JACK SHEPPAR1
Het Temmen
van Koningin
isabel
SCHOUWBURG VAN LI,
FÉDORA.
College Entre Nous.
Advertentiën.
ÖS. S. H, J. DE WOLF!
E. PLÜ6. Tan Rollerdam.
GRAND THÉATRE TE AMSTERDA1
van bij zijn intrede in het leven
door een moeder, een grootmoeder,
een overgrootmoeder en een bet-over
grootmoeder, allen van moederszijde,
begroet te worden.
Het volksfeest te Moskou heeft
niet geheel zonder ongelukken mogen
afloopen.
Bij het uitreiken van de mandjes
met proviand zijn vijf menschen dood-
gedrongen. Overigens heeft het feest
in goede orde plaats gehad. De uit-
deeling van de mandjes duurde twee
uren. Er werden 480.000 liters bier
gedronken. Twee duizend menschen
hielden zich bezig met het uitdealen
van de spijzen en dranken.
Maandag werd een vergadering v.
de Suez-kauaalmaatschappij gehouden.
De Lesseps bracht verslag uit, weer
sprak een aantal geruchten, in den
laatsten tijd verspreid, en verklaarde
dat geen oogenblik stoornis was ge
weest in de meest volmaakte overeen
stemming tusschen de Maatschappij
en de drie administrateurs der Engel-
sche Regeering.
Sedert een jaar, deelde de Lesseps
verder mede, had de Maatschappij
besloten zelve zoo spoedig mogelijk
tot het graven van een tweede kanaal
over te gaan. Dit werk is uitvoer
baar binnen de grenzen van het ter
rein, dat aan de Maatschappij toebe
hoort maar kan de Maatschappg een
nieuwe concessie van terrein verkrij
gen, dan zou het tweede kanaal kor
ter en gemakkelijker kunnen gemaakt
worden. Met dat doel zgn onderhan
delingen aangeknoopt met de Egyp
tische Regeering, en men hoopt, dat
die een gunstigen afloop zullen heb
ben. De tegenwoordige verbeteringen
aan het kanaal zullen 80 millioen
kosten en voldoende wezen voor het
vervoer van 10 millioen tonnen.
Dit rapport werd, gelijk mede de
bepaling van het dividend, op 5622
en een dankbetuiging aan de Lesseps
met algemeene stemmen goedgekeurd.
Een gehuwde vrouw te Bolling-
ton, bij Macclesfield, heeft op een
wandeling, hare drie kinderen van
acht, zes en vier jaar verdronken.
Zij wilde ook zelve in het water
springen, maar werd in tijds tegen
gehouden. De vrouw bleek niet wel
bij het hoofd te zijn.
Stoomvaartberichten
Het stoomschip Madura vertrok 5 Juni
van Msrseille naar Amsterdam.
Het stoomschip Prins Hendrik vertrok 5
Juni van Southampton naar Batavia.
Het stoomschip Prinses Amalia is 7 Juni
te Marseille aangekomen van Batavia.
Het stoomschip Koningin Emma vertrok
6 Juni van Batavia naar Amsterdam.
Burgerlijke Stand Helder.
Van 5 tot 8 Juni 1883.
ONDERTROUWD: R. H. Raadsveld,
bierhandelaar, en D. Qreiner. D. Rijkers,
visschermanen C. Kouseband. P. M.
Tompot, timmerman, en J. A. Jansen.
GEHUWDM. Zwart en J. Witsen-
burg. H. Gauw en M. Blokker. P. Vermeij
en S. Mets. E. J. Bruijn en A. Kanzen.
W. Koppées en T. Zwaan. A. J. F. Smitz
en G. S. Fortuin. M. de Vries en J. Snooij.
BEVALLEN J. Planje, geb. Verschoor,
d. M. Brust, geb. v. Dijkman, z. M. La-
bout, geb. de Wijn, z. A. de Boer, geb.
Meijns, d. C. E. Huisman, geb. La.mens, z.
E. J. P. Groen, geb. de Ruijter, d. M.
C. Stadtman, geb. Seijm, z. H. Witsen-
burg, geb. Korff, d.
OVERLEDEN B. F. Wielick, 70 j.
P. Kallandee, 19 j. H. Kroon, 23 j. J.
Snijder, 10 ia. M. Wessel, 34 j.
