W
OP AFBETALING,
WERKLIEDEN-VESEENIGING.
Goufl- en ZilverrejaratiB.
E
mm
Advertentie n.
12 Juli 1891-
DANKBETUIGING.
Tandarts BIERSTEKER,
Rioleering.
A. TRAP Dzn.
Kermis te den Helder.
MARIE ANT0INETTE
VRIEND PRITS,
De laatste rit van een (M-Postiljon,
le Raai f 1,25,2e Rana 75 Ct. 3e Ram
50 Ct, 4e Raag 25 Ceat.
Schouwburg Van Lier,
Het Meisje van het
eiland Marken.
DE VONDELINGEN VAN DE
BRUG N0TRE DAME.
Timmerlieden.
een zindelijke DIENSTBODE,
Oevraagd
voor LOOP- en MAGAZIJNWERK,
vraagt een iet KINDERMEISJE,
G-evraagd
een Schoenmakersleerling,
De Makelaar P. KUNST,
Kamer van Koophandel en Fa
brieken te Helder.
Vergadering op Woensdag 1 Juli 1891.
Voorzitter de lieer L. W. F. Oudenhoven, Secretaris
de heer 11. Uurbanus.
Na de behandeling van eenige huishoudelijke aangele
genheden, komt ter tafel eene missive van Z. E. den Minister
van Waterstaat, Handel en Nijverheid, ter begeleiding
van een ontwerp-besluit tot instelling van een Ceutraleu
Raad van Haudel en Nijverheid. In verband hiermede,
wordt gelijktijdig behandeld eene missive van de Kamer
van Koophandel eu Fabrieken te Alkmaar, tot bijwoning
uitnoodigeude van eene vergadering, welke, in verband
met het ontwerp-besluit bovengenoemd, zal gehouden
worden te Alkmaar, den 14 Juli 1891. Na breedvoe
rige discussie, waarbij de heer Stooker er op wees, dat
de zelfstandigheid der Kamer moest worden gehand
haafd, werd besloten, dat op den aangegeven datum de
Kamer op de vergadering te Alkmaar zal worden ver
tegenwoordigd. De heer Oudenhoven verklaarde zich be
reid, als afgevaardigde naar Alkmaar te gaan.
Wordt gelezen een brief van den heer P. Schagen,
koopman, alhier, wijzende op de behoefte aan beëedigde
wegers en meters in deze gemeente. Na bespreking,
waarin er op wordt gewezen, dat alhier zulke personen
zijn, wordt besloten, aan het Gemeentebestuur te ver
zoeken, wel te willeu doen nagaan, of het aantal be-
ecdigde wegers en meters in deze gemeente genoegzaam
mag worden geacht, om in alle voorkomende behoeften
te kunnen voorzien.
Verder wordt behandeld eene missive van den heer
P. Schagen, koopman alhier, wijzende op onregelmatig
heden, welke alhier plaats hebben bij het ijken van
maten, gewichten, enz. Hierop wordt besloten, dat eene
commissie uit de Kamer opwachting zal maken bij den
heer IJkcr, om aan dien ambtenaar de bewuste grieven
kenbaar te maken en uit hem te noodigen, te willen on
derzoeken of daarin ook verbetering is te brengen.
Nog wordt behandeld eene ingekomen missive van'
den heer S. C. Visser, betreffende de onvoldoende licht
sterkte van het Visschersvuurtje voor het Kaap- en Mo-
leugat. Aan den schrijver zal worden kennis gege
ven, dat tot betere beoordeeling noodig is, dat de be
zwaren nader worden uiteengezet, in een adres geteekend
door belanghebbenden.
Marine en Leger.
Bij koninkl. beal. van 30 Juni jl. wordt, met
ingang van den 25sten Juli a. s.
lo. de kapitein ter zee G. Doorman eervol
ontheven van het bevel over Hr. Ms. schroef-
stoomschip le kl. „Johan Willem Friso;"
2o. het bevel over genoemd stoomschip, opge
dragen aan den kapitein ter zee K. A. Stakman
Bosse, onder eervolle ontheffing van het thans
door hem gevoerde bevel over Hr. Ms. wacht
schip te Wiilemsoord.
3o- het bevel over Hr. Ms. wachtschip voor
noemd opgedragen aan den kapitein ter zee J,
C. Joekes.
Het vertrek naar Paramaribo van Hr. Mb.
