T
I
Advertentiën.
Tandarts BIERSTEKER,
Tereeiipi „HET MARINEFONDS".
College „Entre Nous."
Een nette NAAISTER,
DIENSTBODE,
P. H006ENB0SCH Jz„ leststraat,
een fatsoenlijken Loopjongen
DIENSTBODE
vau het armwezen werkzaam was,
Jtuigeu voor de vele en langdurige
br hem aan de gemeente bewezen,
ilde echter niet. Door de wijze
is wellicht het verzuim ontstaan
doch er is o.i. aanleiding te over, om openlyk
een woord van dank en hulde te wijden
aan deu man, die bij zijn altreden de herin
nering achterlaat, hoogst nuttig en langdurig
werkzaam te zijn geweest als lid en voorzitter
eener gewichtige gemeentelijke instelling.
Helder 11 Dec. 1891.
V. N.
Vau ile hand gewezen
is 't verzoek, door bewoners van 't zeedorp
Huisduinen aan den Raad gedaan, om aldaar
een gemeente-brandspuit ter beschikking te
mogen hebben, waarmede men ook ter hulp
zou kunnen komen by geval van brand in het
noordwestelijk doel vau 't Koegras. Toch is
vóór het verzoek der dorpsbewoners wel wat
te zeggen. Van oudsher is daar eene der ge
meente-spuiten gevestigd geweest, en de over
weging van 't Gemeentebestuur, om in tijd
van nood rekening te maken op de handspui
ten der naburige Kyks-instellingen gaat niet
op. Het is toch te verwachten, dat die blusch-
middelen, mocht er een brand in het dorp
uitbreken, veeleer aangewend zullen worden
om de Rijks gebouwen te beschermen, dan om
de huizen van particulieren te helpen bewa
ren. En dan weegt nogal het argument be
tredende het Koegras, dat, voor een deel al
thans, veel spoediger van den kant van Huis
duinen, langs den Strooweg te bereiken is,
dan van de zijde vau den Kanaaldijk. Om al
deze redenen zouden wij meenen, dat het adres
der bewoners van Huisduinen een veel beter
lot had verdiend dan om „voor kennisgeving
te worden aangenomen." Dit toch is de aller
vreemdste vorm van afwijzing. In ieder ander
College zon men de beweegredenen aange
voerd hebben, die aanleiding geven om het
verzoek van de haud tc wijzenin onzen
Raad neemt men keunis van den inhoud van
't verzoekschrift, zonder meer. Het zou voor
adressanten zeker vau belang zijn te verne
men, op welke gronden eene afwijzende be
schikking werd genomen. Misschien dat door
een volgend adres zoodanige verklaring wordt
uitgelokt, ot dat aau T verzoek van adressan
ten eiudelyk nog wordt voldaan.
nSarifiu en Leger.
Door den tot de rolle van Hr. Ms. rumschip
„Guinea behoorenden koiiatabelmajoor A. Z. Van
der Mijle, is het examen voor opperkoustabel
aau boord van ilr. Ms. Artillerie Instructiescbip
„Aruba" uitmuntend afgelegd.
Stoomvaariberichten.
Het. stoomschip «Prius Alexander," arriv.
12 Dec. te Amsterdam.
Het stoomschip sSoerabuja" vertr. 12 Dec.
van Rotterdam naar Batavia.
Het atoomschip «Priuses Wilhelmina", naar
Amsterdam, vertr. 10 Dec. vau Suez.
Het stoomschip «Koningin Emma", naar
Amsterdam, vertrok 11 Dee. van Port-Said,
Het stoomschip /Prins van Oranje", van
Amst. pass. 13 Dec. Kaap Rocca.
Het stooiuschip „Ardjoeno," naar Rotterd.,
arriv. 13 Dec. te Southampton.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 18 Dec. Van den «estranden kotter
„IJui. No. 89", schipper 8. Groen, 160 tongen,
840 kleine tongen, 1 inand schol, 88 manden
kleine schol, tarbotten en roggtu, besomming
f 200.
1 Ostender No. 9, gestrand bij Callantsoog,
25 tongen, 40 kleine tongen, 2 mand kleine
schol, besomming f 85.
1 sloep, H. D. No. 32, schipper L. v. Vee-
len, 1400 schelv., waarvan 400 lev. per 100
f 40,50.