Markt-Berichten
Schagen, 7 Juni. 4 Paarden f 80 a 140,
8tieren f120 a 190, 77 Geldekoeien f160
a 340, Kalf koeien f190 a 250, Vaarzen
f110 a 170, 20 nucht. Kalveren f 10 a 18,
210 Schapen f26 a 342240 Lammeren
f 12 a 20, 7 Bokken en Geiten fl a 12,
30 magere Varkens f 12 a 15, 80 Biggen
f6 a 8, 20 Kippen f0.70 a 0.90, Boter p.
kop f 0.85 a 0.95, Kaas p. kgr. f 0.40 a 0.50,
Kip-eieren f 3.25 a 3.50, Eend-eieren f3.60
per 100.
V i sscherij-Berichten
7 Juni nm. 16 blazers met 20 tot 160
xoggen, per stuk 22 tot 35 et.20 kordeis
met 20 tot 80 tongen, per stuk 40 tot 45
ct.; 50 tot 170 middelmatige en kleine
tongen, per st. 12 tot 20 ct.; 3 tot 10
mandjes kleine schol, per mand fl.70.
8 Juni vm. 6 blazers met 40 tot 60
roggen, per stuk 23 tot 27 ct.; 3 korders
met 60 tongen, per stuk 40 ct.170 ki.
en middelm. tongen, per stuk 10 tot 20 ct.
2 tot 3 mandjes kl. schol, per mand f2.30.
Schuiten nog in zee.
Kantongerecht te Helder
Zitting vau 30 Mei 1883.
Het zich bevinden in kennelijken staat
van dronkenschap op den openbaren weg
P. A. W. B. W. S.A. D.F. A.
v. S. G. W. J. v. W. P. B.P. V.
J. d. fl.F. H. L.; P. B.; H. R.C.
P.H. S.ieder boete van f 3.
K. K.R. R.C. K. f 5.—. W. S.
f 10.—W. F. H. W. f 12.W. H. W.
2 boeten van f12.A. K. f15.
Het te zameu en in vereeaiging bescha
digen van Rijksduinen F. L.C. L.; vrij
gesproken.
Al de veroordeelden subsidiaire gevange
nisstraf en in de kosten.
Burgerlijke Stand Tessel
Van 1 tot 6 Juni 1883.
ONDERTROUWD: Tennis de WijnCz.
en Trijntje Zwanenburg. Jacob Koorn Wz.
en Antje Vonk. Willem Jonker Cz. en
Frouwtjc Wilxer.
GETROUWD Pieter Bakelaar en Keun-
tje Wegman.
GEBORENCornelia, d. van Pieter
Roeper Korsz. en Cornelisje Saris. Jan, z.
van Harmen Tessen en Jannetje Vermeulen.
OVERLEDEN Immetje Sandifort, 18
m., d. van Jacob Sandifort enHendrikjeKind.
AflOOP
der publieke verkooping van Bouwterreinen,
Huizen er Erven, gebonden op Woensdag
6 Juni 1883, in het lokaal Tivoli, door den
Makelaar L. W. F. OUDENHOVEN,
ten overstaan van de Notarissen
P. S. HORDIJK en J. W.
HATTINGA RAVEN.
KavelsNos. 1, 2 en 4 f 538, P. Verfaille.
No. 3 f163, T.Smit. Nos. 5, 42, 55
en 56 f446, A. Klik. No. 6 f151, A.
de Waard. Nos. 7, 30, 32 tot en met
38, f1274, J. Hoogenbosch. Nos. 9 en
24 f 310, Theod. Moorman. No. 10 tot
en met 20, 62 tot en met 65 en 68 f1318,
H. T. A. Janzen. Nos. 21, 22 en 23
f 623, A. G. B. Bischoff. Nos. 38 en 31
f390, A. Londen. No. 29 f110, W.
Beenaerts. No. 39, 44 tot en met 48
f 813, J. Dunselman. No. 40 f 13G, J.
Graaff. No. 41 f125, J. Akkerman Wz.
Nos. 43, 70 en 71 f 487, A. Graaff.
Nos. 49, 50, 51 en 52, f 370, L. Jelgersma.
53 en 54 f 225, N. J. Franket. Nos.