Bchroefstoomschip 4e kl- „Suriname," onder bevel
van kapt. luit. ter zee H. R. J. J. Thorbecke,
is vastgesteld op 1 Angnstns. Na aankomst van
de „Suriname" te Parimaribo keert Hr. Ms.
schroefstoomschip „Sommelsdijk", onder bevel
van den kapitein luit. G. H. van Stein, naar Ne-
perland terug.
Sfoomvaartberichten.
Het stoomschip „Burgemeester den Tex",
van Amsterdam, arriv. 2 Juli te Batavia.
Het stoomschip „Koningin Emma" vertrok
2 Juli naar Amsterdam.
Het stoomschip „Utrecht", van Rotterdam,
vertrok 2 Juli van Suez.
Het stoomschip «Voorwaarts*, van Amster
dam, arriv. 2 Juli te Batavia.
Het stoomschip „Bromo*, van Rotterdam
passeerde 4 Juli Sagres.
Het stoomschip „Noord-Brabant, van Rotter
dam, arriveerde 4 Juli te Port-Said.
Het stoomschip „Soenda*, naar Amsterdam,
vertrok 3 Juli van Padang.
Het stoomschip „Zeeland*, naar Rotterdam,
arriveerde 4 Juli te Suez.
Het stoomschip „Samarang" arriveerde den
4de Juli te Rotterdam.
Hot stoomschip «Prins Alexander«, naar
Amsterdam, vertrok 4 Juli van Padang.
Het stoomschip „Conrad*, van Amsterdam,
pass. 4 Del Juli Ar mi.
Het stoomschip „Prins Hendrik«, naar Am
sterdam, pass. 5 Juli Kaap Rocca.
Het stoomschip «Prinses Marie", van Am
sterdam, arriv. 5 Juli te Southampton.
Marktberichten.
Hoorn, 4 Juli. Aangeroerd tarwe f9,75 a
11,gerst f5,75 a 6,50, haver f4,50 a 5,
erwten: witte f 10,50 a 12, groene dito f12,
a 15, grauwe dito f 14,50 a 18, vale dito f14
a 17, bruine boonen f 10,75 a 15, karwei f9,50
a 9,75, mosterdzaad f 15 a 16,21 paarden
f90 a 150, 45 schapen f24 a 30, 30 lammereu
f9 a 16, 6 kalveren f 8 a 20, 43 varkens f 8 a
12, 90 biggen f3,a 6, kipeieren f 3,50 a 3,80
per 100, 1775 koppen boter f0,65 a 0,62$ p.
p. KG.
Alkmaar, 4 Juli. Aangevoerd 7 paarden f40
a 200, 21 koeien en ossen f100 a 250, 37 n.
kalveren f6 a 18, 44 magere schapen f 14 a 22,
68 lammeren f 3,a 114 bokk- en geit. f 3 a
7, 2 kleine bokjeB f 0,7 5 a 1,50, boter p. pd.,
('s middags 12 uur) f0,50 a 0,60, eieren f3,
a 3,60, eendeneieren f 3,25, beide per 100 stuks.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 4 Juli. Aangebracht door vletten
cn Texelaars 120 roggen p. st. 60 a 65 cent.
60 korders met 10 tot 60 tongen p. st. 50 a 60
eent, 20 tot 200 kleine tong p. st. 15 ct., 3 tarbot
ten p. at. f7 a 8, 1 tot 2 mand kleine schol p. m.
f 1,60 a 2,50, 1 tot 2 mand schar p. m. f 3,50,
tot 25 roggen p. st. 65 cent.
6 Juli. Van vletten 255 roggen p. st. 60 a 65
oent.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van 8 tot 7 Juli.
ONDERTROUWD: M. v. d. Eijk, botteliers-
maat, en S. v. d. Plaat. J. Bakker, officierskok, en
P. Rietveld.
GETROUWD: Geene.
BEVALLEN: G. W. H. Nepvue, geb. v. d.
Woerd, d. A. van Wijhe, geb. v. d. Wiel, z. L. M.
Denling, geb. v. Tricht, z. M. Borsch, geb. Jagt-
maD, d. F. Fuldner, geb. Leen, z. E. S. Boogaard,
geb. v. d. Kuijl, d. E. Noot, geb. Schilder, z.
