ZONDAGSRUST
Au li Leden der Huw. Kerk
„VADERLAND EN ORANJE."
Wli vinden tel pil li
A.
i K 5
m
Advertentiën.
„ONTWAAKT BIJ TIJDS"
Collegie Entre Nous.
Sociëteit Mars.
G. KOCH, pk. LÜÈSK.EM.
m DAGMEISJi
Gewaaid een zindelijk Dapeijeen fc
Op
if
met
eeni
and
Stoomvaartberichten.
De stoomschepen Burgemeester Den Tex
en Prin6 Alexsnder arriveerden 28 Mei van
Amsterdam te Batavia.
Het stoomschip Prins van Oranje passeer
de 29 Mei Kaap St. Vincent van Batavia.
Het stoomschip Prinses Araalia vertrok
28 Mei van Siiez naar Amsterdan.
Burg-erlijke Stand Helder.
Van 28 Mei tot Juni 1883.
ONDERTROUWD: P. J. Zijfcrs, tor-
padist, en 0. Slijter man. J. H. Schrijver,
sergeant, en J. Rensmnag. J. P. Pluijmera,
matroos, en G. v. d. Hert.
GEHUWD M. Dijker en P. H. Brau-
tigam. G. v. d. Haagen en A. Hoek.
BEVALLEN J. E. Braggaar, geb. Ar-
bon, z. M. Vader, geb. IJfs, i. A. P.
Reus, geb. Thijssen, d. 8. Sluijter, geb.
v. d. Gaauw, d. A. Nonnekes, geb. Boon,
z. E. Berghuis, geb. Porter, d. M. W.
Verburgt, geb. Spigt, d.
OVERLEDEN: M. Verelgeb. Gröf,
52 j. C. E. Lintelo, 9 m. J. Hopmans,
79 j. J. D. W. v. Brederode, 10 w. A.
v. Til, 10 m. M. R. Ruben, 2 j. H. F.
Klok, 22 j. C. Huisken,!5 j. A.Heijblok28j.
Burgerlijke Stand Tessel.
V.11 Ï4 tot 30 Mei 1883.
ONDERTROUWD Pieter Dogger Hz.
en Frouwtje Koppen.
GETROUWD Johannes Adams Klaas-
sen en Sussnne Sweers.
GEBOREN Meindert Nicolaas, z. van
Jacobus Camelia Steenland en Naantje Boon.
Cathariue, d. van Martinus Langeveld Az.
en Anna Helena Daalder.
OVERLEDEN Gerrit Buis, 6 m., z.
van Gerrit Bnis (overleden) en Dieuwcrtje
Griek. Tetje Tuinder, 8 j., d. van Jacob
Tuinder en Maaike Kondenburg.
Vervolg der Berichten.
Bg gunstig weer zal het Mu
ziekkorps der Schutterij Zondag a. s.
van 41/2 tot 6V9 uur, in het plant
soen een muziekuitvoering geven.
Voor de Urker visscher Willem
de Jong, die de vorige week zijn
vaartuig en zijn eenige zoon verloor,
door het stooten op het wrak een er
gezonken stoomboot, worden liefde
gaven gevraagd, om den man weder
aan een bestaan te helpen. Men
kan de giften zenden aan den heer
C. L. Post te Urk.
Een passagier van het Duitsche
stoomschip Rhein, op 21 Mei 11.
varende bij Düngenes, had het on
geluk in zee te vallen. Ieder begrijpt,
dat dergelijk geval op een stoom
schip weinig kans tot redding geeft
gelukkig was de Loodskotter No. 5,
schipper üisper, nabij. Niet zoodra
was het ongeval door deze bemerkt,
of spoedig waren vijf man in de
vlet, die het geluk mochten hebben
den mau van een wissen dood te
redden. Een bijzonderheid hierbij is
wel vermeldenswaardhet eerste woord
van den geredde was de vraag, naar
zijn hoedblijkbaar had de man
zijn hoofddeksel als bewaarplaats zgner
portefeuille het best geacht, althans
het laatstgenoemde dreef op de golven;
ook deze werd gegrepen, waarna men
de geredde naar het stoomschip bracht.
Met de meeste betuigingen van dank
baarheid en verwondering dat onze
loodsen geen geld als belooning wilden
onvantgen, werd de man behouden
aan boord opgenomen.
In het Utr. Dagbl. leest men
Het heeft de aandacht getrokken,
dat de Ned. St.-Conrant Dinsdagavond
geen melding maakte van 't overlijden
van H. K. H. prinses Marianne, of
schoon dit reeds in den vroegen
ochtend bekend was.
