*'t Vliegend Blaadje. |g
KLEINE COURANT®
VOOR HELDER, NIEUWEDIEP EN TEXEL.
Eerste Blad.
No. 1753.
Woensdag 4 December 1889.
Zeventiende Jaargang.
NIEUWSTIJDINGEN.
SINT NICOLAAS
is weêr zijn jaarlijkseh bezoek komen brengen,
en voor de goede ontvangst van den heilige
is door een aantal personen zorg gedragen.
Magazijnen en winkels hebben zich ter zij
ner eere in feesttooi gekleed en doen de in
gezetenen vaak een wandeling ondernemen om
de sierlijke étalages te bezichtigen, ondanks
het gure weêr van de laatst verloopen dagen,
't Feest van den goeden Sint nadert, en, aan
gespoord door zijn voorbeeld van weldoen,
spoedt zich in dezen tijd, trots hagelbui en
stormvlaag, menigeen naar man.ufactuur-, ga
lanterie-, banket- of boekwinkel, om iets goeds
en schoons tot geschenk uit te kiezen, eer de
keuze minder groot mocht zijn. De goede
Sint, die toch zooveel macht schijnt te bezit
ten, bevordere een fraaie weersgesteldheid,
stellig in 't belang van een druk bezoek aan
de verschillende St. Nicolaas-uitstallingen hij
lichte menigeen voor in 't doen eener goede
keuze en neige veler hart tot weldadigheid
jegens minder bedeelde natuurgenooten. Ook
in de woningen der armen moge het op St.
Nicolaasavond niet aan feestvreugde ontbre
ken en dit zal het niet, als de meergegoeden,
op 't voetspoor van den goeden heilige, aan
de behoeftigen en vooral aan de arme kin
deren denken.
De weldadige Sint mocht, naar onze mee
ning, wel eens hooren naar de wenschen,
voorkomende op de verlanglijst van de inge
zetenen dezer gemeente, wenschen, die nu nog
steeds op vervulling wachten. De goede bis
schop, gezind om de beden van kleine en
groote kinderen te verhooren, geve onseen
badplaats, opdat Huisduinen tot badplaats ver
heven worde; een brug over 't Heldersche
Kanaal nabij de Windsteegeen afslaglokaal
aan de Buitenhaven, opdat de visschers en
vischkoopers niet al hunne verdiensten aan
den doctor en apotheker hebben te betalen
een behoorlijk politie-bnreau op 't Molenplein
een bestrating van de Gravenstraat en van
den Stationswegeen draaienden weerhaan
op den toren der Westerkerk verlichting vóór
het Postkantooreen door 't Rijk gesubs.
zeevaartkundige schooleen ambachtsschool
een kinderspeeltuin een gymnastieklokaal voor
't Nuteen goede kabeljauw- en schelvisch-
vangst voor onze visscherlieden een schip op
strand nabij Huisduinen, zonder eenig gevaar
voor menschenlevens, in 't belang der bewo
ners van dat dorp en van een druk bezoek
in «de Witte" verwijdering van 't geen aan
leiding geeft tot minder aangename geuren
van t Heldersche kanaalen - een wèlge-
vulde schatkist der gemeente.
Eerlang zal 't weêr blijken, of het den hei
ligen man mogelijk is geweest, aller wenschen
en verlangen en daaronder ook die van
de ingezetenen in 't algemeen te bevre
digen. Wellicht is hem die taak te zwaar.
Er is in dit geval slechts één troostgrond
als we 't beleven, is 't een volgend jaar weêr
St. Nicolaas. We kunnen dan weder opnieuw
vragen om 't geen we nu nog niet gekregen
hebben. Aanhouden doet winnen zegt het
spreekwoord.
Zooveel mogelijk bereide St. Nicolaas voor
u allen, lezeressen en lezers, een prettig feest,
vol van aangename verrassing.
HELDER, 3 Dec. 1J89.