OVERLEDEN: J. Slikker, 39 j. M.E.C.Ru-
gers, 1 j. A. H. van Twisk, 11 m. H. Kraak, 14
m. 2 levenloos aangegeven kinderen.
E R R A T U M.
De naam van den bij de Herv. Gem. alhier
beroepen predikant moet zyn Proost en niet
Troost zooals op pag. 1, le kolom van dit
nummer te lezen is.
Vervolg der Berichten.
- Heden middag werden de weeskinderen
door den hr. Spriet uitgenoodigd om gratis de
voorstelling by te wonen, waarvan een dank
baar gebruik werd gemaakt.
In de vergadering der R. C. Kicsver-
eeniging „De Eendracht", alhier jl. Zondag
gehouden is besloten bij de a. s. gemeente-
raads-verkiezing de 6 aftredende leden te her
kiezen, terwijl als nieuwe leden werden ge
steld, de heeren F. S. C. M. Wijs, ingenieur
le kl. by de Marine, en Th. Terra, te Huis
duinen.
Zondagmiddag had op de algemeene
begraafplaats de jaarlijks wederkeerende plech
tigheid plaats van 't vernieuwen van den krans,
door de Onderofficiers-Vereeniging voor Land
en Zeemacht, „Admiraal de Ruijter" neder-
golegd by de onthulling aan 't Adder-Monu
ment. De deputatie, met het overbrengen van
don krans belast, bestond uit negen leden. Op
de talrijke omstanders, die de plechtigheid bij
woonden, maakten de gevoelvolle woorden, door
den president van „Admiraal de Ruijter", den
heer J. H. Schrijver, gesproken, een diepen in
druk.
Met den laatsten trein, te 7 uur 35 min.
vertrok jl. Zondagavond van hier de kapt. t.
zee D. G. Brand, om het bevel te aanvaar
den over Hr. Ms. ramschip „Guinea" en te
gelijk over de divisie, die eerstdaags in het
Zuiderfrontier zomeroefeningen zal houden.
Aan het spoorweg-station werd de heer Brand
aangenaam verrast door de aanwezigheid van
een groot aantal vrienden zoowel burgers
als militairen die hem bij zijn vertrok een
hartelijk vaarwel toeriepen.
Jl. Zondag was het de 50ste verjaardag
van H. K. H. Wilhelmina Frederika Anna
Elizabeth Maria, prinses der Nederlanden, ge
malin van Z. D. H. den prins Von Wied. Van
de maritieme gebouwen en van de oorlogs
vaartuigen, in onze haven liggende, wapperde
de vaderlandsche driekleur van de kerktorens
en van den toren van het Raadhuis werd dit
maal niet gevlagd.
Aan het vergelijkend examen voor
kweekschool voor Zeevaart te Amsterdam werd
door ongeveer 100 adspiranten deelgenomen
Men had 30 plaatsen beschikbaar gesteld. De
jongeling J. C. Graat, van hier, leerling van
den heer Vastenou, behaalde No.. 13.
Door den vice-admiraal Wi' F. H. Cra-
mer is aan de commandeerende officieren der
schepen de uitdrukkelijke tevredenheid van Z.
M. ken keizer van Dnitschland ter kennis ge
bracht voor de verrichtingen der Kon. Ned.
zeemacht, tijdens zyn bezoek aan Arasterdam,
en daarbij de wensch van den keizer dat de
aangename verstandhouding tusschen de Ne-
derlandsche en Duitsche zeemacht dezelfde mo
ge blijven.
Te Overschie was Woensdag het kerk
gebouw der Roomsch-Katholieken in feestdos
de Eerw. heer J. H. Stoopman, uit die gemeente
geboortig, thans kapelaan te Helder, herdacht
dien dag te Overschie op pleehtige wijze den
dag, waarop hij voor 121/2 jaar de priester wij
ding ontving. Te 9 uur droeg de jubilaris,
geassisteerd door zyn broeder, den heer H. J.
Stoopman, deservitor te Leiden, en den pastoor
der parochie, den Eerw. heer J. P. Mobron,
een plechtige mis van dankzegging op, nadat
door het zangkoor de „Veni Creator" van Jos.
Beltjens gezongen was. Den geachten jubilaris
ontbrak het geenszins aan talrijke bewijzen van
instemming, zoowel van Overschie als elders.
