„VOORUITGANG."
Bede om Hulp,
Advertentiën.
huisduiner kerk.
G. A. SONSTRAL,
sla daar nog invloeit de minder uit te
keeren bedragen aan weduwen, welke bin
nen de 10 jaren komen te hertrouwen of
te overlijden; uit deze bate zou dan m. i. z.
nog een aardig sommetje kunnen worden
uitgereikt bij wijze van uitzet aan een
weduwe, wier uitkeering bij het einde van
de 10 jaren ophoudt. Wellicht zou het
mogelijk kunnen zijn, dat uit dit tij de 1 ij k e
een voortdurend pensioenfonds geboren
kon worden. Maar stil, daar hoor ik er een
mompelen „alweer een fonds bij de vele
„die hier reeds bestaan; mijn huia wordt
„wekelijks bestormd door 2, 3 of 4- geld-
ophaalders voor fondsen, terwijl er eens in
de maand nog meer komen;" ja vriend, ge
hebt gelijk, wenschelijk ware het ook, dat
hier ter plaatse één solied en degelijk
fonds bestond, waarin alle belangen, voor
den werkman nuttig en noodig, in vereenigd
waren; zooals uitkeerng door ver
zuim bij ziekten van den brood
winner; uitkeering voor Dokter
en Apotheker, uitkeering bij overlij
den van een lid des gezins
een tijdelijk pensioenfonds.
Wat zou hier niet door gewonnen wor
den laten wij dit eens nagaan ten eerste
in plaats dat wij ons in 2, 3, 4, 5 of 6
verschillende fondsen verbonden, en
evenzoovele administratiekosten betalen (wat
gemiddeld 20 procent per fonds bedraagt)
zouden wij aan één Administratie genoeg
hebben, waardoor wij 2, 3, 4 of 5 maal
20 procent voor administratiekosten bespaar
den, uit welke kosten welligt met eene
kleine toevoeging de uitgaven voor het
weduwe-pensioen bestreden konden worden.
En zou het stichten van zulk een fonds
in deze gemeente onmogelijk zijn? ik ge
loof volgens mijne bescheiden meening
neen; te meer als ik let ®p zulke groote
lichamen, als b. v. 's R ij k s M a r i n e
werf, Werklieden-vereeniging
door Orde en Spaarzaamheid tot
Welvaart, waar juist m. i. z. zulk een
fonds op de rechte plaats zoude zijn, ter
wijl de leden der Vereeniging Ont
waak t b ij T ij d s toch ook geen slapers
zijn en gaarne hun voordeel zoude willen
doen.
Mannen, Vade» en Moeders, als gij 't
bovenstaande gelezen hebt, leest het dan
nog eens over en bespreekt het daarna met
elkander, en mochten er dan mannen ge
vonden worden die meer van dese j
wenschten te vernemen, de ondergeteekende
is daar alle avonden toe bereid die te ver
strekken, zoowel door inzage van uitgewerkte
berekeningen als anderszins.
De geachte Redactie dankzeggende voor
de afgestane ruimte in haar bun blad, heb
ik de eer te zijn
Uw. Dw. Dn.
A. VAN DAM.
uit Callantsoog en Petten.
„Op den 4de December jl. is langs onze
kust gestrand hetEngelsehe stoomschip „Strat-
more," kapitein Rowel, komende van Ha-
vannah bestemd naar Bremen. De in nood
verkeerende schepelingen deden het sein
om hulp en redding; de reddingsboot werd
spoedig in zee gebracht en mocht er in
slagen het schip te bereiken, en met een
gedeelte der bemanning naar het strand
te keeren, doch voor de boot het strand
bereikte, werd zij in de branding omver
geslagen met al de opvarenden, waarbij 9
menschen het leven lieten, 4 van Callants-
oog en 2 van Petten, allen huisvaders en
sommigen weduwen met 10 kinderen ach
terlatende. Men vraagt voor deze ramp
om hulp en bijstand.
De vereeniging „Ontwaakt bij Tijds,"
heeft het plan opgevat zulks te doen, door
het geven van een liefdadigheidsvoorstelling,
geheel ten voordeele van die armen achter
gelaten weduwen en weezen. Help hun dus
op deze wijze het lot dier armen verzachten,
door op de lijsten, die spoedig zullen wor
den aangeboden, te teekenen.
Namens het Bestuur
van „Ontwaakt bij Tijds".
Stoom vaartberichten
Het stoomschip Insulinde arriveerde 8
Dec. te Batavia.
Het stoomschip Madura vertrok 9 Dec.
van Batavia.
