§'T VLIEGEND BLAADJE.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER. NIEUWEDIEP EN TEXEL
f;
No. 1340
Zaterdag 19 December 1885.
Dertiende Jaargang.
Verschijnt Dinsdag- en Vrijdagmiddag.
Kalender der Week.
ZONDAGSRUST.
AlDonnement
per 3 maanden binnen de gemeente 50 Cent.
>3 franco per post75
Afzonderlijke nummers2
UitgeversBERKHOUT Co., te Helder.
Bureau: SPOORSTRAAT en ZUIDSTRAAT.
Advertentiën v
van 1 tot 5 regels25 Cent.
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
Gelijk voorgaande
jaren, zat er ook
nu weder in ons blad van 1
Januari, gelegenheid bestaan,
tot het plaatsen van ADVER
TENTIËN als
aan Familie, Vrienden en Be
kenden, tegen 25 Cent per
Advertentie.
Men wordt vrien
delijk verzocht tij-
dig in te zenden.
DECEMBER, (Wintermaand), 31 dagen.
Opkomst der Zon 8 n. 10 m.
Onderg. 3 u. 46 m.
Zondag 20
Maandag 21 Volle Maan.
Dinsdag 22
Woensdag 23
Donderdag 24
Vrijdag 25 Kerstmis.
Zaterdag 26 Tweede Kerstdag.
NIEUWSTIJDINGEN.
HELDER, 18 Dec. 1885.
Woensdagavond werd in Tivoli
een nieuwe vereeniging opgericht
door verkoopers van gedistilleerd,
onder den naam van: »De Vergun
ning." Alle aanwezigen traden toe,
dertig in getal. En voorloopig be
stuur is benoemd, 't Doel is bij voor
komende gelegenheden 't gemeen
schappelijk belang te bespreken.
De voorstelling, Woensdagavond
in Tivoli door 't N.- en Z.-Hollandsck
tooneelgezelschap, onder directie van
den beer W. Hart gegeven, had een
betere opkomst verdiend. Die bun
entree betaald hadden, hebben zich
niet beklaagd, daar de opvoering van
»De Matroos", zeer goed is geslaagd,
waartoe vooral Jocelijn, al hoofdper
soon 't zijne bijbracht. De jonge-
hr. Kergadec belooft, zoo voortgaande,
een uitmuntend acteur te worden.
Ook 't overig personeel voldeed mee-
rendeels goed.
Zondagavond verwachten we in
Tivoli de opvoering van De gevolgen
van een leugen," blijspel, voorafge
gaan door De Militaire Willemsorde,"
drama, door 't gezelschap onder di
rectie van de bh. A. Van Zuylen en
Rentmeester. De bijval, aan dat ge
zelschap bier een paar maal te beurt
gevallen, doet ons ook nu een ruime
opkomst verwachten.
De Tweede Kamer beeft Woens
dag de begrooting van marine aan
genomen met 50 tegen 22 stemmen,
nadat o. a. was aangenomen een
amendement van den beer Reuther,
om bet aantal aan te bouwen tor
pedobooten op de helft te brengen.
Dezer dagen beeft een der ge
detineerden in de cellulaire gevan
genis te Groningen den bewaarder
Emond een zeer belangryke wonde
in het aangezicht en de bovenlip
toegebracht, door hem een bouten
vormflescb, die door den gevangene
gebruikt werd voor bet maken van
stroohulzen, naar het hoofd te wer
pen. Naar zijn zeggen bad bij bet
plan om iemand, onverschillig wien,
te dooden, ten einde op die wijze
uit de cel geraken, daar bet ver
blijf aldaar hem te zwaar viel.
Te Putten op de Vel uwe bad
Maandag bij bet afbranden van een
korenberg een treurig ongeval plaats.
Bij bet omhalen van een schuur,
kwam de veldwachter Groeneveld on
der bet brandende perceel terecht.
Terstond werden pogingen ge
daan tot redding. Ofschoon de man
nog leeft, vreest men voor zijn be
houd.
Het ijs beeft ook te Dubbel
dam zijn slachtoffers geëischt. Twee
varkens begaven zich, terwijl bun
stal werd schoongemaakt, op bet ijs.
Zij schijnen echter niet goed bekend
te zijn geweest met het spreekwoord
Wie op glad ijs danst, glibbertten
minste een oogenblikje later waren
zij in een bijt gesukkeld, met bet
ongelukkig gevolg, dat zij onder bet
ijs schoten en alle pogingen tot red
ding der ongelukkigen vruchteloos
waren.