Vooral de Schiedammers, in wier midden
de heer Stoopman gedurende 8 jaren werkzaam
was, lieten zich niet onbetuigd.
Na een kort tijdperk van rust is
Vesuvius weder beginnen te werken. Een
breede lavastroom dreigt het observatorium te
zullen begraven. TweeBraziliaansche reizigers
die zich aan den rand des kraters bevonden,
werden plotseling in dikke wolken gehuld.
Een hunner, een journalist, storte in den gloei-
enden afgrond de ander werd door den gids
gered en weggeleid.
San Fransisco, 3 Juli. De «Courier de
Chine" deelt vreeselijke bijzonderheden mede
over de vernielingen der christelijke missie
huizen en kerken. Te Tancong werden de
lijken van christenen opgegraven, de hoofden
afgesneden en in zakken gedaan. De wanor
delijkheden zouden zijn geprovoceerd door ge
heime genootschappen. De buitenlandsche
gezanten te Peking dreigden de Chineesche
regeering met een krachtige handeling, zoo
de vreemdelingen niet werden beschermd.
Keizer Wilhelm moet bij de ont
vangst der Duitsche deputatie te Amster
dam in zijn gesprek met een der leden o.
a. gevraagd hebben, hoeveel tijd men noo
dig had om Hollandsch te leerenen toen
hij ten antwoord kreeg in ongeveer zes
maandenmeende hij dat die tijd wel wat
kort was. De keizer kan, naar hij zeide,
zeer goed een Hollandsche courant begrij
pen, maar in onze taal gesproken woorden
kan hij niet verstaan,
In twee dagen heeft Z. M. het trouwens
al verder gebracht dan menig onzer Duit
sche gasten in twee jaren.
I HE0EN, 7 JULI,
hopen onze waarde Oudersg
C. RIJKERS
S en
C. MOORMAN,
hunne 55-jarige Echtvereeniging
Ete herdenken.
Namens de Familie, f
Ondertrouwd
Cornelis Kwant Jz.
en
Catharina Margaretha Middelkamp.
Ondertrouwd
J. BAKKER,
Officierskok der K. N. M.
en
P. RIETVELT.
Helder, 3 Juli 1891.
Getrouwd
H. MUNNIK,
en Bottelier K.N.M.
J. DE BRUIJN.
Die tevens hun hartelyken dank betui
gen aan wederzydsche familiën voor de
belangstelling, bij hun huwelijk ondervonden
Geboren
ALBERTUS JOHANNES,
Zoon van C. GOMES
en W. DOEKES.
Hélder, 6 Juli 1891.
Ontijdig bevallen van een we]
Dochter
D. SCHRANDER
geb. GREVEN.
Helder, 7 Juli 1891.
Voorspoedig bevallen van een w<
pen Zoon
L. M. DEULING, geb. Van Tricht.
Helder, 7 Juli 1891.
Heden overleed onze jongste lie
veling AGATHA HENDRIKA, in den
leeftijd van elf maanden.
Helder, 5 Juli 1891.
A. VAN TWISK.
E. VAN TWISK—
BOMHOFF.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed na een lijden van
6 wekenin den ouderdom van ruim
63 jaar, onze Broeder en Behuwd-
broeder J. HARTOC, in leven Be
waarder op 's Rijks Marinewerf.
Helder, 6 Juli 1891.
Namens de Familie,
L. HARTOG.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed onze jongste lieve
ling MARIA ELISABETH, oud ruim
één jaar.
L. E. RUGERS.
M. E. RUGERS—
Helder, 3 Juli 1891. Kamman.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed na een langdurig,
doch geduldig lijden, mijn geliefde
Echtgenoot en der kinderen liefheb
bende Vader, de heer
JAN SLIKKER,
in den ouderdom van ruim 39 jaar.
Helder, 3 Juli 1891.
Wed. J. SLIKKER
geb. Schilderman.
Ook namens verdere Familie.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed onze geliefde Moe
der en Grootmoeder
ELIZABETH KRIJNEN,
Wed. van den heer Philip Krijnen,
na een smartelijk en langdurig lijden
in den ouderdom van circa 61 jaar.
Texel, 6 Juli 1891.
Namens haar liefhebbende
Kinderen,
klaas krijnen.
a. krijnen—schagen.
p. krijnen.
j. krijnen—de waard.
d. krijnen.
j. krijnen—kuiper.
c. krijnen.
t. krijnen—seltzer.
