Uitverkoop wegens liquidatie van het Magazijn „De Tijdgeest."
OSCAR CATANI,
pite oroTB Moli.
„A L CAZA R".
TEXEL, PRINS HENDRIK-POLDER.
A. DROS AM
E. Dulfer&C0.
WESTSTBAAT N°. 34.
W. V. BRUINVIS.
De nog overgebleven ZOMER-ARTIKELEN MOETEN gedurende de maand Augustus FINAAL worden uitverkocht. In de
maand September wordt een begin gemaakt met de NAJAARS-ARTIKELEN uit te verkoopen.
Wij bieden thans aan voor Jongeheeren en Heeren:
Ii lossic prijs 70 Cent per Hectoliter.
VAN G1EZEN Co.
lederen avond optreden ten 10 en 12 uur.
CORNs. VAN DER MEIJ,
Wed. P. KAMPER,
Accordeons
Hs. NEDERK00RN,
A. BREET Wz.
FEUILLETON.
De Huichelaar.
Een partij Heeren Slip- en Strikdassen, zoowel zwart als gekleurd, met vijftig procent korting op de gewone prijzen, evenzoo een partij Boorden en Voorhemden.
Een partij restanten ongeveer 20 coupons prima kwaliteiten Kamgarens en Bukskings, van 2 tot 5 El, met 25 procent korting op de gewone prijzen, evenzoo nog enkele
stukken Ie kwaliteit effen en gewerkte Zomer-Drills, van 40 en 50 Cents, voor 30 Cents per El. Een partij ongebleekte en fantasiekatoenen Heeren-Sokken, bruine en on
gebleekte katoenen Tricot-Borstrokken en Broeken voor Jongeheeren en Heeren, met 25 procent korting.
w r* Op alle nog voorhanden Dames-Strikken, Colliers, Plooisels en Kragen wordt 50 percent korting toegestaan. Een partij echte
OOi Ucl ITlUS wj(je Kroikes en Perlé Kinder-Kousen met 50 percent en alle overige Katoenen Dames- en Kinder-Kousen met 25 pet. korting.
Op alle Corsetten, modellen 1887, en op alle Handdoeken wordt 25 percent korting toegestaan.
Een partij effen en gewerkt zwart en gekleurd Fluweel, gewonen prijs fl 00 en fl.25, thans 40 Cents per El. Een partij gekleurde zijden
Satins van fl.75 voor 60 Cents per El. Nog enkele afgepaste wollen Fransche Dames-Robes met randen en geborduurd van f20 00 voor f8.00 en f 10.00.
Tricot-Jacquets voor Dames. Omslagdoeken, Kinder Piqué- en Tricöt-Manteltjes en Jurkjes, witte en gekleurde Boezelaars. Wollen Overdoeken
voor Kinderen en gekleurde Avonddoeken voor Dames, tot den hal ven verkoopsprijs.
Ongebleekte Borstrokken voor Meisjes van 8 tot 10 jaar, a 30 Cent, grooter soort 35 Cent. Kleine Vrouwen-Borstrokken voor 40 Cents en gewone
groote voor 45 Cents, met tien percent korting extra. Voorradig nog ongeveer 25 dozijn.
De weinige nog overgebleven Fransche en Zwitsersche Gordijn-Neteldoeken en Vitrages worden thans tot de halve waarde aangeboden.
De nog overige Karpetten en Tafelkleeden van dezen Zomer en een partij restanten Irlandaises en wollen Gordijnstoffen tot veel verminderden
prijs verkrijgbaar.
DE COCKSDORP,
wacht deze week eene lading
Denkelijk Maandag a. 8.
Depóts, te Helder:
de Heer W. C0RP0RAAL, Spoorst.
te Burg op Texel:
Mej. de Wed. H. GERSSEN.
Ii
Men verlange
te Alkmaar,
dit concQrreert met het beste binnen-
en buitenlandsche merk.
Voor eenige avonden geëngageerd, de Heer
Spéolalltelt eerste rang.
Directeur: J. C. SMIT.
