't Vliegend Blaadje.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER, NIEUWEDIEP EN TEXEL.
No. 1719.
Woensdag 7 Augustus 1889.
Zeventiende Jaargang.
NIEUWSTIJDINGEN.
A-toonnement
per 3 maanden binnen de gemeente50 Cent.
>3 franco per post75
Afzon derlgke nummers2
VERSCHIJNT DINSDAG- EN VRIJDAGMIDDAG.
Uitgevers: BERKHOUT Co., te Helder.
Bureaux: SPOORSTRAAT en ZUIOSTRAAT.
Advertentiën
van 1 tot 5 regels25 Cent
Elke regel meer5
Grootere letters worden naar plaatsruimte berekend.
Advertentiën moeten uiterlijk des DINSDAGS- en VRIJDAGSMORGENS vóór 10 uur aan de Bureaux bezorgd zijn.
HELDER, 6 Aug. 1889.
De groote boerenplaats van den heer
C. Stamnier te Schagen werd Zaterdag
nacht een prooi der vlammen. Men
schrijft de oorzaak toe aan broeien van
het hooi. De vonkenregen stak ook de
weinig schreden verder gelegen hofstede
van den heer J. Buis aan. Het rieten dak
was ook hier de oorzaak, dat de brand
zich in ongelooflijk korten tijd van dit
gebouw meester maakte, zoodat aan blus-
schen niet te denken viel.
Uit 's-Hage wordt gemeld:
Alhier ontvangen officieele berichten uit
Atjeh melden, dat in den nacht van 25
Juli Kotta Pohama (een onzer uiterste
forten) ernstig met kanonvuur door Atjeh -
ers is beschoten. Onze troepen zijn den
26sten Juli uitgerukt tot vernieling van
het vijandelijk geschut. Een kanon werd
vernieldde overige vuurmonden zgn door
den vijand weggevoerd. De onzen namen
de versterking in Tjade Kedioeroean, waar
de vijand hardnekkig stand hield, en von
den ongeveer 30 lijken. Onzerzijds sneu
velden de kapitein van deD generalen staf
W* T. N. von Geusau, de ie luitenant der
infanterie F. J. T. Veerman, dele luite
nant der genie N. Hageman en 18 minde
ren, terwijl gewond werden 4 offiicieren en
87 minderen. Het gedrag onzer troepen
was schitterend.
Een grenadier, die Vrijdagavond in
den draaimolen in het Voorhout 's-Gra-
venhage was gaan zitten en niet wilde
betalen, werd op vrij ruwe wijze door een
der Bedienden er uitgegooid.
Dit was voor den landsverdediger te
kras; hij trok zijn sabel, en geholpen
door een tiental zijner makkers, werd de
draaimolen bestormd. Schildergen werden
stuk geslagen, brandende lampen over
den grond geslingerd, zoodat de linnen
overdekking reeds begon te branden.
Gelukkig kwamen eenige politieagenten
toesnellen, die een einde aan het tumult
maakten, door een der militairen naar
het politiebureau op de Haven over te
brengen.
De hoofdprijs in de premieleening
»Het Witte Kruis," het mooie sommetje
van f200.000, moet aan iemand in het
buitenland ten deel zijn gevallen.
De le prijs der Haarlemsche paar-
denverloting, gevallen op No. 13793, is
getrokken door den heer Loze, apotheker
te Zierikzee.
Als het den 7n Aug. e.k. helder
weer is, kan men aan den sterrenhemel,
een aardige en slechts zelden voorko
mende waarneming doen. Dan wordt de
planeet Jupiter des avonds tusschen 7 en
81/, uur door de maan bedekt. De maan
is dan reeds drie dagen over het eerste
kwartierJupiter staat eerst links onder
de maan, gaat dan achter den donkeren
rand heen en komt aan de rechterzijde,
ruim een uur later, weder te voorschijn.
In de maaDd Augustus worden ge
woonlijk vrij wat vallende sterren waar
genomen. Vooral de avond van 10 Au
gustus wordt doorgaans gekenmerkt door
een ontmoeting met de zoogenaamde
»Perseïden", aldus genoemd naar het
sterrenbeeld »Perseus", waarin 't radiatie
punt dezer meteoren gelegen is. Daar
het echter op 11 Augustus volle maan is,
zal in dit jaar waarschijnlijk het verschijn
sel zich minder duidelijk vertoonen.
