nm IVIanigI
Magazijn Oe rX
Advertentie n.
DANKBETUIGING
MklrijMnkmst,
luitenant t. z. Ie kl. A. Velthuyzen, tijdelijk com
mandant, met dien datum eervol van het bevel
over dien bodem ontheven.
Zr. Ms. sehroefstoomschip le kl. Yan Galen
is van 's Rijkswerf te Willemsoord in het Nieu
wediep gekomen, om ter reede Tessel onder stoom
te worden beproefd en zich daarna voor de aan
staande reis naar Oost Indië uit te rusten.
Gisterenmorgen omstreeks 9 uur is uitVlissin
gen naar ree vertrokken, met bestemming naar
öoerabaja, Zr. Ms. groot model torpedoboot Cer
berus, onder commando van kapitein G. Groen
Jzn. De bemanning bestaat in alles uit 14 kop
pen, terwijl de overbrenging door de Kon. Maat
schappij geschiedt, welke dit vervoer met het de
partement van koloniën heeft gecontraoteerd. Dit
is de eerste torpedoboot, die vanwege ons gouver
nement naar Indië wordt gezonden voor den dienst
der gouvernements-militaire marine aldaar.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Conrad«, van Amsterdam, is
8 November van Genua vertrokken.
Het stoomschip „Koningin Emma," van Am
sterdam naar Batavia, arriveerde 8 Nov. te
Padang.
Het stoomschip „Prinses Marie" van Am
sterdam naar Batavia, passeerde 9 November
Gibraltar.
Het stoomschip „Prins van Oranje" vertrok
10 Nov. van Batavia naar Amsterdam.
Het stoomschip „Soenda" vertrok 10 Nov
van Amsterdam naar Batavia.
Marktberichten.
Hoorn 10 Nov. Tarwe f 7 a 9, Gerst f5,7
a 6, Haver f 2,75 a 4, ErwtenWitte f 12,2
a 16, Groene f 11,25 a 15, Grauwe f 15,75
a 20, Vale f 12,75 a 18, Bruine boonen f 10,25
a 15, Karweizaad f 11 a 14, Mosterdzaad
f16 al7, 14 Paarden f 100 a 230, 70 Schapen
1 20 a 29, 55 Lammeren f 12 a 18, 5 Kalveren
f 12 a 20, 43 Varkens f 12 a 20, 2 Zeugen
f20 a 34, 150 Biggen f3,50 a 5, 50 Kippen
f0,40 1,50, 1000 Kipeieren f 4,75 a 5 per 100,
1300 koppen Boter f0,65 a 0,67 per kop.
Alkmaar 10 Nov. Aangevoerd 17 nucht.
Kalveren f8a 19, 9 Schapen f 15 a 20, 31
magere Varkens fll a 13, 236 Biggen f3a
5, 9 Bokken en Geiten f 4 a 8, Kipeieren f 6
a 6,50 per 100.
Petroleum-Noteering van A. KLIK.
Amerik. Petroleum f 10.50 per 100 KGr.
Nobel - 9.50 100
zonder verbinding.
Visscherijberichten.
Nieu wediep, 12 Nov. Aangebracht door 1
sloep, schipper H. Zwarteveld met 1000 schelv.,
waarvan 100 lev. per 100 stuks f 18,50.
-Schipper Smit met 65 groote tong, 35 kleine
tong, schol, schelv. en rog; besomming f 126.
10 korders met 1 tot 2 mand schar per mand
f 1,80, 6 mand kleine schol per mand f 2,50.
9 beugers met 30 tot 100 schelv. per 100 stuks
f 42 a 48,50, 4 tot 6 kabelj. per stuk 3,25.
13 Nov. 37 beugers met 30 tot 200 schelv.
per 100 stuks f 42,50 a 56,50, 2 tot 7
oer
ruim. De visschers kunnen meer
vangen dan zij mogen aanbrengen. Voor-
loopig is bepaald, dat de aanvoer daags
niet meer dan 5 manden per schuit zal
mogen bedragen. De prijs is nog niet
voor goed vastgesteld, 't Is zeer te hopen,
dat de garnalenvisscherij, waarmede ook
in den jongsten winter brood werd ver
diend, minstens even voordeelig moge zijn
als toen.
Aangaande de 27 blazerschuiten, die
ibij Oost
door het ijs zijn bezet, maakt
men zich nog niet bezorgd. Hoogst jam
mer is het evenwel voor de visschers, dat
zij nu verhinderd zijn hun bedrijf uit te
oefenen.