De onlangs opgerichte afdeeling der Ne-
derlandsche openbare onderw.- en hoofdonderw.-
vereeniging, hield Zaterdagavond een verga
dering met dames in Tivoli, waarbij als spreker
optrad de heer A. H. Gerhard, van Amsterdam.
De heer H. Roukens, president, riep bij 't
openen der vergadering den aanwezigen een
hartelijk welkom toe, en zette in korte woor
den 't doel en streven der vereeniging uiteen.
Als onderwerp had de heer G. gekozen
/,De opvoeding in 't huisgezin." Na een
inleidend woord werd door spreker duidelijk
aangetoond in lioevele opzichten de opvoeders
te kort komen. Verwarde begrippen ontstaan
bg 't jeugdige geslacht, omdat de opvoeders
zelf geen duidelijke voorstelling hebben, van
hetgeen ze willenomdat ze zelf niet juist
hebben leeren zien en opmerken. De waar
heidsliefde wordt bij de kinderen uitgedoofd,
omdat ze zooveel onwaarheid eiken dag in de
samenleving kunnen zien, en de toestand in
't gezin is vaak oorzaak, dat er zooveel enfants
terribles gekweekt worden. Ook 't beloven aan
kinderen, zonder woord te houden, is een fout,
die 't vertrouwen ia den opvoeder verzwakt,
somtijds vernietigt.
Spreker helderde zijn betoog voortdurend
op door voorvallen, uit de school of't familie
leven gegrepen en toonde daarbij goede ooren
en oogen, benevens een uitmuntende opmer
kingsgave te bezitten.
Zijn© ironische, somtyds sarcastische inval
len, strekten niet alleen om de voordracht te
verleveudigen, maar gaven ook aan zijne voor
stellingen scherper omtrekken en hoogor relief.
Met een aanhaling uit de idééën van Multa-
tuli werd de inderdaad boeiende voordracht
gesloton. De president sloot de vergadering
met een woord van dank aan den spreker te
brengen, wien we van harte een »tot
Weerziens" toeroepen.
Door het provinciaal bestuur van Noordholl.
Donderdag jl. bij enkele inschrijving aanbesteed
lo. bet planten van stroo en helm, het stellen
van rietsohuttingen enz. in de dninen op Texel
en aan den vasten wal van Noordholland, gedu
rende de jaren 18901898, behoorende tot de
Rljkszeewerken in Noordholland, in drieperoeelen.
Raming per jaar: le perceel f6000; Se perceel
f 10,000 3e perceel f 9000. Minste inschrijver
le perceel W. Hillenius te Texel voor f4876;
8e perceel J. Oldenburg te Bergen voor f9850,
3e perceel dito voor f8880.
2o. Het driejarig onderhoud der duinen op het
eiland Vlieland, behoorende tot de zee werken
in Noordholland. Raming f 3.800 per jaar. Minste
inschrijver J. Redeker te Vlieland voor f 8889.91$.
Van de oesterbedden bij Oost op
Texel zijn de verzendingen begonnen. We
kelijks worden eenige duizenden oesters
naar elders afgeleverd. Op de bedden is
groote voorraad, zoodat de verzending
wel den geheelen winter zal duren.
Op Texelstroom is een zwartgesehilder-
de baken ton opgevischt, waarvan de herkomst
onbekend ia.
Het stoomschip >Tiger" zit bg Ame
land hoog op strand en is dicht. Als het
weer gunstig is, zal de lading, waarvan
reeds een partg tabak is geborgen, geheel
worden gelost.
Volgens brief van kapitein J. T.
Stsffens, voerende het Ned. sship Bertha,
van Sundswall naar Delfsijl, is hij we-
gens storm genoodzaakt gewsest te Winga
binnen te loopen. Nog sirca 50 andere
schepen, waaronder ook de Noord-Hol
land, kapt. Bloos, van Hernösand naar
Zaandam, waren wegens slecht weer in
genoemde plaats binnengeloopen.
