Brnerle Stand peente Wierinp
Advertentie n.
IERSTEKER,
te komen, moeten zij over twee muren
van 5 en 7 meter hoogte geklomen zijn.
Twee van de ontvluchten zijn reeds gevat.
Marine en Leger.
Bij Kon. besluit is de arts H. van der Voo,
met ingang van 6 Jan. a.s. benoemd tot officier
van gezondheid 8e kl. bij de zeemacht.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip «Soerabaja" van Rotterdam,
vertr. 1 Jan. naar Suez.
Het stoomschip «Utrecht", naar Rotterdam,
vertrok 2 Jan. van Port-Said.
Het stoomschip »Prins Hendrik", van Am
sterdam, vertr. 31 Dec. van Genua.
Het stoomschip uSumatra" vertr. 2 Jan.
van Amsterdam.
Het stoomschip //Prinses Wilhelmicaa, van
Amst., arriv. 1 Jan. to Batavia.
Het stoomschip wDeucalion", naar Amst.,
pass. 2 Jan. Gibraltar.
Het stoomschip .Prinses Sophie,» naai Amst.,
arriv. 4 Jan. te Suez.
Marktberichten.
Alkmaar, 31 Dec. Aangevoerd 12 paarden
f40 a 250, 6 koeien en ossen f130 a 180,
26 nucht. kalveren 17 a 14, 149 magere
schapen f 10 a 15, 39 magere varkens f8 a
12, 205 biggen f 2 a 5, 1 Bok f 3, Boter per
p. f0,67 a 0.77, eieren f6 a 7 per 100.
Hoorn, 2 Jan. Aangevoerd tarwe f 9 a 11,50
gerst f 5,25 a 6,50, haver f 3,50 a 4,25, Erw
ten witte f 12 a 14, groene f 16 a 18, grauwe
f 15,50 a 19, vale f 11,50 a 18, bruine boonen
fll a 13.50, karwei f 10 a 10,25, mosterd
zaad f 16,50 a 17, 7 paarden f 60 a 150, 29
schapen fll a 30, 50 lammeren f10 a 16,
7 kalveren f 18 a 22, 30 varkens f6 a 12,
12 biggen f9 a 25, kipeieren f 5,50a 6,1153
kop boter f0,60 a 0,65 p. K.
Burgerlijke Stand, gem. Helder,
van 31 Dec, 1891—3 Jan. 1892
ONDERTROUWD J. Wezelman, visscher-
man en A. W. Koene.
GETROUWD W. J. Kleijn, stoker, en
N. de Boer. C. Quak timmerman en W. J.
J. Basstra. A. Swennen, stoker en C. Swart.
P. Bakker, zeeman en P. Strijder. A. J. Sar
iemijn en H. C. J. P. Ligteringen. F. Tuit-
hof en M. Hocqué, zich noemende en schrij
vende M. Ockquée of Ocquóe. A. Sok en M.
Klein.
BEVALLENM. N. M. Gravenmaker
den Breejen z. E. R. BnschStrang z. J.
BreetKeizer, d, C. VeldmanBakker z.
J. v. HoolwerffGreven d. en z. J. J. Hil-
lingaStruyk z. G. BakkerOttervanger z.
OVERLEDENJ. E. Buhler, echtgenoote
van J. Putters 66 jaren. N. Einhaus 63 jaren.
S. P. van Os, 1 jaar. A. M. Wibbels, echt
genoote van J. J. Meyer 38 jaren.
Gedurende de maand December 1891.
GEBORENPieter, z. v. Jan Jongkind en
Geertje do Jong. Dieuwertje, d. v. Theodorus
Rasch en Aaltje Nuraeyer. Helena Gerardina
Cornelia Henriëtto, d. v. Hendrik Adriaan Ja-
cobus van der Speek Obreen en Neeltje de
Jong. Elisabeth, d. v. Cornelis Koorn en Maartje
Lont*
ONDERTROUWD:
GETROUWDJ Geene.
OVERLEDEN
POLITIE.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Bureau H1 blauwe Dameshoed.
Bureau 11 vergulde Armband, 1 pak
Spijkers.
Vervolg der Berichten.
Van het stoomschip „Tuskar" wer
den Zaterdag 1,1. 51 balen katoen gelost.