De Regeering heeft aan Burgemees
ter en Wethouders van Amsterdam doen
weten, dat van afschaffiing der kanaalgel-
den geen sprake kan zijn, wanneer Am
sterdam zich daarvoor geen geldelijk offer
wil getroosten.
Op een stembriefje, te Assen nit de
bus gekomen, stond alleen geschreven »ik
wasch mijn handen in onschuld!"
Die kiezer had zeker geen water en
zeep bg de hand!
Omstreeks drie weken geleden sloeg
op de rivier de Maas bg Slikkerveer een
zeilbcWÉje om, waarin gezeten waren de
heer Won Lindern, van Alblasserdam,
diens zoon en een knecht, die allen ver
dronken. Het lijk van den zoon werd
spoedig gevonden, doch dat van den va
der en den knecht niet. Voor het vinden
van het lijk van den heer v. L. werd
f 500 belooning uitgeloofd.
Eerst Woensdagochtend werd door een
op stroom liggenden schipper het lijk van
den heer v. L. drijvende gevonden op om
streeks 100 meter van de plaats des on-
heils.
Het getal gevangenen in de bijzon
dere gevangenis voor mannen (het tucht
huis) te Leeuwarden, dat op 1 Juli 1886
nog 339 bedroeg, is thans gedaald tot 185.
Deze gunstige vermindering is echter
geen gevolg van het verminderd getal
misdrijven, maar een gevolg van de om
standigheid, dat na de invoering van het
nieuwe strafwetboek den ln Septem
ber 1886 alle gevangenisstraffen in de
cel-gevangenis werden ondergaan. Eerst
na 1 September 1891, wanneer het nieu
we strafwetboek 5 jaren zal hebben ge
werkt, zal de gevangenis te Leeuwarden
weder nieuwe bevolking verkrijgen, doch
alleen die gevangenen, die tot langer dan
5 jaren gevangenisstraf zgn veroordeeld
en de eerste 5 jaren van die straf in de
cel hebben ondergaan.
Iets voor huisvrouwen
Te Aarlanderveen is een huisgezin in
een hoogst gevaarlijken toestand geraakt
door het gebruik van vleesch, gebraden
in een koperen pan, waarvan het vertinsel
was afgesleten en waarin dit vleesch na
bekoeling twee dagen bewaard was. Door
spoedige geneeskundige hnlp is het gezin
van den dood gered. Van een der pati
ënten moest de maag uitgepompt en
uitgewassehen worden, om het gift te
verwgderen, dat daarna in het uitspoelsel
nog kon worden aangetoond.
Tegen een lid van den Bredaschen
gemeenteraad is proces-verbaal opgemaakt,
wegens het zich in het openbaar vertoo
nen na het gebruik van te veel vergun
ning" Br. Ct.
Ook aan den »Java-Bode" wordt
een geval medegedeeld van hersenvlies
ontsteking bij een klein kind, ontstaan
door de gewoonte van de min om het
over den schedel te wrijven, ten einde
het in slaap te krijgen.
Het kind is gestorven.
Een belangwekkend geding, aldus
schrgft de Samarangsche Telefoon, zal
eerstdaags bg onzen justitie-raad aanhan
gig gemaakt worden't betreft de betwis
ting van de 75 mille, welke aan Kau Tiau
Sau, als houder van 't lot waarop die
prijs gevallen is, uitbetaald zgn. Niet hem
toch komt dat lot, dus evenmin de daar
op gevallen le prijs toe, maar wel aan
zgn bediende, den minderjarigen zoon van
een te Koedoes woonachtigen Chineeschen
kleinhandelaar. Op den dag der trekking
gaf de jongen zgn lot aan K. T. S., met
verzoek eens na te zien of daarop ook
een prijs gevallen was. Toen dit werke
lijk 't geval bleek te zgn, verzweeg K.T.S.
dit, doch bracht den jongen den volgen
den dag voor den notaris en nam hem
aan als pleegkind, terwijl hg tevens hem
in zgn gelgktgdig vervaardigd testament
benoemde tot zijn universeelen erfgenaam.
