DANKBETUIGING.
Muit MMitu
Advertentie n.
18
Mr. Schilder.
18
mm,
Dankbetuiging.
DANKBETUIGING.
Geen, J. A- van Hooff, J. M. van Wickevoort
Crommelin en H. van der Slooten, dienende aan
boord van Zr. Ms. schroefstoomscbip ..Koningin
Emma der Nederlanden," worden met den 29-
dezer op non-activiteit gebracht.
Dë luit. ter zee 2e kl. J. des Amorie van der
Hoeven, dienende aan boord Zr. Ms. monitor
„Cerberus", wordt met den laten September a. s.
overgeplaatst aan boord van Zr. Ms. stoomschip
„Van Galen", en op eerstgemelden bodem ver
vangen door den luitenant ter zee der 2e kl. H.
J. Pak-
Met ingang van 1 Januari 1891, wordt bij
elke directie der marine geplaatst een luit. ter
zee, belast met het torpedomaterieel, op dezelfde
wijze als bepaald voor artillerie-matrieel, in wer
king getreden 1 Februari 1877.
De manoeuvres op de Zuiderzee zijn heden
geëindigd, en al de schepen die daaraan hebben
deelgenomen, t. w.de monitors „Bloedhond"
„Cerberus" en „Panter", stoomkanonneerbooten
„Sperwer", „Freijr". „Fret" en „Raaf", bene
vens de torpedobooten „Empong", „Cicloop", „II"
„VII" en „XVII", zijn te Amsteream aangeko
men.
Voor zoover deze schepen tot de directiën te
Willemsoord en Hellevoetsluis behooren, keeren
aij eerstdaags derwaaarts terug.
Zr. Ms. gaffelschoener „Argus" welken bodem
Zondag alhier binnenviel, is thans in het droge
dok opgenomen ten einde eenige kleine repara-
tiën te ondergaan.
Zr. Ms. stoomschip „Sommelsdijk, dat gisteren
van zijne kruistocht terugkeerde, is na afgifte
van buskruit enz. de Marine-werf opgehaald om
gereed gemaakt te worden voor zijne reis naar
W.-I.
Stoornvaartberichten.
Het stoomschip //Conrad", van Batavia
vertrok 22 Aug. van Kaap Espichel.
Het stoomschip //Prinses Marie", van Am
sterdam, arr. 24 Aug. te Suez.
Het stoomschip //Prins van Oranje",
Amsterdam, pass. 23 Aug. St. Vincent.
Petroleum-Noteering van A. KLIK.
Amerik. Petroleum f 8.80 per 100 KG
zonder verbinding.
Petroleumnoteering J. KORVER.
f8.90.
Vrachtberekening a 35 Ct. per vat.
Visscherijberichten.
Nieuwediop, 23 Aug. v.m. Aangebracht door
1 bom, schipper Klaas Glas, met 28 tongen, 20
middelmatige tongen, kleine tong, schar
schol, besomming f 95.
25 Augustus. Niets binnen.
26 Augustus. Niet gevischt; schuiten bin-
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 2226 Aug.
ONDERTROUWD: p
GETROUWD^eene-
BEVALLENA. Booij, geb. Maslink, d. J.
M. Clee, geb. Siegers, D. J. van der Struijs,
geb. van der Laaken, z. P. van Egmond, geb.
Keuris, d. G. Klopper, geb. Klein, d. C. Stam,
geb. Bolk, d. F. H. Joling, geb. Rijvordt, d. E.
Rumpff, geb. Oldenburg, d. G. de Ridder, geb.
Dop, d. II. J. de Jager, geb. Lammers, z. C. van
der Heide, geb. van Dok, d. N. Smit,
Roode, d. A. Molijn, geb. de Wijn, z. A. Snel,
geb. de Graaf, d.
OVERLEDEN: J. F. W. Kraak, 21 j. G.
C. Blaauwboer, 2 w. J. ML. Reijers, 2 w. A. M.
Fluiter, 2 w. J. M. Zwanenbeek Pauw, 26 j.
G. Nieuwenhuis, 34 j. G. de Suter, geb. Herm-
8en, 68 j. W. Klaversteijn, 67 j. W. C. van
Steenbergen, 14 m.