Vrijdagmiddag heeft een 90-tal
werklieden aan de fabriek te Feijenoord
die sedert Maandag niet gewerkt hadden,
bij de afrekening hun ontslag bekomen.
Men schrjjft uit Vlissingen van 30
Nov.
Eergisteren is, naar men hier ver
neemt, bjj Blankenberg gestrand de Fran-
sche brik >Nominoe", geladen met hout.
De equipage is door middel van het vuur-
pjjltoestel gered, doch 4 man der beman
ning van de uitgezonden reddingsboot zgn
verdronken.
Een woord op z'n pas.
In de Amerongsche courant lezen wjj
dit rijmpje
't Woord „vader" vroeger zeer in zwang,
Schjjnt in den ban reeds sedert lang;
Geen mensch zegt thans mgn vader meer,
Maar elk zegt nu „mgn oude heer."
Het vaderschap dus van voordezen
Moet nu het oudeheerschap wezen,
En vadervreugd naar allen schijn,
Moet „oudenheersvreugd" voortaan zijn.
Ook „vaderland" klinkt zeer gemeen.
En heimlgk broeit dan ook 't verlangen
't Door „oudenheersland" te vervangen.
Ach, lieve taalwaar gaan wg heen
K. O.
Onzen dank aan den dichter voor dit
woord op z'n pas, zegt de N. Sprokkelaar.
Steeds heeft het ods gehinderd den
dierbaren vader- en moedernaam te hoo
ren vervangen voor dat vader- en moe-
derbeleedigand „onde heer" en „oude
vrouw." Het sehgnt tegenwoordig, alsof
men op zekeren leeftgd te voornaam
of te geëmancipeerd is om noeh een
vader, noeh een moeder te hebben.
De rechtbank te Haarlem heeft Vrij-
dag H. Holleman, den arinmeester van
Houtrijk en Polanen, tegen wien wegens
verduistering van gelden een gevange
nisstraf van één jaar was geëischt, en ge
durende vier jaar ontzetting van rechten,
veroordeeld tot één jaar gevangenisstraf.
Eene 105 jarige. De weduwe Snel-
liAkkerman, de oudste ingezetene van
Rotterdam en Nederland, hoopt den 21 en
December dezen hoogen leeftgd te vieren.
Te Vlaardingen zal een visscherg-
school worden opgericht. De heer Jac.
Ver weg, oud-koop vaardgkapitein, wil zich
niet de leiding er ran belasten.
Hg zal dan, beginnende 2 Dec. e. k.
gedurende de wintermaanden, aan het
jonge zeevolk les geven in de kennis van
het kompas, gebruik van log- en loodtoe-
stellen, het nemen van lengte en breedte,
splitsen van touwwerk en gzerdraad, enz.
Door de drukke straten te Amster
dam kan men at en toe een reclameman"
zien rondwandelen, op wiens bord aan de
eene zijde te lezen staatDe voordeelig-
ste werkstaking is het staken van drank
misbruik," en aan de andere: »Men be
weert, dat de arbeid te weinig geeft. Be
ter ware het te zeggen, dat het drank
misbruik te veel neemt."
De waterschout te Maassluis heeft
proces-verbaal opgemaakt van een zelden
voorkomenden diefstal op zee. In den
nacht van 4 op 5 November werd van
de nitstaaode vleet van het visschersvaar-
tuig M. A. 55, schipper J. v. Ingen, een
reep van 100 M. lengte gestolen, vermoe
delijk door de bemanning van een Bel
gisch vaartuig, dat dien nacht in de na
bijheid ran de vleet vischte.
Nabij het station Hoesselt wilde de
20-jarige dochter van een overwegwach-
teres Vrijdagochtend den dienst voor
hare moeder waarnemen bij aankomst van
een trein. Bjj hst overloopen van den weg
geraakte xg evenwel onder den trein en
werd letterlijk in tweeën gereden.