Nu kwam echter den vader te Koedoes
deze gebeurtenis ter oofe, en op de ver
klaring van zijn zoon dat deze met zgn
eigen geld 't lot had gekocht en dit op
de achterzijde met zgn naam in Chin.
karakters gemerkt had, eischte hg de 75
m. van K. T. S., die natuurlijk pertinent
weigerde, waarop onmiddellijk een klacht
en een proces volgden. Volgens een Solo-
nees zou reeds beslag zgn gelegd op de
bezittingen van K. T. S. en van de f75,000
slechts f57,000 nog aanwezig zgn.
Bij een vischhandelaar te Utreccht
is tentoongesteld een aquarium, waarin
zich bevinden: een slang, een schildpad,
een snoek en een muis. Deze kleine
viervoeter had zeker nooit knnnen denken,
dat hij in een hok zondervoeters terecht
zou komen, maar hier in dit geval moest
hg dienen tot voedsel voor de slang.
Geen wonder dat hij in den beginne als
een razende door het aquarium sprong,
waarvan de snoek den terugslag scheen
te ondervinden. Zeer vermoeid zet hg
zich eindelgk op het in het midden aan
gebrachte rotsje neder om uit te rusten
en droog te worden. De slang ongeveer
een el lang, had zeker het spreekwoord
wel eens gehoord: »gemeene nood maakt
vijanden tot vrienden", want hij liet den
knabbelaar rustig zitten. Deze herkreeg
door die houding weder moed, begon te
herleven en zgn knabbelaarszucht te koe
len aan de rots. Eindelgk kwam de
honger hem knellen. Wel had men hem
een stuk brood gegeven, doch dit dreef
tegen het glas, en te water durf4e hij
niet. Toen beging hg een waagstuk dat
zeker nooit bij zgn voorzaten is opgeko
men en dat zeker als het grootste hel
denfeit in de muizengeschiedenis zal
worden geboekstaafd. Hij wacht tot dat
de slang aan de oppervlakte komt, loopt
over diens gladde huid, bemachtigt het
brood en loopt gezwind terug.
Sinds is de vrede volmaakt. Wanneer
de slang zich op de rots ter ruste begeeft,
dan zit langstaart op zgn gekronkeld
lichaam en slaapt dan zoo gerust als in het
heerlijkste riool. Centr.
13 in een dozgn
De landbouwer H. D. te Zevenbergen
heeft uit 12 eieren 13 kuikens gekregen.
Portsmouth, 2 Augustus.
Het prachtigste weer begunstigde heden
de komst des Duitschen keizers, die op
het keizerlijke jacht »Hoheiizollern", ge
volgd door een Duitsch eskader, 's na
middags te ruim half vijf het vuurschip,
genaamd »Nab", aan den ingang van de
haven van Portsmouth passeerde. Het
koninklijk jacht Osborne", met den En-
gelschen kroonprins aan boord, was reeds
bij het vuurschip aangekomenevenzoo
vele pleizierstoombooten en particuliere
jachten, die meerendeels met veelkleurige
vlaggen prgkten en de Duitsche natio
nale liederen lieten weerklinken. Bij de na
dering losten de Duitsche oorlogsschepen
saluutschoten, die weldra door het drie
dubbel voor Portsmouth ten anker lig
gend Eugelsch smaldeel beantwoord wer
den. Het gebulder dezer honderden vuur
monden, waaronder van het zwaarste ka
liber, was hoogst indrukwekkend. De
Duitsche Keizer, in admiraalsunifortn, met
de Kousenbandorde getooid, stond op het
dek van de »Hohenzollern", omringd door
zijne officieren. Bij het koninklijke stoom
jacht Osborne* aangekomen, salueerden
de Keizer en de Prins elkander daarna
begonnen de twee vorstelijke jachten, ge
volgd door tallooze vaartuigen, hunne
evenwijdige vaart naar Osborne door rijen
geankerde Engelsche schepen. Allen he-
schen de Duitsche vlag, terwijl de ma
trozen op de raas en de roodgerokte
mariniers op het dek in gelederen
stonden. Overal weerklonken het »God
save the Queen" en de Wacht am Rhein".
Voor Osborne herhaalden de Duitsche
oorlogsbodems de saluutschoten. Nauwe
lijks geankerd, kwam de Engelsche Kroon
prins aan boord van de »Hohenzollern"
om den Keizer af te halen en met Z. M.
naar de gereed staande hofkoetsen te gaan,
die de liooge personages langs den met
troepen afgezetten straatweg naar Osborne
brachten. Hier werd de Keizer door de
Koningin en den premier, lord Salisbury,
hartelijk verwelkomd.
