V. J. Blitz en Lion Blitz,
Gepensioneerden.
Echte Koek-Taai!
Van Vollenhoven's Stout.
De Helders* Drogisttel KoiigsH 69.
Hanglampen, Ballons, Branders,
Zwitsersch Brood,
HAARLEMMEROLIE
ALGEMEENS MAATSCHAPPIJ m LEVENSVERZEKERING LIJFRENTE,
TAPIJT-, SPIEGEL- EN MEUBEL-MAGAZIJN.
73. - Zuidstraat 73.
Duit ii (dm';
een fl i n k WOONHUIS,
F. J. EGNER, Sraihtraat No, 48,
Timmerman en Aannemer.
JOH. WOLYENDIJi
Agent te den Helder: de Heer L. W. F. OUDENHOVEN.
M H. RUIJGH,
BONNE CHAUSSUBE.
drinkt
TAFEL-STOELEN
STROOMAT-STOELEN
GESCHILDERDE KASTEN
9-els KARPETTEN
12-els KARPETTEN
Buitengewoon lag
D. KOPPEN.
f 5.75
O)
O
- 9.00
c=
- 7.00
- 3.00
- 450
prljssen.
hofleverancier.
C. J. BOELE ZOON.
LJNDISPENSABLE3 Cent
Doering's Zeep met den Uil,
c. b. schulmaijer.
Agent voor the ARROW Cycles Birmingham.
ZUIGELINGEN,
gesteriliseerde 10 Melksuikeroplossing,
MAGAZIJN „DE CONCURRENT".
KATOEN en GLAZEN,
j. van willigen.
m- vraag
TABAK uit de Tabaksfabriek
„De Rokende Moor"
vai A. HISSINK Co.. Edam.
Het Aromatiek Zwolsch
Maag-Elixer
DÖIJER VAN DEVENTER, te Zwolle,
Dagelijks versch
eerste kwaliteit
Bij A. BREET Czn.,
BLANCA's GEHEIM.
Tandartsen,
Nieuwendijk 241 b/d. Dam,
Amsterdam.
Eiken Donderdag van 12.30 tot 3 uur,
in het Hotel DE TOELAST te Nieuwe-
diep, te consulteeren voor Tandheelkunde
en Kunsttanden.
De SPAARBANK der Maatschappij
„Tot Nut van 't Algemeen", departement
Helder, geeft wekelijksche voorschot
ten op pensioenen tegen vergoeding van
een procent.
By overlijden van een gepensionneerde
wordt geene akte van erfrecht of kwitan
tie vereischt, doch alleen een extract uit
de overlijdensregisters, waarvan de kosten
een gulden bedragen.
Voor gepensionneerden houdt de Direc
tie van genoemde Spaarbank zitting eiken
Zaterdagavond van 67 uren in haar ge
wone lokaal aan de Kerkgracht, waar als
dan alle inlichtingen worden verstrekt.
DE DIRECTIE.
T© Huur
bevattende vier KAMERS, KEUKEN en
groot ERF staande achter de School met
den Bijbel, (Koningdwarsstraat.)
Adres WALRAVEN, Bassingracht 7.
De ondergeteekende
koopt, verkoopt, bouwt
en verhuurt WOON- en WINKEL
HUIZEN. o. BAS.
beveelt zioh minzaam aan voor
het repareeren van
3NT aaimaolilnes.
Ondergeteekende bericht zynen geachten
plaatsgenooten, dat hjj zich alhier heeft
gevestigd als
Beleefdelijk beveelt hjj zich aan voor
alle voorkomende werkzaamhedenook
tot het maken van Plannen en Bestekken.
Belovende solied werk eti billijke prgzen.
Aanbevelend,
J. C. RAN.
Keizerstraat 104.
WerkplaatsSluisdjjkstraat, tegenover den
Houtzaagmolen.
voor Dames en Kinderen, volgens
Fransche en Weener coupe.
Dagelijks wei-krijgbaar.
GROEN, Zuidstraat 80.
wederom verkrijgbaar als
verleden jaar bij
Confiseur, Langestraat 40, Helder.
De eoHte
van de Erve Tilly.
aar Slijters fabrieksprijs.
gevestigd te AMSTERDAM, Nieuwe Spiegelstraat 6.
Cood gekeurd bij Koninklijk Besluit van I November 1880, No. 2.
DIRECTEURENBr. S. R. J. VAX SCHEVICHAVEX, E. W. SCOTT en J. F. L. BLAXKEXBEU6.