Donderdagmiddag is op een alleen
staande hofstede, bewoond deor de gebroeders
Van Loon en hunne zuster, aan den straatweg
naar Moerstraten, op ongeveer een uur afstand
van Bergen-op-Zoom, een poging tot moord
gepleegd, vergezeld van diefstal en inbraak.
Drie personen kwamen op genoemde hof
stede en vonden de zusrer alleen te huis. Met
een knuppel brachten zij haar eenige slagen
op het hoofd toe, die haar bet bewustzijn de
den verliezen, van welke omstandigheid de
dieven gebruik maakten de kasten en laden
te opeaen en zich 35 cent toe te eigenen, ter
wijl een bedrag van eenige honberden guldens
aan specie en papier niet door hen werd ge
vonden. Terwijl zij nog bezig waren, kwam
een der broeders thuis, waarop de dieven door
een raam ontvluchtten. Na bekomen aangifte
bij de politie mocht deze er in slagen de drie
schurken nog des avonds te arresteeren en tot
bekentenis te brengen. Het zijn B. J. K., ond
19, J. W. K., oud 17 en B. v. d. B.. oud 18
jaar, allen wonende te Bergen-op-Zoom. Vrij
dag zyn ze naar de gevangeuis te Breda ver
voerd.
De toestand der vrouw is hoogst ernstig.
De stadsgeneesheer dr. Verlinden, die de eer
ste hulp verleende, constateerde schedelfrac
tuur en verscheidene gapende wonden aan het
hoofd.
Uit Utrecht wordt gemeld
Een vreeselijke moord heeft Vrijdag alhier
plaats gehad. Een gepensionneerd militair, M.
genaamd, schrijver aan de maatschappij tot
expl. van staatsspoorwegen, leefde sedert eeni-
gen tijd in onmin met zyne vrouw, van wie
hy gescheiden leefde. Reeds meermalen waren
door hem pogingen in het werk gesteld de
vrouw tot samenleven te bewegen, die telkens
op hare weigering afstuitten.
Vrijdagochtend beproefde M. weder bij zijne
vrouw, op den Heerenw©g woonachtig, in huis
te komen, wat hem aanvankelijk gelukte. Er
schynt echter oneenigheid gerezen t© zijn, want
niet lang daarna verliet M. het huis, en be
gaf zich door de Doornhoomstraat naar de Sin
gelgracht, waar bij zich in het water stortte.
B» onderzoek vond men het bloedend lichaam I
der vrouw in huis uitgestrekt, in de rechter
zijde verwond door een messteek, haar door
haren man toegebracht.
Dadelijk werden pogingen aangewend om
M. te redden, die echter allen op 's mans on
wil afstietten, totdat een militair zich te water
begaf en den reeds bewusteloozen drenkeling
aan wal bracht. Door dr. v. L. werden on
middellijk pogingen in het werk gesteld het
leven weder op te wekken, waarin hij in zoo
verre slaagde, dat M. na eenigen tijd zijn be
wustzijn herkreeg. De vrouw, reeds overleden,
werd per brancard naar het hoofdbnreau van
politie overgebracht, waar men ook spoedig
den moordenaar in verzekerde bewaring bracht.
Zijn vervoer per vigilante was noodig, ten
einde hem aan de woede der verzamelde volks
menigte te onttrekken.
Naar men aan het Hblad mededeelt,
zouden de terreinen van de voormalige
gasfabriek te Amsterdam Vrijdag zijn ver
kocht voor f 1,100,000.