POLITIE,
GEVONDEN VOORWERPEN.
Adres H. J. VERMEULEN. Vijzelstr.
1 Oorbelletje (blauw),
Ingezonden.
MUZIEK.
Tot myn groot genoegen hoorde ik, dat een
adres verzonden is aan de commissie van toe
zicht op de Marine-Stafmuziek, met het doel
het onnoodig en hinderlijk gerèn en gespeel
der kinderen en het rijden met de equipages
der micro-perambulators te beperken tot het
terrein achter de muziektent.
Als aan het verzoek, dat door verscheidene
personen, zoowel gehuwden als ongebuwden,
maar in elk geval door liefhebbers van onge
stoord genoegen (om het woord musophilen niet
te bezigen) voldaan wordt, waaraan ik geens
zins twijfel, zullen de groote menscben, waar
voor de concerten dan toch dienen, wat rusti
ger kunnen genieten en de executanten zich
niet verlaagd zien tot blaasvee.
Foeiik voel mij nog ontstemd en gejaagd,
als ik aan de laatste twee uitvoeringen denk,
die op mij den indruk maakten, of ik ergens
buiten zat de natuur te bewonderen, maar niet
kon, om dat ik zoo hard moest rooken ten
einde de muggen van my af te houden.
Gisteren kregen we onze kapel weder
terug en hopende op een mooien na-zomer
(liever winter, want het was al herfst in
April), zullen we nog eens de nummers
booren, waarmede de heer Koning en zyn
kapel veel lof hebben ingeoogst, hetgeen ik
meer van terzijde weet dan uit de bladen, die
hoe waardeerend ook schrijvende, de zaak mij
wel al te globaal hebben behandeld, althans
de bladen, aangehaald in de tweede kolom van
bet vorig nummer dezer courant.
Ik had liever de programma's wat ontwik
keld gezien. Dat de kapelmeester een artist
is wist men, dat de nummers toegejuicht wer
den deed ons genoegen maar verwonderde ons
niet, want de laatste stukken in studie werden
in Tivoli reeds zeer goed voorgedragen, niet
tegenstaande de toewijding wel wat moet
hebben geleden onder de klankeffecten der
kinder speel- en bergplaats.
Ook deed ons de jaloerscbheid op de klari
netten goed, alsmede de approbatie van de
tempo in No. 4 maar liever had ik wat
meer gehoord dan bet goed zijn der krachten
en bet- prachtige van No. 6 Trot. du Ca
valerie. Vader Beethoven beeft zijn eigen
werk, waar het te plastisch was, veroordeeld (mu
ziek bij een veldslagpastorale symphonieover
gang van het eerste deel tot de Ode an die
Freude in jle negende, die hij ten genoegen
van zijn goede Weeners inlaschte en trom en
triangel deed hooren), zoodat we zoo'n opvul-
stukje als dezen Trot gewoonlijk in recen
sies over muziek niet het adjectief prachtig
toekennen.
,Deze globale besprekingen haal ik slechts
aan om de woorden der reporters, hoewel waar
deerend, niet te doen dienen tot het ver
krijgen van de zekerheid dat ik, per sete
velde trek tegen de groote trom.
Mijn opvatting over de mishandeling van
dat instrument of tegen de klank er van
is natuurlijk individueel, als ik ze neer
schrijf als recensentware zulks niet het ge
val, dan zou ik bandelen onder invloed van
anderen en dat is zeker niet de bedoeling.
Maar ook menigeen dacht even als ik en zelfs
de heer Koning heeft (gelijk mij ter oore
kwam) het plan opgevat om op de concerten
de oude en meer zachtklinkende trom te
bruiken.
Lalo heeft min of meer ongelijk door zijn
schooue compositie i,le Eoi d'Ys" te ontsieren
met harde tromslagen, maar misschien heeft
hij aan de menschen gedacht, die alleen de
plastische kunst voelen. Men heeft toch
die individuen, welke men alleen door een hard
handig schudden tot hun „cogito ergo sum" kan
brengen, omdat ze onvatbaar zijn voor idea
listische zin werking. Ook heeft hij misschien
het geluid van zoo'n militair onweersvat, dat
alleen aan het hoofd der troep bruikbaar is
voor het aangeven der pasmaat op eenige ki
lometers daarachter, zich niet best kunnen voor
stellen in zijn studeervertrek.