Het stoomschip Prinses Wilhelmina ar
riveerde 9 Dec. van Batavia te Erioul.
Het stoomschip PrinseB Marie passeerde
9 Dec. Carboeira naar Amsterdam.
Het stoomschip Prins Erederik arriveerde
te Port-8aïd 10 Dec. en vertrok 11 Dec
naar Amsterdam.
Het stoomschip Voorwaarts arriveerde 11
Dec. te Southampton van Amsterdam.
Markt-Berichten.
Hoorn, 9 Dec. Tarwe f 9 a 10,50, Gerst
f4 a 5,75 Haver f3,50 a 4,25, Erwten:
groene f16, bruine Boonen f 13 a 16, 10
Paarden f 60 a 170, 200 Lammeren fl4a
28, 12 Kalveren f14 a 26, 35 Varkens
f17 a 26, 150 Biggen f5 a 9, 70Kippen
f 1 a 2, 650 Kip-eieren f 6 a 6,50 p. 100,
1206 koppen Boter f 0,60 a 0,70.
Alkmaar, 9 Dec, Aangevoerd 8 Paarden
f85 a 190, 13 Koeien f190 a 270, 14
nucht. Kalveren f 12 a 24, 215 Schapen
f 12 a 28, 40 magere Varkens f 13 a 18,
148 Biggen f 6 a 9, 10 Bokken f 5, Boter
per kop ('s middags 12 uur) f 0,80 a 0,90.
Visscherij-Berichten.
11 Dec. vra. 8 sloepen binnen.
Schipper L. Koster met 900 schelv.,
per 100 f19.
Sdhipper K. v. d. Hoek met 1800 schelv.,
per 100 f 16.50.
Schipper H. v. d. Hoek met 1300 schelv.,
per f100 f 18.00.
Schipper Jb. v. d. Hoed met 1400 schelv.,
per 100 f 18.00.
Schipper C. v. d. Hoek, met 1000 schelv.,
per 100 f 19.00.
Schipper J. Put, met 1000 schelv., per
100 f 19.00.
Schipper P. v. d. Hoeven, 800 schelv.,
per 100 f24.00.
Schipper P. Meulendijk, 2600 per 100
f 18.50.
80 Beugers met redelijke vangst met 100
tot 400 Schelv., per 100 f 34 tot f 28.
Enkele kabelj., per stuk f2.70.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 8 tot 12 Dec.
ONDERTROUWDGeene.
GEHUWD Geene.
BEVALLEN: P. M. Keet, geb. Eijgen
huijs, d. H. C. Graefenhain, geb. v. Ot-
terloo, z. P. P. Richter, geb. Manheim, d.
M. E. Zwijenberg, geb. Zondervan, z. J.
van Vechgel, geb. v. Willigen, d. J. Wes-
sel, geb. Goos, z. D. Bakker, geb. Govers,
z. W. Jongman, geb. Kerkhof, d. E. M.
P. Riesselmann, geb. Peeters, d.
OVERLEDEN P. Voorthuijsen, 72 j.
A. Mens, geb. Hoek, 60 j. H. Verweij,
71 j. W. de Waard, 37 j. C. Outshoorn,
geb. Ploeger, 71 j. P. Hoogerheide, 35 j.
H. J. H. Graavendaal, 6 ra.
Vervol»1 der Berichten.
De opbrengst van de Donderdag
jl. door de vereeniging Vaderland en
Oranje gegeven voorstelling ten voor
deele van de nagelaten betrekkingen
der loodskotters 3 en 5 bedraagt na
aftrek der kosten f54.48.
We vestigen de aandacht onzer
lezers op de tooneelvoorstelling, Zon
dag e. k. in Tivoli te geven door de
vereeniging Aurora". De entree
prijs is zeer billijk gesteld en we
twijfelen dan ook niet of tooneellief-
hebbers zullen gaarne gebruik maken
van de gelegenheid tot kennismaking.
Oefening baart Vooruitgang",
een zangvereeniging te dezer plaatse,
van nog jonge dagteekening maar
die reeds het vorige jaar proeven van
degelijke studie ten beste gaf, zal
op 4 Januari a. s. een openbare
zanguitvoering geven voor een liefda
dig doel. Lijsten zullen voor dat doel
het publiek worden aangeboden.
Belanghebbenden maken we
opmerkzaam op het vervroegde vertrek
der stoomboot Zür Muhlen. (Zie
annonce.)
Een oppassend huisvader, Wil
lem de Waard, wonende in het fort
Dirks-Admiraal is, na op jl. Zater
dagavond eenige boodschappen in de
gemeente verricht te hebben, op nood
lottige wijze verdronken. Zijn lijk
is bij de kleine spoorbrug uit het
water opgehaald.