Een drenkeling, uit de Muidervaart
gein. Diemen, verleden Donderdag opge
vischt, is door de familie herkend als te
zgn J. H. W. W., stukadoor te Amster
dam, ongeveer 49 jaar oud. Voor vier
weken was hg uitgegaan om werk te zoe
ken, en is toen niet bg zgne vrouw en
zes kinderen teruggekeerd. Hg was goed
gekleed en had een zilveren horloge op
zak. Toen het ljjk gevonden werd, was
het geheel zonder kleeren en miste het
de beide beenen en een arm. Hoe de man
in zulk een deerniswaardigen toestand ii
gekomen, blgft nog een raadsel.
Een door den heer A. W. Zanstra
te Heerenveen uitgevonden zelfwerkend
remtoestel, waardoor het gevaar voor
spoorwegongelukken tot een minimam
wordt teruggebracht, trekt zeer de aan
dacht van deskundigen. In den laatsten
tgd ontvangt de uitvinder herhaaldelijk
bezoek van ingenieurs en werktuigkundi
gen. In de volgende week wordt ook een
Eugelsch ingenieur verwacht, die namens
een te Huil gevestigde Maatschappij met
den heer Z. in overleg zou treden, ten
einde zgn systeem op Engelsche lgnen in
te voeren.
In een buitengewone zitting der
Arrondissements-Rechtbank te Heerenveen
stond Woensdag terecht de 30-jarige
Saapkje Christ, gehuwd met A. Sporrel,
te Wgngaarden, beschuldigd haar 5-jarig
stiefdochtertje Trijntje zoo mishandeld te
hebben, dat de dood daarop volgde.
Uit het getuigenverhoor bleek, dat de
stiefmoeder de kinderen uit het eerste
huwelijk van haar man slecht behandelde.
Vooral Trijntje, lijdende aan scrophuleuse
ingewandsaandoening, moest het ontgel
den. Als de vader niet thuis was, kreeg
het kind soms niets te eten, en at het
als vader thuis was natuurlijk veel en
schrokkig, dan kreeg zg daarvoor later
slaag.
De Officier van Justitie, mr. Reitsma,
was van oordeeel dat de schuld van deze
wreedaardige stiefmoeder voldoende ge
bleken was en oordeelde haar schuldig
aan twee misdrijven4 lo. mishandeling,
die zwaar lichamelgk leed (gebroken arm),
en 2o. mishandeling, die den dood ten
gevolge gehad heeft.
Op grond van art. 300 en 302 van het
Wetb. van Strafrecht requireerde het O.
M. een gevangenisstraf van 6 jaren,
Alleen de moreele schuld van den man
in deze zaak deed hem niet het maximum
der straf eischen.
Na re- en dupliek werd de uitspraak
van het vonnis bepaald op 5 Dec. a. s,
Volgens de Times dreigt in Enge
land een werkstaking in den steenkoolhan-
del.
Er hebben twee vergaderingen plaats
gehad, van werkgevers en van arbeiders.
De mijneigenaars besloten op een bgeen-
koni8t te Londen eenparig, dat het onmo
gelijk was den werktijd te verminderen.
De arbeiders daarentegen dringen zoo-
als uit een vergadering te Newport (Mon-
mouthshire) bleek ernstig hierop aan.
Hoewel nog geen besluit genomen werd,
was het duideljjk, dat de mgnwerkers in
de meeste districten voor een werkstaking
gezind zgn.
Het huis van Napoleon, te Longwood
op St. Helena, was langen tgd een aan-
trekkingspunt van tal van reizigers. Het
huis heeft nu een nienwe bestemming
gekregen; het gedeelte van een hofstede
is tot schuur ingericht. De kamer, waar
de groote keizer is gestorven, is tot stal
ingericht en op de plek, waar zgn para
debed gestaan heeft, werkt thans een
graanmolen. Voor de oud-strgders, die nog
uit de dagen van Wafcerloo over zgn, een
weinig opwekkend bericht.
De Spanjaard Lorenzo, die op ver
denking van medeplichtigheid aan den
moord van Prado op Marie Aguétant, te
Parijs, gevangen werd genomen, is we
der op vrge voeten gesteld, daar geble
ken is, dat de juweelen en andere kost
baarheden, die in zgn bezit werden ge
vonden, op den moord geen betrekking
hadden.
