VERKEKEN KANSEN.
Advertentiën.
„De hoop doet leveuis een woord,
Wel waardig te beschouwen
Maar niettemin kan men op hoop
Maar zelden zeker bouwen.
Men hoopt soms van de toekomst veel,
Doch ziet zoo vaak den glans
Der hoop vergaan, als 't lot u zegt
„Verkeken is je kans."
Ben zeer verwaande actrice dacht,
De wereld zou haar eeren
En haakte naar het oogenblik,
Dat zij moest debuteeren.
Zij droomde reeds van luid applaus,
Fanfarea, bloem en krans
Maar 't fluiten van 't publiek zei haar:
„Verkeken is je kans."
Toen ik een bon op Rozenstein
Kreeg bij een koopje boeken,
Dacht ik„nu komt mij de fortuin
Gewis eerlang bezoeken."
Het buitengoed bekoorde mij
De loterij nogthans
Deed mij op 't duidelijkst verstaan
„Verkeken is je kans."
,,'k Heb ai den tijd nog," dacht een vrind,
„Waarom zou 'k nu reeds trouwen
Ik ben er zeer veel op gesteld,
Mijn vrijheid te behouden."
Nu i9 hij zestig jarenmaar
Vraagt hij een meisje thans,
Dan lacht ze 'm uit in zijn gezicht
Verkeken is zijn kans.
John Buil dacht met zijn Fransehen vriend
De zaakjes te beslissen,
En in 't Egyptisch troebel nat
Met voordeel eens te visschen
De Muzelman trad krachtig op
En zei,,'k ben zelf wel mans
Mijn boel te reg'len"maar 't bleek dra
Verkeken was zijn kans.
De drankwet speelt er maar niet mee,
Dat ondervonden velen,
Die in het wee van boete of bak
Somwijlen moesten deelen
Maar brengt herhaalde dronkenschap
Je eens naar de Ommersehans,
Je ontspringt voorwaar den dans dan niet:
Verkeken is je kaas.
Dewijl een kans snel wiss'len kan,
Is 't altijd zaak in 't leven
Op alles, wat van nut kan zijn,
Bestendig acht te geven.
Wel ons, als aan het eind der baan
Van 't goede de balans
Ons een voordeelig saldo toont,
Dan vraagt men naar geen kans.
INGEZONDEN.
DE BEDELAAR.
Mag ik eens beed'len, burgerij P
't Is om geen zoet of lekkernij,
Ook om geen vest of broek,
Veel minder nog om koek.
't Is om geen vrouw of man,
Die licht niet trouwen kan.
Doe net als ik en geef een cent.
't Is voor een monument.
Een monument P o weeja wee
Voor hen, die liggen in de zee,
Voor hen, die liggen in het graf
En men ons te begraven gaf.
Welaan dan, goede burgerschaar
Soldaat of zeeman al te gaar!
Och geef toch ook een zilv'ren cent
Ik bedel voor het monument.
Gaat dan nog eens naar 't kerkhof heen,
Daar hoort ge nog het droef geween
Van vader, moeder, vrouw of kind,
Die hier zijn lieveling niet vindt.
Zij zuchten en wij znchten mêe
Er zwalkt nog menigeen in zee.
Men zij nu met zijn gift present
Voor 't op te richten monument.
O, Noordzeegij hebt fel gebeten
De „Adder" hebt gij neergesmeten,
Gij spottet ook met zijn venijn,
Waardoor gij deedt veel mcnschen pyn.
Gij deedt de „Adder" voor U knielen
En dooddet drie en zestig zielen,
Waarvan verscheiden zijn absent.
Nu bedel 'k voor een monument.
Laat het dan in de hoogte rijzen,
En 't nageslacht zal ons wis prijzen,
Dat wij ook weenden bij 't verdriet,
Dat op 5 Juli is geschied;
Toen broeder, zuster, man en vrouw
Gedompeld zijn in diepen rouw.
'k Hoor U reeds roepen „ik ben present
„Met gaven voor het monument."
De Bedelaas,
X.
Antwoord aan Hugo, Kees, Victor,
Jan en Alfred.
Arme jongens, wel, wel, hebt gij ons
overlast aangedaan, cn dat om ons poncy-
haar P Staat dat werkelijk dom en loszinnig?