De verklaring is voor ieder, die in
de officieele wereld geen vreemdeling
is, nochtans zeer eenvoudig.
Wij meenen nl. te weten, dat het
Nederlandsche hof nooit officieel de
echtscheiding der prinses heeft meenen
te moeten erkennen, en haar bij voort
during als echtgenootelaatst als
weduwe van prins Albert, dus als
Duitsche prinses is blijven beschou
wen, tengevolge waarvan nu dan ook
de kennisgeving van het overigden
in optima formanamens prins Al-
bert, moet voorafgaan, alvorens Z.M.
de Koning den gebruikelijken hof
rouw voor buitenlandscke bloedver
wanten en de overige formaliteiten
kan bevelen.
Dezelfde reden is oorzaak, dat H.
K. H. vermoedelijk niet in het graf
der Oranjes te Delft zal worden bij-
it, evenmin als andere in den
vreemde gehuwde prinsessen van ons
vorstelijk huisook in de laatste
rustplaats volgt de vrouw den staat
des mans gelijk Delft het gebeente
van aan onze prinsen gehuwde vreem
de prinsessen bewaart, zal het dat
van prinses Marianne moeten derven.
Het stoffelijk overschot zal dan ook,
naar wij vernemen, naast dat van
H. Dr. overleden dochter worden ter
aarde besteld.
Nabij Woensdrecht is 's morgens
van den 28en dezer in goede orde
een luchtballon neergekomen, welke
geruimen tijd boven Zeeland gezweefd
had en daar waargenomen was. Er
bleek een passagier iu te zitten, die
den vorigin dag 's middags te 5 uren
te Parijs opgestegen was.
Met den trein, die Woensdag
avond ten half negen ure uit Rot
terdam te Utrecht aankwam, werd
het lijk van een net gekleed heer
aangebracht, die zich in een coupé le
klasse door een revolverschot vau het
leven had beroofd.
Te De Cocksdorp op Tessel zag
men Woensdagavond ver in zee een
vuurgloed, waaruit ouderscheidene
maleu vuurpijlen opstegen. Het ver
schijnsel duurde bijna een half uur,
waarna het plotseling ophield. Als
het een brandend schip is geweest
en de schepelingen zich in de booten
hebben kunnen redden, is het zeer
waarschijnlijk dat men bij de kalme
zee en den zwakken wind Donderdag
een der eilanden heeft kunnen be
reiken, want er was goed gezicht en
de plaats van het onheil bevond zich
onder de vuren van Kijkduin, De
Cocksdorp, Vlieland en Terschelling.
De Willems Barents" is gister-
och ten half acht van Vardoe ver
trokken.
In het plantsoen te Doesburg
is gevonden een ^pasgeboren kind,
gewurgd en in doeken gewikkeld.
Dertigjarige Echtvereeniging
van
SIMON ZWAAN
en
TRIJNTJE KOOGER.
Helder, 4 Juni 1883.
Ondertrouwd
WILLEM KOPPES
en
TRIJNTJE ZWAAN.
Helder, 24 Mei 1883.
Ondertrouwd
J. H. SCHRIJVER,
Sergeant der Mariniers,
van Amsterdam,
en
J. RENSMAAG.
Helder, 31 Mei 1883.
Ondertrouwd
T. DE WIJN
en
T. ZWANENBURG.
Oude Schild, Tessel, 1 Juni 1883.
Ondertrouwd
H. B. JURRJEN
en
B. DE VRIJ.
Amsterdam, 1 Juni 1883.
Eenige kennisgeving.
Getrouwd
M. DIJKER
P. H. BRAUTIGAM.
Welke tevens hunnen innigen dank
betuigen voor de vele bewijzen van
belangstelling, bij de voltrekking van
hun huwelijk ondervonden.
Helder, 30 Mei 1883.
Bevallen van een Dochter
S. VAN DE GAAUW, geliefde Echt
genoote van J. A. SLUIJTER.
Helder, 31 Mei 1883.
Bevallen van een Dochter
M. W. VERBURGT, geb. Spigt.
Helder, 1 Juni 1883.
De ondergeteekenden betuigen bij
deze hunnen hartelijken dank, voor
de vele blijken van belangstelling, bg
hun Vijfentwintigjarig Huwelijksfeest
ondervonden, zoowel van buiten als
binnen deze gemeente.
Nieuwediep, 1 Juni 1883.
JOH. HUBBELING
en Echtgenoote.
Heden trof ons een zware slag,
door het overigden van mijne
innig geliefde Vrouw en onze
teeder beminde Moeder. Na een
langdurig en geduldig lijden eu
voorzien te zijn vau de Heilige
Sacramenten der stervenden, stierf
zij een zachten en gerusten dood,
in den ouderdom van ruim 52 jaar.
