Advertentie n.
Ingezonden.
DE CIRKELCANC.
Eenigo jaren geleden werd in de Tweede
Kamer der Staten-Generaal door een der leden
de opmerking gemaakt, dat er van al die schijn
baren vooruitgang, waarop sommige menschen
vaak bogen, maar weinig wezenlijks bestaat,
dat we als in een kringetje ronddraaien en
niets verder komen. Deze opmerking heeft
nogal opzien gebaard, en in den beginne is
er heel wat gesproken en geschreven over den
door bedoeld lid gepredikten «cirkelgang der
menschheid."
Steller dezes zal 't voor en tegen der mis
schien wel wat gewaagde stelling hier niet
behandelen, doch wil alleen aantoonen, dat
er weieens feiten worden opgemerkt, die aan
den bekenden cirkelgang herinneren.
Op het voormalige Stroodorp, thans de Spoor-
gracht met bijbehoorende straten, stond vóór
de aanplemping en verbouwing een keet of
hut, waarin de godsdienst-onderwijzer, de heer
Rinner, gedurende de winter-avonden herhaal
delijk optrad, om, in die toenmaals wel wat
stiefmoederlijk bedeelde wijk der gemeente,
by de bewoners het licht van den godsdienst
te ontsteken. By het opruimen dier hutten en
keeten, dus bij 't verdwijnen van 't Stroodorp,
werden op diezelfde plek steenen huizen ge
bouwd, en werd o. a. een daarvan, ongeveer
op de plaats, waar de godsdienstige samen
komsten vroeger gehouden werden, tot Café
a, mtant ingericht. En zie, na jaren wordt
v.ok dit gebouw bestemd tot vergaderplaats
voor 't Leger des Heils, en komt het, schoon
op eenigszins andere wijze, weêr terug tot de
bestemming, voorheen aan die plek gegeven,
Dit is zeker opvallènd, en 't heeft er wel
wat van of men ook hier aan den bedoelden
»cirkelgang« heeft te denken.
Marine en Leger.
Met ingang van 1 Maart a.s. islo. de kapt.
t. z. D. J. Weys, op zijn verzoek, ter zake van
langdnrigen dienst op pensioen gesteld, onder toe
kenning van een jaarlijksch pensioen van f2100
en eene verhooging met f1125 'sjaars, voor wer
kelijk verblijf in militairen dienst, in 's Rijks
overzeesche bezittingen en tnsschen de keerkrin
gen 2o. bevorderd tot kap. t. z. de kapt.-lnit.
t. z. H. van Broekhnyzen tot kapt.-lnit. ter zee
de luit. t. z. Ie kl. J. J. de Bruyne, en tot
lnit. t. z. Ie kl. de lnit. t. z. 2e kl. L* N. De
Brnyne.
Hr. Ms. stoomschip „Bonaire", op reis naar
Nederland, zal te Nieuwediep binnenkomen.
Ten dienste van de marine in Nederlandsch
Indië is besloten tot den bonw van een schroef
schip, dat „Zwaan" zal heeten.
Bij kon. besluit zijn met ingang van 1 Maart,
bevorderd tot luit. ter zee 2e kl. de adelborsten
le kl. C. L. Van Buuren, J. H- Zeeman, F. H-
De Koek van Leeuwen, P. H. D. Schuttevaer,
M. J. Van Alphen de Veer, A. C. De Joncheere,
J. H. A. Van Barneveld. P. H. Cool. H. J.Bol-
dingh. J. L. Von Lesehen, J. B. M. Ten Bosch.
Blijkens een bij het departement van marine
ontvangen bericht is Hr. Ms. schroefstoomschip
le kl. „Van Galen", onder bevel van den kapt.
ter zee W. A. Arriëns, den 18den dezer van de
reede van Batavia naar zee vertrokken ter aan
vaarding van de terugreis naar Nederland via
de Simonsbaai (Kaap de Goede Hoop).