Een oppassend jonkman, van
beroep schipper, is terwijl hij Zondag
avond op de schuit in de Binnenhaven,
het noodzakelijkste verrichtte, achter
over in het water gestort, waaruit
des morgens zijn lijk is opgehaald.
Tot heden zijn 2100 balen ka
toen (beschadigde en onbeschadigde)
uit het bij Callantsoog gestrande
stoomschip »Strathmore" door vaar
tuigen alhier aangebracht.
IJmuiden, 10 December.
Hedenavond kwam hier binnen van
Londen het stoomschip sOrion,"
waarvan de kapitein Arnold rappor
teert gezien te hebben een gezonken
schip, waaruit de ijzeren mast, rood
geverfd, nog eenige voeten boven
water uitstak peiling te nemen was
onmogelijk, dewijl de kapt. zoekende
was in den dikken mist naar deze
haven, toen hij het vermelde schip
zaghij vermoedde dat het wrak niet
ver van IJmuiden ligt en een weinig
benoordenhij loodde en bevond
zich toen op 10 vadem water. Dit
wrak ligt zeer gevaarlijk voor de
deze haven uit- en ingaande schepen.
Op het hooren van de groote
ramp te Callantsoog, is door een
menschenvriend uit Haarlem aan ieder
der weduwen f20 geschonken.
Natuurlijk zijn verdere giften nog
geenszins overbodig.
Men schrijft van Terschelling van
9 December:
Gisterenavond heeft er op Boarif een
redding plaats gegrepen, die wel vermeld
mag worden.
In den middag van den 8n landde bij
paal 27 een gedeelte der equipage van het
aldaar gestrande Eng. stoomschip „Marna,"
kapt. M. Lorund. Door vermoeidheid en
uitputting kon er geen gedeelte der be
manning naar het vaartuig terug, om den
achtergebleven kapitein met nog rijf man
te trachten af te brengen. Gelukkig voor
de geredden bevond zich een persoon te
paard op 't strand, zoodat se door dezen
landwaarts geleid werden en deze den boots
man der reddingsboot Oosterend de tijding
gaf, dat ep Bourif een schip zat, waarop
nog zes man in benarden toestand, want
sedert vijf dagen had de bemanning geen
voedsel gehad.
Oogenblikkelijk bracht de bootsman alles
klaar tot vertrek met de boot, doch daar
de- weg van Ooeterend door de duinen on
berijdbaar was, moest er een grooten omweg
gemaakt en de boot langs Hoorn door de
duinen naar 't strand gebracht worden, iets
wat groote moeite en krachtsinspanning
vorderde. Eenmaal op 't strand ging het
voort tot paal 24, die men ten 4 ure be
reikte. Onmiddellijk ging men daar te
water om naar paal 27 te roeien. Hoewel
men met veel sneeuwjacht en verschrikke
lijke duisternis te kampen had, volhardde
men om de eenmaal genomen richting te
blijven volgen en trots al de sneeuw en
duisternis bereikten ze circa zes ure
schip. De bemanning er van werd door
roepen en schreeuwen van de komst voor
bereid. Door 't opsteken eener flambouw
op 't schip zagen de roeiers zich eensklaps
bij 't schip en namen ze de ongelukkige
achtergeblevenen in hunno boot op. 'tWerd
meer dan tijd, dat men ze kon opnemen,
want wat gebrek nog niet had uitgericht
zou spoedig de zee gedaan hebben, daar 't
schip reeds geheel onder water zat. Een
maal in de boot ging het met frisschen
moed landwaarts en circa acht ure 's avonds
hadden ze 't geluk weer bij paal 24, 't
uitgangspunt, te landed. De bemanning
werd Bpoedig op een wagen geplaatst en
halftien 's avonds werden ze liefderijk op
genomen bij den landbouwer Seeltje Ruig,
te Lies.
Om in duisteren nacht zulk een tocht
te wagen, daar behoort moed toe en 't is
daarom niet meer dan gepast, dat aan de
bemanning van de reddingsboot de hoogste
lof wordt toegekend, en dat men wete wie
de edele menschenvrienden zijn, die voor
hunne natuurgenooten dien stouten tocht
hebben ondernomen; 'tzijn: Ariën P. Smit,
bootsman, Jan J. Groendijk, I. Hansen,
Jb. Jongeboer Schaap, C. J. Ruig, P. P.
Cupido, C. P. Smit, C. T. Boer, G. G.