Het gerechtshof te Amsterdam
verklaarde bij arrest van Dinsdag J.
F. N. Van de Pels schuldig aan
moedwilligen doodslag op zijne huis
vrouw, en veroordeelde hem deswege
tot een tuchthuisstraf voor den tijd
van 10 jaren.
De brand te Plymonth.
In den nacht van Zaterdag op
Zondag j.1. kort na een uur, brak
in de Loo-street te Plymouth brand
uit en alvorens de vlammen konden
worden bedwongen, waren dertien
personen, die zich op dat tijdstip te
bed bevonden, gestikt of verbrand.
Loo-street is in bet oudste deel
der stad en bet huis waarin de brand
uitbarstte was vroeger een van de
voornaamste woonhuizen van Ply
mouth, bet was bet stadsverblijf van
de familie Vrelaway van Ham.
Jaren geleden echter is bet in
gedeelten verhuurd aan de minder
gegoede klassen der bevolking en
op bet oogenblik van de ramp was
bet door twaalf gezinnen, te zamen
uit eenendertig personen bestaande,
bewoond. Het buis was grootendeels
van bout opgetrokken en zelfs de
tusscbenmuren waren uit latwerk
en pleister of van planken vervaar
digd. De eenige geschikte uitgang
was een smalle houten trap en alle
deelen, waaruit bet gebouw was sa
mengesteld, waren van licht brand
baar materieel.
Het vuur schijnt in de beneden
verdieping in een kruidenierswinkel,
door de weduwe Babbage gehouden,
te zijn ontstaan en schijnt dadelijk
naar den slagerswinkel van Eduard
Sprague, die eigenaar van bet buis
was, te zijn overgeslagen. Van deze
beide punten, in een waarvan een
bond levend verbrandde, sloegen de
vlammen zeer snel naar boven.
Binnen weinige minuten, nadat
politie en brandweer gealarmeerd
waren, kwamen die met groote macht
ter plaatse. Evenzeer werd een
reddingstoestel aangebracht, maar
aangezien de straat zeer smal is en
de vlammen geweldig woedden en
met kracht naar buiten en boven
sloegen, bleek bet onmogelijk om er
gebruik van te maken.
Onmiddellijk na aankomst van de
brandweer, schreeuwden de man
schappen den bewoners toe om te
ontvluchten, maar er werd geen ant
woord vernomen en hoewel nauwe
lijks vijftien minuten waren verloo-
pen sedert bet eerste brandalarm, is
er geen twijfel aan of alle bewoners,
die zich nog niet hadden kunnen
redden, hadden den dood door vlam
men of rook gevonden. Toen de
brandweermannen geen antwoord
kregen, snelden zij naaf de trap,
maar ontdekten dat die reeds ge
deeltelijk was verwoest en de hitte
was zoo sterk, dat zij teruggedreven
werden. Daar de onmogelijkheid
dus was gebleken om langs de trap,
de bovenverdiepingen te bereiken,
werd een ladder tegen bet brandend
gebouw opgericht en men slaagde er
in door een raam op de eerste ver
dieping binnen te dringen.
Men vond er bet lijk van zekere
vrouw Sprague, dat gedeeltelijk onder
bet bed lageen gedeelte van bet
nachtgewaad der vrouw was door
de vlammen verteerd, maar bet
lichaam bad geene ernstige brand
wonden en de vrouw moet gestikt
zijn alvorens het baar gelukte uit
bet vertrek te ontkomen.
In aangrenzende vertrekken wer
den wederom drie dooden gevonden,
allen door verstikking omgekomen.
Toen de toegang tot de tweede
verdieping was verkregen, bemerk
ten de brandweermannen dat bier
de meeste slachtoffers waren geval
len. In een vertrek, door een we
duwe met vier kinderen bewoond,
vond men bet akelig misvormd lijk
van een jongetje. In een aangren
zend vertrek ontdekte men dat een
gebeele familie (met uitzondering
slechts van den vader) uit negen
personen bestaande, verbrand of door
verstikking omgekomen was.
Het was den ongelukkigen ge
bleken dat ontvluchting langs de
trap onmogeljjk was, en de man en
vader redde zich door van een hoogte
van dertig voet uit een raam op
straat te springenhij kwam met
geweld op de straatsteenen terecht,
brak beide beenen en bekwam ern
stige kwetsuren aan hoofd en ribben.