Terschelling, 8 Nov. De Ned.
schoener Bernardus, kapt. Douwes, met
hout van Sundswall naar Delfzijl, hier in
de haven gesleept, is gisterenmiddag door
de Adsistent binnengebracht, nadat eerst
den vorigen avond de Friesland er bg
was geweest en ook gisterenochtend de
zelfde sleepboot een tros aannam, maar
dien moest loslaten, wijl het weder te ruw
was. De sleepboot Adsistent heeft zich
uitstekend gehouden, en aan haar is het
behoud van equipage, schip en lading te
danken, want de Bernardus werkte reeds
en lag voor één anker, wijl men
het tweede had laten slippen op een tee-
ken van de Friesland. De
gs ge
toonde herhaaldelijk de noodvlag.
Tusschen Zondag en Maandagnacht
is nabij behagen op het ijs gevonden in
zittende houding, het lgk van M. Ackooij,
een bejaard zeeman, die met kleine
negotie zgn brood verdiende. Waar
schijnlijk is de man door koude bevan
gen, door de duisternis op het
raakt en zoo dood gevroreu.
Uit verschillende plaatsen van
Noord-Holland schrijft men, dat de zoo
buitengewoon vroege en strenge vorst
veel schade veroorzaakt aan de nog te
veld staande vruchten. Vooral zullen er
veel aardappelen, kool en beetwortelen
verloren zijn.
Zoowel in Noord-Holland als in Fries
land ziet men thans op vele plaatsen
het eigenaardig en zeldzaam geval, dat
gelijktijdig en in eikaars onmiddellijke
nabijheid hooiers en schaatsenrijders druk
in de weer zijn, terwijl ook nog op som-
mige plaatsen de koeien in de weide zijn.
Te Kngpe (Fr.) bracht een boer nog drie
wagens goed hooi binnen.
Men schrijft uit Edam
Het vele ijs voor en in den mond
der Z ui derzee-haven, alhier, is oorzaak
dat de vaart gestremd raakt. Het haven
licht wordt dan ook niet meer
Sinds jaren
Jv~ #f II
En het trouwlustige
Min of meer goed j
men niet, wendJhggk.
wonin<tei^||llliSiiiiS^
I gi=^xraae zi
liVnn haar or
Korders nog in zee.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 9 tot 13 November.
ONDERTROUWD en GEHUWD: Geene.
BEVALLEN: C. Klaaasen, geb. Dijt, z-
M. G. Looman, geb. Mennes, z. J. H. van
Santen, geb. Stegman, z. N. Duinker, geb.
Smit, z. J. Jacobs, geb. Hom, d. T. Luitse,
geb. Doornewaard, d.
OVERLEDEN: C. Burghart, 75 J. J. B.
Schutte, 2 m. W. Conjjn, 3 w. C. M. van
Erp, geb. de Swart, 69 j. F. Nieuwenboer,
7 w. Twee levenloos aangegeven.
Vervolg der Berichten.
Het gezelschap Ernst en Scherts*
hoopt morgenavond in Tivoli onder leden,
oud-leden en genoodigden zijn dertigjarig
bestaan feestelijk te herdenken. Naar de
moeite en werkzaamheid, die de feestcom
missie zich getroost, te oordeelen, moet die
herdenking luisterlpk gevierd worden.
Voor zoover ons bekend is, kan »E.
S. 't oudste collegie hier ter plaatse ge
noemd worden.
In de Volksbjjeenkomst, te houden
op a.s. Zaterdagavond, zullen als sprekers
optreden de h.h. Roukens en Mooy. Door
de Onderofficiers-Vereeniging voor Land
en Zeemacht Vaderland en Oranje* zal
ten slotte worden opgevoerd het toonel*
spel »Een Soldaten-Familie*.
Zooals onzen lezers bekend is, zal deze
bijeenkomst gewijd zijn aan de herdenking
van Neerlands herboren volksbestaan en
zullen de .oudstrijders van 1830—32, leden
der afdeeling Helder van de Metalenkruis-
Vereeniging, deze samenkomst bijwonen.
Bij enkele inschrijving werd j.1.
Donderdag aanbesteedhet leveren en
plaatsen van meerpalen laugs het Noord-
Hollandsch Kanaal. Raming f2400.
Gebrs. Janzen,
Minste inschrijvers
alhier, voor f1976.