Spanjer, G. G. 8mit en W. Groendijk,
allen als roeiers.
Het gerechtshof te Amsterdam
heeft gisteren uitspraak gedaan in
de bekende strafzaak tegen den 15-
jarigen Rudolph Wettstein, Pruisisch
cadet aan de militaire school te
Oranienstein bij Dietz. Het Hof heeft
bevestigd het vonnis der arrondisse-
ments-rechtbank te Amsterdam, wat
betreft zijn schuldigverklaring aan
moed willigen doodslag van den loge
menthouder J. P.Y. Bontekoe, doch de
opgelegde straf met een jaar vermin
derd en hem mitsdien tot een celstraf
van een jaar veroordeeld.
De minister van marine W.
F. van Erp Taalman Kip heeft met
ingenomenheid het beschermheerschap
van de onderofficiers-vereeniging der
zeemacht Van Speijk," te Amster
dam, aanvaard. In de jongst gehouden
vergaderimg is Jacob Hobein tot
eerelid gekozen.
Naar men te Rotterdam alge
meen verzekert, is de gelukkige winner
van de beide hoofdprijzen der Rot-
terdamsche Schouwburg-loterij de ver
eeniging Rotterdamsche Schouw
burg" zelve.
Omtrent de internationale ko
loniale tentoonstelling, te Amsterdam
te houden,wordt o. a. het volgende ge
meld
Reeds meer dan 1000 inzenders
uit ons land hebben te zamen een
plaatsruimte aangevraagd van 6800
M2, en 4800 M2 in het hoofdgebouw
en 2000 in de machine galerij. Ruim
elf honderd Belgen hebben zich aan
gegeven, die in het hoofdgebouw
9000 M2 en in de machinegalerjj
2000 vierk. meter zullen innemen.
Krupp te Essen heeft 128 M2 aan
gevraagd, de firma Grudon te Maag
denburg 225 M2. Het huis Sue te
Parijs heeft aangevraagd voor den
aanleg van een electrischen spoor
weg van 800 tot 1000 M2. De groote
machine fabriek Cail en Co. rekent
2500 M2 noodig te hebben.
Brussel, 11 December. De pro
cureur generaal heeft heden zijn re
quisitoir begonnen. Hjj gaf in breede
trekken het verhaal van de misdaad
en ontwikkelde met bij zonderen na
druk de beweegredenen voor de bui
tengewone zorg, waarmede de denk
beeldige persoon van Vaughan te
genover de derden als een serieuse
persoon was voorgesteld, waaruit hij
het bewijs putte dat de misdaad met
voorbedachten rade is gepleegd. Hij
zeide dat Armand den geheelen toe
leg verzonnen en georganiseerd heeft,
omdat hij de weduwe Bernays wilde
huwen, terwijl haar kind als erfge
naam zijns vaders eenig fortuin be
zitten zou. Daartoe was noodig een
acte van overlijden, en vandaar de
brief uit Bazel, waaromtren de broeders
na de misdaad een mondelinge af
spraak hebben gemaakt die tot de
ontdekking van het lijk geleid heeft.
De jeugdige Hongaarsche schoone,
die onlangs op de tentoonstelling van
schoone vrouwen te Weenen den eer
sten prijs behaalde, treedt eiken avond
op in een revue, die in het théatre des
variétés te Parijs gegeven wordt, en
lokt veler bewondering uit.
Te Seffels (Pruisen), nabij Vaals
heeft een hotelhouder eerst zijne vrouw
en daarna zich zelf door een ge
weerschot van het leven beroofd.
Slechte verstandhouding tusschen de
beide echtgenooten moet de aanlei
ding tot deze noodlottige daad ge
weest zijn.
Italië heeft thans een rechts
zaak, die op meer dan een punt
treffende overeenkomst heeft met de
beschuldiging in de zaak Peltzer te
Antwerpen. De geschiedenis is de
volgende
In het dorp Ventaroli woonde zekere
Matano met zijne echtgenoote Pas-
pualina. Niets verstoorde het huiselijk
geluk totdat de vrouw ziek werd en
hulp zocht bij zekeren dokter Jannotti,
wiens zoon verliefd op haar raakte.