Hoe durft gij ons zoo iets te schrijven, of
denkt gij dan dat wij zoo onnoozel zijn,
niet te weten, dat ook gij woekert met
uw vóórhaar, met snor en baard. De reden
waarom wij poney-haar dragen willen wij
u mededeeïen ja hoe ondeugend gij ook
zijt, en op gevaar af u minder gepaste
aardigheden te zien uithalenwij deden
het, omdat de eerste die het in de mode
bracht, dadelijk geëngageerd was; eenmaal
gehuwd zijnde, strijken wij het weer glad
zoo als kuische huismoeders betaamt. Kom
Hugo c. s., wees geen zedemeesters, maar
geneesheeren; gij kent nu de medicijn, het
pouey-haar zullen wij dan afknippen en er
horloge-kettingen van maken.
De poney-haar dragende
Pietje, Emma, Mina, Jeane en Makeb.
M. de R.!
Beleefd verzoek ik UEd. plaatsing voor
't volgende, waarvoor ik UEd. dank zeg.
Idiotenfranje, alias heerenponeyhaar.
Vooraf moet ik u zeggen, dat ik geen
voorstander ben van poneyhaar en toch
wensch ik eene lans te breken voor mijn
geslacht.
Waarom de heeren Hugo, etc., dat vorig
stukje geplaatst hebben, weet ik niet, doch
ik zou 't bepaald beter gevonden hebben,
wanneer zij, gedachtig aan 't spreekwoord:
„Haal eerst den balk uit uwe eigen oogen,
voor gij den splinter uit die van anderen
haalt," eerst over de malle idiotenfranje
van de heeren gesproken hadden.
Of dragen de heeren soms franje om de
liefelijke (P) aanhaling van poezelige
handjes te bedekken P Loop hier eens Zon
dags langs 's Heerenwegen, en hoevele van
die kardoeshondjes komt men dan niet te
gen? 't Staat bepaald belachelijk en be
spottelijk. Waarom daar eerst niet van ge
schreven, mijne heeren? Waarom niet eerst
den balk uit uwe eigen oogen gehaald, al
vorens gij overgingt tot het uithalen van
den splinter uit de onzen?
Poneyhaar voor dames is de mode, of
is 't g e w e e s t, dat doet er niet toe.
Wanneer men met de mode mee wil, dan
mag men zich wel alle dagen zoo veran
deren, totdat er eindelijk niets meer over
blijft om te veranderen.
Maar van de heerenDat heb ik
nooit gehoord, of gezien, dat het mode
was, 't is niets dan n aap er ij.
Daarom, mijne heeren! schaft eerst uwe
idiotenfranje af; misschien, let wel, ik zeg
„misschien" zullen er dan wel onder ons
zijn, die de mode van poneyhaar, hunne
mode, zullen afschaffen. Misschien!
Hoogachtend,
UEd. dienaresse,
ANNA.
NB. Ik verzoek die attente heeren beleef
delijk, eens eenige heerenmodeplaten
te nemen, en eens te zien, of daar
ook de idiotenfranje, alias heerenpo
neyhaar aangegeven isP
Het geschrijf over het poneyhaar wen-
schen we hiermede te eindigen.
Red.
Stoomvaart-Berichten
Het stoomschip Voorwaarts, van Amster
dam naar Batavia, is 5 Augustus van Lon
den vertrokken.
Het stoomschip Prins Frederik arriveerde
4 Aug. te Suez en vertrok 5 Aug. vandaar
naar Amsterdam.
Het stoomschip Prinses Marie, 24 Juni
van Batavia vertrokken, is 5 Augustus te
IJmuiden aangekomen.
Markt-Berichten.
Hoorn, 5 Augustus. Tarwe f9 a 11,50,
Gerst f2,35 a 6, Haver f4 a 4,50, Vale
Erwten f 12 a 13,50, 19 Paarden f60 a 200,
600 Schapen f23 a 34, 30 Lammeren f 17
a 24, 3 Kalveren f 18 a 22, 90 Varkens f 16
a 26, 3 Zeugen f25 a 55, 300 Biggen
f5,50 a 10, 70 Kippen f0,80 a 2,25,
6200 Kippen-eieren f3,25 a 3,50, 1633
koppen Boter f 0,60 a 0,65 per kop.
Alkmaar, 5 Augustus. Aangevoerd 1
Paard f85, 3 Koeien en Osten f 190 a 270,
13 nucht. Kalveren fl2a 24, 152 Schapen
f 18 a 28, 66 Lammeren, 91 mag. Varkens
f20 a 36, 193 Biggen f7 a 10. 8 Bokken
en Geiten f6 a 11, 2 kleine Bokjes, Boter
per kop ('s middags 12 uur) f 072^ a 0,85.
