Van af heden
na Naaimachine, ai« echte Singer
Hl
Magazijn „De Concurrent."
RMAALSTEED.Dijkslraat
ijh
BOTER. BOTER.
C. TROOST, Spoorstraat,
W. V. BRUINVIS.
DE DESERTEUR.
Hoofdgracht 53-54.
weder verkrijgbaar:
de gunstig bekende
TAAI-TAAI
en SPECULAAS.
lste soort 45, 2de soort 35 cent de 5 ons.
VoortsAppelbollen 5 cent, Roomsoezen 4 cent, differente Taartjes
en Roomspritsen 3 cent per stuk.
P DE GEUS,
Spoorstraa, J jgj, BARNEVELD, Spoorstraat
öl. Meubel-Magazijn, OK
HET GOEDKOOPSTE MEUBELMACAZIJN IS
Hl 51 Spoorstraat 51
Prachtige tenze ia Mahoaylootei Linnenkasten, Salon-, Ronüe en Schuiftafels.
Groote sorteering ia geschlcrSe Mecïelen, Spiegels, Schilderijen.
Opruiming van een partij Brusselsche Stoelen.
Prachtige sorteering in geschilderde ijzeren Ledikanten.
ipeoretr
Spoorsir.
hoek Koningstraat.
GROOTSTE, NIEUWSTE EN GOEDKOOPSTE VOORRAAD.
Mapzijn van Glas- u Aardwerk Kristal en Porcelein.
En gros: Saalight-Zecp, per kist f 11,00, per hoes, 4 slaks, 50 Ct.
KOPPEN's VERKOOPHUIS, Hoofdgracht.
TOILET-ZEEP.
De VRUCHTENBOOM.
Geen grijs haar meer!
JACQUES VAN ROSENDAEL.
£ee f. CfcEGM,
Nieuwe Haverdoppen
en Bedstroo,
bij J.KUIJFF.Vischmarkt.
ABONNEMENTEN
Ontvangen At verschillende soorten
Groenten in blik.
„Kweeklust."
Voor f4.00
zend ik franco (rembours)
4 kilo zuivere Natuurboter.
L. van Leer, Assen.
flOO belooning
A. ADRIAANSE, 2de Koningstraat.
Voelt- n üBilBrfwerenfl middel
Carbolineum - Anthracin
Prijsraadsel.
HANGLAMPEN,
La mpe Beige
J. van Muijden.
Dames en Heeren!
P. VAN WIJNGAARDEN,
W. JAGER GERLINGS,
KEIZERSTRAAT 103, HELDER,
W. C. Haltioia Raven, Kaïaalwen 179.
fabrikaat der Singer-Maatschappij te New- York)
op PROEF ontboden te hebben
Eonig Dopot te 3\Tiouwediop
a 16 CENT per 3 ons,
Raim gesorteerd in verschillende merken Cacao, Poeder-Chocolade, enz.
Aanbevelend
Confiseur.Spoorstraat 33.
Een-persoons geschilderd plaatijzeren van af f 11.50.
Twee f 18.50.
jl Alles concurree-
rende prijzen.
SPECIALITEIT IN:
gedecoreerde en witte Waschstellen, de 5 stuks van af f 2,75, nieuw model.
12 stukjes Rozenzeep 40 Ct.
12 Cocoszeep 50
12 Viooltjeszeep 75
Voor winkeliers en sinters zijn de
prijzen als aan de fabriek.
J. van Willigen,
L 87—88. WESTSTRAAT L 89—90.
Zoo pas ontvangen-,
NIEUWE ZOUTEVISCH, dun uitgesneden,
25 Cent de vijf ons. Groote BOOTS
MANSHARING, 5 Cent. Nieuwe WIN-
TERIfARIiVG, om te marineeren, f2 00
per 100. Gemarineerde HARING, 5
Cent. Groote SPEKBOKKINGS, 5 Cent,
klein soort 3 k 10 Cent.
M. WAAS, Spoorstraat.
De Koninklijke
Stoomververij en
^Jpjgajs Chemische Wasscherij,
firma, WINKEL Co.,
Apeldoorn,
beveelt haat Inrichting beleefdelijk aan.
Agentschappen te Amsterdam en in tal
rijke plaatsen van Nederlandte Helder
bij den Heer W. CORPORA AL, Spoorstr.,
te Burg (op Texel) bij Mei. de Wed. H.
GERSSEN.