Doordien den 19en Maart 1888 waarschijnlijk eenige Hofsteden in
den Polder uit de huur geraken, kunnen belanghebbenden deze op
aanvrage bezichtigen en zich dan tevens overtuigen, dat, niettegen
staande de aanhoudende droogte, het VEE aldaar voldoende voedsel
kan vinden.
Nadere inlichtingen worden verstrekt.
TEXEL, 23 Juni 1887.
J. E. WINKLER, Administratenr.
SPOORSTRAAT,
recommandeert zich tot levering van alle
0 soorten van Goud en Zilverwerken,
Horlogiën, Pendules, Regulateurs,
Klokken, Wekkers, enz.
ALLES ONDER GUARANTIE.
Des verlangende op wekelfyksche afbetaling
Reparatiën worden spoedig en goed
in orde gemaakt.
Opruiming van een party
beneden inkoopsprijs.
Zuidstraat 73.
Door deze maak ik H. H. Harmonica
spelers attent op mijn prachtige sorteering
welke, bekroond met de gouden medaille
nog door geene andere fabrikaten zijn
overtroffen. De prijzen varieeren van
f 2 tot f 25.
OUDE worden ook gerepareerd
of ingeruild.
Alle stukken zijn van mjjn firma voorzien.
L»n*estr**t A 11, te Alkmaar.
In Het
Bedden- en Manufacturen-Magazijn
van
J. f. KAMFER, M Spoorpcht,
viudt meu een ryke keuze
SATINÉ, CRETONNEN, WOLLEN
EN MOLTON DEKENS.
WIEG- EN D00P-DEKENTJES,
alsook prima
VEEREN- EN KAPOK-BEDDEN,
tesen de meest concurreerende prijzen.
PHOTOCRAPHIE.
Hoofdgracht IS»
KORTE en LANGE STOFFERS.
KAMER- en STRAATBEZEMS.
ZACHTE «n HARDE BOENDERS.
POTLOOD- en INSMEERBORSTELS.
KLEER- en SCHOENBORSTELS.
VERF- en WITKWASTEN.
Ronde en Platte GLAZENWASSCHERS.
Croote keuze! Coedkood
18 Vertaling van Gerrit J.
«Ik zal 't doen," zeide juffrouw Katernberg
zacht.
«Krijgen we een toestemmend antwoord,
dan zal ik zeggen, hoeveel ik er voor overheb.
Ik begeer geen dank van hem, want ik ben
gewoon met ondank beloond te worden. Later
zal hij misschien inzien, welk een groot on
recht hij me heeft aangedaan."
«Hij zal dat nimmer inzien," viel Johanna
op spottenden toon in, terwijl de jonge vrouw
strak voor zich heen staarde«hij zal voort
gaan zich zelf wijs te maken, dat je hem voor
zyn vaderlijk erfdeel bedrogen hebt."
«Ook dat wil ik verdragen," zuchtte hij en
streek met de hand over zijn kaal hoofd; «de
brave moet zooveel dulden. Wat anders," zoo
wendde hij zich tot zijn vrouw«ik ben van
plan Johannes naar buiten te zenden."
Een bliksemstraal, plotseling uit een helderen
hemel neerschietende, had de jonge vrouw niet
erger kunnen doen schrikken dan deze woorden;
alsof ze uit een angstigen droom ontwaakte,
zoo sloeg ze met een uitdrukking van ontzetting
hare oogen naar haar man op en zcide, ter
wijl baar gelaat nog bleekcr werd
«Je wilt me mijn kind ontnemen? O, ik
bid je, ik bezweer je
«Gekkin," zeide hy ruw, «'t geschiedt tot
bestwil van je zelf en van 't kind. Johannes
is ziekelijk en de dokter heeft hem daarom de
buitenlucht voorgeschreven. Jij zelf bent ook
niet gezond en, ofschoon Johanna je in alles
trouw ter zyde staat, neemt 't huishouden je
tijd toch teveel in beslag. Je kunt het kind
niet zoo zorgvuldig verplegen als noodig is
dat zeg ik niet tot verwijt, want ik weet, dat
jo alles doet wat in je vermogen is. Zoo kan
't niet langer gaanmijne plichten als man
en vader gebieden me door te tasten."