Verschillende passagiersbooten, die
langs de Zuiderzee op Amsterdam varen,
kwamen in de laatste dagen over de haven
alhier, om door het Gr. Noordh. kanaal
de communicatie te onderhouden, daar
op de Zuiderzee veel last van het jjs werd
ondervonden.
Het provinciaal kerkbestuur van
Noord-Holland heeft herkozen tot secretaris
den heer J. van Witzenburg, predik, te
Zaandam en tot zijn secundus den hr. K-
F.Ternooy Apel, predik, te Amsterdam.
Texel, 12 Nov.
Nu de garnalenkokerjjen weèr werk
zaam zjjn, verschaft dit alles groote be
drijvigheid. De vangst is aanvankeljjk
vember het vuur aan de haven niet meer
brandde.
In het jaar 1829 trad de winter
nog vroeger in dan dit jaar. Van den
4n tot den 7n November van dat jaar
werd schaatsen gereden op wijken en
slooten. Den 8n begon het te dooien,
doch drie dagen daarna daalde de ther
mometer weder onder 't vriespunt en toen
pour de bon. De scheepvaart bleef ge
stremd tot in de maand Maartden laat-
sten Februari van het jaar '30 vroor het
nog ruim 30° Fahrenheit, zoodat in te
genstelling van 't spreekwoordde strenge
ïeer* ditmaal wel lang regeerde. Mocht
hjj dit jaar minder lang van stof zjjn en
minder streng
Uit Amsterdam wordt gemeld:
Gister liep hier het gerucht, dat de
moordenaar uit Withechapel aan boord
eener Engelsche veeboot gevat was.
Aanleiding tot dit gerucht was, dat een
man der equipage van de laatstaange
komen veeboot op vermoeden gevat is,
maar na verhoor weder op vrjje voeten
werd gesteld.
Nabjj Dordrecht is een 12-jarig
meisje uit den trein gevallen. Toen de
trein teruggestoomd was, vond men de
kleine ongedeerd.
Al is dit geval goed afgeloopen, her
haling of navolging is niet aan te be
velen.
Dezer dagen is te Goes het nut
der vleeschkeuring gebleken. In een ge
slacht varken werden nameljjk trichinen
ontdekt, zoodat dit dier wel niet in ver
bruik zal komen.
Te Maastricht worden twee adres
sen aan den gemeenteraad gericht. In
het eene wordt verzocht den gasprjjs met
2 cent per M8 te verminderen en op
cent te brengen. De adressanten maken
een vergelijking met andere gemeenten,
die niet de gunstige ligging van Maastricht
hebben tot het verkrijgen van steenkool
en waar toch de gasprijs lager is. Voorts
zijn zij van oordeel, dat het gasverbruik
bij de straatverlichting behoort te komen
ten laste van alle ingezetenen en niet
enkel van de gasverbruikers, zooals thans
het geval is.
De te Amsterdam gevestigde typo-
graphische vereenigingen hebben j. 1. Za
terdag aan patroons, chefs, meesterknechts,
directiën en redactiën van verschillende
bladen eene circulaire verzonden, waarin
zij opkomen tegen de handelwijze van den
heer D. A. van Waalwijk, directeur van
het „Volksblad voor Nederland" en druk
ker van „Het Centrum," wien zg onrecht
matige concurrentie tegenover zijne mede
uitgevers ten laste leggen, door de zooge
genaamde „jongensexploitatie".
In de vorige week kwam men aan
boord van de mailboot Prins Hendrik, van
de maatschappij Zeeland te Vlissingen, tot
de ontdekking, dat er verschillende voor
werpen ontvreemd waren. Door de ijverige
nasporingen der politie mocht het deze
gelukken, ten huize van een der werk
vrouwen, die gewoonljjk op mailbooten
van die maatschappij werken, verschil
lende voorwerpen, als: bedlinnen, servet
ten, glaswerk en een zilveren lepel, in
beslag te nemen. Tegen de dievegge is
proces-verbaal opgemaakt,
Uit Peïze meldt men van den 10 Nov.*-
Heden had hier, ten overstaan van den
kantonrechter te Assen, de ontzegeling
plaats van den boedel van zekeren vóór
eenigen tgd hier overleden J. Zanting, een
man, die een waar kluizenaarsleven leidde,
Hjj ontving niemand, en verlangde nie-
mands hulp, ofschoon hij die in den laat-
sten tgd zeer noodig had. Bij de verze
geling vond men niets wat voor sluiting
vatbaar was, behalve een paar oude kas
ten, terwjjl het vertrek, waarin zich deze
voorwerpen bevonden, zóóveel vuil en zóó
veel oude prullen bevatte, dat er bijna geen
doorkomen aan was. Bij de ontzegeling
bleek, dat in deze oude kasten aan con
tanten ruim f 2000, aan geldwaardig pa
pier ruim f 500, en voorts een inschrijving
op het Grootboek van f1300 a 21/i pet.