Met den 3n Maart worden Hr. Ms. stoomka-
nonneerbooten „Lynx" en „Dog" in dienst ge
steld te Amsterdam en Hellevoetsluis en het
bevel over die bodems opgedragen aan de luit.
ter zee le kl. K. W. H. Goetz en J. v. d. Bosch.
De mach. 2e kl. G. Brakke en J. G. de Roever,
beiden bij de conservatie alhier, worden den 8n
Maart gedetacheerd aan boord Hr. M. „Lynx"
en „Dog" als hoofd der machinekamer, terwijl
tevens op die bodems gedetacheerd worden de
mach. 3e kl. J. J. Galjaart en J. de Keijzer.
Hr.Ms. stoomschip „De Ruyter" heeft de rijks
werf verlaten en ligt gereed in de haven alhier
om proef te stoomen.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Prins Hendrik" van Bata
via, passeerde 16 Februari Dungeness.
Het stoomschip «Batavia" vertrok 18 Febr.
van Batavia.
Het stoomschip «Conrad", van Amsterdam,
vertrok 18 Febr. van Southampton.
Het stoomschip «Prinses Sophie», van Am
sterdam naar Batavia, arriveerde 19 Februari.
Het stoomschip Sumatra, van Batavia naar
Amsterdam, arriveerde 19 Februari te Suez.
Marktberichten.
Purmerend 17 Febr. Aangevoerd 16 paarden
109 melk- en vette koeien, handel stug, lagen
prijs, 85 vette kalveren f 0,80 a 0,90 per K.G.,
handel matig, 464 nucht. dito f4 a 16, handel
vlug. 1721 Schapen en lammeren, prijshoudend,
handel matig. 166 vette varkens f 0,34 a 0,46
per P., matig, 216 biggen f5 a 9, handel ma
tig, Kipeieren f 3,50 a 4 per 100, 565 P. bo
ter fl,40 a 1,50 per P., Kleine kaas f34,
Commissie f 24, aangevoerd 97 stapels.
Schagen, 19 Febr. 3 paarden f70 a 125,15
geldekoeien f 160 a 290, 80 nucht. kalveren f 7
a 13. 1425 schapen f 17 a 27, 3 bokk. en geiten
f 2 a 5, 40 mag. varkens f 11 a l4, 46 biggen f 7
a 9, 25 kippen 70 a 140 ct., 20 eenden 80 a
110 ct., boter p. kop 100 a 110 ct., kaas per kg.
20 a 35 ct., kipeieren p. 100 f2.75 a3.25, Eende
ieren p. 100 f 4.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 18 Febr. Aangebracht 8-tal ha
ring per tal f 18 a 20.
7 korders met 8 tot 20 manden kleine schol
per mand f 4 a 4,50, 1 tot 4 mand schar per m.
f 2 a 2,25.
19 Febr. 7-tal haring per tal f 14 a 15.
14 korders met 2 tot 16 mand kleine schol per
mand f 4,25 a 4,50,1 tot 2 mand schar per mand
f2,50.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 17 tot 20 Febr.
ONDERTROUWDH. van Dyk, zeeman,
en W. Visser.
GETROUWDGeene.
BEVALLENJ. M. Nieuwbuurt geb. de
Vroome d. J. Laagland Winder geb. Zeeuw z.
OVERLEDEND. Adriaanse geb. Bais
25 jaren. H. van der Toorn 11 md. C.
Ligteringen geb. Adama 56 jaren. S. Slort
66 jaren.
Burgerlijke stand, gemeente Texel,
van 12 17 dezer.
ONDERTROUWD: Geene.
GETROUWD: Albert Kikkert JHz. en
Maria de Ruijter.
GEBOREN Jetje, dochter van Klaas Knol
en Christin» Busse. Jantje, dochter van Ger-
rit Platvoet en Jantje Kuiper. Cornelis, zoon
van Pïeter Moojen Cz. en Anna Kalis. Pieter,
zoon van Pieter Kuiper Pz. en Marretje Bruin.