Vi sscherij -Be vi chten
7 Aug. niets binnen, schuiten naar zee.
8 Aug. Tm. 1 kotter met visch van de
Engelsche. 23 kisten scharren, per kist f 5
a f 5.50. 40 kisten kleine schol, per kist
f2.35 a f2.55. 12 korders met weinig
vangst. 30 tot 100 kleine en middelbare
tongen, per stuk 15 a 25 ct. Scharren per
mand f10. 6 mandjes kleinn] schol, per
mand f2.15. Enkele rog 75 ct. Schuiten
nog in zee.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 4 tot 8 Augustus.
ONDERTROUWD: Geene.
GEHUWD: Geene.
BEVALLEN A. Rensmaag, geb. Kers-
seboom, D. M. S. Dijkman, geb. Hehcwerth,
D. J. Klingen, geb. Boon, D. C. Johan-
nes, geb. de Beurs, Z. M. Bakker, geb.
Bos, Z. P. Revier, geb, Thomasse, Z.
E. A. Witt, geb. Sauter, D. E. Joffer,
geb. Landman, Z. J. de Zeeuw, geb.
Stuiven berg, D.
OVERLEDENG. Schuhman, 4 m.
N. v. d. Wiele, geb. Verberne, 66 j. A.
H. Icke, 3 m. A. Vader, 5 m.
Vervolg der Berichten.
In ons bericht omtrent de sa
menstelling eener commissie tot 't
stichten van een grafsteen voor de
met de Adder" verongelukten, heb
ben we abusievelijk verzuimd als
leden der voorloopige commissie te
vermelden: de heeren Larsen en T.
Mooy.
De netto opbrengst van de door
de onderoff.-vereeniging Admiraal
de Ruijter" op Dinsdag 1 Augustus
gegeven voorstelling voor de nage
laten betrekkingen van hen, die bij
de ramp van de Adder" het leven
lieten, bedraagt f281.31.
Aan boord van het ramschip
Schorpioen," liggende hier ter reede,
werden gisterenavond weder proeven
genomen met electrisch licht. Bij
de donkere lucht maakte dit een
schoon effect op het water en op de
in de haven liggende oorlogsschepen
In het najaar zal een eskader
ter oefening naar Indië vertrekken,
bestaaude uit het Zilveren Kruis,"
de Leeuwarden" en de »Marnix"of
»Van Galen."
De kapitein ter zee Jhr. A. C.
van Haeften heeft te Londen inlich
tingen omtrent het lichten van vaar
tuigen van zulke zwaarte als de Adder
ingewonnen, bij verschillende inrich
tingen, onder anderen ook bij het
»Trinity House," en is Zaterdagavond
weder naar Den Haag teruggekeerd.
De algemeene indruk der Engelsche
deskundigen schijnt te wezen dat het
lichten van het wrak zeer moeielijk
zal zijn, en dat dit werk, zal het
eenige kans op slagen hebben, binnen
de eerste drie weken moet plaats
hebben. Een contract met een En
gelsche maatschappij schijnt niet geslo
ten te zijn.
Betreffende de ramp te Gene-
muiden wordt nader aan het Hbl.
geschreven, dat thans de brand heeft
gewoed in het gedeelte der gemeente,
dat bij den geweldigen brand van
1868 gespaard was gebleven. De
kerk en toren, vier-en-twintig
huizen en een dertigtal hooibergen
zijn een prooi der vlammen geworden.
Eerst in den namiddag is men
Zondag het vuur meester kunnen
worden. Bij het instorten van een
muur is de burgemeester, de heer
Huist, licht verwond geraakt. Ove
rigens zijn geen persoonlijke onheilen
te betreuren.
Het hooi smeult natuurlijk nog,
zoodat er nog wel een paar dagen
zullen verloopen, eer het vuur geheel
gebluscht is.
De oorzaak van den brand is nog
niet bekend.
De wonden aan het hoofd van
den burgemeester van Genemuiden
zijn Zondag dicht genaaid. Hij heeft
een vrij rustigen nacht doorgebracht.
Ook de pastorie is verbrand en ruim
twee millioen ponden hooi. 42 Huis
gezinnen zijn zonder woning.
Op den terugtocht van Ouder
kerk van de wimpelpartij der roei- en
zeil ver eeniging de Amstel te
Amsterdam, had Zondag een treffend
ongeluk plaats. Een der leden, de
heer F. Stroetman, uit een roeivaartuig
op de hen vergezellende stoomboot
willende overstappen, viel in het
water, en ofschoon door verschillende
personen pogingen tot redding aan
gewend werden, mocht dat niet ge
lukken. Eerst een uur later werd
hij levenloos opgehaald.