Nog is het mogelijk, dat het geduchte in
strument op de reis wat minder joviaal is be
handeld.
Het een en ander over de troraquaestie die-
ne tot een kalme repliek (zonder dupliek s. v. p.),
want ik wensch individueel te blijven in mijn
opvatting.
Intusschen zij de Kapel geluk gewenscht
met haar gewaardeerd optreden vooreen groot,
maar verwend publiek, dat allicht zou hebben
kunnen zeggen nkan uit zoo'n geduchte stel
ling iets muzikaals voortkomen
4).
VERBETERING.
In het bericht, voorkomende in ons vorig
nummer, waarin de plaatsing der rustbanken
vanwege het Bestuur van Helder's Belang"
werd vermeld, staat dat in de laan aan de
Zuidstraat 4 banken geplaatst zullen worden.
Dit getal moest zyn 3.
Vervolg der Berichten.
De zeil- en roeiwedstryd, aangekondigd
door het Bestuur der Noorder Zeil- en Roei-
vereeniging alhier, zal, naar we vernemen, op
a. s. Zaterdag des voormiddags te 9£ uren
aanvangen. Bij ongunstig weder zal de af
wimpeling geschieden een uur te voren en
wel van den grooten top van Zr. Ms. wacht
schip. Daarna zal in dat geval een blauwe
wimpel worden geheschen De Regelings-
Commissie is inmiddels druk in de weer zich
voor den wedstrijd voor te bereiden en te zorgen,
dat alles met behoorlijke orde kan geschie
den. Tot leden der jury zijn in de laatst
gehouden vergadering benoemd de heeren H.
A. Schippers, D. van Dale, W. C. Hazen
berg, H. A. Maas, S. K. Sybrandi en J. de
Waard. De gereserveerde tribune zal zijn
ten noorden van de Wierbatterij. Het plan
kier zal ingericht zijn voor de Regelings-
Commissie met hare dames en eenige ge-
noodigden.
Jl. Zaterdagavond werd in Tivoli alhier
een buitengewone zomervergadering gehou
den door de hier bestaande Zangvereeniging
z/Cecilia". Onder de leiding van den direc
teur, den heer W. Kuijk, werd eenige koren en
een quartet uitgevoerd, terwijl Ier afwisseling
een drietal voordrachten door leden dei Ver-
eeniging werden gehouden. Blijkbaar werd
door de aanwezigen groote aandacht geschon
ken aan de uitvoering van dit variëerend pro
gramma. De flinke wijze, waarop die uitvoe
ring plaats vond, gaf tot die belangstelling
voldoende aanleiding. Er werd zuiver gezon
gen en ook de voordrachten waren niet on
verdienstelijk. Met genoegen vertoefde men
in de feestzaal en toen met //De Nederland-
sche vlag" het programma was besloten, ving
het bal aan, dat den talrijken aanwezigen nog
geruimen tijd aanleiding gaf om het samen
zijn te verlengen. Waarlijk, zulke feestavond-
jes verdienen herhaald te worden.
Het barkschip »Ooncordia" met hout
van Noorwegen en bestemd naar Zaandam,
is 1.1. Zondag zwaar lek in 't Vlie binnen
gevallen. De sleepboot Hercules stoomde
derwaarts en bracht het schip binnendoor
hier in de haven.
Z. M. heeft aan den heer G. Tichel
man op zijn verzoek, eervol ontslag ver
leend als ontvanger van het kanaal- en
havengeld te Nieuwediepen tot zijn op
volger benoemd den heer C. B. Brandligt,
thans in die betrekking op het Noordzee
kanaal.
Fraai weder begunstigde jl. Zondag na
middag den Schietwedstrijd, die door onze
plaatselijke Scherpschutters-vereeniging, ge
naamd //Artillerie-Vrijkorps", werd gehouden.