OVERLEDENGuurtje Witte, 25 jaren,
dochter van Pieter Wttte Dz. en Grietje van
Heer waarden. Pieter Brouwer, 14 jaren, zoon
van Jan Broawer en Antje Kikkert. Trijntje
Visman, 9 maanden, dochter van Christiaan
Visman en Dieuwertje Visser. Antje van der
Wal, 43 jaar, gehuwd met Leendert Griek.
Jan Wegman, 86 jaren, weduwnaar van Keunje
Kuiper.
Afloop der veiling
op Donderdag 19 Februari 1891, in het
lokaal Tivoli, ten overstaan van den Notaris
HATTINGA RAVEN.
Zes Woonhuizen en Erven in de Vijzel
straat, kooper de heer P. Walraven, voor
f 2260.
En verhuurd een stuk Weiland nabij het
kerkhof, groot 43 aren 90 centiaren, aan den
heer D. Makelaar voor f 60 per jaar.
Een stukje Weiland, ter zijde van den weg
naar de begraafplaats, groot 7 aren 20 cen
tiaren, aan den hr. D. Kikkert, voor f 15 p. jaar.
De overige perceelen zijn opgehouden.
Vervolg der Berichten.
Uit het stoomschip «Elstow" zijn
gisteren de laatste balen katoen gelost. Het
ledige schip wacht nu op gunstige gelegen
heid om van zijn gedwongen rustplaats te
worden afgesleept, doch een hooge water
stand is noodig om 't doel te bereiken. Een
schip op de N.-Haaks, geheel ledig gelost,
is nog nimmer aapschouwd; wordt het nu
afgebracht, tot in de haven, dan heeft een
zeldzaam feit in de strandingsgeschiedenis
plaats gehad.
De geheele lading katoen ligt nu op het
talud van den havendijkde massa over
ziende, zou men niet kunnen gelooven, dat
in één schip die hoeveelheid was aange
voerd.
Nu dezer dagen de vaart door het Noord-
Hollandseh Kanaal heropend en de dienst van
de schroefstoombooten van de heeren gebr. Zur
Muhlen tot vervoer van passagiers en goe
deren hervat is, herinnert men zich zulk een
langdurige onafgebroken stremming der vaart
circa 10 weken niet.
Een der brugwachters in deze gemeente, die
gedurende 30 jaren in functie is, verzekerde
ons dezer dagen, dat er gedurende zijn lang-
durigen diensttijd nog geen winter is voorge
komen, waarin hij zoolang op non-activiteit
is geweest. En nog liepen er gisteren hier
en daar knapen over het Heldersche kanaal
De heer J. Koning, kapelmeester bij 't
Stafmuziekkorps der K. N. Marine, is benoemd
als jury-lid bij 't dezen zomer te houden con
cours, uitgeschreven door den Provincialen
bond van Harmonie- en fanfare-corpsen in
Noordholland.
Naar we vernemen, zal de heer Richard
Hol, componist, wonende te Utrecht, bij de
jury de plaats van voorzitter bekleeden.
"Voor een stampvolle zaal werd Woens
dagavond in den Stadsschouwburg, Koning
straat, door 't tooneelgezelschap onder dir. A.
van Lier opgevoerd 't blijspel „De jonge garde".
Ook hier had die opvoering 't meest moge
lijke succes. Al kan men over 't algemeen
niet met juistheid weergeven wat eigen
lijk de inhoud van 't stuk is, dat doet minder
ter zakemen heeft (gelachen, hartelyk ge
lachen en zich uitstekend geamuseerd. De rol
len waren in goede handen en 't spel was
los en vrij. In 't bijzonder waren de bezoekers
ingenomen met 't tweede bedrijf, waarin „De
jonge garde optrad. De costumes waren nieuw
en frisch en de groepeering liet niets te wen-
schen over. De zang was goed en de couplet
ten vielon in den smaak, vooral de chanson-
netten „Waarom", „Dat weet ik niet, ik heb
't niet geleerd" en ,,'t Kalf komt tot .zijn
grootje", 't laatste met 't bekende talent van
mevr. Albregt voorgedragen. In „Waarom"
hadden we gaarne één couplet gemist, en
wel 't couplet dat betrekking had op de in
stappers van de reddingsboot. We zeggen er
liever niet meer van, daar we den goeden in
druk, dien 't geheel heeft gemaakt, niet wil
len verzwakken.
