JË VAN DER POLL LDRZ, te
Zijl tol zit li ScMun
„DES SEEMANN'S LEBEWOHL,"
KLEEDERfflAKERIJ,
Mm üi «naai milt:
b
P
Bij At 0,t
STEENKOLEI.
pve en Molen
DEHECTOGRAAF,
MATHILDA
DRIEMAAL GEVANGEN.
Vijf Gulden Cadeau kan krijgen.
Horlogiemakers, Binnenhaven Nn. 3, naast de Heeren Gebrs. Nas.
Direct uit de fabriek ontvangen een groote keuze Fransche Pendules, Scheepe
en Huisklokken. Wij maken het geachte publiek opmerkzaam op onze nette en
goedkoope REGULATEURS, tegen concurreerende prijzen en met guarantie.
LOKAAL TIVOLI.
Onderofficiers-Vereeniging d. Zeemacht
„ADMIRAAL DE RUYTER,"
EEN VBOUWENHABT.
Het geheim van een HaagschenApotheker
v. een Heer i 0.49. Voor een Dame 10.3b
door GHR. G. L. WOGHE, Stafmuzikant der Ken. Nederl. Marine.
NIEUWEDIEP. Prijs 60 Cent. BERKHOUT Co.
P. VAN ES Jr.
p.zn. 400 dozijn Schrooten
en 2000 Slipperdeelen,
Burger - Woonhuis
b
b
LIJSTERS,
M. KLEUN.
(Veelschrijver).
Aan iedereen, die mij zijn naam met adres duidelijk en franco opgeeft,
zend ik franco CADEAU (dus heelemaal voor niemendal) een gratis bon,
waarop ieder, indien de fortuin maar een beetje gunstig is, spoedig
Aan iedereen, arm of rijk, van welken rang of stand ook, wordt zulk
een bon gratis en franco toegezonden, mits men dau ook, vooral onmid
dellijk, zijn adres inzendt.
Over drie dagen boud ik er mee op en dan zijn die bons zelfs niet
meer voor geld te koop.
Die nu te grootscb is om een cadeau aan te nemen, of bet niet de
moeite waard acbt, of die een vriend van talmen is, die kunnen dit aan
bod overslaan. De overige duizenden en tienduizenden, zullen ondervinden,
dat ik woord boud.
J. BOERS, Groote Markt 15, 's Gravenhage.
Groote sorteering in Gondeu en Zilveren Remontoirs voor Heeren
en Dames, tegen zeer voordeelige prijzen.
Alle reparatiën zoowel aau UUR-, SPEELWERKEN, CHRONOMETERS,
TOREN-UURWERKEN en alles wat op ons vak betrekking beeft, worden
bij ons met de meeste zorg, spoedig en steeds tegen concurreerende
prijzen uitgevoerd.
Graveeren op Edelgesteenten en alle Metalen.
OPENBARE UITVOERING
op Zondag 15 October 1882.
Programma:
OP
Tooneelspel in 4 bedrijven door Dr.
RODERICH BENEDIX.
DAAltNA
of
Blijspel in een Bedrijf door A. A.
van der STEMPEL Jr.
Het stuk speelt te 's Gravenbage,
-\a afloop BAL. Aau vang 8 uur.
ENTREE:
Kaartjes zijn te bekomen bij de
Heeren VENNIK, COENEN, BEU
GELING, Mejuffr. de Wed. BRUIN,
Spoorstraat en aan het lokaal, alwaar
ook plaatsen kunnen besproken worden
HET BESTUUR.
Heden versclxccn
ZANGSTUK met begeleiding van Plano, ter gedachtenis aan het vergaan
van den Rammonitor ADDER."
Gecomponeerd en opgedragen aan de Commissie van bet Stafmuziek der
Koninklijke Nederlandscbe Marine, ten voordeele der nagelaten betrekkingen,
Bij iederen Boekbandelaar is dit Zangstuk verkrijgbaar. Duiten de ge
meente verzenden wij het frauco, op aanvrage met bijvoeging van het
bedrag in postwissel of postzegels.