De man werd naar bet hospitaal ge
bracht, maar het is twijfelachtig of
hij bet leven zal behouden.
Een man, Bickfold gebeeten, slaag
de erin een klein meisje te redden
en dit met overgroote bezwaren en
ernstig levensgevaar.; bij hing in een
raam, vijftien voet boog boven de
straat en hield bet kind in de ar
men, terwijl hij op een gunstige ge
legenheid wachtte om behouden be
neden te komen; toen geen hulp
kwam opdagen, was hij genoodzaakt
bet kind te laten vallen en ook zelf
zijn steunpunt los te latenbet kind
brak baar dijbeen en bekwam ern
stige verwondingen, terwijl Bickfold
licht gekwetst werd.
Al de overige bewoners, achttien
in getal, slaagden er in om, alvo
rens bet vuur al te sterk toenam,
aan ds achterzijde van het buis,
langs een ladder, die op een open
plaats stond, te ontvluchten.
Woensdagmiddag vond in de
Lützowstraat te Berlpn een treurig
ongeval plaats. Zeven werklieden
van de stedelijke gasfabriek bielden
zich onledig met bet aansluiten
eener woning aan bet gasbuizennet
en hadden een gat van anderhalf
meter diepte in bet trottoir gegra
ven, waarin zij zich bevonden.
In de hoofdbuis werden op twaalf
voet afstand van elkander twee ga
ten geboord, waardoor gutta-percba
zakken werden aangebracht, die men
opblies, zoodat de buis op twee
plekken was afgesloten en uitstroo-
ming van gas verhinderd werd.
Toen dit geschied was, werd bet
stuk buis tusscben de zakken weg
gehakt en een nieuw verbindings
stuk aangebracht. Terwijl men zich
biermede bezighield, sprong een der
gutta-percba zakken, waardoor bet
gas met zooveel kracht uitstroomde,
dat twee der werklieden bedwelmd
werden en bewusteloos nedervielen.
De andere werklieden poogden hunne
kameraads uit hunne gevaarlijke
postitie te redden en uit bet gat naar
boven te balen, maar dit mislukte;
bet verraderlijke gas bedwelmde ook
ben en weldra lagen de zeven man
nen hulpeloos op den bodem der groeve.
Voorbijgangers ontdekten het ge
val en brachten de buurt in opschud
ding tegelijkertijd bracht de door
dringende gaslucht vrees voor brand
of explosie teweeg. De brandweer
werd gealarmeerd en verscheidene
posten zonden groot materieel.
Ondertusscben waren de werklie
den uit de groeve te voorschijn ge
baald en op de binnenplaats eener
woning op kleeden en matrassen ne-
dergelegd. Het mocht den toege-
snelden geneesheeren gelukken vijf
der bedwelmden weder geheel tot be
wustzijn te brengende zesde verviel
echter telkens weder tot den toe
stand van verdooving en moest naar
bet Elisabetb-bospitaal worden ge
bracht. De zevende man bleek ge
storven te zijn, hij was gehuwd en
laat eene vrouw, maar geen kinde
ren na.
Door de brandweer werden aller
eerst maatregelen tegen de gas-ont-
snapping genomen en daarop werd
bet begonnen werk door andere ar
beiders hervat.
INGEZONDEN.
Id het blad „de Britisch workman" komt
het navolgende voor:
„Ik heb eenige belangrijke documenten
voor Uwe Majesteit ter inzage medege
bracht," zeide een hooggeplaatst staats
ambtenaar, die in den laten Zaterdagavond
bij H. M. kwam om over die stukken te
confereeren, „maar daar ik genoodzaakt
ben U te verzoeken om deze nauwkeurig
in te zien, wil ik er Uwe Majesteit heden
avond niet mede lastig vallen, maar liever
morgenochtend terug komen."
„Morgenochtendsprak de Koningin,
„morgen is het Zondag, Mylord."
„Dat is zoo, Uwe Majesteit, maar staats
zaken kunnen .geen uitstel lijden."
„Dat weet ik," hernam de Koningin,
„en daar Uwe Excellentie van avond niet
vroeger ten paleize heeft kunnen komen,
zoo zal ik, indien deze papieren van zoo'n
dringend belang zijn, morgenochtend na de
godsdienstoefening van hunnen inhoud ken
nis nemen.
Den volgenden morgen ging, als naar
gewoonte, de Koningin met haar gevolg
naar de Kerk, en tot groote verbazing van
den staatsman" was het onderwerp der rede
de heiliging van den Christelijken rustdag.