57 en 58 f 200, W. Drijver. Nos. 59,
60 en 61 f 263, Gebr. Klein. Nos. 66
en 67 f 230, G. Moorman. No. 69 f 144,
C. Wijker.
Het Huis en Erf, ingericht tot koffiehuis,
in de Molenstraat, L 355, voor f 1730 ver
kocht aan den heer K. van der Ben.
Het Huis en Erf aan de Molenstraat, L
355a, en het Huis en Erf aan de Weezen-
straat, zijn opgehouden.
De Kavels 8, 25, 26 en 27, zijn niet geveild.
INGEZONDEN.
Mijnbeer de Redacteur
Verzoeke in uw veelgelezen blad opname
van 't onderstaande
Gisterenmorgen had er in de Spoorstraat
een botsing plaats tnsscben een vrachtwagen,
met visch beladen, die zoosls dikwijls ge
beurt, met ouverschoonlijke wildheid reed,
en een rijtuig der nieuwe Rijtuigvereeniging,
dat den hoek der Vroonstraat omsloeg.
Reeds meermalen heeft 't onze aandacht
getrokken, boe onbesuisd er met vrachtwa
gens, vooral wanneer zij met visch beladen
zijn, door de straten onzer gemeente gere
den wordt, dik wij 1b zelfs midden tusschen
een hoop kinderen, die voor de scholen
met Bpelen bezig zijn. 't Ware wenschelijk
dat de politie de bepalingen, die er op 't
rijden bestaan, in dit opzicht wat strenger
handhaafde, daar er anders lichtelijk ernstige
ongelukken kunnen ontstaan en 't beter
is st kwaad te voorkomen, dan 't later te
moeten straffen.
Uw bestendige lezer,
X.
Vervolg' der Berichten.
Gisterenavond hadden we gelegenheid
een kunstgenot te smaken, dat hier niet
dikwijls voorkomt.
De hooggespannen verwachting van de
opvoering van „Fedora" is niet alleen be
vredigd maar overtroffen.
Mevrouw Frenkel-Bouwmeester gaf in de
fijnste nuances terug het karaker van een
vrouw, die door wraakzucht gedreven, haar
slachtoffer zoekt, op dat slachtoffer verlief
de en 't eindelijk bijna aan hare wraak
zucht ton prooi lietmaar, tijdig ontdek
kende dat ze gedwaald had, haar geliefde
redde. Toen, tengevolge van hare wraak
zucht haar uitverkorene haar moest vervloe
ken, gaf ze zich zelf den dood.
De heer van Knyk, in het karakter van
Loris Ipanof, stond haar flink ter zijde
en heeft getoond dat hij, door zijn waardig
en edel spel, een eereplaats onder onze Ne-
derlandsche tooneelspelers inneemt.
Mevrouw van Geytenbeek en de heer
Isoüard van Lier worden in „Fedora" door
ons zeer gewaardeerddaar zij aan de
eenigszins harde trekken van dit drama,
we zouden ons bijnu. veroorloven te zeggen
deze tragedie, een zachtere tint gaven.
Deze vier behooren bij elkander, om 't
geheel een aangenamen indruk te doen
achterlaten.
Voor decors en ameublement hebben we
een woord van lof gaarne over.
Met de herhaalde toejuichingen stemden
we van harte in.
De reeks van voorstellingen, hedenavond
„FrouFrou," kan niet nalaten beminnaars
van degelijke, Nederlandsche tooneelspeel-
kunst te trekken, te meer, daar 't winter
seizoen ons niet heeft verwend.
Zaterdag en Zondag volgens annonce
„Jack Sheppard," een beroemd drama, dat
destijds meer dan vijftigmaal in den Am-
sterdamschen schouwburg is opgevoerd
Maandag: ,,'t Testament van Koningin Eli-
sabeth" en Dinsdag de laatste opvoering
van „Fedora." 't Repertoire behoeft dus
geen aanbeveling.
't Buffet, in den schouwburg van den heer
van Lier, dat door den heer L. J. Visscher
wordt geëxploiteerd, ziet er keurig netjes
uit en de prijzen zijn vrij billijk. Over de
nette bediening was men algemeen tevreden.
