KLEINE COURANT
HELDER. NIEUWEDIEP EN OMSTREKEN
TOCH GESNAPT.
\o. 578.
Vrijdag 30 Augustus 1878.
Zesde Jaargang.
ABONNEMENT
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Uitgevers BERKHOUT Co,
te HELDER.
ADVERTENTIËN
Kalender der Week.
NIEUWSTIJDINGEN
FEUILLETON.
Vliegend Blaadje
VOOR DEN
per 3 maanden binnen de gemeente 35 Ct.
>3 franco per post 60
Van 15 regels 35 Centenelke regel
meer 5 Centen; grootere letters worden
naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 ure bij de Uitgevers bezorgd zijn.
SEPTEMBER, Herfstmaand, 30 dagen.
Zondag 1 Opgang der Zon 5 u. 17 m.
Ondergang 6 u. 15 m.
Maandag 2
Dinsdag 3 Eerste Kwartier.
Woensdag 4 Verjaardag van Prins van
Oranje, geb. 1840.
Donderdag 5
Vrijdag 6
Zaterdag 7
HELDER, 30 Aug. 1878.
Ter berinnering aan het huwe
lijk van Prins Hendrik met Prinses
Maria van Pruisen gaf de sociëteit
»Mars" 11. Dinsdag in Musis Sacrum
een Soiree littéraire et Musicale. De
vergaderingen van »Mars" bebooren
in den regel tot de aangenaamste en
nuttigste. Het programma, dat voor
dien avond gekozen was, had bij velen
een gespannen verwachting opgewekt
naar bet oogenblik, waarop de soiree
een aanvang zou nemen. Vrij tal
rijk was dan ook, niettegenstaande
de regenbuien beschadiging van toi
letten deed vreezen, de opkomst van
het publiek, dat naar de openings
rede door den President met aan
dacht luisterde. De heer T. Mooy
bracht daarna in een flinke rede hulde
aan Prins Hendrik en zijn jonge ge
malin. De heer D. Dekker deelde
eenige profetiën mede, door een ge
moedelijk familielid 100 jaren geleden
Vertaling van Gf.hrit J.
5.) o—
Daarop wendde hij zich tot den man der
wet, die in zijn hemd en bodlaken heen en
weer liep, en zeide met onnavolgbare waar-
digheid
„Goed, mijnheer, doe uw plicht. We
volgen u naar het politie-bureauWe ge
ven ons woord als sociaal-democraten, dat
we niet ontvuchten zullen."
't Ontbrak den dienaar van 't geweld aan
't noodige verstand om die waardigheid en
grootmoedigheid ten volle te begrijpen. Hij
had alleen uit Meijer's woorden verstaan,
dat men gezamenlijk huiswaarts zon keeren.
Buiten zich zelf van vreugde, trippelde
hij barrevoets in zijn luchtig en fladderend
gewaad om ons heen en wendde zich dan
tot dezen en dan tot genen wilde, om naar
den naasten weg te vragen.
gesproken, waarvan men heden de
vervulling zag. De heer B. H. Polak
schetste op humoristische wijze »de
schoonste dag mijns levens." Dehr.
L. van Lier, die beweerde eigentlijk
geen voordracht te hebben, gaf in
welgekozen woorden een schets van
het peil, waarop ons volksgezang zich
bevindt. De heer V. de Wit deelde
een dichterlijke anecdote mede van
den milicien Stikmaar. De dames
R. Men B. P. P.... hebben door
haar fraai gezang tot het genoegen
van dezen avond zeer medegewerkt.
De heer S. J. Manheim gaf schoone
proeven van meesterschap op de
violoncel. De uitvoering van de
nos. 7 en 14 van het programma
bracht het publiek in ware verrukking.
De zang van den heer J. werd on
stuimig toegejuicht.
Tusschen dat alles werden feestlie
deren gezongen, die om de populaire
wijze, bij velen zeer in den smaak
vielen. Het geheel werd door een
aangenaam bal gevolgd. De heeren
Polak hebben de feestvierenden bij
deze gelegenheid verrast door de uit
voering van de »Fakkeldans," die
met succes geschiedde. Het Bestuur
van sMars," dat de vergadering zoo
tot aller genoegen geleid heeft, komt
ten volle den dank toe van allen, die
er aan deelnamen.
In ons vorig no. vermeldden
wij, dat bij het concert van de Zang-
vereeniging Excelsior" op heden
avond het Stafmuziekkorps der Ma-
„Hoor eens, mijn waarde," sprak hij met
de grootste beleefdheid, kan je me ook zeg
gen, hoe we van hier naar Leipzig kunnen
komen
De aangesproken zoon der wildernis gaf
door een teeken te verstaan, dat zijn geo-
graphische kennis niet zoover reikte.
„Nu, ten naastenbij dan? Weet je niet
waar Leipzig ligt? Om naar Leipzig te
komen moet je Honolulu voorbij, mijn
waarde. Daar hebben we ons 't laatst op
gebonden, toen we hierheen zeilden."
„Honolulu! o!" De wilde gaf door een
teeken te kennen, dat hij begon te begrijpen
en herhaalde 't woord.
„Zie je wel, mijn waarde, 't is voorbij
Honolulu. Eenmaal daar, dan zal ik den
weg wel alleen vinden. Je zult een goed
drinkgeld hebben, mijn waarde!"