De braad in Amerika.
De berichten omtrent den brand te Lyn in
Massaehusets luiden ontzettend. Meer dan 100
schoenfabrieken, alle nieuwsbladkantoren, het
centraalstation en de goederenloodsen van den
Boston en Maine Spoorweg zyn vernield en
een groot aantal personen kwath om het
leven.
Bijna 8 uren lang woedde het vuur met
een hevigheid, die de beruchte branden van
Chicago en Boston in herinnering bracht. Er
heerschte een onbeschrijfelijke verwarring, die
de soldaten tevergeefs poogden te doen beda
ren. Een groote menigte menschen, voorname
lijk armen, is zonder dak en de burgemees
ter heeft een beroep op de liefdadigheid zijner
landgenooten gedaan en onmiddellyke toezen
ding van kleederen en andere levensbehoeften
voor de ongelukkigen, alsmede militaire hulp
verzocht.
De schade in de kantorenwijk, waar, behal
ve 12 blokken van de grootste schoenfabrieken
en 4 dagbladkantoren, 4 banken, verscheidene
kerken en een aantal club-gebouwen, benevens
een groot aantal winkels (alles te zamen een
vk. Eng. mijl oppervlakte beslaande) in de
asch werden gelegd, wordt op 10,000,000 dol
lars geschat. In het geheel werden omstreeks
150 woningen vernield, 160 gezinnen van dak
beroofd, terwijl omstreeks 8000 personen door
den brand zonder werk zijn, 112 houten blok
ken gingen in vlammen op en een aantal an
dere gebouwen moesten met dynamiet vernield
worden om den voortgang van het vuur te
stuiten.
Redding: der equipage van het
stoomschip „Yoxford."
Het Engelsche stoomschip »Yoxford", groot
1209 ton netto, tehuis behoorende te Londen,
gevoerddoor kapt. W. A. Thompson, met een
lading granen van Reval naar Rotterdam be
stemd, had, volgens verklaring van den gezag
voerder, na zyn vertrek uit Kopenhagen met
slecht weer te kampen, waardoor de lading
overging en het schip met zware slagzyde voor
den Waterweg kwam, inden ochtend van den
28sten November.
Door het stormweder geen loods kunnende
bekomen en het schip steeds meer slagzijde
krijgende, besloot hij het Nederl. stoomschip
//Mascotte," dat juist den Waterweg instoom-
de, na te gaan, toen bij door woedende golven
als het ware werd overstelpt, waardoor het
roer werd afgeslagen en hij hopeloos met den
wind naar de Maasvlakte afdreef.
Het weder was toen omstreeks 12 unr zóó
slecht, dat de sleepboot ffWodan" in den
Waterweg geankerd bleef en men ook de
reddingsboot van het loodswezen, aan den Hoek
van Holland gestationneerd, niet kon uitzenden,
mede door gebrek aan manschappen.
Te 121/2 uur geraaktede irYoxford" aan den
grond, op dezelfde plaats, waar den 26stea
October 1884 de ramp der //Littlebeck," waar
bij 14 menschenlevens verloren gingen, plaats
vond. De reddingsboot van Maassluis, bemand
door G. v. d. Belt, schipper, M. Groen, J.
Overklift, Hendk. de Bmyn, S. Jol, en J. de
Graaf, matrozen, vertrok te 1 uur van daar
gesleept door de Zuid-Holland", van den
sleepdienst L. Smit Co., onmiddellijk gevolgd
door den blazer van schipper L. Nieman, be
mand, behalve door hem, met L. Spuy, J. v.
Drimmelen en J. Brandenburg, en gesleept
door de //Nieuwesluis"
Buiten gekomen, gaf deze laatste den blazer
over aan de ^Zuid-Holland", welke thans ook
met de reddingsboot naar de plaats der stranding
stoomde.