14 Dec I sloep VI. No. 3, schipper J. de
Draak, 1100 schelv., waarvan 300 lev. per 100
f 32.
47 beugcra met 30 tot 100 schelv., per 100
f 54 a 60, 2 tot 5 kabelbj. p. sc. f 2,50 a 2,60.
15 Dec. v.m. 3 u. Niets binnen.
Burgerlijke Stand, gem. Helder,
van 1012 Dec. 1891.
ONDERTROUWD: II. Nieuwenhuizen,
landman en G. Kind. J. W. Hoogman, tor-
pedist en M. S. E. Draak. K. Kwast, matroos
eu M. C. deu Dekker. P. v. d. Ben, schoen
maker en A. Bakker. P. Bakker, zeeman ou
P. Stryder.
GETROUWD: H. I. J. Leemans en A. P.
Krug. J. H. Mets en H. C. H. Kloassen.
BEVALLEN H. G. Costor, geb. Tiets, d.
A. Dienaar, geb. Bruin, z. F. J. Fritz, geb.
Holdgreve, d. M. E. Schapers, geb. v. Os, d.
G. A. Pijl, geb. de Groot, z. J. O. M. Janssen,
geb. Verbuigt, z. H. Hollander, geb. Glim, z.
OVERLEDEN C. P. Jansen, 2 jaren. A.
de Welf', 6 jaren. A. Groenoveld, 1 maand.
POLITIE.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Adres Bureau II1 koperen Belasting-
penning. 1 Lantaarnplaatje. 1 Loopplank.
I Knipmesje. 5 Manchetknoopen. 1 Hoed.
1 Breikousje.
Adres Bureau 11 Slachtersmes.
Vervolg der Berichten.
Jl. Zondagnamiddag was het hier
en in den omtrek zwaar weer. Bij harden
wind kwam een onweder, dat waarschijn
lijk oorzaak is geweest van den brand, die
op de Nes, onder Schagen, gewoed en een
paar woningen in de asch gelegd heeft.
Een der bewoners, een opvoeder van var
kens, heeft daarbij heel wat van het vee
door de vlammen zien omkomen.
De beer Rornijn, officier van gezond
heid der landmacht alhier, wordt overge
plaatst naar Amersfoort.
Per trein van 1.12 uur, vertrok gis
ter van hier, de hr. L. E. Rugers, benoemd
kapelmeester bij een der regimenten hu- j
zaren, naar Venloo. Sedert een paar ja
ren was de heer Rugers directeur van
Helder's Mannenkoor. Bij zijn vertrek wa
ren de werkende leden van 't Mannenkoor
op 't perron geschaard en zongen den ver-
trekkenden directeur een afscheidslied toe.
Wel een bewijs dat de beer Rugers, in
dien korten tijd in hooge mate de ach-
tiug en vriendschap der leden van 't Man
nenkoor mocht verwerven.
De inventaris van de op den Balg
gestranden IJmuider vischkotter Febru
ariis heden geborgen. Het afbrengen
moet door de betrokken assuradeuren zijn
opgedragen aan de Zuidholl. Bergings-
inaatscbappij te Maassluis.
Ook van het goede kan men licht te
veel krijgen. Dit oude spreekwoord kwam
ons voor den geest, toen we voor eenige da
gen, kort na elkaar, twee nieuwe vakbladen
in handen kregen, beide aan de visscherij en
aanverwante bedrijven gewyd. De behoefte
aan een weekblad van dien aard is kennelijk
opgemerkt eu besproken en zie, eensklaps ver
schijnen twee couranten in plaats van één.
t Eerst maakten we keunis met de uitgaaf
van den heer J. H. van Balen alhier, die zijn
blad don titel heefc gegeven Do Visscherij,
weekblad voor zee- en zoetwatervisscherij.
vischteelc, vischbereiding en vischhandel
daarna met de uitgave van den heer J. M.
Roldanus Cz. te Edaiu, onder den titelwDe
Nederlandsche visscherij, Orgaan voor de
zee- en riviervisschery in haar geheelon om
vang." Met de redactie van laatstgenoemd
blad heeft zich belast de heer H. Cornelissen
te Monnikendam, terwijl een aantal heereu.
waaronder de heer van Kempen te Wieriu-
gen en de heer Reekers lid van de Tweede
Kamer der Stateu-Generaal, hunne medewer
king hebben toegezegd.