Aaltje krijnen.
Heden overleed mijn geliefde Echt-
genoote en der kinderen zorgvolle
Moeder, Jannetje Kuiper, in den ou
derdom van 49 jaar en 7 maanden.
Amsterdam, 3 Juli 1891.
PIETERBOON.
Algemeene kennisgeving.
Door deze brengen wij onzen dank voor
de belangstelling, bij de ziekte en het over
lijden van onze moeder bewezen.
J. J. VENNIK
en familie.
Bij deze betuigen wij onzen
dank voor de blijken van innige deelne
ming, ondervonden tijdens de ziekte en het
overlijden van onze geliefde Moeder, in
zonderheid aan den WelEd. Zeergel. Heer
Dr. PELTZER, voor zyn onvermoeiden ijver
betoond, en ook aan de Buren, die ons in
alles hebben bijgestaan.
Helder, 7 Juli 1891.
Namens de Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen:
L. H. LUTHS.
Voor de menigvuldige bewijzen van deel
neming en belangstelling, ondervonden by
liet verlies van onze Geliefde Moeder, Be
huwd-, Groot en Over Grootmoeder, Mej.
de Wed. S. WINTER, geb. LEEWENS,
betuigen wij biermede onzen welgemeenen-
den dank.
Helder, 7 Juli 1891.
Namens de Familie
J. J. SMIT.
Inleveren van Bons en uitkeering d i v i-
dendSteenkolen, WOENSDAG 8 JULI
van des namiddags 2 unr tot 8 uur.
HET BESTUUR.
In de algemeene vergadering
van de R.-C. Centrale Kiesver-
eeniging „DE EENDRACHT", te Hel
der zyn tot Candidaten voor den Gemeente
raad gekozen de Heeren
P. Groen,
J. G. R. Vos.
C. D. Zur jNühlcn, fAftredend
L. W. F. Oudenhoven,Leden.
T. C. Go vers,
J. Verfaille.
(wit stembiljet
en als nieuwe leden de HH.
F. S. C. M. Wijs,
en Ingenieur K. N. Marine.
Th' Terra' (rood stembiljet),
welke Candidaten den Kiezers worden aan
bevolen.
HET BESTUUR.
Prins Hendrikkade 169 Amsterdam,
is WOENSDAG S te Helder,
KERKCRACHT, ten hnize van den hr.
S. SCHRAA te consulteeren voor Opera-
tiën en het plaatsen van Kunsttanden
en Gebitten.
Spreekuren van ii& 123 uur.
GRAVENSTRAAT, KROONSTRAAT.
en GRAVENDWARSSTRAAT.
De Ondergeteekende beveelt zich beleefd
aan voor het maken van aansluitingen
met het hoofdriool. Een ieder, die na
bekomen vergunning van het Gemeente-
Bestuur, mij dat wil opdragen, wordt ver
zocht hiervan zoo spoedig mogelijk opgave
te doen.
Aanbevelend,
P. S. De Ondergeteekende wil zich ook
belasten met de aanvragen aan het Ge-
meenteBestuur.
Ondergeteekende blijft zich beleefd aan
bevelen tot 't repareeren van Gouden en
Zilveren voorwerpen, Porcelein en Kristal.
Uw dw. dienaar,
Koningstraat 46. J. DE GROOT:
Nederlandsch Tooneelgezelschap van
Amsterdam
Directie: BIGOT &BLAASER.
Standplaats terrein Tivoli.
Woensdag 8 Juli 1801
Beroemd drama in 6 bedrijven naar het
Fransch van Giacometti.
Marie Antoinette Mw. Marie Verstraete.
Donderdag 9 Juli 1891
Groot Blijspel in 3 bedrijven, naar het
Engelsch van Mrs. Musgrave.
SW* 600 malen te Londen opgevoerd.
GEVOLGD DOOR:
Eene Soldaten-Familie,
Blijspel in één bedrijf n/h. Duitsch door J. R.
Vrijdag 10 Juli 1891:
Tooneelspel in 3 bedryven. n/h. Fransch,
van Erckman Chatrian.
GEVOLGD DOOR
Tooneelspel met Zang in 3 bedryven,
door Ranigi.
Aanvang 8 nnr.
Abonnementskaarten le Rang 10 stuks f 10.