Helder, 30 Mei 1883.
Namens Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
J. VEREL.
Heden overleed, tot onze in
nigen smart, onze geliefde zuster
CORNELIA HUISKEN, in den
ouderdom van 15 jaren.
Namens Broeders en Zusters,
J. BAAS Az.,
en Echtgenoote.
Helder, 31 Mei 1883.
Heden overleed, tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zgn
van de H. H. Sacramenten der
stervenden onze geliefde vader
en behuwdvader, de Heer JO
HANNES HOPMANS, in den
gezegenden ouderdom van bijna
80 jaren.
M. HOPMANS.
A. M. HOPMANS,
geb. Boon.
Wed. J. SIEBES,
geb. J. G. Hopmans.
Helder, 29 Mei 1883.
Heden ontvingen wij de treu
rige tijdingdat onze zoon,
ANTONIUS SCHEFFERS,
stoker aan boord van 't stoom
schip „Prins van Oranje," den
20en April 11. op de reede van
Batavia is overledenin den
nog jeugdigen leeftijd van
bgna 28 jaar, diep betreurd
door zijne moederbroeder
zusterszwager en vrouw
wie hg een kind nalaat, te
jong om het verlies te kunnen
beseffen.
Uit naam van
De Wed. SCHEFFERS,
geb. Kijzer.
Helder, 30 Mei 1883.
VEREENIGING
AIjfemeene Vergadering op ZON
DAG den 3n JUNI 1883, des namid
dags tnsschen 4 en 5 uur, iu het
lokaal Tivoli. Een getrouwe opkomst
wordt dringend verzocht.
Ponten van Behandeling:
lo. Jaarlgksch verslag.
2o. Herkiezing nieuw bestuur en
Commissaris van orde.
HET BESTUUR.
Aan de Leden en Vrienden der Vrije
Gereinrnieerde gemeente te Helder
(HOOGSTRAAT).
ZONDAG 3 JUNI
voorraiddags 10 ure, zal D. V. als
spreker optreden de WelEerw. Heer
BE. Dreessen,
Predikant te Medemblik.
Park „TIVOL I."
op Zondag 3 Juni 1883,
des avonds ten 8 uur.
Entrée voor een Heer f 6.49.
eene Dame0.23.
A. BERNHARDT.
Onderling Hulpbetoon.
VERGADERING op Dinsdag; 5
Jnni des avonds van 8 tot 10 uur,
in het LokaalKoningskroon." Een
gotrouwe opkomst wordt verwacht.
HET BESTUUR.
Voor de vele bewijzen van deel
neming, zoo van hier als elders on
dervonden, bij het overlijden van
mijnen geliefden Echtgenoot JO
HANNES PHILIPPUS MOOLHUIJ-
SEN, betuig ik, ook namens Kin
deren en Behuwdkinderenmijnen
hartelijken dank.
Helder, 1 Juni 1883.
Wed. J. P. MOOLHUIJSEN—
Giltjes.
De ondergeteekenden betuigen hun'
hartelijken dank aan Familie, Vrien
den en Bekenden, en voornamelijk
aau den WelEd. Gestr. Heer VAN
COEVORDEN,voor zijne onvermoeide
hulp en ijver, gedurende het lange
lijden van mijne innig geliefde vrouw
en onze moeder, betoond.
J. VEREL en Familie.
te HELDER (Palmstraat.)
ZONDAG 3 JUNI a. s.
voormiddags 10 uur, zal D. V. als
Spreker optreden de WelEerw. Heer
Ds J. KOOL,
Emr. Pred. te Amsterdam.
Op MAANDAG 4 JUNI 1883, ver-
plichte vergadering des avonds ten
8 uur.
HET BESTUUR.
2de Algemeens Zomervergadering
op DINSDAG 5 JUNI, op het ge
wone uur. HET BESTUUR.
Onder-Officiers-Vereeniging
BUITENGEWONE VERGADERING
met DAMES, op ZATERDAG den 2en
JUNI, des avonds ten 8 ure.
HET BESTUUR.
VERGADERING der Leden op
Maandag 4 Jnni 1883, 's avonds $l/a
uur, in »Musis Sacrum." Agenda
voorstellen tot wijziging der statuten.
HET BESTUUR.
Veroenlglng
Verplichte vergadering op Dinsdag
den 5en JUNI des avonds ten 7 ure
in het gewone lokaal. Rekening en
verantwoording.
HET BESTUUR.