„Hoe is de preek Uwe Excellentie be
vallen P" vroeg de Koningin.
„Bijzonder, waarlijk schoon, Uwe Majes
teit," was het antwoord.
„Welnu," hernam de Koningin, „ik wil
u openhartig bekennen, dat ik gisteravond
aan den predikant den tekst heb gezonden,
waarover hij gesproken heeft, en ik hoop
dat wij dit woord niet te vergeefs zullen
gehoord hebben."
Er werd den ganschen dag van de staats
stukken niet gerept, maar des avonds, toen
de Koningin op het punt stond om zich te
verwijderen, zeide zij
„Morgenochtend ten zeven ure, Uwe
Excellentie, zullen wij de papieren onder
zoeken, als gij zoo goed wilt zijn."
„Zoo vroeg mag ik Uwe Majesteit niet
lastig vallen," was het antwoord, „ten 9
ure zal ik komen."
,Neen, neen, Uwe Excellentie, daar de
stukken van zoo'n groot belang zijn, wil
ik mij er juist zoo vroeg mede bezighouden,
maar indien gij daarvoor niet gereed zijt,
dan is het mij wel."
Den volgenden morgen was de Koningin
gereed, om ten negen ure den staatsdienaar
met zijn documenten te ontvangen.
Tot zooverre deze mededeeling uit het
bizonder leven van Engelands Koningin.
Leeringen wekken, maar voorbeelden
trekken, zegt ons Hollandsch spreekwoord.
Het vraagstuk van Zondagsrust is ook
ten onzent aan èn orde, en voorzeker de
strijd daarvoor is wet te vergeefs geweest.
De onafwijsbare eisoh van een wekelijksohen
rustdag heeft gehoor gevonden hij talloos
velen, De hooge regeering is in veel voor
gegaan; wat niet kon veranderd naar het
scheen is gewijzigd, is verbeterd. De zaken
van bestuur en handel kunnen worden ge
daan, ook al wordt daaraan de Zondag
niet besteedt. De ciroulaire van Zondags
rust „koop op Zondag niet," „werk op
Zondag niet," „reis op Zondag niet," ze
zal succes hebben, als ons volk, evenals En
gelands Koningin, den rustdag heiligt en
viert; maar eris meer.
Gelijk wij in onze ziel de herinnering
bewaren van hen, die v<Sdr ons geweest zijn
en leering trekken uit al wat indruk maakte
op onB gemoed, zoo zal ook van ons wor
den gesproken, ook dan wanneer we niet
meer zijn, iets gedaan te hebben, waaruit
we ons streven en karakter toonen, iets
geweest te zijn, waarvoor ons het volgende
geslacht erkentelijk is wie, die het niet
begeert?
Zedelijke kracht gaat boven 't materieele.
Wat inspanning en zelfverloochening kost,
geeft bij overwinning de sohoonste zelfvol
doening; welnu, de strijd voor de rust van
den rustdag is zulk een kamp. Door de
sleur der gewoonte is de ontwijding van den
rustdag een hebbelijkheid geworden, waar
tegen moet gekampt worden met volharding
en geduld; en ik vermeen dat.in onzen tijd,
waar zooveel moeite en strijd aan 't ma
terieele leven is verbondenalleen dan
verbetering komen kan, als ieder in zijn
kring en stand, door aanwinst van zedelijke
kracht aan weerstandsvermogen wint.
Velen verwachten steeds verbetering, ook
in de rustdagkwestie, van regeering en
overheid, m. i. onjuist, dewijl iedere toe
wijding aan en inspanning hiervoor van
uit het huisgezin beginnen moet.
Helder, Dec. 1885. K.
Kantongerecht te Helder.
Zitting v»n 16 December 1885,
Het zich bevinden in kennelijken staat van
dronkenschap op den openbaren weg
R. E.; D. v. L. H.; A. B.; J. K.
O. B.K. B.J. R. A. W. K. L.
H. v. d. 8., ieder boete van f3. W. 8.,
f 6, D. L. D., f 5. W. R., gevangenisstraf
van 3 dagen en f 5 boete.
Allen subsidiaire gevangenisstraf en in de
kosten.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip Prins van Oranje vertrok
15 Dec. van Marseille naar Batavia.
Het stoomschip Prinses Marie, van Batavi»
naar Amsterdam, arriveerde 15 Dec. te Padang.