Het is natuurlijk moeielijk te zeggen, welke
der beide couranten 't meest in den smaak
zal vallen van hen, voor wie een visschery-
blad bestemd is. Doch dit is zeker te ver
wachten, dat door de concurrentie der beide
weekbladen de mededeeling vau belangrijke
bijzonderheden op 't gebied van visscherij en
vischhandel in uitgebreidheid en nauwkeurig
heid zal winnen. En bovendien er valt, blij
kens het verhandelde in de yergaderiug der
Visschery-vereeniging, nog heel wal te doen en
te besprekeu, om de belangen van visschers
en kooplieden te bevorderen.
Gaarne vestigen wij de aandacht op
de intëekenlijst, die dezer dagen in de
gemeente circuleert en die de uitnoodiging
bevat, om een voordracht bij te wonen,
te houden op 28 dezer door onzen vroe-
geren plaatsgenoot den heer D. Dekker, in
het lokaal Musis Sacrum*. De opbrengst
dezer voordracht is bestemd voor het fonds
tot stichting van een kerkorgel teKorten-
hoef, de tegenwoordige woonplaats van
den heer Dekker. In vroeger tijd trad
de heer D. menigmaal met zijne luimige
voordrachten op en hield hij lezingen in
Nutsvergaderiugen, in Volksbij eenkomsten
in soirees van Marsen in de toenmaals
bloeiende rederij kerskamer «Olympia* al
hier. Een nieuwe kennismaking met den
geachten spreker zal zeker voor velen aan
genaam zijn.
Onlangs maakten wij melding, dat
hierdoor eenige dames en heeren in studie
was genomenHet „Weihnachts Orato
rium", naar de compositie van H. F. Mul
ler, Deken te Cassel, met opvoering van
levende beelden. Thans vernemen we dat
de uitvoering er van zal plaats hebben in
't laatst der volgende maand. Waar tot
nu toe dit verheven en schoone zangspel
werd ten gehoore gegeven, was de belang
stelling ongemeen, zoo zelfs, dat twee of
drie uitvoeringen noodig bleken om aan»
het verlangen van het kunstminnend pu
bliek te voldoen. Het gezelschap dat zich
hier daartoe tijdelijk leent, bestaat uit 80
personen, onder directie van den heer H.
A. Egbers.
De opbrengst der voorstelling zal strek
ken ten voordeele der algemeene armen.
Lijsten zullen eerstdaags voor dat doel
circuleeren.
De tweede buitengewone winterver
gadering van het Departement Helder der
Maatschappij tot «Nut van 't Algemeen,"
zal op Vrijdag 18 December e k. in het
lokaal Tivoli alhier plaats hebben. De
werkzaamheden zullen bestaan in twee
voordrachten, een drietal zangnummers en
muziekuitvoeringen.
IJmuiden, 13 Dec. Hedenochtend
te 10 u. 30 m. is hier binnengesleept door
de sleepboot «Hercules*, het Eng. bark
schip «Thunderbolt*, kapt. Menaus, gela
den met salpeter van Celata Buena naar
Rotterdam bestemd.
Dit schip is in geheel ontredderden
toestand. Het heeft in den storm der
laatste dagen achtereenvolgens alle zeilen
verloren. Het grootste gedeelte van het
tuig ging daarbij overboord. Door de neer
vallende ra's is veel schade aan dek, ver
schansing en booten toegebracht. Giste
renavond, toen het door de «Hercules* bij
het vuurschip van de Haaks, alwaar het
ten anker lag, op sleeptouw genomen werd,
heeft het beide ankers met kettingen moe
ten laten slippen. De bemanning was door
de aanhoudende zware diensten gedurende
de laatste 8 dagen zeer uitgeput.
Zondagnacht is nabij Petten gestrand
de tweemast-schoener «Cardive*. Er was
niemand aan boord. Van de bemanning
is niets bekend. Het schip lag plat op
zijde.
Texel, 14 December.
Ter hoogte van den grooten slufter is
het lijk eener vrouw aangespoeld, hetwelk
in vergevorderden staat van ontbinding
verkeerde. Aan het lijk ontbrak de rech
terarm. 't Was alleen van zwarte wollen
kousen voorzien, zonder merken. De ove
rige kleeding ontbrak. Het lijk had een
lengte van bl/z voet.