De nieuwe London
is de beste der Par
fumerieën om 't
grijze haar te doen
verdwijnen, is on
schadelijk voor de
huid, verft niet af en
is te Nieuwediep
alleen verkrijgbaar bij
Prijs 85 Cent per flacon en fl.öO de
dubbele flacon.
IE. ETTLPEE
PH0T0GR APH1E-INST ANT ANÉE.
Hoofdgracht 39.
Dagelijksche opname.
Ook Zondags bij elke weersgesteldheid.
Oud Goud, Zilver, Galons en
Epauletten worden tegen de hoogste
waarde ingekocht.
Zuidstraat bij de Nieuwebrug.
Attentie
CAOUTCHOUCBANDEN
voor VELOCIPÈDES en KINDERWA
GENS, worden solide gerepareerd
en hersteld.
S. J. SCHAAP, Middenstraat D 78.
op
COURANTEN
TIJDSCHRIFTEN
M ODE- JO URN ALEN,
enz. enz. enz.,
worden gaarne aangenomen door
P. SPRUIT Jr.9
Boekhandel. Dijkstraat 46.
Bij afname van eenige
boeveelheid belangrijke
prijsvermindering.
BLOEMISTERIJ
Molengracht, Helder.
beveelt zich beleefd aan voor bet leveren
van
fraaie Bouquetten, Grafkransen,
Bloemmanden, Versieringen, bloei
ende en groen blijvende Kamer
planten, Kurken voorwerpen, enz.
N B Verzendt BOUQUETTEN, KRAN
SEN en BLOEMMANDEN naar andere
plaatsen, zonder dat ze in 't minst iets
lijden.
aan ieder, die, na gebruik van Professor
Lefrie's Likdoorntinctuur,
nog last van Likdoorns, Eeltknobbels of
Wratten heeft.
Alleen verkrijgbaar bij den Hoofdagent
SELLE, Anegang 42, te Haarlem, 60
CENT per flacon met penseel.
DEPOTHOUDER
is het
vit de fabriek van CA RL ROKAHR Sf Co.,
te Hannover, hetwelk bij ondervinding uit
stekend voldoet en waarvan de gedrukte ge
bruiksaanwijzingen gratis te verkrijgen zijn
bij den verkooper
H. WIJKER, Aannemer, Helder.
1, 2, 3, 4 is niet zacht of week.
5, 6, 7, 8 gebruikt men op een schip.
9, 10, 11, 12, 13 wordt genoemd bij bil
jard en andere spelen.
Het geheel is een geliefkoosd volksver
maak in Friesland en Holland.
Ieder goede oplosser heeft, na toezen
ding van 30 cents of 6 blauwe postzegels,
een katis op de volgende prijzen
1. Het nieuwe werk van Stanley: Reis
door Afrika, met platen, uitgave in 50
afleveringen, of 15.
2. Een nickel Horloge.
3. Trekpot en Stoofje.
4. Zes verschillende cadeaux.
Antwoorden worden ingewacht franco
vóór 12 OCLOBER bjj IJ. VAN DER
WAL, te Offengewier, bij Sneek.
Magazijn van
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Binnenhaven.
Ontvangen een keurige collectie in
de nieuwste modellen
met Union-, Reiehs-, Gloeilicht- en
Reformbranders.
In het bijzonder wordt de aandacht
gevestigd op de
bekroond met de gonden Medaille
op de Wereldtentoonstelling te Parjjs
1889; geen andere Lamp is deze on
derscheiding ten deel gevallen.
VLECHTEN van af f 2.50 en hooger.
SCHEIDINGS CASFOELIES van af f 2.50.
TOUPETS, PARUIKEN en KRUINEN
worden door mij onzichtbaar vervaardigd
PONNY-NETJES, SPELDJES,
10 Ct. per stulr,
EAU DE QUININE VÉ6ÉTAL,
CHERRY TOOTH PASTA van COSNELL.
Aanbevelend,
Coiffeur en Posticheur de Mariage.
Dam-, Schaak-, Trictrac-, Reversie-,
Belegering-, Boerenschroom-, Schimmel-,
Molen-, Domino- en een menigte
andere Gezelschapsspellen.
Speelkaarten, Fiches en Ombredoozen.
firma J. II. ENSCHEDE,
WIJNHANDELAARS, HAARLEM,
Depót en Kantoor:
bevelen bijzonder aan
BAS MÉDOC a f30.per anker.
Sr. EMILION a - 34.—
Sr. SEURIN MÉDOC a -36.—
en COGNAX VIEUX a - 1.80 fleseh.
Agent voor Helder en Omstreken
ITO'VEXjXJE
van
STANISLAUS GRAAF GRABOWSKI.