N. W. Schuld aanwezig was, alsmede een
obligatie van f200 a 4 pet. van iemand,
die zich thans in Amerika bevindt, maar
beloofd heeft kapitaal en verschenen intrest
in Mei 1889 te zullen terugbetalen
Het jawoord was gegeven. Zij zou
den welgemoed saam in het huwelijks
bootje stappen, een Stratumsch ingezetene
met een Mierlosche schoone. De af
was goed gemaaktop den be
paalden dag kwam het meisje in den
vroegen morgen van Mierlo naar Stra-
tum om zich met haar aanstaande bij
den ambtenaar van den burgerlijken stand
te laten inschrijven.
Doch, helaas, nog altijd is het waar
Niet steeds is de liefde bestendig van duur.
Hoe snel zij den boezem doet jagen
De aanstaande bruigom was gevlogen
met zijn ezelwagen was hjj bij het krie
ken van den dag de wjjde wereld in ge
togen om zijn waren te venten.
En het trouwlustige bruidje -
Min of meer goed gestemd -1 L
weet
zg den rug naar de
o ontrouwen minnaar,
'naar het geheele bekoorlijke Stratum en
keerde, zwerende dat men haar niet meer
zou beetnemen, naar Mierlo terug. De
uitkomst zal echter later nog moeten be-
wjjzen of zjj zich niet wat voorbarig
toonde.
En de ontrouwe minnaar
O, die had enkele dagen later reeds
een ander liefje gevonden. Ditmaal was
't een Westerhovensche deerne, die te
Stratum diende, welke hg had weten te
verschalken. Weldra was alles vastge
steld en bljjgemoed trok men te zamen
naar Westerboven om de toestemming
der ouders te vragen. Men bracht het
echter niet verder dan Valkenswaard, en
daar kwam Loontje om zijn boontje.
Wat zei een kennis der meid, met
zoo iemand zoudt ge
Neen", antwoordde zg, »dat zal ik
niet
En uit was het.
Het meisje sprong op den trein
keerde naar huis terug, doch werd we
gens het late uur niet meer toegelaten.
Het onwillige bruidje kon afmarcheeren
De mislukte bruigom houdt een oog in
het zeil.
Geimporteerde vrouwen. Vieren
twintig jonge Zweedsche meisjes zijn met
den stoomer >Hekla« te New-York aan-
7 die allen een contract hadden
dat haar verplichtte, na aankomst in Ame
rika jonge lieden te huwen, die haar het
geld voor de reis gezonden hadden. Die
meisjes waren door een huwelijksbureau
te Stockholm met de Amerikanen in ken
nis gekomen de jonge mannen hadden
hunne photographieën, een bewijs van
zedelijk gedrag en het noodige reisgeld
gezonden en toen waren de meisjes scheep
gegaan. De meisjes hadden aan boord
der »Hekla« haar eigen huttenhaar ou
derdom was van 19 tot 25 jaren.
In een mijnput der Salgotajaner
steenkoolmaatschappg nabij Budapest, is
door een tot nog toe onbekende oorzaak
water gedrongen. Van de arbeiders wor
den 20 vermist, die waarschgnlijk zijn
omgekomen. 300 werden gered.
Hoogverraad in een spoorwegcoupé.
De zoon van eenWeener fabrikant, de
heer U., reisde dezer dagen van Weenen
naar Znaim, om daar de fabriek zijns
vaders te inspecteeren. Met een hem on
bekend heer alleen in de coupé, sprakei
zg over allerlei zaken en ook over de po
litiek; het gesprek werd nog al levendig
op dit punt. Te Znaim stapte de heer U.
uit en nam vriendelijk afscheid van zijn
reisgenoot. Nauwelijke op het perron ge
komen, naderde hem een gendarme en
nam hem wegens hoogverraad gevangen.
In de aangrenzende coupé had hg het
gesprek gehoord en hg vond daarin aan
leiding tot de arrestatie.