- Door onbekende oorzaak is Zondag
avond omstreeks halfzesure de slagerij van
van der Haagen, aan de Nes te Scha
gen, afgebrand. Niets is gered. 13 varkens
en biggen zijn in de vlammen omgekomen.
Huis en inboedel was verzekerd.
Men meldt uit Katwijk aan Zee
De slag die onze gemeente getroffen heeft,
door het vergaan vau de bomschuit K. W.
67, is niet gering te achten.
In de eerste plaats verliezen wij in den
stuurman Bert van Duijn een braaf burger,
een oppassend huisvader.
Met zijn zoon van 23 jaren die met
hem op deze schuit voer laat hij op
48jarigen leeftijd op het veld van zijn le
ven, acht kinderen, grootendeels onverzorgd
achter.
Ook de overige acht leden der beman
ning, waaronder een Scheveninger, stonden
gunstig bekend trouwens bij het kiezen
der bemanning voor een schuit, zoekt soort
ook al soort.
Om kort te gaan het fonds voor de na
gelaten betrekkingen van verongelukte
visschers, gevestigd te Leiden en het wees
huis der Nederl. Herv. Gemeente alhier,
zullen zich gedurende vele jaren belangrijke
offers hebben te getroosten, daar gen. Bert
van Duijn, onder meerderen der bemanning,
weduwnaar was en vele kinderen hunne
verzorgers verliezen.
Ook de schuit, helaas was niet verze
kerd, wat te meer te betreuren is, aange
zien daartoe wel gelegenheid bestond, al
wordt bij beurspolis per jaar 3 pCt. geëischt.
Te Emlenkamp, bij Koevorden, kreeg
dezer dagen bet Öjarig dochtertje van de
Wed. F. G. Sluter plotseling hevige pijn
in den voet. Bij onderzoek bleek, dat het
meisje een wonde aan den voet had en
pasgeverfde kousen droeg, waardoor bloed
vergiftiging was ontstaan. Na weinige uren
lijdens is 't kind aan de gevolgen bezweken.
Te Deventer wordt met 1 Januari
1892 de prijs van het gas gesteld op 6
cents per M8.
Te Utrecht kon dezer dagen een hu
welijk niet worden voltrokken, omdat een
der getuigen en wel de vader der bruid,
die van elders moest komen, niet aanwe
zig was.
Nadat men eenigen tijd te vergeefs had
zitten wachten en vooral de bruid haar
ongeduld nauwelijks kon bedwingen, kwam
men tot het besluit, dat de bruidegom de
stad maar eens in moest gaan, ten einde
zijn aanstaanden schoonvader, die zeker
den weg niet had kunnen vinden, op te
zoeken.
Dat dit echter geen gemakkelijke taak
was, is licht te begrijpen en het duurde
dan ook geruimen tijd voordat de bruide
gom tot de minder aangename ontdekking
kwam, dat schoonpapa, op weg naar het
stadhuis, zooveel vergunninkjes had ge
bruikt en daardoor in zulk een feestelijke
stemming was geraakt, dat de politie hem
in bewaring had moeten stellen.
Op het stadhuis teruggekeerd om zijne
bruid de jobstijding medetedeelen, vernam
hij dat deze, het wachten moede, maar
weder naar huis was gegaan, waarop den
bruidegom niets anders overbleef dan haar
voorbeeld te volgen en de voltrekking van
zijn huwelijk tot de volgende week uit te
stellen.
Dat het publiek, dat weldra omtrent
alles op de hoogte was, zich niet onbe
tuigd heeft gelaten, laat zich denken.
Een onzer landgenooten, die zaken
te Batavia had te behandelen, vertrok den
6n October uit den Haag, scheepte zich
den 8en October te Genua in op 't stoom
schip «Burgemeester den Tex«, kwam te
Batavia aan, behandelde er zijne zaak
vertrok den 11 en November per «Ardjoe-
noen was den 8n December reeds weder
te 's Gravenbage.
Ruime vangst doch geen voordeel
De garnalenvangst op Texelstroom is
sinds een paar weken zoo overvloedig, dat
de visschers meermalen genoodzaakt zijn
een paar manden overboord te werpen,
dewijl zij slechts vier manden per schuit
eiken dag mogen aanbrengen. De koke
rijen hebben die bepaling moeten maken,
omdat aan de Engelsche markten veel aan
de garnalen wordt verloren. De concur
rentie belet echter de opkoopers het werk
tijdelijk te doen stilstaan.