Het ongunstige weer liet niet toe daar
mede voorttegaan. Sedert is de toestand
der boot aanmerkelijk veranderd. Het dek
heeft zich begeven, waaruit nu de lading
gedeeltelijk drijft. Langs de kust komen
de balen aan en door vletterlieden en vis-
schers, vanhier en van Texel, worden ze
op stroom gevischt en hier opgeslagen.
De boot is nu reeds zoo in t zand ge
werkt en gebroken, dat aan afbrengen
niet meer gedacht kan worden. Bij hoog
water is er weinig meer zichtbaar dan de
masten en schoorsteen. Wordt het weder
gunstiger, dan hoopt men van de lading
nog veel te bergen.
In den Oudejaarsnacht strandde bij
Callantsoog, de Zweedsche bark „Alexan-
der" met hout, van Pensacola bestemd
naar Amsterdam. Die nacht was voor de
bark rampspoedig. Na eerst in de Zuider-
gronden gestooten te hebben, hetwelk op
verlies van roer en deklast te staan kwam
en waarbij 't vaartuig scheef viel, was 't ten
prooi der golven, om eenige uren daarna
te stranden nabij Callantsoog. Het schip
barstte uit elkaar, waardoor de bemanning,
bestaande uit 18 man en den loods, aan de
golven waren overgelaten. Verschrikkelijk
oogenblikEr kwam geen redding van de
kust; maar de wind dreef het hout strand-
waarts, waaraan de mannen zich vast
klemden na eenige uren van tobben spoel-
het hoofd fiiuk boven water."
»0, daarvan zal 't niet liggen, Reinhard,"
knikte Egon, «doch laat ons nu scheiden. Ik
ga naar het logement, om eenige uren rust
tc nomen, wanneer de rusteloos woelende ge
dachten mij deze weldaad ten minste gunnen
morgen, bij bet krioken van den dag, aan
vaard ik den laatsten marscb".
//Schenk mij dan dezen avond je gezelschap
-UOg/' ze,de Reinhard, den handdruk zijns
den bijna allen aan strandde 2e stuur
man kwam in de golven om en één ma
troos werd tusschen het hout verpletterd.
Wonderdadig mag men deze schipbreuk
heeten, waarby zooveel raenscheulevens
behouden bleven.
Bijna de geheele lading zwaar hout is
langs het strand aangedreven. Het schip
is geheel aan stukken op de kust geworpen.
Een hoogst nuttige, heilzame instelling
beleefde op den lsten dezer haar 50jarig be
staan. 'tls het Marine-Hospitaal, dat op den
lsten Januari 1842 in gebruik werd gesteld,
en sinds dien tijd in groote mate heeft bijge
dragen tot den welstand van officieren en
schepelingen der Marine. Hoogst gebrekkig was
vóór dien tyd de ziekenverpleging by de Ma
rine alhier ingericht. De zieken werden in den
regel opgenomen op een zoogenaamd zieken-
schip, dat in de Binnenhaven lag gemeerd, en
bij ernstige gevallen werden zij naar het Rijks-
Hospitaal te Utrecht vervoerd. In den jare
1840 werd het Hospitaal gebouwd. Aannemers
waren de heeren Gebrs. Janzen alhier, voor
de som van f136.140. Het deel der stichting
was, om deze inrichting mede dienstbaar te
maken voor visscherlieden en voor zeelieden
ter koopvaardy. De eerste chef van bet Hos
pitaal was de heer Marinkelle, die in den loop
der jaren werd gevolgd door manucn, wier
namen, evenals de zijne, in deze gemeeote nog
steeds een goeden klank hebben. Wij noemen
slechts de namen van de heereu Slot, Ouden
hoven, Sachse, van Leent en van den tegen-
woordigen chef, den heer Coomans de Ruijter
terwijl wy niet vergeten te vermelden de na
men van de apothekers, aan deze inrichting
werkzaam geweest, nl. die van do heeren de
Winter, Van der Mark, Helderman en Huber.
Ofschoon het Marine-Hospitaal uiterlijk niet
uitblinkt door sierlijkheid van bouw, bevat het
inwendig de noodige gelegenheid op uitmun
tende wijze tot verpleging van zieken en is
liet een zeer te waardeeren instelling, in het
belang der Koninklijke Marine.