Verleden jaar vond een Spaansch
zeeofficier, Peral, eene electrische torpedo
boot uit, welke naar hem genoemd werd
en zóó grooten opgang maakte, dat Pe
ral, nog vóór die boot gereed en een en
kele proef genomen was, door de vurige
Spanjaarden reeds beschouwd werd als
den grootsten man zijner eeuw.
De eerste proeven, met de Peralzoo
heette de boot al dadelijk—te Cadix ge
nomen, mislukten, omdat de electrische
machines niet sterk genoeg bleken om de
boot met de noodige snelheid voort te be
wegen. Maar des ondanks schonk een rijk
Spanjaard in Zuid-Amerika, Cassado ge
naamd, een som van f 240,000 aan Peral,
den grooten uitvinder, ten geschenke.
De machines werden nu naar Enge
land, van waar zij kwamen, teruggezon
den om veranderd te worden, en nu wer
den dezer dagen opnieuw proeven genomen
met de nieuwe torpedoboot. Deze leverden
echter ook zeer onbevredigende uitkomsten
op. De pogingen tot duiken mislukten.
Er had een ontploffing plaats aan boord
van de sigaarvormige boot, de honderden
electrische accumulatoren ontlaadden zich,
officieren en bemanning vluchtten, uit de
luiken stegen rook en vlammen op en in
dien rook vervloog al de geestdrift voor
de Peral, welke nu wel naar een of an
dere rommelkamer verbannen zal worden.
Tot overmaat van ramp voor Peral
kwam den dag na die mislukte proef zgn
milde bewonderaar Casado te Cadix aan.
De ontmoeting moet treffend geweest zgn.
Volgens het financieele blad »Dia"
heeft deze torpedoboot, waarvoor de Ka
mer een bedrag van f 100,000 toestond,
de Regeering ongeveer f 500,000 gekost.
Stuart Cumberland, de bekende ge-
dachtenlezer, heeft in een vizioen Jack
the Ripper, den moordenaar van White-
chapel, gezien. Hg beschrijft inde»Mir-
ror" het uiterlijk van den geheimzinnigen
misdadiger zeer nauwkeurigsmal voor
hoofd, spitse kin, geelachtige gelaatskleur,
oogen donker en met een eigenaardigen
glans »de oogen van een Mesmerist",
sterk gebogen nens, enz. enz.
Het kan na die openbaring niet moeie-
Igk meer zgn voor de politie om den
moordenaar eindelgk te vatten
Bij de bom-ontploffing [aan boord
van het oorlogsschip »Couronne," in de
haven van Toulon, zgu 7 mannen gedood
en 12 anderen gewond; drie der laatst
genoemden verkeeren in zeer bedenkelg-
ken toestand.
Gemeenteraad van Wieringen.
Vergadering van 1 Augustus 1889.
Voorzitter de heer van Kempen, Burgemeester.
Afwezig met kennisgeving de heer Strand.
Onderscheidene toehoorders. De Voorzitter
opent de vergadering. De notulen der voor
gaande vergadering worden voorgelezen en goed
gekeurd.
De heer Asjes verzoekt het woord en zegt dat
hij zijne sollicitatie naar de betrekking van ge
meente-ontvanger intrekt.
De Voorzitter stelt voor, bij de verbouwing
der school op Hypolitushoef, de gung met tegels
te bevloeren in plaats van hout, waardoor een
meerdere uitgaaf van f120.wordt vereischt.
De heer Tijsen zegt, dat het verschil in prijs
hem wel wat hoog voorkomtook de andere
leden zijn deze meening toegedaan, waarom be
sloten wordt het bevloeren met tegels wel goed
te kenren, maar het Dagelijksch Bestuur te mach-
tigon om met den aannemer over dien prijs te
onderhandelen.
De Voorzitter deelt mede, dat de benoemde
wegwerker Simon Smit bij nadere overweging
voor zijne benoeming heeft bedankt en daaren
tegen door Cornelis Janszoon de Vries een ver
zoek is gedaan om te worden aangesteld, waartoe
de Voorzitter hem voordraagt. Dientengevolge
wordt C. J. de Vries tot wegwerker benoemd.