De directie heeft alweder kunnen zien, dat
de bezoekers wel willen komen, wanneer er
stukken worden ten tooneele gebracht, die de
moeite van een gang naar den schouwburg
beloonen. Een woord van lof aan de uitste
kende muziekbegeleiding achten we hier ten
volle op zyne plaats.
De uitvoering van «Helders Harmonie-
kapel", met medewerking der zangvereeniging
«Oefening baart Vooruitgang", zal niet op
Zondag, maar op Donderdag 26 Februari in
Mnsis Sacrum plaats hebben. We bevelen deze
jeugdige vereeniging gaarne in de sympathie
onzer plaatsgenooten aan. Wil ze blyven be
staan, dan is eenige steun voor haar onmis
baar.
't Zesde Winterconcert, Dinsdagavond
door 't symphonie-orchest van 't Stafmuziek
korps der K. N. Marine, onder directie van
den kapelmeester J. Koning, in Tivoli ge
geven, heeft den talrijk opgekomen bezoekers
uitstekend voldaan. Neemt 't bezoek in
evenredigheid toe als in de laatste tijden, dan
zal de ruime zaal van Tivoli weldra te klein
worden, 't Programma bestond als gewoonlijk
uit een achttal nummers. Waren 't grootendeels
bekenden, toch kunnen we niet nalaten de cor
recte uitvoering te pryzen. »L'Arlésienne",
zooals 't stuk dien avond door de kapel werd
uitgevoerd, hoort men gaarne nogmaals en
nogmaals. Ook deed 't ons genoegen de op
voering te hooren van «Ave Maria", médita-
tion sur le Urne prelude de J. S. Bach"door
Gounod. Gaarne zien we den grooten meester
der kerkmuziek een plaats bij 't repertoire
innemen. Bij de ouverture Zampa werkte 't
koper prachtig. Aangrijpend was de indruk,
door 't krachtig en beschaafd geluid teweeg
gebracht. Aan 't «Souvenir" van B. J. G. Volck
wijden we gaarne in 't bijzonder een waar-
deerend woord, 't Was no. 6 van "t program
ma, op welks ommezijde de tekst ter verdui
delijking der compositie was aangebracht. De
heer Volck, een zee-officier, bekleedt als dil-
lettant een waardige plaats in de rij der musici.
Aangenaam was de indruk bij den aanhef, toen
de muziek fluisterend den wensch uitte Wijs
heid kom tot mij. Bij de woorden «kracht"
ontwikkelde 't orchest in een enorm volume
geluid, dat langzaam wegstierf in een point
d' orgue, om terug te keeren, tot 't woord
«schoonheid", waar een aandoenlijk slot in
majeur 't geheel bekroonde. We wenschen den
heer Volck geluk met 't volledig succes, door
hem behaald, want volledig was 't. 't Orchest
werkte voortreffelijk. De ontzettend zware
solo-cellopartij, door den heer Werner ten
volle tot haar recht gebracht, zou den groot
sten meester hoofdbreken hebben gekost. De
solo violino, hoewel niet zoo moeielijk, werd
gevoelvol vertolkt door den heer Schouten,
't Gevaarvolle slot met de hooge tonen gelukte
volkomen.
We moeten zeggen, de hèer Volck durft te
schrijven. De polyphone samenstelling in de
compositie trok ten zeerste onze aandacht. Bij
een eerste opvoering echter is 't moeielijk in
verdere détails te treden.
We eindigen daarom onze bespreking met
een hartelijken gelukwensch aan den compo
nist en zyn volkomen overtuigd dat 't voor den
heer Volck een gelukkige avond is geweest.