13) Naar 't Hoogduitseh.
Nauwelijks had de heer George dit bevel
gegeven, of men hoorde plotseling 't getrappel
van verscheidene paarden, die in vollen draf
naderbij kwamen. De graaf, die juist 'n wei
nig kalmer gestemd was, ontstelde hevig en
werd doodsbleek.
Ongeveer 'n tiental ruiters, die hg voor hu
zaren herkende, zag hij zwenken, en zonder
omwegen regelrecht op de groep, waartusschen
hij zich bevond, aanrennen.
Wat moet dit nu weêr beduiden, vroeg
de heer George, doch niemand antwoordde.
De huzaren hadden den graaf en de knechts
in 'n oogenblik omsingeld.
De bevelvoerende officier rende door, tot
vlak voor de aldaar verzamelde troepjes men-
schen en vroeg kort met forscher stem
Wat is hier te doen, mannen
Daar geen hunner nog de ware toedracht
der zaak wist, bewaarden ze 't stilzwijgen. De
graaf, hoewel zeer ontsteld, haalde toch 'n
weinig ruimer adem, toen hij in den bevel
voerenden officier luitenant von Schlieffen her
kend had, waarmede hy zeer bevriend was.
De heer George, hoewel zeer verwonderd
over de ongewone verschijning der militaire
macht, midden in den nacht, meende echter
verplicht te zijn, met korte woorden mede te
deelen hetgeen hem bekend was.
De luitenant had ongemerkt den reiziger
met attentie beschouwd en zonder t-.vijfel her
kend, evenals verscheidene huzaren, want zon
der dat zulks gecommandeerd werd, velden zij
hunne karabijnen, want zoowel bij zijne meer
deren in rang als bij zijne minderen was de
graaf zeer bemind.
Mag ik u wel zeer beleefd excuus ver
zoeken, meneer, voor de veroorzaakte opschud
ding, maar onze plicht riep ons derwaarts,
daar we patrouilleeren teneinde zoo mogelijk
'n deserteur te vinden. Het doet me innig
leed, vervolgde luitenant von Schlieffen, dat
we u noodelooze moeite veroorzaakt hebben,
daar deze persoon de vluchteling niet is en
we dus zonder succes den terugtocht moeten
aanvaarden.
Alles in orde, mannen, rechtsomkeert
marsch
Oogenblikkelijk volgden de huzaren 't bevel
van den luitenant op, en bliezen den aftocht.
Met het zwenken der paarden reed 'n Rus
sisch huzarenofficier toevallig dicht langs den
graaf, zoodat hij deze juist in 't gelaat zag.
Wel graaf Zarnackiriep hij luidkeels
uit, zijt gy het, 't spijt me voor u, dat ik
u hier moet aantreffen, maar ge zijt onze ar
restant
Toen, zich tot den luitenant wendende, zei-
de hij op bevelenden toon
Luitenant, 'k verzoek u, dezen persoon
in arrest te nemen, want ik herken in hem
den deserteur graaf Zarnacki.
Een plotselinge bleekheid overtoog 't gelaat
van den graaf, die als verlamd daar stond,
de luitenant en zijne manschappen als
d in den zadel bleven zitten, zonder
't bevel van den Russischen officier op te
volgen.
Eindelijk vroeg de luitenant, bevelvoerend
officierAntwoord my, zyt gy graaf Zar
nacki
Ja, die ben ik. Ik stel mij ter uwer
beschikking, doe uw plicht.
Laat de duivel dien plicht volbrengen,
bromde 'n oud huzaar.
Zwijg, riep de luitenant, en zich
toen tot de graaf wendende, ging hij voort
Meneer, ge zyt militair. Ge zoudt, in
dien ge in mijn plaats waart, niet anders kun
nen handelen, dan ik thans verplicht ben te
doen. Wilt ge zoo goed zijn ons te volgen,
terwijl ik zorg zal dragen dat ge met de meeste
achting behandeld wordt?
Dit zeggende, wierp hij 'n dreigenden blik
op den Rus.
Ik ben gereed, hernam de graaf, terwijl
hij 'n beleefde buiging maakte. Wilt ge mij
echter vergunnen mijn paard te berijden, dat
in den stal van de herberg staat?
Met genoegen, antwoordde de luitenant.
Neen, hier ben ik sterk tegen, want 't
schijnt me toe 'n vlug ruiter te zijn, en hij
kon ons dus gemakkelijk ontsnappen, bracht
de Rus hiertegen in.