Een treurig ongeluk heeft
Vrijdag te Temsche in O.-Vlaanderen
plaats gehad. Aan de spoorwegbrug
over het kanaal van daar naar de
Schelde is voor eenigen tijd een schip
gezonken, hetwelk, belemmerend voor
de scheepvaart geworden, moest wor
den weggeruimd. Bij publieke aan
besteding was de aannemer Lissnyders
daarmede belast, die zich de hulp
verzekerd had van den commandant
der torpedisten van deBeneden-Schelde
den luitenant der genie Dive. Vrij
dagochtend ten 11 ure waren zij met
een 4-tal werklieden daarheen gegaan
om het wrak door dynamiet te doen
uiteenspringen, en of de dynamiet
reeds door den duiker in de mijn
gebracht was maar weigerde te ont
ploffen en daarom weder op het vlot
teruggebracht was, dan wel of de
lading door een ongelukkig toeval
reeds bij de bereiding ontploft is,
men weet het niet, maar een feit is
het, dat een vreeselijke uitbarsting
omstreeks 3 uur op het vlot plaats
had, waardoor 3 werklieden onmid
dellijk dood geslagen en de luitenant
Dive en de vierde werkman doodelijk
gewond werden. De aannemer, die
op dat oogenblik niet op het vlot
was, is ongedeerd gebleven. De jeug
dige, veelbelovende officier is Vrijdag
avond ten 11 ure aan zijne wonden
overleden, terwijl de toestand van
den vierden werkman, den ambtenaar
van bruggen en wegen" Brack,
hopeloos is.
Te Liverpool en Londen zijn
dezer dagen proeven genomen met
een nieuw soort van zwemgordel,
uitgevonden door A. J. Rath, te
Manchester, welke gordel zeer goed
koop, en zeer goed blijkt te voldoen.
Hij kan, onopgeblazen, over het vest
gedragen worden, is in een paar
seconden opgeblazen, en houdt dan
ruim 400 pond boven water.
Bij de proeven ging de uitvinder
geheel gekleed met den gordel om
te water, en bleef daar ruim een uur
ronddrijven, terwijl hij op zijn gemak
sigaren rookte en het een en ander
gebruikte. De gordels kosten onge
veer 7 a 8 sh. (f4 a 5.)
Men meldt uit Londen, dat de
groote diefstal van waarden op een
stoomboot tusschen Rotterdam en
Harwich, reeds is opgehelderd. Des
wege stond namelijk voor den politie
rechter van Guildhal terecht, zekere
John Carr, als zijnde in het onwettig
bezit gevonden van een aantal effecten,
die gestolen werden op reis naar
Rotterdam en Harwich, De gevan
gene had de effecten weer tegen de
halve waarde overgedaan en mr. Bernh.
Tier, die dezen koop met hem ge
sloten had, beloofde hem de zaak
niet te zullen aangeven. Ter terecht
zitting verklaarde mr. Tier evenwel,
dat hij nooit van plan was geweest,
die belofte na te komen. De uit
spraak werd ten slotte verdaagd tot
den volgende week.
Uit New-York wordt bericht,
dat zoolang Castle Garden aldaar be
staat, in één jaar nooit zooveel land
verhuizers er zijn aangekomen als in
1881. In het geheel toch arriveerden
er 455,861, waarvan 198,933 Duit-
schers, 63,537Ierenen8178Hollanders.
Amerika heeft dus in 't jongste jaar
circa een 1/2 millioen vreemdelingen
als inwoners meer bekomen.
Een ambtenaar van den bur
gerlijken stand te Berlijn, die nog
al sceptisch over de vreugde en het
leed op aarde dacht, uitte onlangs
toeneen jong paartje de deur der
trouwzaal binnenkwam, de zucht:
»Arme kinderen Hoe jammer dat ze
trouwen; ze hebben elkaar zoo lief!"
Te Peterhead, aan de Schotsche
kust, waar een hevige storm gewoed
heeft, worden 200 visschersbooten
vermist. Achthonderd zijn binnen
gekomen. De betrekkingen der uit-
geblevenen verkeeren natuurlijk in
groote ongerustheid. Te Kirkwall
worden negen groote booten ver
mist.