Een warm applaus viel zijne compositie na
afloop ten deel, waardoor hij genoodzaakt was
op 't podium te verschijnen, om onder schit
terenden fanfaren zijne welverdiende lauweren
in te oogsten.
Uit de verbinding van poezy en toon leiden
we af dat de heer Volck een groot vereerder
van Wagner is.
Wij lezen in de Nieuwe Groninger
Courant over Emil Balk, die Maandag in
Musis Sacrum optreedt: „De heer Balk
spreekt zeer duidelijk en werd goed
verstaan, maar bovendien bleek de heer
Balk de man om den eigenaardigen humor
van Reuter wel te doen uitkomen „Onkel
Brasig", „Mamsell Westphalen" en den
waardigen vertegenwoordiger van de „gran
de nation", „Droz". Er werd braaf ge
lachen. Door de voordracht van den heer
Balk hebben wij Reuter nog beter leeren
kennen.
Woensdagavond werd in Tivoli de 5e
Volksbijeenkomst in dit seizoen gehouden.
Voor een zeer talrijk publiek traden als spre
kers op de heeren Dr. K. Hennes en H. J.
ter Hall. Eerstgenoemde hield in populairen
vorm een lezing over „de zintuigenmeer
in 't bijzonder over „het gezichtsorgaan." Me
nige nuttige wenk werd op bevattelijke en
aangename wijze ten beste gegeven. De 2e
spreker droeg niet onverdienstelijk achtereen
volgens voor de familie Krent op reis" een
luimig verhaal van eigen hand, „een lastig
gevalen geeuwenvan Willem van Zuijlen.
Beide sprekers werden met aandacht aange
hoord, evenals de leden der Onderofficiers-
Vereeniging «O. V.," die tot slot het blyspel
u Oom slaaptten tooneele voerden, en zich
op uitstekende wijze van hunne taak kweten.
Wanneer wij hier bijvoegen, dat de verschil
lende nummers ingeleid en afgewisseld wer
den door goede muziekuitvoeringen door een
lOtal stafmuzikanten der marine, onder lei
ding van den heer Gijswijt, dan is het be
grijpelijk, dat de bezoekers een genoegelijken
avond in Tivoli hebben gesleten.
Gisteren, den 19 Februari, werd op
gebruikelijke wijze voor het front der Com
pagnie de bronzen medaille voor 12jarigen
trouwen dienst uitgereikt aan den sergeant
der artillerie J. H. Boelens, alhier.
Voor eenigen tijd is hier ter plaatse
een afdeeling gesticht van den Bond voor
Algemeen Kies- en Stemrecht, 't Optreden
alhier, nu onlangs, van den heer C. V. Ger
ritsen van Amsterdam, heeft het aantal leden
dezer afdeeling versterkt. Doch in de laatst
gehouden bijeenkomsten is er een tamelyke
botsing ontstaan; een gevolg van de niet on
gepaste vraag van een der leden of algemeen
stemrecht en algemeen kiesrecht hetzelfde be-
teekenen. 't Bleek uit de Statuten, dat, hoe
zeer de heer Gerritsen, die twee deelen van
't programma voor eensluidend had verklaard
er wel degelijk een onderscheid wordt ge
maakt. Algemeen stemrecht zou moeten bedui
den, dat de Vereeniging wil, dat ook door 't
volk over wetten en verordeningen moet ge
stemd worden. En nu er op die wijze ver
wantschap blijkt te bestaan tusschen den Bond
en de Sociaal-democraten, kon 't niet uifcbly-
ven, of er zouden leden zyn, die afscheiding
van den Bond en een zelfstandig optreden
voor algemeen kiesrecht ten zeerste wenschen.
't Voorstel daartoe werd echter door de meer
derheid verworpenen de afdeeling blijft zich
dus hechten aan den Bond met zijne socialis
tische neigingen.
Naar men verneemt, kan spoedig
het verslag der commissie van voorberei
ding over de legerwet worden te gemoet
gezien.