«Dat zal mijn dood zijn," klaagde de arme
vrouw. «Wees barmhartig en ontruk me mijn
kind niet, want mijn geheele ziel hangt aan
hem."
«Je vraagt barmhartigheid van mij en zelf
betoon je die niet aan je kind," zeide hij
scherp, «'t Kind kwijnt langzaam weg en zal
in de bedompte stadslucht wegsterven, wan
neer jo zelfzucht dat offer niet brengen wil.
Moet 't kind dan sterven, omdat jij 't bij je
wilt houden
«Zoo ziek is Johannes niet."
«Jawel. De dokter zal het toch wel beter
weten dan jij. 't Kind lijdt aan bloedarmoede."
«Als we hem alle dagen een goed glas wijn
gaven."
«Nimmer! Aan geestrijke dranken mag
men een kind niet gewennen ik vrees, 't is
ook 't ongeluk van je broeder, dat hy als kind
sterke dranken geproefd beeft. Yersche melk
en de buitenlucht zullen Johannes spoedig
nieuwe krachten gevenover een jaar zal je
vreugde aan hem beleven."
«Over een jaar lig ik in 't graf, Hubert,"
zeide ze op droeven toon, en wierp een smee
kenden blik op hare schoonzusteralsof ze van
die zijde bijstand hoopte. «Laat het kind bij
me, zoolang ik nog leef, en ik wil alles doen..."
«Al genoeg onzin! Ik mag aan je zelfzucht
't leven van mijn kind niet opofferen. Buiten
zal hij 't goed hebbenik heb met een pre
dikant gesproken, die, als een vader, voor ons
kind zal zorgen. Zijne eclitgenoote, eon brave
godsdienstige vrouw, zal je plaats bij 't kind
innemen en zoo mogen we met grond ver
wachten, dat we ons kind gezond, naar lichaam
en ziel, zullen terugkrijgen. En jij zult beter
aanstrerken, wanneer je zorgen wat verlicht
worden."
«Neen, neen," zeide de jonge vrouw«ik
gevoel maar al te goed, dat 't met me ten einde
loopt."
«Dat is daze en zondige taal."
«Laat me dan met 't kind meegaan,"
smeekte ze.
Katernberg schudde 't hoofd en wisselde
met zijne zuster heimelijk een blik van ver
standhouding.
«Dat zou me teveel kosten," zeide hij, «en
ik weet ook niet of er in de bekrompen pre
dikantswoning ruimte genoeg is. Hier kan je
ook niet goed gemist worden. Johanna heeft
hare handen al vol genoeg, en daarbij, je zoudt
den jongen teveel vertroetelen en daardoor alles
bederven."
«Natuurlijk," zeide Johanna, terwijl ze de
schouders ophaalde.
«Je moest 't zelf inzien, Emma, datje moe
derliefde den jongen zoo zon beschermen, dat
hij maar zelden uit de kamer mocht gaan om
de frissche lucht genieten. Buitendien zijn er
nog meer zaken, die me beletten je wensch te
vervullen," merkte Katernberg aanmisschien
is het mogelijk, dat je in den loop van den
zomer eenigen tijd bij 't kind kunt zijn. Ge
draag je nu verstandig en tracht je aan het
denkbeeld van scheiding te gewennen."
«Ik kan niet," snikte de jonge vrouwze
hield daarbij de handen voor het gezicht en
brak in een stroom van tranen los.
Katernberg trok wrevelig de schouders op
en liep, gevolgd door zijne zuster, de kamer
uit. Zwijgend gingen beiden den winkel door
en verdwenen in 't kantoor, waarvan de deur
door den mageren heer zorgvuldig gesloten
werd.
«Meen je 't in ernst met 't kind vraagde
Johanna zacht.
«Stellig; ik heb de zaak rijpelijk overwogen
cn 't moet gebeuren. Haar apenliefde zal den
zwakken knaap doodenvoor ieder tochtje
wordt hij zorgvuldig behoed, en al zeg ik nog
zoo dikwijls, dat hij in do vrije lucht moet, er
wordt op mijne woorden geen acht geslagen."