Een effectenmakelaar uit Boston
met name Necross, die reeds eenige dagen
zoek is, wordt verdacht de bom te heb
ben geworpen, waardoor het bankierskan
toor van Sage in New-York vernield werd.
Hij is niet krankzinnig maar gedroeg zich
toch steeds zeer zonderling.
Kort nadat de stoomboot «Calabria*
van de Italiaansche stoomvaartmaatschappij
Zaterdagochtend de haven van Genua ver
laten had, sprong een der stoomketels.
Er waren 33 menschen aan boord, van
wie 12 door' een andere boot werden gered.
Al de overigen zijn waarschijnlijk omge
komen.
Te San-Francisco zijn nadere tijdin
gen ontvangen omtrent de jongste aard
bevingen in Japan, die ontzettend in hare
gevolgen zijn geweest. Meer dan 400 dui
zend personen werden van hun dak be
roofd, Vooral de kleinere, aan de rivier
gelegen steden en dorpen, hebben geleden
op menige plaats werd de helft der in
woners gedood, terwijl alles met den grond
werd gelijk gemaaktaan bruggen, spoor
wegen en andere kunstwerken is zeer groote
schade aangericht.
De Fransche bark «Léonore*, te Nan-
tes thuis behoorende, werd door den storm
van Woensdag in de Swansea-baai naar de
kust gedreven en liet bij Mumbles-head
het anker vallen. Tevergeefs beproefde een
loods aan boord te komen te middernacht
deed de sleepboot Chalen/ervan Swan-
sea vergeefsche pogingen om de bark te
naderen, die door hevige stortzeeën bestookt
werd. Eenige uren later zag men haar in
't geheel niet meer, zoodat het schip, dat
een bemanuing van 12 koppen voerde,
waarschijnlijk gezonken is. Den volgenden
dag werden twee lijken aan de kust aan-
Niet minder dan 130 schepen, waaron
der 15 stoomschepen, zochten gedurende
den storm der laatste dagen een schuil
plaats ter reede vau Duins.
Over geheel Zuid-Engeland heeft de
storm groote schade aangericht. Te Dor-
rington stortte des nachts de schoorsteen
der woning van den heer Hotchckiss op
het dak. Een gedeelte van het dak be
zweek en viel door een plafond in de
slaapkamers der bewoners. De heer Hotch-
kiss werd gedood en zijn vrouw ernstig
gewondhet kindje bekwam als door een
wonder geenerlei letsel.
Ondertrouwd
PIETER VAN DER BEN
en
ANNEKE BAKKER.
Helder, 12 December 1891.
Bevallen van een Meisje
C. A. INPLJNDb Groot.
Helder, 12 December 1891.
Door 's Heeren goedheid voorspoedig be
vallen van een welgeschapen Zoon
JANSJE VERMEULEN,
geliefde echtgenoote van M. TISSING.
Paterson (Noord-Amerika), 28 Nov. 1891.
Geboren CONSTANCE CAMILLE,
Dochter van
G. J. SARLEMIJN en
C. P. H. PHILIPSE.
Haarlem, 13 Dec. 1891.
Geboren JACOB HENDRIK,
Zoon van C. DE GROOT en
K. WIJKER.
Helder, 12 Dec. 1891.
Algemeene kennisgeving.
Bevallen van een Zoon
G. FASOL, Echtgenoote' van
T. BEEGEL.
Helder, 14 Dec. 1891.
p. p. c.
L. E. RUGERS
en Echtgenoote.
Hedenmiddag 5 uur is na een ge
duldig lijden van een half jaar, in den
ouderdom van 51 jaar overleden, onze
geachte Baas-Scheepstimmnierman,
Th. J. WIJBRANDS,
Ewycksluis, 13 Dec. 1891.
De gezamenlijke Knechts.
JELLE FÈKKES.
R. VAN DER VEEN.
P. VAN DER VEEN.
Den 4en December overleed te Brus
sel, onze geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, BEATRIX FRAN-
CfSCA DE RUISSEAUX,
Wed. ANDRÉ THEEWIS.
Helder, 15 December 1891.
Uit aller naam
A. F. THEEWIS.
Tot diepe droefheid van mij en
mijne kinderen, die nog te jong zijn
om hun smartvol verlies te beseffen,
overleed heden mijne hartelijk ge
liefde Echtgenoote
TRIJNTJE BRUIN,
in den ouderdom van 37 jaren.