Reserve op 31 December 1890
Jaarlijksche premie voor f 1.000.
Dadelijk
ingaanc
e
f 1.000.000.—
Ouder
na 20jaren|na 16 jaren
Onder-
Jaarlijksche lijfrente
voor
dom.
of dadelijk bij overlij
dom.
f100 gestort kapitaal.
- 30.000.000.—
den
uit te keei
en.
voor mannen |voor vrouwen
25
f 18
f 41
10
f 57
30
45
f 6
83
f 6
65
- 1.250.000.—
30
«20
30
«41
60
57
40
50
7
54
7
24
85
«23
80
«42
40
«58
10
55
8
39
7
99
- 2.603.262.02*
40
«28
20
«43
90
«59
20
60
9
57
9
10
45
n 34
40
46
70
«61
40
65
«11
18
«10
72
50
«42
60
«51
«64
80
70
«13
51
«13
3
Mr. Timmerman,
beveelt zich beleefd aan.
AdresBINNENHAVEN no. 5."
ROXIXGSTRAAT 31.
Speciaal adres voor
Schoenen naar maat.
A. ADRIAANSE.
c "S
•ft
eo
eo
SS"
to
Ui
Verkoophuizen:
Amsterdam,
Vijgendam en
Rembrandtsplein.
Rotterdam,
Hoogstraat en
Wijdemarktsteeg.
's-Gravenliage,
Spuistraat.
Leiden,
Breedestraat.
Utrecht,
Choorstraat.
Groningen,
tusschen de Markten.
Oprichter der vroegere Firma
SIGARENFABRIEK.
Dépots
Purmerend.
Breda.
Den Helder.
Kampen.
Gedeponeerd en^ingeschreven den 2
November 1888.
KL AMPB 3XT.
Gevestigd sedert 1847.
Koog aan de Zaan.
Dordrecht.
Gorinchem.
Tiel.
Winschoten.
Haarlem.
Driebergen.
Wormerveer.
Zaandam.
Zutphen.
Batavia.
Padang.
Christiania.
Bij het koopen van Zëep vrage men niet alleen
men zie ook toe, dat men ze wer- dnnrpljjtoph fTPtlPllilr £eschiktste en beste
keljjk krijge, want zy is voor het ufl&ulljkuull j£,uUlulu. Zeep der wereld.
Te verkrijgen a f0.35 per stuk te HELDER bijJ. BAKKER, »Rookende Ame
rikaan", Spoorstraat, W. V. BRUINVIS, Hoofdgracht, CoÖp. Winkelvereeniging
»E i g e n Hul p", J. HUBBELING, Kanaalweg, G. KOPPEN, Verkoophuis Hoofd
gracht, Wed. C. OVER, Zuidstraat.
Spoorstraat Q 88-90. - Hélder.
Gaarne verrichten wij alle voorkomende reparatien
aan RIJWIELEN, alsmede met het veranderen naar
de laatste constructie.
Het beste voedsel voor
het OOnige wat de natuurlijke voeding kan vervangen,
wordt bereid met
van J. DE GROOT, Apotheker en Scheik. te Rotterdam.
Het gebruiksaanwijzing verkrijgbaar in
Ontvangen <3.0 nieuwste soorten
tegen buitengewoon lage prijzen.
L 87. Weststraat. L 88. L 89. Weststraat. L 90.
BnmWrNKEL C9
Apeldoorn.
Agentuur b/d. firma W. Corporaal, Spoorst.
Verkrijgbaar bij alle voorname Winkeliers.
Agenten voor Helder en Omstreken
Heldersche Agentuur Commissie
handel, Koningstraat 67. Helder.
van
scheikundig onderzocht en aanbevolen
is verkrijgbaar te Den Helder: R. Maal-
steed, A. van Twisk; te Nieuwediep H.
Dito, M. T. de Haas, J. Hubbeling, A.
Licdmeijer, Firma Walraven.
HMp- N.B. De Verpakking ia wettig
gedeponeerd.
Breewaterstr. 23.
BIWIR KT DOOI
AM O.
20.)
Ahis de brief van Beatrice vroeg hg,
blgkbaar met verlicht hart, nu hg dit wist.
•Nu, zg kon daar ook niets van schrgven, om
de eenvoudige reden, dat zg het niet wist.