De krijgsraad te Leeuwarden heeft
den huzaar v. W. uit Deventer, beschul
digd van op Nieuwjaarsavond zijn vader
te Vaassen om het leven te hebben ge
bracht, veroordeeld tot 5 jaren gevangenis
straf.
Woensdagnacht om vier uur is de
postkar van Rotterdam naar Den Haag
nabij Overschie door den mist in het
water geraakt.
De postiljon, Willem de Wolft, en het
paard zijn verdronken.
In de „Australian Expresse" wordt
per advertentie gezoehteen afslager voor
openbare verkoopingen. „Zij die volleerd
buikspreker zijn en daardoor ongemerkt
kunnen helpen opbieden, hebben de voor
keur."
Een zonderlinge weddenschap is on
langs door twee heeren te Londen aange
gaan om f 60,000. De een moest naar Al
giers gaan en van daar een telegram naar
Londen verzenden, dat daar moest aanko
men vóór de ander een rijtuigrit rondom
Londen heeft volbracht, welke hij beginnen
zal op denzelfden dag en hetzelfde uur,
waarop zijn mededinger naar Algiers ver
trekt. De heer die in den omtrek van Lon
den blijft, zal zooveel paarden mogen voor
spannen en zoo dikwijls van paarden mogen
verwisselen als hij wil.
Een ernstig ongeluk is Dinsdag ge
beurd op de lijn BrusselYerviers bij het
station Nessonvaux. Op het oogenblik dat
de gewone passagierstrein Nessonvaux zou
verlaten, kwam een klein ongeval aan de
machine, wel is waar van geen beteekenis,
maar waardoor toch eenige minten opont
houd werd veroorzaakt. Op hetzelfde oo
genblik kwam de goederentrein van Wel-
kenraadt aan. De stationschef liet den
trein waarschuwen, maar geen van het
personeel merkte het signaal op, zoodat
de goederentrein tegen den stilstaanden
passagierstrein aanreed.
Een der machinisten zag wat er zou
gebeuren, sprong van de machine en riep
langs de wagens„redt je leren." Deze
waarschuwing verwekte natuurlijk een
groote paniek. De meeste reizigers spron
gen nog voor den schok uit den trein,
maar zeven dames konden zich zoo gauw
niet meer redden en ontvingen door den
schok allen vrij ernstige kwetsuren.
Alle wagens van den passagierstrein
zijn bijna geheel vernield. In een wag-
gon der tweede klasse zat een pastoor,
die er als door een wonder goed afkwam.
De waggon werd door den schok opge
licht en op de voorafgaande waggons ge
schoven. Het kostte eenige moeite om
den geestelijke van de hoogte naar bene
den te brengen, maar overigens ontving
hij geen letsel. De gekwetsten zyn na de
eerste verpleging met een extra-trein naar
Luik vervoerd.
Loop der bevolking der gemeente
Helder.
M. V. Totaal.
Bevolking op 31 December 1889 11287 10934 22221
Vermeerdering door: M. V. Totaal.
Geboorten 431 418 849
Vestiging 3441 752 4193
Totaal 3872 1170 5042
Vermindering door
Overlijden 202 175 377
Vertrek 2970 777 3747
Totaal 3172 952 4124
Alzoo meer 700 218 918
Bevolking op 31 December 1890 11987 11152 23139
Bevolking aan boord der schepen 1907) reeds begrepen
in de militaire gebouwen 477 J in 't eindcijfer.
In 1890 M. V. Totaal.
Geboren 431 418 849
Levenloos aangegeven 22 21
Gehuwd: jonkmans en jongedochters 185
ii weduwen 8
gesch. vrouwen 2
weduwnaars en jongedochters 3
weduwen 3
gescheiden mannen en weduwen
Overleden
Gehuwden
Ongehuwden
In weduw. staat
M.
120
V.
90
52
Den 21 Feb. a.s. wenschen j
onze geliefde Ouders
D. MOLENAAR
en
G. VISSER,
te Vlieland, hunne 50-jarige j
Echtvereeniging te gedenken.