De uitslag van den prijskamp is als volgt
Vaste baan.
Voor geïnviteerden. Ie prijs de heer G.
M. E. Haak, luit. der inf., 2e prijs de heer
J. Waldendorp, serg. der inf.; voor de leden
der Vereenigingle prijs de heer D. Hoen-
son, 2e prijs de heer J. Kikkert.
V r ij e baan.
le prijs de heer H. Uurbanns Pz., 2e prys
de heer J. Waldendorp, 3e prijs de heer J.
Kikkert.
Op de vrije baan voor revolver werd door den
heer H. S. A. Caarls de uitgeloofde prijs behaald.
In 't vervolg zullen iederen Zondag, des na
middags van 1 tot 3 ure, schietoefeningen ge
houden worden.
Zaterdag bereidde de directie van de
Stoomtimraerfabriek »De Zwaluw" haar
werklieden, omstreeks 80, een uitgangsdag,
die zeker nog lang in aangename herin
nering zal blijven.
Met den eersten trein vertrok 't gezelschap
onder geleide van den mededirecteur D.
J. van Wijngaarden, naar Amsterdam. Bij
aankomst werd den manschappen in de
koffiekamer van 't Centraal Station een
ontbijt aangeboden. Na een wandeling dooi
de stad, begaf men zich naar 't Volkspa
leis, waar de directeur A. Vos Rz. 't ge
zelschap opwachtte en een kleine maar
welgemeende toespraak hield. De Veilig
heids-tentoonstelling werd nu, onder voor
lichting der geleiders bezichtigd, waar men
heel wat nuttigs en merkwaardigs aan
schouwde. Na eenige verversching gebruikt
te hebben, begaf men zich naar 't Rijks-
Museum. Na bij Krasnapolsky een flink
diner gebruikt te hebben, werd Artis door
't gezelschap bezien.
Na een watertochtje op den Amstel met een
havenbootje naar Schollenbrug, waar weer
't een en ander gebruikt werd, begaf men
zich naar 't Station en keerde, welvoldaan
dankbaar voor 't genotene, in opgeruimde
stemming naar Helder terug.
Een woord van lof hebben we gaarne
over voor een directie, die op zulk een
vrijgevige wijze haren werklieden een nut
tigen en aangenamen dag heeft verschaft.
Zulke handelwijzen vormen een band tus-
schen patroon en arbeiders, en leveren 't
bewijs, dat de welwillendheid nog zoo
vreemd niet onder 't menschdom is. Een
gunstige tegenstelling leverde de jongstledi
Zaterdag met de gespannen toestand, die
men op sommige plaatsen in ons vader
land tusschen werkgevers en werklieden
waarneemt.
Gisteren in den vroegen morgen is
de woning van den heer C. Kraakman,
in het Westeinde te Koegras, totaal af
gebrand.
Hooibroeiing schijnt de oorzaak te zijn.
Gelukkig werd de dienstbode door den fei
len rook wakker en kon deze nog tijdig
het huisgezin wekken. Een partij kaas en
andere zaken, alsmede het vee en voorhan
den geldswaarde heeft men nog kunnen
redden. Alles is evenwel tegen brandsehade
verzekerd.
Zonderling klinkt het, dat niets beproefd
is om den brand te blusschen, en geen
enkele spuit hare waterstralen in de bran
dende hooimassa wierpt. Het is nu een on
gewoon vuurwerk, dat zeker nog wel tot
morgen zal aanhouden. Er is echter geen
gevaar voor andere perceelen.
■üiiiiiiiiii
1845. Helder. 1890. g
Op den 28sten Augustus a.s. 1||)
hopen onze geliefde Groot-O uders
KOENRAAD PRONK m
NEELTJE VOS,
hunne 45Jarige Echtvereciiiging
te herdenken.
Helder, 26 Aug. 1890.
Uit naam der Familie,
Nicolaas en Coenraad Graait.
mrnm
SSÜÜll
Op 28 Aug. a.s., herdenken SIS
mijne geliefde Ouders
Él A. LINDE 1§
C. J. JANSEN,
hunne 127,,-jarige Echtvereeiii-
ging.