De Nat. geh. Onth. Bond, die onlangs
een koffiehuis hier stichtte aan de Bin
nenhaven, heeft thans 't philantropisch
besluit genomen, de menschen, die aan de
boot van Zur Mühlen. op familieleden
wachten en somtijds geruimen tyd in de
koude of deu regen moeten staan, aldaar
de vergunning te geven, in de goed ver
warmde zaal binnen te gaan om de aan
komst dier boot af te wachten.
We vertrouwen dat ieder met dien lof-
felijken maatregel hoogst ingenomen zal
zijn en velen er een dankbaar gebruik van
zullen maken.
Donderdagavond zal door 't Hol-
landsch Tooneelgezelschap onder directie
van den heer A. van Lier, in den Stads
schouwburg Koningstraat, worden opgevoerd
't tooneelspel Janus Tulp,* van Justus van
Maurik. De voornaamste leden van 't ge
zelschap zullen daarbij werkzaam zijn.
De bijeenkomst van 't Leger des Heils
in »Musis Sacrumc, die de vorige week
door ongesteldheid van mevr. Oliphant-
Schoch niet kon doorgaan, zal thans plaats
hebben aldaar op Woensdag 6 dezer.
(Zie verder annonce.)
De vierde Yolksbijeenkomst in dit
seizoen zal, naar wij vernemen, plaats heb
ben op Vrijdag 15 dezer.
Op den avond van 1 Januari had een
ruwe aanval plaats op het gezin van den
heer W. aan de Binnenhaven alhier. Deze
van niets bewuste familie werd op schan
delijke wijze door een marine-matroos ge
molesteerd. Gelukkig daagde hulp op, waar
door veel onheil werd verhoed. Het is te
verwachten dat de bevoegde autoriteit deze
schandelijke daad naar behooren zal straffen.
Men schrijft uit Terschelling aan de
Leeuw. Ct." dat het thans bijna zeker is
dat de herfststormen weder een zevental
slachtoffers van dat eiland hebben geëischt
door vermoedelijk vergaan van de Nederl.
schepen »de Czaar Peter* en de »Frisia«.
Tot de verongelukten behoorden ook eenige
kostwinners van groote gezinnen.
Uit 's Hertogenbosch meldt men, dat
monseigneur A. Godschalk, bisschop van
's Hertogenbosch, op 72-jarigen leeftijd aan
de influenza is overleden.
Tegelijkertijd is aldaar overleden de Eer
waarde Heer Th. N. H. Spierings, pastoor
der Sint-Pieter parochie.
Bureau Veritas. (Amsterdam, 2 Jan.)
Volgens opgave van Bureau Veritas zyn
in de maand Nov. 1891 verongelukt 131
zeilschepen, als van Duitschland 7, Ame
rika 17, Engeland 42, Argentinië 1, De
nemarken 2, Frankrijk 14, Griekenland
2, Nederland 3, Italië 6, Mexico 1, Noor
wegen 26, Rusland 5 en Zweden 6.
Door stranding verongelukten 72, door
aanvaring 3, door brand 5, gezonken 7,
verlaten 21, afgekeurd 19, vermist 5.
In dezelfde maand zijn verongelukt 24
stoomschepen, alsvan Duitschland 2,
Amerika 1, Engeland 14, Brazilië 1, Frank
rijk 1, Italië 1, Noorwegen 3 en Portu
gal 1.
Door stranding verongelukten 12, door
aanvaring 3, verbrand 2. verlaten 3, ge^
zonken 2, vermist 2.
Zaterdagavond is door de stoomboot
»Noordland« van de Red-Star-line uit
Antwerpen, op de hoogte van Blanken-
berghe het Engelsche schip »Childwall«,
dat bestemd was van lnquique naar Ant
werpen, in den grond geboord. De tyd
was zoo kort, die er verliep tusschen de
aanvaring en het zinken van laatstgenoemd
schip, dat deze niet meer dan op één mi
nuut wordt gesteld.
Tijdens de aanvaring viel de lampenist
van de >Noordland« van boord tusschen
drt-jejl, het anf
Naar de kapitein der »Noordland« ver
zekert, is er, naar zijne meening, geen
enkele passagier van het aangevaren schip
gered of aan land gekomen.
De »Noordland« is zwaar van voren be
schadigd, maakt 18 a 20 voet water en
heeft den boegspriet gebroken, Waar
schijnlijk zullen de goederen moeten wor
den gelost, terwijl de passagiers vermoe
delijk per Friesland* zullen vertrekken.