Oude-Schild, 11 December 1891.
A. J. BACKER.
Mede uit naam der Familie.
Den 13 dezer overleed te Medem-
blik onze geliefde Broeder
PIETER GOEDHARDT,
in den ouderdom van 52 jaar, na een
geduldig lyden van 5 maanden. Een
ieder die hem gekend heeft, zal be
seffen wat zijn vrouw en kinderen
in hem verliezen. Tevens diep be
treurd door ons. zyn broeder en zuster,
D. GOEDHARDT.
Helder, J. GOEDHARDTMens,
15 Dec.'91. en Kinderen.
Heden werd ons ouderhart smar
telijk getroffen door het afsterven
van onzen onvergetelijken lieveling
ALEXANDER,
in den zoo jeugdigen leeftijd van zes
jaren. Hoe zwaar ons deze slag treft,
kan ieder ouderhart beseffen.
Helder, 11 Dec. 1891.
Namens zijn diepbedroefde
Ouders, Broertjes en Zusjes,
L. DE WOLF.
M. DE WOLFSwart.
SALOMON
SUSANNA i
ROSALIA DE WOLF.
HARTOG LIONl
EDUARD
Bij deze betuigen wij onzen innigen dank
aan allen, die ons gedurende de ziekte en
't overlijden van onzen lieveling ALEXAN
DER hebben bijgestaan, en in het bijzon
der aan den WelEd.Gestr. ZeerGel. Heer
Dr. IDZERDA en de juffrouwen C. GROE-
NEWEGEN geb, Bns en C. DE WIT
geb. Roos, voor de liefderijke hulp, ons
betoond.
Helder, 11 Dec. 1891.
L. DE WOLF.
M. DE WOLFSwart.
Wij betuigen onzen hartelijken dank
voor de innige deelneming, ons betoond
tydens de ziekte en bij het overlijden van
mijn geliefden Echtgenoot en onzen Vader
WILLEM VUISTING, inzonderheid aan
de Heeren Dragers, voor de laatste eer,
aan het stoffelijk overschot bewezen.
Helder, 15 December 1891.
Wed. W. VUISTING—DE VRIES.
Kinderen en verdere Familie.
I. H. R. OHR
p. p. c. en Echtgenoote.
Diergaarde Singel 42, Rotterdam.
Prins Hendrikkade 169 Amsterdam,
is MAANDAC'S
en VRIJDAG'S te Helder,
KERKGRACHT 47, te eonsulteeren
voor operatiën, vullingen en het plaatsen
van Kunsttanden en Gebitten.
Afdeeling te Willemsoord.
ALGEMEENE VERGADERING op
Vrijdag 18 dezer des avonds 7 uur, in
de Marine-cantine alhier.
Punten van behandeling. Verkiezing van
bestuursleden. Idem. van afgevaardigden.
HET BESTUUR.
BUITENGEWONE VERGADERING
op heden DINSDAG 15 DECEMBER des
avonds ten 8 ure, in ,,'T CENTRUM."
Trouwe opkomst wordt verzocht.
Punten van behandeling
Bespreking Vergaderlokaal.
Namens het Bestuur
de Secretaris,
A. GRENTZIUS,
Er biedt zich aan
voor werk bij zich aan huis.
Net en goedkoop werk.
Adres BERKHOUT Go.
Er biedt zich aan
een bekwame NAAISTER,
Adres SCHAGERSTRAAT no. 53.
Wordt gevraagd,
een zindelijke Dienstbode die met
de wasch kan omgaan.
Adres Mej. KLOPPER, Loodsgracht.
egen 1 Februari gevraagd, een nette
die goed kan koken. Zich in persoon
aan te melden des avonds tusschen 71/2 en
9I/3 uurr, bij Mevr. FAURE, Dykstraat
51., den Helder.
zich alhier gevestigd hebbende,
verzoekt Werk.
Vlugge en nette bediening
wordt verzekerd.
Adres: Verlengde Spoorstraat 14.
vraagt
gevraagd, terstond of met 1 Januari a.s.
Adres «GRAND CAFÉ CENTRAL,"
Kanaalweg.
n een Burgergezin een DIENSTBODE
gevraagd, die goed met de wasch kan
omgaan.
Adres SPOORSTRAAT no. 29,