Niet minder dan 20 paartjes stap
ten Woensdag te Utrecht het huwelijks
bootje in om te zamen door de woelende
huwelijkszee te laveeren. Na afloop der
plechtigheid op het stadhuis, deed zich
het vermakelijke geval voor, dat een echt
paar het verkeerde rijtuig instapte, wat
zeer de lachlust der vele toeschouwers
opwekte. De een meende er »een voor
teeken* in te zien, een ander zei» dat ze
nou al in de'n olie zgn», en na veel
draaien en wenden mochten de overtre
ders »de koes* verlaten, om hun plaats
voor een ander gelukkig gemaakt paar
in te ruimen,
»'t Is wel niet erg prettig voor den
bruigom*, merkte een leeperd aan, maar
in elk geval toch nog beter in het ver
keerde rijtuig gestapt, dan de verkeerde
vroiiw getrouwd, zooals mij gebeurd is
Maurits Hellen dag, vroeger te Beek
(L.), thans te Sittard metterwoon geves-
tigd, die tot 8 maanden gevangenis werd
veroordeeld wegens het verwonden van den
burgemeester van Beek, heeft deze week ons
land verlaten en is naar Duitschland ver
huisd.
Zooals men weet, concludeerde het O.
M. bg den Hoogen Raad tot verwerping
van zgn beroep, en was de uitspraak in
deze zaak bepaald op Maandag 19 dezer.
Hellendag heeft het thans raadzamer ge
acht voor dien datum het hazenpad te
kiezen.
Een inwoner van de kleine ge
meente Fronard is, als beschuldigd van
hoogverraad, te Nancy gevangen gezet.
Zooals beweerd wordt, heeft men te zij
nen huize een brief van zgn hand ge
vonden aan den gouverneur van Straats
burg, waarin hg aanbiedt voor 40,000
fr. hem een Lebel-geweer met daarbij
behoorende patronen in handen te spelen,
gelijk hij hem ook reeds vroeger zou aan
geboden hebben.
Eindelijk is er een bericht omtrent
de expeditie van den heer Nansen, die
eenige maanden geleden met een paar
andere kloeke ondernemers op reis is ge
gaan om op sneeuwschoenen een ont
dekkingstocht dwars over Groenland te
doen. Het stoomschip Fox, op de vaart
van Groenland naar Fahrsund, heeft na
melijk te Christiania het bericht aange
bracht, dat de expeditie over de Groen- I
landsche ijsvelden den 4n October te I
Godthaab behouden i° JU
- —3 aangeKomen,
Heldersche Moppen.
Een Zwitsersch soldaat (een tamelijk
moedelijk soortje) vraagt,
luitenant tegenkomend,
zijne sigaar.
„Daar heb je 't" zegt de officier, een
'weinig gekrenkt over de familiairiteit. Maar
het is eigenlijk niet zooals 't 'hoort. In Prui
sen zou je dat wel laten!"
Maar in Pruisen zou'dt u ook nooit luite
nant wezen," was het kalme antwoord.
„Ja, dat zal ik mevrouw altijd nageven: u
hebt me heel wat geleerd. Toen ik bij u kwam,
stonden mgne handen nog heelendal verkeerd
„Het doet me genoegen, Mietje, dat je dit
erkent, want het was niet altijd even pleizierig.
Maar nu kan je dan ook wat je vak!"
„Is 't niet waar, Mevrouw? Kijk, nu
u het zelf. En ziet u, daarom wou ik u wel
eens spreken over het loon en wou ik u vra
gen om opslag!"
Voorspoedig bevallen van een welge-
schapen Zoon,
J. H. VAN SANTEN,
geb. Stegman.
Helder, 9 October 1888.
Nog treurende over het verlies
van onze lieveling PETRONELLA
MARIA, trof ons weder een zware
slag des levens door 't onverwachts
door den dood ontrukken van
onzen jongsten lieveling
Hermanus Franciskus Willem,
in den aanvalligen leeftijd van ruim
14 maanden. De slag valt ons zwaar
te dragen, maar wij hopen in Gods
wijzen wil te berusten, wiens doen
liefde en wijsheid is.
Wieringen, 7 November 1888.
Zijne diepbedroefde Ouders
en Grootouders,
T. W. GROOTVELD.
M. C. GROOTVELD,
Steigstra.