De >Noordland« wordt bestuurd door
kapt, Nickels en had aan boord 5 passa
giers le kl., waarbij 3 dames, 18 passa
giers 2e kl. en 353 idem 3e kl., behalve
de gewone equipage.
Te Vlissingen zijn vier man der equipage
van de »Noordland« geland, die met een
boot er op uit waren gegaan om de equi
page van de >Childwall« te redden. Van
een andere boot, met hetzelfde doel door
de »Noordland« uitgezonden, blijken vijf
man te Ellewoutsdyk aangekomen te zijn.
Van de equipage van de>Childwall« zyn
vijftien man verdronken en zeven gered,
benevens de Engelsche en Vlissingsche
loods, door de uitgaande Harwichboot.
Volgene bericht uit Bordeaux is het
visschersstoommschip Albatros* 28 Dec.
's avonds by Arcachon verongelukt. Slechts
één van de uit 12 man bestaande equipage
werd gered.
De influenza is aan boord von Hr.
Ms, opleidingsschip Admiraal van Was-
senaer" te Amsterdam geweken. De aan
getasten zijn voor het meerendeel allen
reeds hersteldenkelen zijn nog in het
hospitaal. De ziekenoppassers, tijdelijk van
Hellevoetsluis ter adsistentie gezonden, zyn
weder vertrokken.
Wat in Amsterdam in het afgeloo-
pen jaar zooal gebeurde
Uit een officieele statistieke opgave der
politie blijkt o.a. dat gedurende 1891 aldaar
66 aanrandingen plaats hadden 6594 per
sonen werden gearresteerd wegens dronken
schap, 502 wegens straatschenderij. Niet
minder dan 10931 malen moet de politie
tusschenbeide komen (contraventiën). 2498
gevallen van diefstal werden aangegeven.
786 drenkelingen werd door handreiking,
447 door gekleed te water springen ge
red, 82 als lijk opgehaald, 2638 honden
werden opgevangen, 213 kinderen raakten
verdwaald, en 27 werden gevonden, aan
16664 personen verstrekte de politie nacht
verblijf, 8 personen werden met doodelij-
ken afloop aangereden, 1057 ziektegeval
len aan den openbaren weg werden ge
constateerd en 13 gevolgd door plotselin-
gen dood, 5 kinderen werden te vondeling
gelegd.
Uit Atjeh schrijft men dd. 22 Nov.
aan de »Sum. Ct.«
De cholera, per laatste westboot alhier
geimporteerd, heeft zich te Kota-Radja en
üleh-leh ter dege doen gelden, zoodat deze
beide plaatsen epidemisch zyn verklaard.
Onder de manschappen van de 4de com
pagnie van het 3de bataljon infanterie in
den Kraton, heeft zij zóóvele slachtoffers
geeischt, dat de geheele compagnie moede
loos de kazerne uitgeloopen was en ieder
lid daarvan zijns weegs ging, hetzij naar
de cantine, hetzij naar de passar, Gedah of
Panajoong. De manschappen waren niet
in hun chambrée terug te krijgen, man
keerden op alle appèls en verzuimden alle
diensten. Met een zoet lijntje heeft men
daarop de geheele compagnie »en corps*
naar het hospitaal gebracht met haar of
ficieren er by en haar aldaar gekazerneerd.
Reeds meer dan veertig man van die troe-
penafdeeling, meest allen jonge Europea
nen, zijn door genoemd monster neêrgeveld
en naar het groote kerkhof op Petjoet
vervoerd.
Een locomotief met 15 ledige wa
gens reed op den lsten dezer van de Eger-
ton-dokken naar het Birkenhead-dok. Een
der vier bruggen, die de trein moest pas-
seeren, was opengedraaid, hetgeen de ma
chinist door de duisternis niet bemerkte.
De geheele trein stortte in het 25 voet
diepe dok. De machinist had zich nog in
tijds door een gewaagden sprong gered. De
stoker werd in de diepte meegesleurd, maar
als door een wonder kwam hij ongedeerd
aan de oppervlakte van het water, en wist
zich boven te houden tot hij gered werd.
Geboren HELENA JOHANNA.
Dochter van
P. N. PFENNINGER.
C. PFENNINGERSchoenmaker.
Helder, 4 Jan. 1892.
