Vluchtelingen en statushouders
in Bibliotheek Heiloo
Dader granaat Heiloo is
buurman
Esther
de Boer - KösteS
?i?Rï?r?ï
'Schuchter binnenkomen en glunderend in de deur uit'
Netwerk
Elke week verschijnt de rubriek 'De tien vragen aan' in de Uitkijkpost.
Elk mens heeft onvermoede kanten, stukjes van zichzelf die niet altijd zicht
baar zijn. Op deze manier proberen wij net iets meer te weten te komen
van een bekende of onbekende dorpsgenoot. Na het beantwoorden van de
tien vragen, krijgt hij/zij de vrijheid om de vragen door te geven aan een
volgend 'slachtoffer'!
UITKIJKPOST
20 DECEMBER 2017
HEILOO - Het Taalhuis in de
bibliotheek in Heiloo helpt
statushouders en vluchtelin
gen met de Nederlandse taal.
Enthousiaste vrijwilligers zijn
hiervoor verantwoordelijk.
Volgens Tine den Hoed van de
bibliotheek komen veel vluchtelin
gen en statushouders graag naar
de bibliotheek om extra te oefenen
met de Nederlandse taal. Als dat
lukt, dan vergroot het voor hen de
mogelijkheid om met Nederlanders
te communiceren. Op deze manier
leren ze steeds meer mensen ken
nen," benadrukt ze. "Deze vorm
van integratie werkt goed voor hun
zelfvertrouwen. Nog niet zo lang
geleden liep hier een Somalische
meneer wat schuchter de biblio
theek binnen, nu zie je hem glunde
ren en opbloeien. Dat is fantastisch,
daar doen we het voor."
Samenspraak
Vrijwilligers helpen in de biblio
theek niet alleen vluchtelingen en
statushouders, maar ook autoch
tone Nederlanders die moeite heb
ben met taal of het omgaan met de
computer. Dat doen ze op verschil
lende tijden. Zo is op dinsdagmor
gen een (voor)leesgroep actief: de
aanwezigen lezen en bespreken
dan samen een boek. Later die dag
krijgen ze uitleg op het gebied van
taal, rekenen en de computer. De
Uitkijkpost verschijnt op woensdag
huis-aan-huis in een oplage van 18.500
exemplaren in Heiloo, Limmen, Akersloot,
Egmond-Binnen, Egmond aan den Hoef en
om de week in Castricum.
Op de teksten, de foto's en het ontwerp
van Uitkijkpost rust copyright. Niets mag
op welke wijze dan ook worden overge
nomen, verveelvoudigd en/of openbaar
gemaakt worden zonder toestemming van
de uitgever.
•>f -
Het weekblad Uitkijkpost wordt
geproduceerd op een waterloos
offset rotatiepers, de milieu
vriendelijke druktechniek
Openingstijden
ma. 08.30 - 12.00 13.00 - 17.30 uur
di. 08.30 - 12.00 13.00 - 17.30 uur
wo. GESLOTEN
do. 09.00 - 12.00
vr. 09.00 - 12.00 I 13.00 - 14.30 uur
Verkoop
De verkoopafdeling is bereikbaar op
maandag, dinsdag en donderdag, tel.
072-5351072 of via
verkoop@uitkijkpost.nl.
deelnemers van 'Samenspraak'
praten op donderdagmorgen over
actuele onderwerpen, zij schroeven
op deze manier hun taalvaardigheid
op. Ook werken ze in niveaugroe
pen aan hun grammatica en hun
lees- en schrijfvaardigheid. Anderen
laten op donderdagavond tijdens de
'Taalwerkplaats' hun digitale vaar
digheden bijspijkeren door vrijwil
ligers. Op vrijdagochtend staat het
'Taalcafé' op het programma, een
informele bijeenkomst. De aanwezi
gen drinken dan koffie, praten over
de actualiteit en doen taalspelletjes.
Verder bieden de vrijwilligers huis
werkbegeleiding aan kinderen en
jongeren van anderstalige ouders.
Het betreft hier leerlingen van groep
7 en 8 en van de eerste twee jaar van
de middelbare school. Daarnaast
biedt Jar Opleidingen in het bibli
otheekgebouw inburgeringslessen
aan vluchtelingen en statushouders.