Helder, 26 Aug. 1.890. jj
Hun dankbare Zoon,
ANTOON LINDE.
25-jarige Eehtvereenigiiig
van
A. ZON
en
G. BAGGERMAN.
Niew-Helvoet, 1 Sept. 1890.
Namens hunne kinderen,
behuwd- en kleinkinderen,
C. HAM.
L. HAM, geb. Zon.
A. ZON.
M. ZON.
J. ZON.
H. ZON.
Heden Woensdag 27 Augustus
herdenken wij den dag dat onze j
Ouders
S. S. BAKKER j
en
A. DE HAAN,
i 25 jaar geleden door den Echt
i zyn verbonden.
Wieringen, 26 Aug. 1890.
Uit naam hunner dankbare j
Zoon en Dochters
C. BAKKER.
M. BAKKER,
Dw. BAKKER.
Heden 27 Augustus hopen
onze geliefde Broeder en Zuster
S. S. BAKKER
en
A. DE HAAN,
den dag te herdenken van hun
S 25-jarig Huwelijksfeest.
Wieringen, 27 Aug. 1890.
Uit naam van Broeders en
Zuster
j. BAKKER. m
A. BAKKER—Dekker.
j. zijp. m
S. ZIJP—Bakker.
C. VERFAILLE. g|
G. VERFAILLE—Tijsen£|
N. VERFAILLE. SÈ
T. VERFAILLE. m
■S£,
Den 28en Augustus hopen wij «K|
de lSYs-jarige Eclitvereeniging aÜt
te herdenken van onze geachte
Broeder en Zuster:
J. DEN BAKKER m
en ak
A. P. SMIT. |g
Uit naam van hunne Zwagers w
en Zusters, sE|
A. SPANJERDT.
J. W. SPANJERDT,
den Bakker.
J. BOELSUMS.
C. BOELSUMS, gg
den Bakker. aég
Amsterdam, 26 Aug. 1890. j^|
Wagenaarstraat 60. 3^
Uit achting en vriendschap 1
hopen ondergeteekenden op den
28 Augustus den
80en Verjaardag
te herdenken van hunnen vriend
en commensaal des huizes
J. KLAVERSTEIN,
gepensionneerd verbandmeester
le kl. (serg.-majoor),
vereerd met het Zinnebeeld der
Glorie, het Eerekruis van Me
taal en de Gouden Medaille voor
langdurigen ijver en trouwen
dienst, aan Vaderland en Koning
bewezen.
H. L. LANG en
J. E LANG geb. Smit. I
|§j Op 28 Augustus a. s. hopen (j
onze Vriend en Vriendin: jj
H A. LINDE,
Stoker 1e klRidder der Militaire
Willemsordef.
ÏB EN
C. J. JANSEN,
hunne l^/o-jarige Echtvereeni- jj
I ging te herdenken.
Helder, 28 Aug. 1890.
J. P. CALTENBACH,
en Echtgenoote. I
Ondertrouwd:
A. DE VLUGT
J. ZAATBERG.
Helder, 21 Aug. 1890.
Bevallen van een Dochter
G. KLOPPER-KLEIN.
Helder, 22 Aug. 1890.
Algemeene kennisgeving.
Heden werden wij verblijd met de zeer
voorspoedige geboorte van onze dochter
JOHANNA MARIA.
L. RUMPFF.
E. RUMPFF—
Helder, 22 Aug. 1890. Oldenburg.
Bevallen van een Zoon
D. J. VAN DER STRUIJS—
van der Laaken.
Helder, 21 Aug. 1890.
Heden beviel zeer voorspoedig van een
flinken Zoon
A. M. C. DEUTEKOM,
geb. Kamper.
Amsterdam, 22 Aug. 1890.
Heden overleed, na een ruim 2-ja-
rig geduldig lijden, na voorzien te
zijn van de H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Moeder én Be-
huwdmoeder, Mej. de Wed.
G. DE VREIJER geb. HERMSM,
in den ouderdom van circa 69 jaar.
Helder, 22 Aug. 1890.