Geboren
HENDRIKA MARIA,
dochter van H. WIJKER en
T HEMELRIJK.
Helder, 5 Jan. 1892.
GeborenWILLEM,
Zoon van W. C. TOUW en
S. VAN HOOLWERFF.
Helder, 3 Januari 1892.
Geboren
GRIETJE JOHANNA,
Dochter van J. MOLENAAR
en H. MOLENAAR—SïfOOIJ.
Vlieland, 29 Dec. 1891.
Ondergeteekenden betuigen hun harte-
lijfcen dank voor de vele blijken van be
langstelling, hun betoond op 2 Januari jl.
L- axwOT-AJcsjqvvL
Heden overleed te Medemblik, on
ze geliefde Vader en Behuwd vader,
de heer MATTHEUS GIJZELAAR,
in den ouderdom van bijna 82 jaren.
Nieuwediep, 1 Januari 1892.
A. OORTGIJSEN-GijzELAAR.
J. OORTGIJSEN.
Den 30en December overleed te
's Hertogenbosch, onze innig geliefde
Vader, Behuwd- en Grootvader, de
Heer W. VAN DER SLUIS, in den
ouderdom van 59 jaren, diep betreurd
door zijne kinderen, behuwd- en
kleinkinderen.
Helder, 5 Januari 1892.
Namens de Familie
Ph. v. d. SLUIS.
E. v. d. SLUISBjlderbeek.
Op den 3en Januari overleed ge
heel onverwacht, onze onvergetelijke
Moeder en Behuwdmoeder mejuffrouw
de Wed. E. RIJKERS—BOUWEN,
in den ouderdom van bijna 64 jaar.
Helder, 5 Januari 1892.
A. A. Th. KLOPROGGE-
F. J. KLOPROGGE.
A. P. C RIJKERS.
E. C. RIJKERS.
C. M. J. PARMENTIER—
Rijkers.
J. A. PARMENTIER.
Algeraeene kennisgeving.
Zacht en kalm ontsliep in zijnen
Heere en Heiland, onze geliefde Va
der, Behuwd- en Grootvader, de Heer
JAN VAN DER POEL,
te Vlissingen, in den ouderdom van
ruim 85 jaar.
Helder, 4 Jan, 1892.
H. P. LOUWS
geb. van der Poel.
W. J. LOUWS.
j| Den 2 Januari werd ons ouderhart
diep getroffen door het overlijden van
onze jongste lieveling
ANTONI JOSEF,
in den aanvali. leeftijd van 13 maanden.
Helder, 5 Jan. 1892.
J. P. LIJDING.
C. J. LIJDINGBouverie.
Heden overleed onze jongste lie
veling
SIMON PETRUS,
in den leeftijd van ruim 1 jaar.
Helder, 1 Jan. 1892.
P. J. VAN OS
en Echtgenoote, j
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed, na voorzien te zyn
van de H. Sacramenten der Sterven
den, mijn geliefde Echtgenoote en onze
geliefde Moeder en Behuwdmoeder
JOHANNA FRANCISCA PUTTERS
geb. BUHLER,
in den ouderdom van ruim 66 jaar.
J. PUTTERS,
Kinderen en Behuwdkinderen
en verdere Familie.
Tevens betuigen wij onzen harte
lijken dank voor de vele blijken van
deelneming, zoo van hier als elders
ondervonden.
Helder, 30 Dec. 1891.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, onze jongste lieveling
Hendrikus Marinus,
in den aanvaliigen leeftijd van 2 jaren
en 7 maandendiep betreurd door
zyn Ouders en Broeder.
Helder, 30 December 1891.
M. DE KONING.
N. J. DE KONING—Weijnen
Heden overleed onze jongste lie
veling
FREDERIK HENDRIK,
in den leeftijd van 6 maanden.
Helder, 4 Jan. 1892.
Z. J. LOOMAN.
M. G. LOOMANMennes.
Nog treurende over het verlies van
onzen Broeder, zijn wij weer op nieuw
getroffen door het afsterven van onze
geliefde Moeder en Behuwdmoeder
HAARTJE POEL,
laatst wed. van S. MOSTERT, in den
ouderdom van bijna 66 jaren. Een kort
doch smartelijk lijden maakte een
einde aan haar, voor ons nog dier
baar leven.
Wieringen, 1 Jan. 1892.