MAATSCHAPPIJ
te Helder.
Gevraagd
een Tweede Meid, T J,
om terstond in dienst te treden
tegen hoog loon. °'T°or c
Adres BERKHOUT Co.
T
Van af heden stelt zich de Maat
schappij beschikbaar ook voor den
dienst van Begrafenissen, waarvoor
nette en moderne R.OU w -
liOOtSOÜ zgn aangeschaft.
Tarieven zgn ter inzage en bestel
lingen worden aangenomen bg de
verschillende voerlieden der Maat
schappij.
De Directie
W. A. OVERTOOM,
President.
Th. TERRA,
Secretaris-Penningm
Helder, 29 Mei 1883.
De leden der vereeniging l"l-
8 ONT. 3E3 worden nogmaals
hartelijk gegroet doorA.
V ernulsd
van do WESTGRACHT naar den
De ondergeteekendioon K
maakt haren geachten
cliëntelle bekend, dat
zij hare Barbiersaffaire heel) B-
verplaatst van maker
NIEUSWTRAAT naar de No. 9£
ZUIDSTRAAT No. 41,
verzoekt vriendelijk in dezelfde gun8j een H
te mogen big ven en beveelt ziclgergezi
minzaam bij het geachte publiek aan, Adrt
Gevraagd De
een KINDERMEISJE, dat eenip.
zins huiswerk kan verrichten. 8lleszii
Adres Berkhout Co.
HOFB1
Gevraagd.
om terstond in dienst te treden, «e
zindeljjke, fatsoenljjke
DIENSTBODE.
Adres VAN GELDER, Hoofdgr.
Gevraagd
bij M. TISSING, Spoorgracht 122,
Wordt gevraagd:
Adres Bureau van dit blad.
van S(
onbept
bondei
maant
en-dei
delijks
gver
Ziel
brieve
der Gi
schip
zich
aau t<
niet beneden de 16 jaar. VageD
Adres Dijkstraat No. 399.
bezorg
Wordt
gevraagd
voor halve dagen.
Adres BERKHOUT Co.
op Zü
namid
Buit
hoek Poststeejri
W. DRIJVER.
j*»
Op uitnoodiging van de Vereeni
ging tot bevordering van Zondags- n j|
rust, hebben 40 schippers en ver-M.n'r|
koopers van aardappelen, groenten*""^
en vruchten, besloten voortaan oppft|jQj]
den Zondag niet meer te verkoopen.M| CT1
met dien verstande echter, dat ge-
durende de maanden Juni, Juli ecVISSCl
Augustus den fruittijd d'ZEN,
winkels s morgens 9 uur, eu vat
1 September af den geheelen dag"® P'
zullen gesloten zgn. Zij hopen ziel 0U0
aan dit besluit strikt te houden, ^mppr
verzoeken daarom hunne plaatsge-
nooten beleefdelijk, wel zoo vriendelijk MWU
te willen zijn, het voor den Zondag-
benoodigdo zich op Zaterdag, of it
den zomer 's morgens voor 9 uui
aan te schaffen.
Het Bestdür der Vereeniging 7
op L
van Groentehandelaren.
Plaatsgenooten
Wederom een bekendmaking vai
talrijke neringdoenden, die ons htr
besluit mededeelen om voortaan c
den Zondag de zaken te laten rustt
en niet meer te verkoopen. Zouh
nog noodig zgn voor hen uw al
medewerking in te roepen? Zei
niet, wanneer wij u alleen maar meè
deelen, dat HH. Groente verkoopen
meer nog dan vele anderen, de
heele week bgna rusteloos bezig zjji.
dat zij in den zomer vaak reeds vóór!
uur in den morgen het werk beginnet,
dat soms tot laat in den avond moei
worden voortgezet, en dat in de»
omstandigheden een rustdag voor het
en hunne gezinnen wel alleraoodigsl
heeten mag. Werke daarom ieder,
die het genot van een vrijen Zondig
kent, mede om hen het houden van
dit besluit mogelijk te maken, en
valle niemand HH. Groente verkoopen
op Zondag meer lastig. Met wik
goeden wil zal ieder zeker op Zater
dag zgne inkoopen voor den Zondag
wel kunnen doen, en daardoor de
goede zaak der Zondagsrust bevor
deren bg velen, die deze, tot verkwik
king van lichaam en geest, zoo
dringend behoeven.
Namens het Bestuur der
Vereeniging t. b. v.
Zondagsrust,
D. SNIJDER Jr., Predik.
Koffi
aan
H
bij 1
dage
zal,
mid<
TI'
vooi
enT
allei
afki
in
I
ver!
bez
mie