De Voorzitter leest een schrijven voor van den
heer Asjes, waarin deze zijne betrekking als
waarnemend ontvanger nederlegt en vraagt den
heer Asjes naar de reden, die hem daartoe be
wogen heeft.
De heer Asjes zegt, dat hij vernomen heeft,
dat het Dag. Best. hem niet op de aanbeveling
wilde plaatsen voor de betrekking van gemeente
ontvanger en wel op eene voor hem minder eer
volle wijze en dat hij daarom zich niet langer
met de waarneming der betrekking wil be
lasten.
De Voorzitter merkt den heer Asjes op, dat
deze de bovengemelde inlichting alleen van een
lid van het Dag: Best. kan ontvangen hebben en
dat hieruit blijkt dat er een lid in het Dag. Best.
is, dat dergelijke mededeelingen doet; de Voor
zitter wijst op dit feit en stelt het vast.
Men zou zich mogelijk in strijd met de ziens
wijze van den Voorzitter kunnen beroepen op de
bepaling van artikel 183, der gemeentewet, vol
gens welke Burgemeester en Wethouders wegeni
het Dag. Best. aan den Raad verantwoording
schuldig zijn en te dien aanzien alle door den
Raad verlangde inlichtingen moeten geven, zoodat
eene mededeeling aan iemand, die, zooals de heer
Asjes, lid van den Raad is, niet geacht kan wor
den een ongepaste handeling te zijn.
De Voorzitter stelt voor, wegens het schrijven
van den heer Asjes, een ander met de tijdelijke
waarneming der betrekking te belasten.
De heer Obreen vraagt, of er bezwaar bestaat
om dadelijk een opvolger van den gemeente ont
vanger te benoemen.
De heer Tijsen verzet zich daartegen, omdat
op het oproepings-briefje daarvan geene melding
is gemaakt, waarop de heer Obreen opmerkt dat
hierin geen bezwaar gelegen is en de gemeente
administratie dringend vordert, dat tot de be
noeming van een ontvanger wordt overgaan. Het
voorstel van den heer Obreen in stemming ge
bracht, wordt aangenomen met 4 tegen 1 stem.
Vervolgens wordt overgegaan tot de benoeming
van een ontvanger en worden zoowel op den heer
van Walcheren, gemeente ontvanger te Breskens
als op den heer Schimmelpenning rijks ontvanger
te Wieringen, 2 stemmen uitgebracht, terwijl
1 biljet blanco is ingeleverd.
Daar de stemmen staken wordt tot loting over
gegaan en is de heer Schimmelpenning, rijksont
vanger te Wieringen de gelukkige.
Het aanvaarden der betrekking niet kunnende
geschieden voordat door den benoemde de ver-
eischte zekerheid is gesteld, wordt hij tevens door
den Raad aangewezen om de betrekking tijdelijk
waar te nemen.
De voorzitter doet voorlezing van een ontwerp
politieverordening, dat artikel voor artikel wordt
behandeld, op enkele punten eenigszins wordt ge
wijzigd en daarna met algemeene stemmen wordt
goedgekeurd om aan Gedeputeerde Staten ter be
krachtiging te worden aangeboden en 14 dagen
later in werking te treden.
De Voorzitter stelt voor om het brandspuit
huisje te verplaatsen naar de Smidssteeg achter
het terrein van den heer Kelckhoven, waartoe
wordt besloten, terwijl op voorstel van den heer
Asjes wordt toegestemd dat er behalve de be
staande deuren nog een uitgang aan dat gebouw
tje zal worden gemaakt.
Daarna doet de Voorzitter mededeeling van
het Koninklijk besluit, waarbij de tractementsver-
hooging van den Gemeenteontvanger is goedge
keurd.
De Voorzitter stelt voor aan de politiedienaren,
die met de kermis hebben geassisteerd, de ge
wone jaarüjksche gratificatie toe te kennen, het
geen wordt goedgekeurd.
Vervolgens doet de Voorzitter mededeeling van
het advies van den heer Arrondissements-school-
opziener omtrent de sollicitanten voor de betrek
king van onderwijzeres aan de openbare school
op Hypolitushoef.
De voordracht vermeldt de damesW. Westra
te Haarlem, de Kroone te Kampen en A. Kraaijen-
hage te IJsbertum. Met algemeene stemmen
wordt Mejuffrouw W. Westra tot onderwijzeres
benoemd.