N. MOSTERT en Echtgenoote.
S. SNOOY
C. MULDER
vr*7 VIOSTFRT—
Den 3 Januari overleed te Bur-
gerbrug oiize geliefde Moeder en Be
huwdmoeder, Mej.
G. KLERK—BAAS,
in den ouderdom van 68 jaren.
Helder, 5 Jan. 1892.
A. KLERK Az.
L. KLERKZander.
Eenige pla: iselijke kennisgeving.
Voor de ons betoonde belangstelling by
het overlijden van onzen Vader en Be-
huwdvader, df Heer J. BEIJERS DE
JONGH, zegg n wij hartelijk dank.
Helder, 5 Junuari 1892.
A. J. DE JONGH.
B. B. DE JONGH—
GILTJES.
J. C. DE JONGH.
De ondergeteekenden betui
gen bij deze hun inuigen dank
voor de vele blijken van deelneming, on
dervonden by het overlijden van hunne
geliefde Dochter en Zuster TETJE RID-
DERIKHOFFVan Leeuwen.
Helder, 5 Jaruari 1892.
W. VAN LEEUWEN Sr.
en Kinderen.
De ondergeteekende be
tuigt hiermede zijn harte
lijke» dank voor de blijken
van deelneming, ondervonden by het over
lijden en de ter-aarde-bestelling van zyne
geliefde Echtgenoote.
Amsterdam, 5 Januari 1892.
H. RIDDERIKHOFF Bz.
Door deze betuig ik mijn
innigen dank voor de ont
vangen blijken van belang
stelling en deelneming, zoowel by de ziekte
als by het overlyden van mijne geliefde
Echtgenoote en der kinderen zorgvolle
Moeder HENRIË^TA CLARA VAN DER
LAAG geb. Free e in 't bijzonder myn
dank aan H.H. Vr.enden en Dragers voor de
laatste eer, het sto felijk overschot bewezen.
Helder, 4 Januiri 1892.
H. D. VAN DER LAAG.
Mede uit naam van
K.uderen en Familie.
Hiermede betuigen wij onzen hartelijken
dank, voor de V.je blijken van belang
stelling en ingenomenheid, zoowel buiten
als binnen deze gtipeente, by ons huwe
lijk ondervonden. I.
Helder, 31 Dec. ]891.
A. S(JK en Echtgenoote.
I
On i'.ergeteekende betuigt
zyn hartelijken dank aan de
heer; i P. VAN ES, en
Gebrs. RUIGH, en Jrder aanallen, die ons
hebben bijgestaan hulp hebben ver
leend op den avono an den lsten Januari.
H. WINTER,
Binnenhaven.
De ondergeteeken.;^ betuigt zijn innigen
dank, voor de vele l Pijken van deelneming,
gedurende de ziekte ^en bij het overlyden
van zijne gelii Echtgenoote,
GEERTRUI NOBBES.
Helder, 5 Januari 892.
Ook namens oud^* en verdere familie
I' W. CAMMEL.
- t
Voor de vele blyl a van belangstelling
en symphatie, ons b ifOond by gelegenheid
onzer 127,,-jarige E gtvereeniging, betui
gen wij bij dezen on qj11 hartelijken dank.
C. STEEMAN
Helder, 4 Jap.
tpSTEEMAN—Baas.
Bij: ïn vertrek naar Ned.
Indi% !°ep ik aan Familie,
Vrieff; n en Bekenden, een
hartelijk vaarw toe-
P. SNOOIJ,
j| tehinist, Koninklijke
pa cetvaart-Maatschappij.
DIRK LEIJER.
Wenastraat 22. Rotterdam.
p. f.
I
w;
INSEN.
Bloemist, Laan.
p-
Welgemeende IEUWJAA.RSGROET
aan Familie, Vriei en Bekenden.
iroeders R. BRUIN.
C. J. BRUIN.
South Holland, llin0 Noord-Amerika.
heldebschb
MACHINALE
BREMNRICHTING.
#122. Spoorstraat. 122.
Voor allen onze
beste wensohen.
r; Aoubcvelend,
L. RU1IPFF.
jjeff oord van JAN TIM-
MERr gesproken, is een
ster. Vrouw van
kCOB TIMMERMAN.
e169 Amsterdam,
NDAC'S
i'S te Helder,
47, te consulteeren
ngen en het plaatsen
Gebitten,