H. B. STEIGSTRA.
P. M. STEIGSTRA,
cornelissen.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na een kortstondig
lijden, onze geliefde Moeder en Groot-
Moeder
CORNELIA BURGHART,
in den ouderdom van ruim 75 jaren.
Tevens bedanken wij de ingezete
nen van Helder en Nieuwediep, voor
de vele liefdegaven, welke zij gedu
rende een aantal jaren heeft mogen
genieten.
Huisduinen, 10 Nov. 1888.
J. FRANZEN.
J. FRANZEN,
geb. Kossen,
en Kleinkinderen.
ge-
buiten dienst een
dezen om vuur voor
Nog treurende over het verlies
van onze vorige lieveling, die zoo
plotseling van onze zijde werd weg
genomen, trof ons heden weder een
gevoelige slag, door het afsterven
van onze 2e lieveling
A'^Rni.NA IVIARIA,
i den aanvalligen leeftijd v5S^2 jaar.
Hare bedroefde Ouders,
A. J. NIJLANDT
en Echtgenoote.
Helder, 13 November 1888.
Aanst. Vrijdag, 16 November,
hopen onze waarde Oom en Tante,
SAKOM DOGGER
en
AAFJE KOOIJMAN,
van Nieuwediep,
hunne 45-Jarige Echtvereeniglng
te herdenken.
Texel, 13 Nov. 1888.
Namens de Familie.
Ondertrouwd
WILLEM DE VRIES,
Serg. der Mariniers,
en
MARGARETHA BRANDT,
Wed. van P. J. van Lin.
Dordrecht,
Helder,
9 Nov. 1888.
Bevallen van een welgeschapen Zoon:
N. DUINKER, geb. SMIT.
Helder, 12 November 1888.
Algemeene kennisgeving.
Geboren JOHAN MARIUS,
Zoon van Z. J. LOOMAN,
en M. G. MENNES.
Nieuwediep, 9 November 1888.
Geboren: W1LHELMINA JOHANNA,
Dochter van S. K. LUIJTZEN
en T. LUIJTZEN-Doorewaard.
Helder, 11 November 1888.
Geboren: NICOLAAS ALBERT,
Zoon van C. BRUIN,
en R. BRUIN—VOS.
Helder, 12 November 1888.
GeborenMAARTEN HENDRIK,
Zoon van H. DOGGER en
G. DOGGER—Meijn.
Texel, 9 Nov. 1888.
Heden overleed na een langdurig
doch geduldig lijden, na voorzien te
zgn van de HH. Sacramenten der
stervenden onze geliefde Moeder
CATHARINA MARIA
DE SWART,
weduwe van PETRUS VAN ERP,
in den ouderdom van ruim 70 jaar.
JACOBUS FRANCISCUS
VAN ERP.
ANNA MARIA VAN ERP.
Helder, 11 November 1888.
De Heer en Mevrouw VAN WESSEM-
JEHU, betuigen hun dank voor de
bewijzen van belangstelling, ondervonden
bij de geboorte en het overig den van
hun jongste kind.
Helder, November 1888.
Hartelijke dankbetuiging
adn Familie en Vrienden, zoowel buiten
als binnen deze gemeente, en in 't bij-
zonder aan het personeel der Zeilmakerij
op 's Rijkswerf, voor de vele blijken van
belangstelling, zoo ruimschoots ondervon
den bg ons 25-jarig Huwelijksfeest.
Helder, 13 November 1888.
JOH. DAALDER
en Echtgenoote.
aan allen, voor de vele en hartelijke blijken
van deelneming, bg ons 25-jarig Huwe
lijksfeest ondervonden.
M. VAN EMMERIK, Echtgenoote
en Kinderen.
De ondergeteekende betuigt bij deze
aan F. VAN TWISK, Oostslootstraat,
haren dank voor zgn menschlievendheid,
aan haar betoond.
JANNETJE v. d. BRANDER,
Dienstbode bg Slikker, Oostslootstr.
Helder, 13 Oct. 1888.
Al wie iets te vorderen
heeft van den ondergetee-
kende, gelieve de quitantie
aan te bieden aan boord Zr. Ms. stoom
schip Alkmaar", vóór den 19 November,
dagelijks tusschen 10 en 12 uur.
W. M. E. BERVOETS.
op Zaterdag 17 November 1888,'s avonds
8 uur, in Tivoli. Entréekaarten a 10 Cts.
tot een beperkt getal, in de bekende de
póts verkrijgbaar, 's morgens 10 uur.
Gewone bepalingen geldig.