Op plechtige wijze wenscht de
commissie voor de stichting van een
herinneringsteeken op 't graf der
omgekomenen met de Adder", dat
herinneringsteeken te doen onthullen
Zeer gepast is voor die plechtige han
deling gekozen de eerste verjaardag
van die ontzettende ramp5 Juli
e. k. De medewerking van onder
scheidene personen en corporatiën
is ingeroepen en ook toegezegd de
militaire en burgerlijke autoriteiten
zullen worden uitgenoodigd ter bij
woning van die plechtigheid, terwijl
onderscheidene plaatselijke vereeni-
gingen hare ondersteuning van 't
plan reeds hebben toegezegd.
Woensdag is alhier door den
eerstaanwezenden ingenieur aanbe
steed: het maken van een gebouw
voor bureaux der artillerie, met woning
voor den adjudant-onderofficier der
artillerie (raming f 8000). Ingekomen
7 biljetten, als van de heeren: G.
Moorman f 8900, J. F. Philips f 8898,
D. de Vries f8885, P. Spruit f8200,
J. T. Moorman f 8190, A. Vos f 8090
en A. Bels f7960.
Het dorp Hypolitushoef op
Wieringen was Woensdag geheel in
feestdos. Men had alle kinderen van
het eiland daar verzameld om hen
een prettigen dag te bereiden, waar
toe men eenige heeren van de staf-
muziek der Marine en den heer
Bamberg geëngageerd had. De kin
deren werden rijkelijk onthaald op
chocolade en broodjes en koek. Er
werden optochten gehouden, liederen
gezongen, enz. De benoodigde gelden
waren door ingezetenen van 't eiland
onderling bijeengebracht Plaatsruim
te belet ons een uitgebreid bericht
daaromtrent op te nemen.
Een woord van lof mag de com
missie en heeren onderwijzers voor
de nitmuutende leiding van het feest
niet worden onthouden, ook de heer
Bamberg heeft de kinderen uitmun
tend geamuseerd en is voor dergelijke
feesten onbetaalbaar.
Met genoegen vermelden we 't
biljet van den zomerdienst, uitgave
Berkhout Co. 't Gemak dat de
eigenaar van dergelijk biljet heeft,
valt duidelijk in 't oog. Niet alleen
de aankomst en 't vertrek van spoor
treinen en stoombooten op Amsterdam
en Tessel vindt men aangeduid, maar
ook de onderscheidene beurtveeren en
trekschuiten, de lichting der brieven
bussen, den dienst van post- en tele
graafkantoor, enz. De uitvoering
is netjes, zooals we steeds gewend
zijn en de prijs zeer gering.
Dinsdagavond werd in de on
derofficiers-vereenig. der zeemacht Van
Speijk te Amsterdam, met algemeene
stemmen, het voorstel aangenomen,
om een adres te richten aan den
Minister van Marine, met verzoek
om zijn medewerking te verkrijgen
tot het stichten vau een weduwen-
en weezenfonds, waaraan alle schepe
lingen en mariniers heneden den rang
van officier zouden moeten deelnemen
zoomede de gepensionneerden, tegen
een percentsgewijzestorting van hunne
gewone soldij of pensioen.
Naar men weet bestaat er voor
de officieren en manschappen reeds
zoodanig fonds.
De ZOMER-VERGADERINGEN
zijn vastgesteld op Woensdag.
HET BESTUUR.
Zondag 10 Juni hopen wij
de 25-jarige Echtvereeniging
te mogen herdenken, van onze
beminde Ouders:
V. C. DESPLANQUE
en
F. DIJKER,
j Helder, 8 Juni 1888.
Hun dankbare Zonen,
C. DESPLANQUE.
A. L. DESPLANQUE.
Receptie: Zondag a. s.
ZONDAG 10 JUNI, her-
denken onze geliefde ouders:
JOHANNES ANTONIUS
WINTER
en
ELIZABETH CORNELIA
BOSCH,
hun 25-Jarig Huwelijksfeest. j
Uit aller naam,
J. S. WINTER, i
Ondertrouwd
ALBERTUS DE VRIES,
van den Helder,
en
JOHANNA RENOUD,
van Haarlem.
Amsterdam, 7 Juni 1883.
Ondertrouwd
R. H. RAADSVELD Je.
en
D. GREIN ER.
Helder, 7 Juni 1883.
'Getrouwd
P. VERMEIJ
en
S. METS.
Helder, 7 Juni 1883.
Voorspoedig bevallen van een
Dochter,
H. WITSENBURG-Korff.
Helder, 5 Juni 1883.