In de nabijheid gekomen, zagen zy dat het
stoomschip, geheel door de branding omringd,
zwaar stootte, en uit het hijschen van nood
signalen bleek duidelijk, dat de bemanning
in levensgevaar verkeerde.
Men zal zich herinneren, dat bij de stran
ding der Littlebeck" zoovele menschen hot
leven verloren, omdat het onmogelijk was, van
het wrak den terugtocht te ondernemen, tenzy
het oude Maassluische, tevens Brielsch# zeegat
kon worden bezeild. Tuians deed zich hetzelfde
geval voor. De schipper van de reddingsboot,
het altijd veranderende vaarwater over de
Maasvlakte niet genoegzaam kennende, aar
zelde op het in nood verkeerende stoomschip
aan te houden, doch schipper Nieman gooide
de tros van de «Zuid-Holland" los en zeilde,
dwars door de branding, zoodat hy aan het
oog bijna voortdurend onttrokken was, door de
huizenhooge zeeën, naar de «Yoxford". Ge
durende een uur was men bezig de bemanning
te redden, door hen telkens op het «zeetje"
te laten springen in den voorbystuivenden
blazer, die dan, wendende, opnieuw op dezelfde
wijze andere schipbreukelingen overnam, totdat
zy ten getale van 23 man zich aan boord
bevonden.
Nu werd over de gevaarlijke Maasvlakte
door de branding heen de terugtocht aanvaard
naar het Brielsche vaarwater, welke tocht,
dank zy alleen de bekendheid van schipper
Nieman en zyne gezellen met dien weg, gelukte.
Langs Steenenbaken en door de schutsluis
van Rozenburg naar den Nieuwen Waterweg
kwamen zij te ongeveer 7 uur met de geredden,
doornat en vermoeid, te Maassluis aan.
Kapitein en bemanning hadden niets dan
dank en lof voor de koelbloedige, kalme wijze,
waarop zij door Nieman van een byna zekeren
dood waren gered, daar het stoomschip na
dien tijd, en ook Vrijdag, in het geheel niet
te bereiken was, wegens de woedende «ee.
AAN SINT-NICOLAAS.
Het grootste feest der feesten
Voor onze lieve jeugd,
Is dra weer aangebroken
En spelt weer heel veel vreugd.
Ook aan de groote menschen
Denkt Sint-Niclaas gewis,
En 't lust mij, hem te vragen
Wat zoo al wensch'lyk is.
Hij geve ons land een schoolwet,
Die iedereen voldoet;
En eiken stouten staatsman
Maak' Sint-Nicolaas weer zoet.
Hij spreek' tot eiken heethoofd
Het liefst maar ba noch boe,
En wie 't wat al te bar maakt,
Kastijd' hy met zyn roe.
Hy tuchtige de schimpers,
Die vroom althans in schyn
Voor hunne medemenscben
Slechts parasieten zyn.
Hy denk' vooral aan d' armen,
En geev' hun ruim hun deel;
Maar hen, die andren lastren,
Flink, met 'n bezemsteel.
Hij geve ons vreê met Atjeb,
Een vree, waar elk naar snakt;
Schenk' Volendam een kwakkuil,
Opdat het prettig kwakt!
Geef aan onze arme visschers
Flink visscben in hun net,
En doe bet nooit ontbreken
Aan heerlyk zeebanket.
Schenk aan de flinke jonkmans
Toch vrysters, goed en zacht,
En aan elk meisje een vryer,
Wanneer zij er naar smacht.
Geef niet slechts aan zoo velen
Een hart, dat heerlijk smaakt,
Maar bovenal een harte,
Dat steeds voor andren blaakt.
Geefneente veel reeds vroeg ik,
Vergeef 't mij, goede Sint!
En maak slechts alle menschen
Als gy, zoo welgezind.