Dit, naar bet oordeel van kenners, melodieuse Zangstuk, beeft op den titel
een sprekende afbeelding de Adder in storm op de Noordzee" voorstellende,
is op zwaar papier gedrukt, zoodat 't in iederen muziekbundel zicb waardig kan
onderscheiden. De Componist en Uitgevers hebben bet vertrouwen, dat om
genoemde redenen en om bet doel aan de uitgave verbonden, bunne belanglooze
pogingen in deze, door alle muziek-beoefenarcn en vele anderen moge onder
steund worden. Genoemd stuk wordt voor orebest gezet en zal tot bet pro
gramma bebooren der eerste Winter-Uitvoering van het Staf-Muziekkorps
der Kon. Ned. Marine, op Dinsdag aanstaande, in Tivoli.
Zuidstraat m 20.
Bericht zijn geachten begunstigers de
ontvangst, eener ruime collectie,
Winterstoffen voor Heeren-Kleeding-
stukkeu.
Voor bet maken en leveren beveel ik
mij minzaam aan, belovende een solide
bediening. A GRANDE.
BESTE ENGELSCHE
]>JTJTSI5.0Xj1IS 3NT
60 Cents per Hectoliter, bij 10 Hec
toliter vrij aan huis. ^S3MC3E3 Ffg-
lES.O'X-.lELSrSr 65 Cent, per
10 Hectoliter, vrij aan buis, te ver
krijgen bij
Te lioop
bij gedeelten en de gebeele partij,
Adres BINNENHAVEN 62.
zyn te bekomen 4 en 5 dms. SCHROO
TEN a l1/. Ct. per voet. 6 duims
SCHROOTEN a l1/, Ct. per voet. 7
dms. SCHROOTEN a 2 Ct. per voet.
Greenen en Vuren SLIPPERDEE
LEN, KOLDERS, PAALTJES en
BRANDHOUT tegen billijke prijzen.
To ltoop
een goed onderhonden
van alle gemakken voorzien, in de
2e Vroonstraat.
Te bevragen bij C. ABBENES,
2e Vroonstraat.
Gevraagd.
Plaatsvervangers
voor nazaken. Tevens kunnen zicb
geachikte Personen voor INDISCHE
DIENSTNEMING aanmelden, bij
M. BUTTE5R,
BnitenbantammerstraatNoS.
AMSTERDAM.
*°"e» - M
.O
so.
'■"U*/, r"'~~
°SCAe Kon"
""'Me
"'«is,
"rrfe
e «'O/u,
H
H
Ge*tvUte
6e^eV
>»wetke14„„
Ge6'
AW
«e*80®'
s0Vt4e W* -
ViVVVe
aan den Burg op Texel, worden
tegen denhoogsten prijs
ingekocht.
PRIMA KWALITEIT
Brieven, Circulaires, Handelsbe
richten Muziek, Uitnoodigingsbriefj es,
enz., kunnen minstens 80 malen beider
en goed leesbaar vermenigvuldigd
worden. De behandeling is hoogst
eenvoudig. Voor belangstellenden
geven wij de Hectograaf in gebruik.
Wij hebben thans een preparaat, dat
aan genoemde eiscben meer als voldoet.
BERKHOUT Co.,
ZUIDSTRAAT.
FEUILLETON.
Historische Schets.
Vertaling van Gerrit J.
11.)
De majoor, die twee kompagniën onder
sijn bevel had, had zijne maatregelen zoo
goed genomen, dat de verwacht wordende
persoon hem niet ontsnappen kon, en toen
de bode van Eahrman 't bericht bracht, dat
de vorst werkelijk zich op weg had begeven,
was bij, geheel en al zeker van zijne zaak,
maar 't kasteel teruggekeerd om, in gezel
schap van den baron, den hoogen gevangene
af te wachten.
Daar klonk paardengetrappel op 't voor
plein, sporen kletterden in den gang, en
een officier, wien 't zweet op 't aangezicht
lag, trad onaangemeld binnen.