Uit naam van Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen,
A. MEIJ geb. de Vreijer.
M. DE VREIJER.
H. MEIJ.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed zacht en kalm,
onze jongste lieveling
Wilhclraina Cornelia,
in den aanvalligen leeftijd van veer
tien maandendiep betreurd door
hare ouders en verdere Familie, doch
wij hopen in Gods wil te berusten.
Helder, 25 Aug. 1890.
d. van steenbergen.
t. van steenbergen-
Kaan.
Heden overleed, in den ouderdom
van ruim 67 jaren, na eene kort
stondige ongesteldheid van slechts
één dag, onze geliefde Echtgenoot,
Vader, Behuwd- en Grootvader,
W. KLAVERSTEIN.
Helder, 23 Aug. 1890.
Namens de familie,
Wed. W. KLAVERSTEIN,
geb. Van Melle.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden van hunnen
geliefden Vader, betuigen ondergeteeken
den hun hartelijken dank.
Den Helder, 25 Aug. 1890.
P. C. W. MOSSEL.
f. MOSSEL.
Hartelijk dank, voor de belangstelling,
betoond bij de geboorte van onze Dochter.
Helder, 26 Aug. 1890.
J. VAN DE VEN Jr.
E. N. VAN DE VEN-VAN REIJN.
De ondergeteekenden betuigen langs
dezen weg hunnen hartelijken en welge-
meenden dank aan de Leden der Chr.
Jong.-Vereeniging »Uw Heil komt", voor
de laatste eer, aan onzen geliefden Zoon
WILLEM bewezen.
Helder, 25 Aug. 1890.
J. KRAAK en Echtgenoote.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
zoo van hier als elders, na het overlijden
van mijn geliefden Echtgenoot ontvangen,
betuig ik, ook namens Ouders, Broeders
en Zusters, mijn oprechten dank.
De zaak zal door mij worden voort-
Onder beleefde aanbeveling,
Wed. C. G. T HIJSSEN—
Wachtbergen.
Helder, 26 Aug. 1890.
Het Personeel der Stoomtimmer-
fabriek „DE ZWAÜJW"
brengt bij deze aan de Directie
van genoemde fabriek, de WelEd. Heeren
A. VOS Rz. en D. J. VAN WIJN
GAARDEN, zijn hartelijken en wel
gemeenden dank toe, voor den nut
tigen en aangenamen dag, Zaterdag
in Amsterdam doorgebracht. Niet alleen
toch werd 't personeel in de gelegenheid
gesteld veel nuttige en wetenswaardige
zaken te zien, maar ook werd op uiterst
royale wijze gezorgd, voor hetgeen tot
versterking van den inwendigen mensch
kon dienen.
Dien dag zal bij allen, die den tocht
hebben medegemaakt, nog lang in aan
gename herinnering blijven.
Het Personeel.
Wij, ondergeteekenden, betuigen onzen
welgemeenden dank aan de redders van
ons zoontje JAN, diej.1. te water geraakte
en in zinkenden staat verkeerde, aan wien
wij naast God onzen dank schuldig zyn.
Zonder deze hulp ware ons zoontje gewis aan
ons ouderhart ontrukt. Ook dank aan allen,
die zoovele blijken van belangstelling toon
den bij dit ongeval der lieve kleine.
Uit naam van
C. VERFAILLE.
Wieringen. G. VERFAILLETijsen.
(Wegens misstelling herplaatst).
Ondergeteekenden betuigen bij deze hun
nen hartelijken en welgemeenden dank aan
familie, vrienden en bekenden en niet het
minst aan superieuren en verder personeel
der stoomwerkplaats, voor de vele blijken
van vriendschap en belangstelling, bij ge
legenheid van hun 25-jarig huwelijksfeest
ondervonden.
Helder, 26 Aug. 1890.
M. SWENNEN en Echtgenoote.
By mijn vertrek naar
Noord-Amerika, roep ik een
hartelijk vaarwel toe aan
broeders, zusters en verdere familie en
aan mijn getrouwe vrienden C. ALDER-
LIESTE en A. LIST.
A. VAN DER VLIET.
Grevraagd
een flinke DIENSTBODE,
die met de wasch kan omgaan.
Adres Boekh. A. J. MAAS, Dijkstr.