Behalve aan den schouwburg, ook ver
krijgbaar bij Mej. de Wed. P. JONKER,
Loodsgracht 2 eu bij den Heer A. B. WE-
BER, Kanaalweg 109 en Binnenhaven 8.
Mej. de Wed. BRUIJN, Spoorstraat.
Wordt gevraagd eene zindelijke
DIENSTBODE, niet beneden de
18 jaar.
Adres Boekhandel A. J. MAAS, Dykstr.
standplaats
NIEUWE KERKPLEIN.
Buitengewone Voorstellingen
door het
Hollandsoh Tooneelgezelschap,
Directie A. VAN LIER, van het Grand
Théatre te Amsterdam.
Woensdag 8 Juli
Eene enkele opvoering van
Tooneelspel uit het Marker visschersleven
in 5 bedryven, naar aanleiding der eenigen
tijd geleden in het «Handelsblad" op
genomen Novelle «BRUINOOGJE",
door W. N. PEIJPERS, schryver
van «Blonde Els,c enz.
Donderdag 9 Juli
Beroemd Drama in 8 tafereelen, naar het
Fransch. Muziek van W. N. WIJSMAN.
De hoofdrollen in bovengenoemde stuk
ken zullen vervuld worden door de Dames
ALBREGT, ELLENBERGER, POTHARST
ANDRÉ, COHEN en J. H. ALBREGT,
en de Heeren VELTMAN, POTHARST,
JURGENS, VAN NIEUWLAND, C. LA-
GEM AN, H A VERM AETE en HESSELINK
AANVANG 8 UUR.
PRIJZEN DER PLAATSEN
Eerste Rang f 1.25. Tweede Rang 75 Cts,
Derde Rang 50 Cts. Vierde Rang 35 Cts.
10 Abonnementskaarten f IO,
Plaatsbespreking dagelijks van af 10 uur.
ordt gevraagd een flinke Dienst
bode, bij L. DE BEURS, Mr.
Vleeschhouwer en Spekslager, te
IJmuiden.
Gevraagd twee TIMMERLIEDEN.
Loon naar bekioaamheid.
bij H. JONKER, Anna-Paulowna.
Een flinke, zindelijke Dienstbode
wordt spoedig gevraagd.
Adres Bureau «Vliegend
Wordt gevraagd
goed met de wasch kunnende omgaan. Zon
der goede getuigen onnoodig zich aan te
melden, Adres Boekb. A. J. MAAS, Dykstr.
een geschikt persoon,
liefst gepensionneerd.
Adres BERKHOUT Co.
^evraagd: een BOEREKNECHT,
die goed met paarden kan omgaan.
Adres P. DE BRUIN, Breestraat
Helder.
Mejuffrouw VAN GELDER, Binnenhaven
niet beneden de 14 jaar.
Wordt gevraagd om direct in dienst
te treden een meisje, dat flink huis
werk kan verrichten en met kiu-
deren kan omgaan, van goede getuigen
voorzien.
Adres BERKHOUT Co.
die eenigszins met het vak bekend is.
Adres SANDER SOK, Mr. Schoenmaker
Bassingracht 39.
te Helder, zal op WOENSDAG 15
JULI 1891, namiddags 2 uur, ten sterf-
buize van Mej. GAUW, aan de Breestraat
aldaar, publiek verkoopen:
bestaande in:
Linnenkast, Penantkast, Ladetafels, Tafels,
Spiegels, Schilderijen, Stoelen, Kachel met
pijp en beun, Klok, Gordijnen, Vloerkleed,
Matten, Deur-en Bedkleedjes, Veeren bed,
Wollen en chitsen dekens, Bedlinnen, Glas-,
Koper-, Tin-, Blik- en Aardewerk en bet
geen meer ten verkoop zal worden aan
geboden.
Te bezichtigen in genoemd sterfhuis op
den verkoopdag van af 's morgens 10 uur.
en HUISJE te huur, h 75 ct. per
week, Oude Kerkstraat, Helder.
Te bevragen EERSTE VROON
STRAAT, No. 44.
T© Koop
Een welbeklante Winkel-Inventaris,
voor uitbreiding vatbaar.
AdresBERKHOUT Co.
PRWCPGI Q I ^eny}e vreern(^m inRUlL
1 UuiZltjUJjLu aangeboden of te koop.
Adres Bureau van dit blad.