„Waarom zoo haastig, luitenant Helmer-
ding
„Heer majoor, we hebben hem
„Waar riep deze opspringend.
„Beneden, op 't voorplein op de trap
neen, ik hoor hem al voor de deur
„Laat hem binnenkomen. De bijsonder-
heden zal ik later wel vernemen."
De luitenant stiet de deur open en liet
den gevangene binnentreden.
De majoor trad hem eerbiedig tegemoet
en zeide:
„Uwe Doorluchtigheid, ik heb de on
schatbare eer
„Gekheiddonderde 't hem tegen, ,,'t
is een vervloekt groote eer, een kastelein
op te pakken en hem voor een vorst aan
te zien."
De majoor trad ontsteld achteruit.
„Een kastelein P Heb ik goed verstaan
„Vraag 't maar aan uw volk. Wilt u
uitgelachen worden, mij gaat de zaak verder
niet aan."
Snel naderde de gevangene de deur van
een andere kamer, trad er binnen, en een
oogenblik later hoorde men de grendels
verschuiven. Hij had zich opgesloten.
Die resolute manier om zich aan een
onaangenaam verhoor te onttrekken, waa
den majoor hoogst onwelkom. Hij schoof
't raam open, beval twee man om met ge
laden geweren de wacht te houden onder
de vensters en liet daarna den luitenant
weer binnentreden, om een uitvoerig rap
port te hooren. 't Paard was gestruikeld
eu had den ruiter afgeworpen, die daardoor
in handen zijner vervolgers gevallen was.
Zachwitz was mot de zaak erg verlegen.
Hij kon den gevangene niet verder onder
vragen en begreep ook, uit de manier waar
op deze zich bij zijne inhechtenisneming
geweerd had, dat er een strijd op leven en
dood te wachten was, wanneer de deur met
geweld werd geopend. Was 't werkelijk de
vorst, dan diende men met de meeste ver
schooning en behoedzaamheid te werk te gaan.
„Baronvraagde hij „heeft u hem
herkend f"
„Hm, ik verkeer nog in twijfel."
„Heer luitenant, u is ontslagen. Hammer-
lein moet zoo spoedig mogelijk hier komen."
Deze verscheen kort daarop.
„Je kent Eohrmann toch wel?"
„Dat zou ik denken
„Hoe ziet hij er uit P"
't Signalement paste volkomen op den
gevangene.
„Neem een ladder, klim naar 't venster
van de kamer, waar hij zit opgesloten en
beschouw hem. Dat zal de zaak beslissen
De kastelein volgde 't bevel op. Maar
nauwelijks was hij met zijn hoofd ter hoogte
van 't venster gekomen, of dit werd open
gerukt, een vuist kwam met razende kracht
op zijn hoofd neder en hij stortte bewuste
loos van de ladder op den grond.
Zachwitz wilde juist bevel geven de deur
met geweld te openen, toen de luitenant
opnieuw binnentrad.
„Met uw verlof, majoor, een tweede ge
vangene. Kan hij binnenkomen
„Een tweede P Breng hem hier
Heinz trad binnen. Zijne armen waren
hem op den rag gebonden. Achter hem
kwam zijn geleide met de pistolen.
„De soldaten kunnen afmarcheeren
beval de majoor, en wendde zich daarna
besluiteloos tot den gevangene.
„Waarom heeft meu je gebonden P"
Heinz keek snel in de kamer rond. Hij
zag dat een deur zacht geopend werd. In
de opening stond de vorst, die den kamer
huzaar over 't voorplein had zien gaan,
hem achter den rug der overigen te weuken
nader te komen. Heinz was daartoe aan
stonds bereid. „Ja," gaf hij ten antwoord,
„hoe komt 't, dat men een kastelein voor
een veldmaarschalk aanziet en hem op
smadelijke wijze de armen knevelt P Beant
woord u die vraag zelf, als u kunt." In
twee sprongen had hij de deur bereikt, die
door deu vorst opengehouden werd en
bevond zich in diens kamer. Dadelijk wer
den de grendels weer dichtgeschoven.