De Voorzitter leest een sohrijven voor van den
heer 8. Straus, dat hij een eervol ontslag wenscht
als Lid van den Raad, waartegen niemand be
zwaar heeft, behoudens de zienswijze van den
heer Obreen dat een Lid van den Raad zijn ont
slag behoort te nemen en niet te vragen.
Omtrent het inslaan van den bliksem in de
torenspits, bericht de Voorzitter dat de assurantie
maatschappij een vergoeding van f425 heeft toe
gestaan en stelt de Voorzitter voor de herstelling
publiek te besteden, waartoe besloten wordt met
opdraoht aan het Dagelijksch bestanr om een be
stek van dit werk te doen opmaken en daarin
te begrijpen het plaatsen van een bliksemafleider
op den toren, daar de assurantie-maatschappij
anders bezwaar maakt om de verzekering opnieuw
te doen ingaan, terwijl tevens wordt besloten de
assurantie te verhoogen met f1000 voor het uur
werk in den toren.
De Voorzitter doet het voorstel om de speel
plaats bij de school op Hypolitnshoef beter ge
schikt te maken tot afwatering en het hek aan
de straatzijde te vervangen door een ijzeren hek,
daar de thans bestaande houten afslniting veel
onderhond vereischt; tot een ander wordt be
sloten.
Daar er thans twee plaatsen in den Raad
open zijn, stelt de Voorzitter voor op Dinsdag
13 Augustus a.s. de verkiezing van twee nieuwe
leden te doen honden, waartoe wordt besloten.
Bij rondvraag bespreekt de heer Asjes den
toestand der dorpspompen, die telkens in onbruik-
baren staat verkeeren.
De Voorzitter zegt dat hij herhaaldelijk de
pompen in orde heeft laten maken, maar de
straatjeugd met dezelfde volharding ze weder on
bruikbaar maakt, zoodat eindelijk zal moeten
worden besloten om één van die jongens op te
pakken en voorbeeldig te bestraffen, waaraan de
Raad met algemeene stemmen zijn goedkeuring
hecht.
De heer Kooij verzoekt het Dagelijksch Be
stanr om eens te zien of de sardhoopen langs
den Poelweg ook benuttigd kunnen worden tot
verbetering aan den anderen Poelwegde Voor
zitter zegt dit onderzoek toe.
De heer Obreen vraagt of de gemeente-admi
nistratie nog niet zon knnnen worden ontzegeld,
waarop de Voorzitter ten antwoord geeft, dat
eerst de nieuwbenoemde gemeenteontvanger zijn
ambt moet hebben aanvaard.
De Voorzitter sluit hierop de Vergadering.
Marine en Leger.
Z. M. heeft den off. van gez. le kl. C. J-
Kleyn, op verzoek, eervol nit den zeedienst ont
slagen.
Blijkens een bij het Dep. van Marine ontvan
gen telegram, zijn Zr. Ms. schroefstoomschepen
der lè kl. „Tromp" en „Atjeh", respectievelijk
onder bevel van de kapts. t. z. K. A. Stakman
Bosse en J. P. Mercier, den 31sten Juli jl. te
Christiania aangekomen.
Aan boord dier bodems was alles wel.
Bij beschikking van den Minister van Marine
zijn in volgorde naar de ranglijst der kundighe
den bij het examen, met 1 September a.s. be
noemd tot adspirant-administrateor bij de oplei
ding te Willemsoord, de jongelieden W. Obbes,
P. Gaade, J. R. J. De Raadt en W. M. E.
Bervoets.
De off, van adm. der 2e kl. W. G. L. Bru-
nings, belast met de waarneming der betrekking
van administrateur bij het hospitaal der marine
te Willemsoord, wordt met den 16en dezer eer
vol ontheven van die betrekking en op non-act.
gesteld en met gelijken datum vervangen door
den off. van adm. der ie kl. 8. Hnmmelinck.
Ingevolge machtiging des Konings, bij besluit
van 1 dezer, wordt de kapt. ter zee C. ten Bosch
eervol ontheven van het bevel over Zr. Ms.
schroefstoomschip le klasse Van Galen, en daarin
vervangen door den kapt. ter zee J. C. Commijs.