De vrouw beantwoordde aan die
liefde en toen dit Matano ter oore
kwam, ging zij in weerwil van diens
vermaningen toch door met Jannotti
te ontvangen. Tweemaal betrapte
Matano hen, en den laatsten keer
was hij van plan hen te dooden,
doch de liefde voor zijne vrouw was
zoo sterk, dat hij den knots liet
vallen en haar tot verbetering aan
spoorde. Doch te vergeefs. Eindelijk
besloot hij dan maar te verhuizen,
doch zijn vrouw weigerde dit, ver
telde het aan Jannotti, en deze ver
moordde hem den nacht voor de
verhuizing zou plaats hebben. Het
Hof veroordeelde Jannotti en de
vrouw resp. tot 20 jaren en levens
langen dwangarbeid, doch hun ad
vocaat, de heer T. Mazzola, van Na
pels, teekende cassatie aan, en de
straf werd veranderd in 14 jaar dwang
arbeid en 10 jaar tuchthuisstraf.
Doch ook met deze straf niet tevreden,
komt de zaak eerstdaags voor het
hof te Napels, waar de heer Mazzola
weer als verdediger zal optreden.
Te Jallais heeft een barbier,
die onder het scheren van een zij
ner kalanten, een tachtigjarig heer,
waanzinnig werd, deze den hals af-
Bevallen van een welgeschapen Zoon
M. E. ZONDERVAN,
Echtgenoote van J. H. Zwijenberg.
Helder, 10 Dec. 1882.
Algemeene kennisgeving,
Bevallen van een Meisje
e. m. p. riesselmann
geb. Peeters.
Eenige kennisgeving.
Heden werd ons kinderhart
getroffen, door het overlijden van
onze geliefde Moeder, weduwe
A. MENS geb. Hoek, in den
ouderdom van 60 jaar, diep
betreurd door hare twee eenige
Dochters.
Uit naam van Kinderen en
Behuwdzoon, P. van TWISK,
en verdere Familie.
Nieuwediep, 9 December 1882.
Heden overleed onze geliefde
moeder, CORNELIA PLOEGER,
Weduwe van A. OUDSHOORN,
in den ouderdom van 72 jaar.
Helder. 10 December 1882.
Uit aller naam,
M. OUDSHOORN.
Algemeene kennisgeving.
Heden werd ons onze lieve jongen
HERMANUS JAN HENDRIK,
oud 6 maanden, door den dood
ontnomen, diep betreurd door
zijne liefhebbende ouders en ver
dere familie.
Nieuwediep, 10 Dec. 1882.
T. VAN RIJKELIJKHUIZEN
en G. DE VRIES.
Heden werd ons ouderhart
diep getroffen door de nood
lottige tijding, dat onze geliefde
Zoon KLAAS, op jammerlijke
wijze in de Binnenhaven is
verdronken, in den ouderdom
van circa 20 jaren, diep be
treurd door ons, zijn broeders,
zusters, zwager en verdere fa
milie.
Nieuwediep, 11 Dec. 1882.
P. WAGEMAKER.
M. WAGEMAKER,
geb. Doves.
De ondergeteekenden betuigen hun
hartelijkeu en welgemeenden dank
voor de vele blijken van belang
stelling, bij hun 40-jarige Echtver-
eeniging ondervonden.
J. G. LELTVELD,
en Echtgenoote.
Helder, 12 December 1882.
Algemeene kennisgeving.
Degene, die iets te
vorderen heeft van den
ondergeteekendege
lieve zijne Nota intezenden tot en met
20 December a. s.
HENRI T. B. MURÉ.
ZONDAGMORGEN, 17 DECEM-
BER e. k., terstond na de Godsdienst
oefening, zal er door de Stemge
rechtigde leden de benoeming plaats
hebben van DRIE NOTABELEN.
Geboren: WILLEM GABR1ËL,
Zoon van J. VAN ZUIJLEN,
en G.VAN ZUIJLENde Liefde
Breda, 10 December 1882.
ZANGUITVOERING,
ten voordeele van het Godsdienst
onderwijs, op ZONDAG 17 DECEM
BER, des avonds ten 7 ure, in de
Westerkerk te Helder.
PROGRAMMA'S, tevens strekken
de tot bewijs van toegang, zijn van
af Donderdag a 10 ets. te verkrijgen
bij de HH. STADERMANN, BERK
HOUT Co., J. C. de BUISONJÉ
ZOON, Mej. de Wed. OVER DE
LINDEN, de leden der Vereeniging
en den koster K. BRANDS.
De ondergeteekende
maakt aan zijne ge
achte plaatsgenooten
en begunstigers bekend, dat, te be
ginnen met ZONDAG 7 JANUARI 1883
in zijn winkel des Zondags niet
zal worden verkocht
en verzoekt beleefd, het geachte pu
bliek in deze schikking genoegen te
willen nemen.
Handel In Sigaren, Tabak, Snnif,
Thee, Chocolade, en*.
Spoorstraat P 252, Nieuwediep.