Zachwitz bleef stofstijf voor den baron
staan, die van ontzetting geen woord kon
uitbrengen.
„Wat zegt u daarvan mijnheer von
Bernstorff," zeide de majoor.
„Ik zeg niets in 't geheel niet. Ik
geloof dat alles een droom is. Laten we
de soldaten ondervragen."
Dit geschiedde. Ook werden de pistolen
onderzocht en als eigendom van den vorst
herkend. Wie van die twee zou de echte
Leopold wezen Misschien was 't geen
van beidenDe majoor besloot de komst
van zijn beide ritmeesters, die op inspectie
uit waren, af te wachten, en met hen te
beraadslagen hoedanig in dit kritieke geval
te handelen. Nog was geen der beide
officieren teruggekeerd, of de derde gevan
gene werd aangemeld.
„Een derde Dat wordt immer doller
Laat binnenkomen
Eahrman trad binnen. Zachwits plaatste
zich uit voorzorg tusschen hem eu de ka
merdeur.
„Wil je me wel
Hij kon niet voortgaan, want de vorst
waa eensklaps binnengetreden en had hem
van achteren bij de armen gegrepen, terwijl
Heinz den gevangene beetpakte en in de
kamer wierp. Leopold sprong achteruit eu
de deur was iu een oogwenk weer gesloten.
Nu was 't Zachwitz onmogelijk zijne lach
lust te bedwingen. De baron stemde met
hem in. De historie toch, hoe belangrijk
ook, had zulk een komieke verhouding ge
kregen, dat men er niet ernstig bij kon
blijven.
In die vroolijke bui werden beide man
nen door de kort na elkander terugkeerende
ritmeesters verraBt. Dadelijk werd er be
raadslaagd, de geleiders van den kastelein
werden in 't verhoor genomen en men be
sloot met geweld de deur te openen, eu
wanneer men de zaak niet tot klaarheid
kon brengen, de gevangenen onder behoorlijk
geleide naar 't hoofdkwartier te zenden.
Reeds stond de majoor op om zijne bevelen
te geven, toen de dochter van Hammerlein
werd aangediend. Misschien kou zij licht
in de zaak geven, en daarom werd zij da
delijk biunengeltaen.
„Heer majoor," smeekte ze, „vader laat u
verzoeken een geheim onderhoud met hem
te hebben. Hij wil u eenige inlichtingen
omtrent den gevangene geven."
„Goed, mijn kind. Is hij hersteld P"
Ia zooverre," dat hij spreken kan."
„Zeg, dat ik dadelijk kom. Mijne heeren,
ik beu spoedig terug en verzoek u zoolang
met 't nemen van onze maatregelen te
wachten."
Dat onderhoud moest wel zeer gewichtig
zijn, want kort daarop kwam Anna terug en
verzocht eerst den oudsten ritmeester, een
poos later den jongste en eindelijk luitenant
von Helmerding, met haar mee te gaan. Ze
gingen den een na den ander heen en lieten
de gevangenen aan 't toezicht van den baron
over, die uiterst nieuwsgierig was hoe de
zaak zou afloopen en daarom met ongeduld
de terugkomst der officieren afwachtte. Van
tijd tot tijd werd hij onrustig. Hij was
alleen in de kamer. De bezetting stond
aan de grenzen op wacht of was aan 't
patrouilleeren. Alle officieren, die geen
dienst hadden, waren, de een na den ander,
naar Hammerlein gegaan en in 't slot zelf
waren ter nauwernood een stuk of twaalf
soldaten, op wier bijstand hij kon rekenen,
wanneer de gevangenen de kamer zouden
willen verlaten.
Daar klonken schreden in de gang; de
deur ging open cn een jeugdig officier, in
de uniform van een dragondermajoor, trad
binnen. Den slotheer aanziende, vraagde
hij met een diepe buiging
„De heer baron van Bernstorff?"
„Dezelfdeen wieu heb ik de eer P"
(Slot volgt.)