Het oorlogsschip »Bacchante,"
met de twee zonen van den Prins
van Wales aan boord, keerde Zater
dag van zijne reis rondom de wereld
in de Engelsche wateren terug. Twee
jaren lang waren de beide knapen
van huis, om de zee te bevaren,
stormen te tarten, de wereld te zien,
het leven en het menschdom te leeren
begrijpen. Zóó brengt Engeland zijn
toekomstige koningen enprinsen groot.
Er is niets nieuws onder de
zon, en wie naar nieuwigheden zoekt
en er een meent gevonden te hebben,
heeft bij slot van rekening toch al
toos wat uit de oude doos, doch on
deruit, gehaald. Wijlen Miss Ann
Burdet, wier testament dezer dagen
voor het Londensche gerecht kwam,
had ook weer eens oorspronkelijk
willen zijn, en heeft toch slechts een
aardigheid uitgehaald, die in de vo-
rige eeuw ook al eens in het min-
der excentrieke Nederland is vertoond.
Ze had namelijk in haar uitersten
wil bepaald, dat haar geheele huis
en alle kamers moesten toegemetseld
worden en 20 jaar lang in dien staat
blijven. Prettig voor de neefjes en
nichtjes
De eerste slag heeft in Egypte
plaats gehad. Zaterdag te 5 uur vielen
de Engelschen de voorhoede van Ara-
bi's leger nabij Ramleh, tusschen hei
Mahmoudih-kanaal en den spoorweg
naar Cairo, aan, waarop een ernstig
gevecht volgde.
De Engelschen rukten in drie colon
nes op het hoofdcorps trok langs
den spoorweg naar voren één vleuge'
hield den westelijken, één den ooste-
lijken oever van het Mahmoudih-ka
naal.
De Engelschen moeten Arabi duchtig
te pakken hebben gehad. Zij zoudet
den vijand gedwongen hebben zijl
voorposten te verlaten ten einde zijne
hoofdlinie te Kafr-el-Dowar voldoende
sterk te maken. Zijne kanonnen wer
den tot zwijgen gebracht en ook oj
zijn tweede linie de Kafr-el-Dowaï
werd hij geslagen.
Nadere berichten deelen mede, da!
de Engelschen bij het gevecht ééi
luitenant, één soldaat en 2 marinier
verloren hebben en 7 soldaten en 2i
mariniers gewond zijn.
Generaal Alison schatte de verliezei
des vijands op 200 of 300. Hij maakt
14 gevangenen. Deze hebben ver
klaard, dat van Arabi's troepenmacli
2100 man aan het gevecht deelnamen
Volgens die gevangenen zou ir
Arabi's leger groote ontevredenheid
heerschen. Met de 4000 a 5001
Bedouïnen mee, zou hij te Kafr-el
Do war 16000 man te beschikkei
hebben.
Vijf Engelsche transportschepen zijt
Zaterdag naar Egypte vertrokken mei
3000 man troepen. Volgens Wolse
ley zou de expeditie tot 15 September
duren.
Op hetzelfde oogenblik, dat Enge
land zich tot een oorlog in Egypti
voorbereidt, dreigen het verkwikke
lingen in Zuid-Afrika. Uit Pieterma
ritzburg werd getelegrafeerd, dat eet
krachtig of althans optreden it
Zoeloeland noodzakelijk was, daar me
er over Cetewayo's reis naar Engelani
ontevreden is.
Een Engelsche adelborst, di
Chair genaamd, die met depêches nas:
Ramleh gezonden werd, is van dei
weg afgeraakt en door de troepei
van Arabi gevangen genomen. Me
maakte zich ongerust over zijn lot
maar het blijkt, dat Arabi hem zee
beleefd ontvangen en naar Cairo ge
zonden heeft, waar hij nu gevangen
gehouden maar goed behandeld wordt
Bevallen van een welgeschapa
Dochter
N. KOOP, geb. Schrödeb.
Gouda, 5 Aug. 1882.
Heden werd ons ouderhart diep
getroffen door het afsterven van
onze jongste lieveling ARIEN,
in den leeftijd van circa 5 maan
den, diep betreurd door zijne
ouders, doch wij hopen in Gods
wijzen wil te berusten, wiens doeD
liefde is.
Helder, 5 Aug. 1882.
H. VADER.
M. VADER—IJts.
Heden overleed onze lieve
THEODOOR, in den aanvalligen
leeftijd van 8 jaren.
Een woord van dank zij aan
allen gebracht, die hunne belang
stellende hulp en troost gedurende
zijn lijdeu ons bewezen hebben.
Anna Paulowna, 7 Aug. 1882.
H. J. TER HALL en
D. J. TER HALL,
geb. van Wort.