Helder, 20 Feb. 1891.
Uit naam hunner Kinderen, j
Behuwd- en Kleinkinderen.
Zondag 22 Feb. a.s hopen wij 3
door Gods goedheid de 25-jarige j
Echtvereeniging te herdenken van
onze geliefde Ouders:
Simon Johaimes van Dam i
en
Christina Ligtliart.
Helder, 20 Feb. 1891.
Uit naam hunner dankbare
Kinderen,
Simon Johannes van Dam.
Jan van Dam.
Loüisa van Dam.
Dirk van Dam.
Hendrik van Dam.
Jan Boon.
Joh. C. Boon—Hoogeboom.
Jacob Hoogeboom.
Zijtje HoogeboomSiebsma.
Zondag 22 Febr. hopen wy
de 25-jarige Echtvereeniging te L
herdenken van onze geachte Zwa-
ger en Zuster
S. JOH. VAN DAM
en l
CHRISTINA LIGTHART. jj
Helder, 20 Febr. 1891.
Uit naam van alle Zwagers ij
en Zusters,
J. VAN DIJK
en Echtgenoote.
D. KRAFT
en Echtgenoote. n
D. DEKKER 3
en Echtgenoote.
D. MAK. i
T. MAK—Koning.
C. STURK. I
A. STURK—Kraft.»
g Zoo het God behaagt, hopen
onze geliefde Ouders
Maarten van der Hoeven
Haartje van Pelt,
den 26en dezer hunne 25-jarige
Echtvereeniging te herdenken.
Den Helder, 20 Febr. '91.
Uit naam hunner dankbare
Kinderen.
Op den 22 Februari a.s. hopen
wy de 25-jarige Echtvereeniging
te herdenken van onze geachte
Buren
Johannes Hendrik de Jong
en
Maria van de Graaf.
Helder, 17 Febr. 1891.
Namens de naaste buren.
Ondertrouwd
H. VAN DIJK
en
W. VISSER,
van de Lemmer.
Helder, 19 Febr. 1891.
Bevallen van een Meisje
A. MAALSTEED-
VAN HULST.
Helder, 19 Februari 1891.
Op den 7den Februari 1891 over
leed ten mijne huize, onze geachte
Tante en Behuwdtante, Mevrouw
W. C. J. VAN DEN PAUVERT,
Weduwe van den Heer D. VAN DER
PAAUWERT, in den ouderdom van
72 jaar.
Helder, 18 Febr. 1891.
Uit aller naam,
Mevr. A. H. J. S. v. d. PAUVERT—
FRIES DE VRIES.
Volstrekt eenige en algemeene
kennisgeving.
Wegens buitenlandsche betrekkin
gen eerst heden geplaatst.
Heden overleed onze geliefde Echt
genoot, Vader en Behuwdvader
CERRIT MOLENAAR,
in leven logementhouder alhier, in den
ouderdom van 61 jaar.
Vlieland, 15 Februari 1891.
Uit aller naam:
Wed. G. MOLENAAR-
sibben.
De zaak zal op dezelfde wyze
worden voortgezet.
Heden trof ons een zware slag door
't plotseling overlijden mijner dierbare
Echtgenoote en der kinderen zorg
vuldige Moeder
CATHARINA ADAMA,
in den ouderdom van 56 jaar. Allen
die de overledene gekend hebben, kun
nen beseffen wat wij in haar verlie
zen doch wij hopen in Gods wijzen
wil te berusten, wiens doen liefde en
wijsheid is.
Helder, 18 Februari 1891.
Namens Kinderen, Behuwd-
kinderen en verdere
Familie
W. F. LIGTERINGEN.
Heden overleed, na een langdurig
lijden, onze lieve Man en Vader
8IEWERT SLORT,
in den ouderdom van 66 jaar.
Uit naam Wed. S. SLORT
en Kinderen.
Helder, 19 Febr. 1891,