info: verkoop@uitkijkpost.nl.
levensafronding
uitvaartbegeleiding
Nienke Blom
06 - 460 234 71
www.libellealkmaar.nl
liefde voor het leven
Heeft u vragen? Ik begeleid
stervenden en families in
het acceptatieproces, het
aangaan van doodgaan en
loslaten. Bel me gerust voor
een gesprek; over
praktische, emotionele,
relationele, lichamelijke
en/of spirituele zaken.
Piet Duivenvoorden uit Bergen met zijn verzorgende op de foto. Aangeleverde foto
Ccuperose vaatjes.]
Hu Id'r erzorginffs ad v 1 c s
P i ei nrn2ntpn?h I r m .1 tie k
Uilokujis
1^4^lid,-™ ghi.lroru
IRRILU hir.lürt
DFMDO
4HJtvn L±J n
lilnil rra^.it:a- l%f nwjici
088 - 55 99 500
WWW.ZORCCIRKEL.COM nQo
REGIO - "Een mooi alternatief voor
wonen in het verpleeghuis". Zo noemt
Olga Kruisbrink de service die haar
organisatie 24uursouderenzorg.nl biedt
aan ouderen met een zorgindicatie. "De
ouderen krijgen iemand in huis die alle
gewenste zorg uit handen neemt. Of het
betaalbaar is? Zij krijgen dit volledig
vergoed vanuit het persoonsgebonden
budget."
Olga Kruisbrink vertelt dat de ouderen hulp
krijgen van twee Poolse verzorgenden. Zij
wonen om en om een bepaalde periode in hun
huis. "Dat is meestal twee maanden, maar kan
op verzoek ook langer of korter zijn," vertelt
ze. De hulpverleners doen het werk dat aan
sluit bij de hulpvraag van de ouderen. Zo doen
de dames het huishouden, ze koken, doen
boodschappen en helpen hen met opstaan,
naar bed gaan en douchen. Ook krijgen de
ouderen bijvoorbeeld een ritje naar de dokter
aangeboden of naar de markt, vrienden of
de hobbyclub. Dat is echt ideaal, benadrukt
Olga. "Neem mijn vader als voorbeeld. Hij gaat
overal naartoe en kan daardoor gewoon blij
ven klaverjassen en schaken. Het is niet nodig
steeds aan anderen om vervoer te vragen, zijn
netwerk blijft hierdoor behouden. En mijn
vader houdt de regie over zijn eigen leven. Dat
vindt hij fantastisch."
Poolse verzorgenden
De inzet van mensen uit Polen heeft een spe
cifieke reden. Olga: "Deze mensen zijn van
huis uit gewend om te zorgen, ze wonen in
Polen bijvoorbeeld samen met hun ouders of
grootouders om hen te verzorgen. Dat zit in de
cultuur ingebakken. Daarom doen de dames
- die overigens verzorgenden zijn en geen
verpleegkundigen - goed werk. Bovendien
mogen Poolse werknemers wettelijk gezien
aan de slag in de Europese Unie, dat is dus
geen probleem." Of het altijd 'botert' tussen
de oudere en de zorgverlener? "Dat wisselt.
Als het niet klikt, dan zijn we bereikbaar en
praten we hierover. Er zijn sowieso vaste
contactmomenten waarop we onderzoeken
hoe het gaat." Olga ervaart bij ouderen geen
taalbarrière, zoals je misschien zou verwach
ten. "Onze verzorgenden spreken over het
algemeen redelijk Engels of Duits. Dat geldt
ook voor de ouderen. Lukt het taaltechnisch
gezien minder goed, dan praten ze 'met han
den en voeten' en hebben ze evengoed veel lol
met elkaar. Dat is tenminste wat ik hoor van
veel mensen. Is er daarentegen wel een echt
probleem met de taal, dan zoeken we naar
Nederlandssprekende Poolse werknemers.
Die zijn trouwens moeilijk te vinden, dus dat
duurt even."
Persoonsgebonden budget
24uursouderenzorg.nl helpt mensen die in
aanmerking komen voor een woonplek in
een verpleeghuis maar liever 'thuis' blijven
wonen. Ze kopen de geboden hulp volledig
in via het persoonsgebonden budget (PGB).
Olga: "Zo kunnen ouderen thuis blijven
wonen. Extra mooi is dat op deze manier
echtparen bij elkaar kunnen blijven wonen."
Deze onderneming huist in Bergen en is
actief in de hele regio. Meer weten? Internet:
www.24uursouderenzorg.nl,
e-mail: info@24uursouderenzorg.nl,
telefoon: 072-2029157.
www.fortekinderopvang.nl