Het contact met vluchtelingen
biedt ook de bibliotheekorgani
satie voordelen, benadrukt Tine.
"Sommige vluchtelingen en status
houders doen hier vrijwilligerswerk.
Door bijvoorbeeld de boeken in
de kast terug te zetten en als gast
vrouw- of heer op te treden, zijn ze
zeer behulpzaam." Tegelijkertijd
oefenen deze mensen tijdens hun
werk de Nederlandse taal en ver
groten ze hun sociale netwerk. Tine:
"We zien dat deze mensen zich in
Heiloo steeds beter thuis voelen.
Daar helpt de bibliotheek zeker aan
mee: we zitten midden in het dorp
en tijdens het werk zijn de vluchte-
lingen en statushouders deelgenoot
van allerlei activiteiten. Ze zien
schoolklassen binnenkomen, jong
en oud leest hier de krant of een
tijdschrift en er zijn voorleesmid-
dagen voor kinderen. En zo zijn er
meer voorbeelden. Dit meemaken
werkt integratiebevorderend."
De bibliotheek heeft bepaald
geen gebrek aan vrijwilligers, zo
laat Tine weten. "Veel mensen
zetten zich met hart en ziel in en
dat is prachtig." Zie ook www.
bibhotheekheiloo.nl/educatie/taal-
huis.html.
Sport, spel en uitstapjes
Vrijwilligers uit Heiloo beperken
zich niet tot het Taalhuis, vertelt
vrijwilligster Jeannette de Groot.
Zo organiseren ze in samen
werking met de sportcoach van
Heiloo leuke activiteiten en zijn
er in de zomer- en kerstvakantie
uitstapjes voor kinderen van
ouders die een vakantie niet of
nauwelijks kunnen betalen. "We
zorgen dat het leuk en gezellig is,
maar daarnaast moet het educa
tief zijn. Zo bezochten we vorig
jaar NEMO in Amsterdam (weten-
schaps- en technologiemuseum,
red.). In de kerstvakantie gaan we
naar Corpus in Leiden: hier leren
de kinderen van alles over het
menselijk lichaam."
Tekst: EJV Mediaproducties/Evert Visser
Redactie
De redactie is bereikbaar op maandag,
dinsdag en vrijdag, op tel. 072-5351071 of
via redactie@uitkijkpost.nl.
Administratie
De administratie is bereikbaar op
maandag, dinsdag en donderdag, op
tel. 072-5330175 of via
administratie@uitkijkpost.nl.
Adres
Bezoekadres: Willibrordus Business
Centrum, Kennemerstraatweg 464, Heiloo
Uitkijkpost Media is nimmer aansprakelijk
voor schade, door wie dan ook geleden,
welke veroorzaakt is door niet, niet tijdig
of onjuiste plaatsingen van uitkijkertjes.
In geval van twijfel beslist de uitgever.
Volg de Uitkijkpost ook op
HEILOO - De dader die eer
der dit jaar een pistool en een
granaat in de tuin legde van
een Syrisch gezin in Heiloo is
hun buurman. Dat schrijft het
Noord-Hollands Dagblad.
Deze dader, O., belde destijds
zelf de politie over het verdachte
pakketje. De man kreeg een werk
straf van honderd uur en moet 750
euro aan smartengeld betalen. Dat
bepaalde de politierechter vorige
week maandag. Ook gaat hij naar
een psycholoog. In de tuin van het
gezin is in mei een pistool en een
granaat aangetroffen. Hulpdiensten
rukten uit, evenals de explosieven
opruimingsdienst. Het bleek om
een neppistool en een nepgranaat te
gaan. De familie komt uit een con
flictgebied in Syrië en was zeer aan-
gedaan door het voorval. Volgens
Het Noordhollands Dagblad recht
vaardigt de dader zijn handelen
als "een schreeuw om aandacht".
De woningcorporatie zou niet
naar hem hebben willen luisteren.
Hoewel hij de familie vaak hielp
met bijvoorbeeld het opknappen
van de tuin en het inrichten van het
huis, was er volgens hem ook veel
geluidsoverlast.