«Maar die scheiding zal de moeder dooden,"
fluisterde ze.
Beiden keken ze elkander een tijd lang zwij
gend aan en daarna zeide Katernberg met
een spotlach op de lippen
«Als ze van mijne zijde weggenomen wordt,
moet ik er in berusten. En zou dat zulk een
groot onheil zijn Ze sukkelt reeds lang, er
is geen uitziebt op beterschap, en...."
«Neen, een onheil zou 't zeker niet zijn,"
viel Johanna in«een onheil noem ik eerder,
dat je haar getrouwd hebt."
«Hm, haar erfdeel...."
«Daar heb je ook last genoeg over gehad,
want haar broeder koestert nog steeds achter
docht."
«Hij heeft geene bewijzen."
«Maar hij zou ze misschien avond of mor
gen kunnen vinden."
«Neen."
«Je hebt me toch verteld, dat die in de
cassette waren, welke je ontstolen is!"
«Die cassette komt niet weer te voorschijn,"
zeide Katernberg, terwijl hij haar vorschenden
blik ontweek.
«De dief heeft de cassette verborgen en die
kan dus gevonden worden."
«Zelfs in dat geval zal de vinder met de
papieren niets kunnen uitrichten. Ik reken er
overigens op, dat 't verloopen sujet 't voorstel
van Emma zal aannemenen is hij eenmaal
aan de andere zyde van den oceaan, dan heb
ik niets meer van hem te vreezen. Hij moet
weg van hi«r, en gaat 't niet zoo, dan moet
ik er iets anders op zien terinden. Wanneer
we beiden met het kind alleen overblyven,
Johanna, zullen we den droom onzer jeugd
verwezenlijken. We verkoopen huis en zaak
en verlaten de stad...."
«Zoo ver zijn we nog niet," viel ze snel
in; «laten we ons niet te vroeg verheugen,
want we konden weieens bitter teleurgesteld
worden. Een uur geleden is hier een brief
uit Amerika bezorgd."
Katernberg verhief snel 't hoofd en op zijne
gelaatstrekken stond ongeduldige verwachting
te lezen.
«Yan broeder Jacob?" vraagde hij. «Stuurt
hij geld?"
«Ditmaal niet," was het antwoord, terwijl
Johanna een brief uit den zak haalde«hij
schrijft, dat hij overkomt."
Een kreet, die meer schrik dan vreugde
verriedontsnapte Katernbergs lippen met
koortsachtige haast greep hij naar den brief
en opende dien met bevende hand. Hij las
lang, waarbij zijn gezicht meer en meer be
trok en de trek om zijn mond steeds ernstiger
werd.
«Verlangen naar den geboortegrond en naar
zijn kind," mompelde hij. «Door gelukkige on
dernemingen rijk geworden. Kan de dierbare
doode maar niet vergeten, enzoovoort."
Met een honenden lach frommelde hij den
brief in elkander en wierp hem met een vloek
op den grond, daarna rukte hij de deur open
en begon met groote schreden door den winkel
te loopen.
Johanna raapte den brief op, streek hem
zorgvuldig glad, schoof hem weer in 't «ouvert
en bleef geduldig wachten tot de drift van
haar broeder zou bedaren.
«Dat is een ongelukkige tijding," zeide hij
eindelijk, en veegde daarbij zich 't zweet met
zijn zakdoek van 't voorhoofd. «Wat nu?"
«Dat kind is toch gezond en wordt goed
opgevoed vraagde Johanna.
«Gezond, ja; goed opgevoed, neen! Wie
had ook kunnen denken, dat hij eenmaal zou
terugkeerenToen hij destijds afscheid nam,
zeide hij, dat we elkander niet zouden weer
zien en hij daar ginds zou sterven, en nog in
zijn laatsten brief' verzoekt hij, hem niet meer
aan 't verledene te herinneren."
Wordt vervolgd.
Boek-, Courant- en Handelsdrukkerij
van O. DE BOER Jr.
