LOEWE.
LOEWE.
Een ‘Latijnsche School’ in Heiloo
Radio Bakker Heiloo
AEG
SONY
NOKIA
X
X
X
Alleen bij
ons gratis bezorging
en installatie
OP=OP
Miele
Miele
Kennemerstraatweg 255, 1851 NA Heiloo, 072-5330262, www.radiobakker.nl
LG 48” OLED
nu 899,-
MIELE
WASAUTOMAAT
1999,-
NOKIA 43”
draadloos tv kijken
Nieuw 499,-
AEG WARMTE
POMP DROGER
799,c
NIEUW LOEWE
WESEE 32
Nieuw 899,-
ACTIE MODEL
SONY OLED
Model XR55A80J
OLED, 55" 138cm
1499,- 1199,-
LOEWE
KLANG BAR 5MR
Nieuw 184S,-
MIELE WARMTE
POMP DROGER
1249,-
BOSE TV S PmAKEm
299,- Nu uit voorraad leverbaar
https://www.latijnlezen.nl
boutt
RltAV.A xrt
Het lijkt erop dat Heiloo zijn
eigen Latijnse school heeft.
Een paar jaar geleden ging
een groep helden en hel
dinnen de uitdaging aan en
schreef zich in voor de be
ginnerscursus Latijn in Het
Trefpunt in Heiloo. Het ging
goed, ze stoomden door
en er meldden zich nieuwe
beginners.
We zijn nu zoveel jaar verder
en op de dinsdagen dat er
les is, biedt Het Trefpunt de
aanblik van een Latijnsche
School. De beginners hebben
hun uur, de gevorderden
werken serieus door en de
leesgroepen vertalen de ster
ren van de hemel. Ze lezen
echte klassieke schrijvers als
Ovidius of Cicero, maar ook
prachtige verhalen van later
als Sint Joris en de draak of de
Zeven Slapers van Ephese. He
lemaal nieuw en opwindend
is de tekst van het beleg van
Alkmaar, in het Latijn geschre
ven door Nanning van Foreest
in 1573. Hij was erbij toen de
Spaanse troepen oprukten
en de stad belegerden en ook
toen bij Alkmaar de victorie
begon.
En dat is ook het geheim.
Onze eigen taal hebben we
geleerd toen we heel klein
waren. En hoe dat ging, is
iedereen vergeten als hij
groot is. Maar deze moeder
taal hebben we allemaal op
dezelfde manier geleerd. Door
te luisteren naar de grote
mensen en te begrijpen wat
de woorden betekenen maar
ook door op te letten waar de
Het is mooi Latijn dat
van Foreest schrijft, maar
helemaal leuk is dat er in
een Latijns verhaal zulke
vertrouwde namen als
Heiloo, Alkmaar, Oudorp,
Egmond of Hoorn voorko
men. Het Latijn komt op
die manier als het ware
naar je toe.
woorden moeten staan. Want
dat is met het Nederlands zo.
Als heel klein kind hebben we
bijvoorbeeld geleerd dat het
onderwerp eigenlijk altijd voor
in de zin staat en dat we als
we iets zeggen met het onder
werp beginnen: ‘Mijn moeder
zei gisteren nog Zo doen
we dat, alleen zijn we ons er
niet bewust van.
Als je nu rustig aandoet en
steeds kijkt hoe wij onze
moedertaal spreken en dan
uitlegt hoe een Romein - of
van Foreest natuurlijk - zijn
of haar Latijn opbouwde, is
de taal te leren. Je begint met
Bij het leren van Latijn
word je je er wel bewust
van. Waarom? Omdat het
Latijn - en het maakt niet
uit of het Kerklatijn, klas
siek Latijn of het Latijn van
Foreest is - heel anders in
elkaar steekt. In die taal
hoeft een zin helemaal
niet met het onderwerp
te beginnen. Want in het
Latijn kan het onderwerp
van de zin overal staan.
En dat gaat goed - want
ook de Romeinen begre
pen elkaar - omdat elk
onderwerp aan het eind
een lettertje heeft staan
waardoor je weet ‘ha dat
is het onderwerp'.
het onderwerp en wanneer
je dat begrijpt, komt de rest.
Totdat je precies begrijpt hoe
onze taal, ik noem het maar
‘werkt' en hoe het Latijn met
andere middelen hetzelfde
bereikt. Want wat wij met de
plaats in de zin doen, doet het
Latijn bijna altijd met lettertjes
erachter.
Op onze Latijnsche School
heeft iedereen op deze ma
nier Latijn geleerd zonder zijn
goede humeur te verliezen of
hoofdpijn te krijgen. Je moet
er wel serieus tijd en aandacht
aan besteden, dat wel, maar
dat geldt voor alles wat je
op latere leeftijd leert. Maar
het plezier dat je hebt als die
zinnetjes waar je eerst alleen
maar naar kon kijken nu ook
begrijpt, is enorm. En geeft
een jong en vitaal gevoel. Het
is een inspanning die je net
als sport of gymnastiek een fit
gevoel geeft.
Dus doe mee en geef
je op voor de beginners
cursus Latijn die start op
31 januari 2023 om twee
uur in het Trefpunt.
Of sluit je aan bij een van
de leesgroepen als je al
Latijn kent.
T,1H II
511 iHk- I
I ICIKM
Model OLED48C26
48" 119 cm OLED, Ultra HD,
Wi-Fi Smart tv
1199,-
Model WAE035WPS
7Kg b elading, 1 400toeren
WPS Water Proof System,
waterbeveiliging. Softcare trommel
Energiezuinig, slechts51Kwh
per 100u.
Gratis thuisbezorging
en installatie
Model UNE43GV210, 43" 109cm,
Wi-Fi smart tv, Android
Oa Ziggo Go app, KPN app en
ingebouwde chrome cast maakt deze tv
geschikt voor
draadloos tv kijken.
Ook leverbaar in 50” 123cm. 649,
32” 81cm. 349,-, 24” 56cm 299,-
en 43” QLED 599
Model WBOCHUM
8 Kg belading, SensiDry
ProSense vochtmeting
Condenswater afvoer via
reservoir of afvoer.
Gratis thuisbezorging
en installatie
32" 81cm. Ultra HD, Smart TV
Ingebouwde soundbar met
digitale radiofunctie.
Nieuwe uitgebreide smart TV met
oa. NPO Start, KIJK, Netflix e.d.
Ook leverbaar in 43” 109cm
1199,- en 50” €1399,-
WiFi Smart TV met Android voor
alle apps. Acoustic Surface System,
geluid komt uit het scherm. Geen
soundbar nodig.
Gratis thuisbezorging
en installatie
Zeer krachtige soundbar met
draadloze subwoofer. totaal
vermogen 440 Watt:! Dolby
Atmos voor ruimtelijke geluids
weergave. WiFi streaming voor
oa radio, spotify e.d.
Multiroom systeem, eenvoudig
uit te breiden met verschillende
draadloze speakers.
Model TEC575WP
8Kg belading, Energieklesse A00
Eco SseeS, ce 4Emin sneller
droog. Altfd dejLOfar
droogtegraad door Perfect Dry
Condenswater afvoer via
reservoir of afvoer.
Gratis thuisbezorging en
installatie
Een compacte maar krachtige soundbar voor een
verbeterde geluidskwaliteit van Uw tv.
Eenvoudig aantesluiten en te bedienen.