Samen oefenen met de Nederlandse taal.
Foto: Evert Visser
Mijn naam is Esther de Boer-Kösters. Ik ben getrouwd met René
en samen hebben wij twee prachtige dochters. Ik ben werkzaam
bij Belvilla/Aan Zee Vakantiehuizen in Bergen. Ik heb daar een
commerciële functie en werk met veel plezier samen in een en
thousiast team. Ik besteed mijn vrije tijd graag aan mijn studie
Italiaans, hardlopen en een glaasje wijn drinken met vrienden.
1. Waar ben je geboren en getogen?
Ik ben geboren en getogen in Heiloo. Na een paar omzwervingen
via Alkmaar, Bergen en Schoorl woon ik met veel plezier in het
groene Heiloo.
2. Als je hobby je werk was, welk beroep zou je dan hebben?
Elke week geniet ik van een rondje hardlopen samen met een
trainingsgroep van de Duinlopers. Onder de bezielende leiding van
Agnes en Martine trainen wij in de prachtige duinen van Egmond.
Ik zou graag boswachter zijn in het PWN duingebied en de hele
dag genieten van de natuur. Hoewel ik stiekem in deze dagen wel
happy ben met een warm onderkomen achter mijn bureau!
3. Wie zou je graag eens ontmoeten?
Van Kooten en De Bie. Gewéldige taalvirtuozen, die twee hebben
veel invloed gehad op onze taal. Met ongekende humor houden zij
de Nederlandse samenleving een spiegel voor.
4. Wat is je mooiste jeugdherinnering?
Samen met mijn ouders en broer Bert beleefden wij fijne dagen op
het strand en picknickten wij in de duinen. Tevens lekker buiten
spelen met kinderen uit de buurt. Ik ben gezegend met een onbe
zorgde, gelukkige jeugd.
5. Wat vind je de mooiste plek van Heiloo?
De plek waar ik nu woon, helemaal aan de westkant van Heiloo.
De prachtige weilanden van het Maalwater en uitzicht over de dui
nen van Egmond binnen handbereik maken mij heel erg blij.
6. Waar kunnen ze je 's nachts voor wakker maken?
Voor een trip naar een Italiaanse stad samen met mijn studiegeno
ten van instituut SpaanIt.
7. Wat is het beste advies dat je ooit kreeg?
Een advies van mijn vader: wacht nooit tot morgen met hetgeen je
vandaag nog kunt doen. Succes verzekerd: de volgende dag heb je
beslist tijd over!
8. Wat weten de meeste mensen niet van je?
's Morgens bij het opstaan doe ik een soort zonnegroet en toon ik
mijn dankbaarheid voor de aarde en de vrijheid.
9. Wat zou je veranderen als je burgemeester was?
Ik zou een list verzinnen waardoor alle leegstaande winkelpanden
in Heiloo weer bezet zouden zijn door innovatieve ondernemers.
Nieuwe detaillisten die extra gezelligheid geven aan het winkelend
publiek in Heiloo.
10. Persoonlijke vraag van Rachèl de Boer:
"Je spreekt vijf verschillende talen. Breng je jouw kennis regel
matig in de praktijk en zou jij jezelf nog meer willen ontwikke
len op het gebied van taal?"
Tijdens mijn werk gebruik ik alle dagen mijn buitenlandse talen.
Wij verhuren veel vakantiehuizen aan buitenlandse toeristen.
Bovendien heb ik veel contact met onze huiseigenaren in onder
andere Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk en Italië. Ik ben dol op taal
in het algemeen. Met veel plezier volg ik Italiaanse lessen. Maar het
lijkt mij ook geweldig zelf Nederlandse les te geven aan buitenlan
ders. Taal is de sleutel tot succes als men zich in een vreemd land
wil vestigen.
Ik nomineer Fernanda Martino voor de komende 10 vragen.
Mijn vraag aan Fernanda is:
"Jij bent van Italiaanse/Argentijnse afkomst. Wat is jouw geheim
dat je zo goed ingeburgerd en succesvol bent in Nederland, en
wat kun jij immigranten adviseren?"