Toen wendde hij zich verlegen naar ons,
en zei
„Ik, arme drommel, kau waarlijk heden
geen drinkgeld geven, ik heb niet eens een
zak, waarin ik geld kan bergen. Als de
heeren zoo goed willen zijn me wat voor te
rine een concert in den tuin van
Tivoli zou geven. Dit moest zijn
door een gedeelte van dat korps.
Aanstaanden Zondag zal de
Sehietclub Willem Teil" weder haar
jaarlijksch concours houden. Des
avonds zullen in Tivoli weder eenige
feestelijkheden plaats hebben, o. a.
concert in den a giorno verlichten
tuin, kegelpartij door dames om fraaie
prijzen, strijkorkest in de zaal en
daarna bal.
In de gemeenteraadszitting, Dins
dagavond gehouden, werd de heer
R. Boomsma met eenparige stemmen
tot wethouder herkozen. Herbenoemd
werden tot zetters van 's Rijks belas
tingen de heeren W. J. Maalsteed,
C. Abbenes en W. C. M. van Bruggen.
Tot een bedrag van f312.005 werd
vastgesteld het le suppletoir kohier
van den hoofdelijken omslag, voor
den dienst van 1878. "Volgens een
mededeeling des voorzittersis een
overeenkomst aangegaan met kerk
voogden der hervormde gemeente
tot het plaatsen van een klok en een
uurwerk in den toren der Westerkerk
van die gemeente, onder voorwaarden,
opgenomen in een extract uit de
notulen der vergadering van het
dagelijksch bestuur.
Jl. Maandag is uit de achter-Bin
nenhaven opgehaald het lijk van S
sedert de vorigen avond vermist; men
vermoedt dat hij, door duisternis mis
leid, in het water is gevallen.
schieten, dan beloof ik, dat ik ze te Leipzig
zal betalen."
Ongelukkig was het geld bij ons even
sohaarsch voorhanden als bij hem; ik vond
in mijn zak echter een oud mes, een zak-
spiegeltje en een mondharmonica, waarop
ik, in droeve oogenblikken, zoo menigmaal
op verzoek van Meijer, de „arbeiders-mar-
saillaise" had gespeeld. Door middel van een
levendig gevoerde gebarentaal, waarbij het
woord Honolulu herhaaldelijk genoemd werd,
brachten we 't zoover dat eenige eilanders
beloofden ons voor deze voorwerpen naar
Honolulu te brengen.
„Ik moet zeggen, 't is goedkoop," fluis
terde de agent ons vergenoegd toe. „Voor
dien prijs kan men niet eens in een huur
rijtuig naar Sonnewitz rijden. In je zult
zien,van Honolulu af is de weg nog vrij lang."
Daar onze boot bij 't op strand loopen
aanmerkelijk averij gekregen had, brachten
de inboorlingen een hunner eigene, licht
gebouwde vaartuigen voor, waarop we, om de
snelheid te bevorderen, 't witte laken van
onzen geleider als een zeil gebruikten. De
Een Urker visscherman geraakte
Dinsdagnacht door een ongelukkig
toeval in het Nieuwediep T. Visser,
die juist passeerde, hoorde zijn hulp
geroep: het gelakte dezen met hulp
van een ander, den man uit zijn be
narde positie op het droge te brengen.
Het st. Celebes van Batavia
naar hier, is 27 Augustus Gibraltar
en 28 Sint Vincent gepasseerd.
Het st. Koning der Nederlan
den, van Batavia naar hier, passeerde
Aden den 28 Augustus.
In de vColonist," een blad van
Demerary, wordt dd. 3 Aug. jl. om
trent het vergaan van de Nederl.
mailboot Suriname" op 25 Juli
bij Abany-Punt, medegedeeld Negen
personen, waaronder de kapitein, zijn
daarbij waarschijnlijk omgekomen. De
stoomboot Georgetown nam drie der
schipbreukelingen aan boordnog
vier werden door den schoener Mary
aan wal gebracht. Vermist werden
kapt. Roepel, mw. Reeberg en baar
zoon, mej. Schloss en hare dienstbode,
twee dekpassagiers, de hofmeester en
een scheepajongen. Gered werden twee
passagiers en 6 man van het scheeps
volk. De Suriname is een gouverne
mentsschip en had de mail aan boord.
Een boot van Demerary is uitgezon
den-om de vermisten te zoeken.
De Nederl. stoombaggermolen
»Merak 3, welke op reis van Glas-
gow naar Batavia te Point de Galle
strandde, is geheel wrak en zal pu-
golven kabbelden weder in den helderen
zonneschijn rondom ons, en weldra verdween
aan den verren horizont 't paradijsachtige
eiland uit 't gezicht, waarop Meijer zulke
groote plannen voor de toekomst gebouwd
had en waar we nauwelijks twee ureu had
den vertoefd, 't Verdween als een schoone
droom.
Terwijl Meijer neerslachtig voor zich keek,
zwol ons 3t hart van vreugd, dat we naar
ons vaderland terugkeerden, en daar geen
ander meer gepast gezang ons voor den
geest kwam, hieven we uit volle borst 't
lied aan
„In de groote koopstad Leipzig
„Had men eens een watersnood."
Ons gezang klonk over de glinsterende
baren der Zuidzee, en toen eindelijk Meijer
zijn diepe basstem deed hooren, luisterden
de inboorlingen met de grootste belangstel
ling naar ons. Beeds viel de avond, toen
we Honolulu bereikten. In de drukke
bochtige straten werden onze goede Leip-
zigers minder opgemerkt, dan ze wel ver
wacht hadden.