Mag ik u doen opmerken, hervatte lui
tenant von Schlieffen, dat ik hier't commando
voer, en dat buitendien Pruisische huzaren
nooit 'n gevangene laten ontsnappen.
Ik verzeker u op mijn woord van eer,
dat ik tot Wartenberg geen poging tot ont
vluchten zal aanwenden, zeide de graaf.
Uw woord als edelman is mij voldoende,
hernam de luitenant, laat ons naar de herberg
rijden en uw paard halen.
De stoet reed in korten draf naar 't dorp,
de graaf liep tusschen de paarden van luite
nant von Schlieffen en den Russischen officier,
geen woord werd er gesproken, maar luitenant
von Schlieffen drukte heimelyk de hand van
den graaf, alsof hij zeggen wildeVergeef
my, ik kon niet anders.
Twee huzaren haalden 't paard van den
vluchteling uit den stalzy, zoowel als de
andere huzaren, en ook de luitenant, waren
zeer verbaasd, in dat paard den //bruin" van
den overste te herkennen, maar geen van hen
liet iets hiervan blijken.
Heeft dan zelfs de overste 'n verbond met
hem gesloten, zeide 'n grijze snorrebaard tot
een kameraad.
St '1 zou best mogelijk kunnen zijn,
hoe zou hy anders aan den //bruin" komen
Gestolen heeft hij hem zeker niet.
Ge zoudt dus denken, dat het ook de
wensch van de overste was, dat hy ontkwam
Ja, dat zou ik bijna voor zeker houden,
maar de luitenant kan hem niet laten ont
snappen, ofschoon zc goede vrienden schijnen
te zijn.
Al wilde de luitenant zulks oogluikend
toelaten, zou hij dit voor zijn eer niet mogen
doen, en buitendien is de graaf ook door zijn
eerewoord gebonden.
Tegen tien uur des morgens kwam men te
Wartenberg aan. De luitenant en de graaf
hadden tegenover den Russischen officier den
schijn aangenomen, of ze elkaar geheel vreemd
waren terwijl de huzaren grooten lust gevoel-,
den den Rus overhoop te steken, doch in te
genwoordigheid van een officier was dit on
mogelijk.
Men bracht den graaf in de gewone pro
voost, de luitenant zag hem echter met zoo'n
weiwillenden blik aan, en knikte hem zoo vrien
delijk toe, dat de graaf alle hoop nog niet
liet varen.
Oogenblikkelyk begaf luitenant von Schlieffen
zich naar den overste, teneinde hem rapport
te brengen, en een half uur later werd ook
vbruin" behouden in den stal terug gebracht.
De overste verklaarde, dat hy den graa
den vorigen dag 't paard tegen een hoogen prijs
verkocht had, enfin, 't stond ieder vry hiervan
te denken wat men wilde.
Te Neuenrode was ook alles in rep en roer,
want toen de oude heer den volgenden mor
gen aan de ontbijttafel verscheen, zag hij er
zeer vermoeid en weinig opgewekt uit, tenge
volge van 't nachtelijk rumoer. Ook Kaatje
had wel buitengewone drukte gehoord, doch
was weder ingeslapen, niet denkende dat zulks
haar zoo van nabij betrof. Als van zelf kwam
't gesprek op hetgeen er 's nachts had plaats
gegrepen, en oude heer deelde zyne dochter
alles, tot in de kleinste bijzonderheden mede
toen Kaatje evenwel den naam van den be-
wusten persoon vernam, ontroerde ze zoo
hevig, dat ze buiten kennis, machteloos in
beur stoel ineen zeeg,.
Haar vader wist niet wat hiervan te den
ken, hij schreef' dit echter toe aan overdrev en
fijn vrouwelijk gevoel, waaraan men, volgenB
zijn zienswijze, volstrekt niet mocht toegeven,
vooral als 't een ons geheel onbekend persoon
betrof. Wel was ze in den laatsten tijd
stil, en dikwijls afgetrokken geweest, doch,
jonge dames hebben wel eens meer zoo iets
sentimenteels over zich, zoodat de oude heer
er weinig notitie van nam. Na met behulp
van heur kamermeisje haar naar hare kamer
te hebben gebracht, liet de heer George haar
verder aan de zorgen van deze over.
Nadat Kaatje weer tot bewustzijn was ge-
men, verzocht ze haar kamermeisje haar thans
alleen te laten.
Wordt vervolgd.
Boek-, Courant- en Handelsdrukkerij
van C. DE BOER Jr., Helder.