Voorspoedig bevallen van een ge
zonde Dochtee
HELENA MEIJER, geliefde Echt-
genoote van J. KRUSE.
Amsterdam, 3 Juni 1883.
Heden overleed, na een hevig,
doch geduldig lijden, na voorzien
te zijn van de H. Sacramenten,
mijne geliefde EchtgeuooteCOR-
NELIA JOHANNA MAR-
CHAND, in den ouderdom van
45 jaren.
Nieuwediep, 2 Juui 1883.
P. VILMER
en Kinderen.
Bij deze betuig ik tevens mij
nen hartelijken dank, voor de
vele belangstellinggedurende
de ziekte en bij het overigden
mijner Echtgenoote ondervon
den in het bijzonder aaa de
Heeren Gebroeders KLEIN en
ook aan de Heeren dragers, voor
de laatste eer, bij de ter-aarde-
bestelling bewezen.
Heden overleed mgn innig
geliefde Echtgenoot MATTHIJS
WESSEL, in den ouderdom van
circa 34 jaar, na een smartelijk
doch geduldig lijden van 8 weken.
Zwaar treft rag deze slag, doch
ik hoop in Gods wijzen wil te
berusten, wiens doen liefde en
Helder, 7 Juni 1883.
Uit naam der
Wed. M. WESSEL,geb. Fopma.
Mede namens Vader, Broeder,
Zuster, Zwager en verdere
Familie.
Heden overleed te 's Heeren-
hoek, onze geliefde Moeder en
Behuwd-moeder JOBINA DE
JONG, Weduwe van PIETER
MURKS, in den ouderdom van
68 jaar.
Helder, 7 Juni 1883.
D. MURKS.
W. C. MURKS Doesburg.
Voor de vele blijken van belaug.
stelling, ondervonden bij de geboorfo
van ons tweelingpaar, betuigen wjj
hiermede hartelijken dank.
GUST. BUHSE eu Echtgenoofe
Bij deze betuigen wij onzen harte-
hartelijken dank voor de veelvuldig,
bewijzen van deelneming, bij de ziekte
en het overig den vau onzeu dierbaret
vader ondervonden eu in het bijzondei
aaa de H. H. dragersvoor de laatste
eer, hem bewezen.
Helder, 8 Juni 1883.
Uit aller naam, M. HOPMANS.
te SELDER (Palmstraat.)
ZONDAG 10 JUNI a. s.
voormiddags 10 uur, zal D. V. ai
Spreker optreden de WelEerw. Hee
van Leiden.
Aan de Leden en Vrienden
Vrije Gereformeerde-Gemeenti
HOOGSTRAAT. HELDER.
Zondag 10 Juui,
voorm. 10 eu 's namiddags 51/» uur.
zal D. V., als spreker optreden <fc
WelEerw. Heer
ZONDAG 10 JUNI 1883, verplichte
vergadering in het gewone lokaal
ten 5 ure.
NAMENS HET BESTUUB.I
WERKLIEDEN-VEREENIGING
LEDEN, welke genegen zijn Lijk
kisten te leveren ten behoeve der
Vereeniging, worden verzocht huniif
prijsopgaven in te zenden voor DOK-
DERDAG 14 JUNI, 's avonds 9 ure.
Inlichtingen te bekomen hg
P. H. BOS, President
staande voor Tivoli.
Hollandsch Tooneelgezelschap
van het
onder directie van
A. van Lier
Zaterdag 9 en Zondag 10 Juni:
Volksdrama in 10 Tafereelen, var
A. Bourgois en d'Ennery.
Haandag 11 Jnni:
Drama in 7 Tafereelen, naar het
Fransch, door Eugene Nüs en
A. Brot, door L. B. J. Moor.
Dinsdag 12 Jnni:
2de en laatste opvoering van:
Tooneelspel in 4 Bedrijven.
Aanvang der voorstelling 8 uur.
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le Rang f 1.49, 2e Rang fl.00, 3cRang
f 0.75. 4® Rang f0.40.
10 Abonnementskaarten ik f 12.—
zijn aan den Schouwburg, bij deflH.
HOLMER, Stationsweg, BAKKEB,
Kanaalweg en WEBER, Kanaalweg
en Binnenhaven, te bekomen.
Plaatsen zijn dagelijks aan het
Bureau te bespreken van 10 tot 4
uur, a 10 Cents extra.