Kom, laat je gezicht eens zien, BerthaWat
is er met je gebenrd, dat je er uitziet als een
schaduw Of gevoel je je zoo ongelukkig we
gens het vooruitzicht, dat zeker iemand je weer
zal verlaten
•Natuurlgk, een leven zonder jou is voor
mg volstrekt ondenkbaar.*
•Zeker, al mgn deugden in aanmerking ge
nomen, zou zoo'n verlies bepaald te betreuren
zgn."
Hg bood haar galant den arm om haar naar
huis te geleiden. Zg bedankte spotachtig en zei
Ik heb je arm niet noodig. Tot ons, arme
kustbewoners, zijn die fijne manieren van New-
York nog niet doorgedrongen. Ach, wat praat
ik van manieren uit een wereld, die ik toch
niet ken. Ik ben nooit verder geweest, dan
Bostonik heb nooit veel meer gezien dan
dit afschuwelijke Sandypoint en naar waar
schijnlijkheid zal ik nooit veel anders te zien
krggen
«Naar den schijn te oordeelen ben je voor
barig,* sprak Charles Staart, «en nu vooral
nu ik hier ben gekomen. Zeg, wil je niet we
ten, wat de reden is van mgn komst
Wel je gaat jagen," antwoordde zg.
/rln Maart Ik zou er voor bedanken
Dan ga je zeker visschen?"
»Bjj zulk weder is dat zeker niet aanlokke
lijk. Neen, Bertha, je kunst van goed te raden
laat je in den steekGeen jagen of visschen
brengt me hier, ik kom hier ter wille van jou
«Charles 1"
»Ik moet het papiertje nog ergens hebben,
als de regen het niet heeft weggespoeld," zeide
hij en zocht in al zgn zakken. «Ah, daar is
het! Schreef Beatrice niets van het plan om
een reis naar Europa te doen
«Ja," antwoordde zg in gespannen verwach
ting. «O, Charles, zeg me, wat je bedoelt."
•Hier. lees zelf. Nu ik toch bemerkt heb,
dat je gewoon bent in een stortbui je brieven
te lezen, behoef ik je niet eerst beleefd te ver
zoeken van dit schrijven onmiddellijk kennis
te nemen."
Zg behoefde inderdaad niet aangespoord te
worden om den brief te lezen. Haastig opende
zij den brief en verslond de woorden. Zg las
«Lieve Bertha!
«Mgn man wil binnen kort met mg en
«de kinderen een pleizierreis naar Europa
«ondernemen. Yan mgn zoon vernam ik, dat
«je grondig met de Fransche en Duitsche
«taal bekend bent. Je zoudt ons daardoor
f van veel nut kannen zgn, om niet te spre-
«ken van het genoegen, dat wg u in ons
gezelschap zouden hebben. Wanneer je dus
«met zeshonderd dollars per jaar tevreden
«wil zgn, behalve vrjje reis, enz., dan zou
•het ons veel genoegen doen, wanneer je
onder vrouwelijk geleide met Charles naar
«hier kwam. Ik hoop, dat je mgn aanbod
•aanneemt en dat je papa er geen bezwaar
tegen zal maken. De voordeelen, aan zulk
«een reis verbonden, zouden voor een meisje
van uw begaafdheid onschatbare waarde
«hebben. Beatrice zon het je stellig nooit
•vergeven, als je 'tniet aanneemt.
•Met vriendelijke groete aan uw papa en
«mama, blijf ftl8 steeds
«Uw toegenegen
«Charlottb Stuabt."
Plotseling bleef zg voor een plas water staan.
Zg sloeg de oogen op en haar gelaat straalde
van vreugde. Naar Europa, naar Engeland,
Duitschland, Zwitserland, Italië en Frankrijk
De landen, waarheen haar stoutste droomen
haar gevoerd hadden 1 En zg zou die betreden
•Charles! Charles 1" riep zg buiten zich zelve.
•Ik wist tot nog toe niet, dat de brieven
van mgn mama zoo'n aangename uitwerking
kunnen hebben. Wat is een postbode toch te
benijden
«Dus je zegt »ja," Bertha
•Alsof ik daar neen op kan zeggen. Hoe
zal ik je danken, want jg bent ongetwijfeld
op de gedachte gekomen 1"
«Ben je zeker van de toestemming van je
papa
•Arme papa! Hij zal mg erg missen,maar
hg kan mg moeielgk iets weigeren. Maar ik,
wat ben ik gelukkig 1 Uit dit stille naargees
tige nest weg te trekken, naar het droomen-
land, dat Europa heetO, wat een geluk
en zg stak hem beide handen toe, die hg be
wogen in de zijne drukte.
•Bertha," zeide hg, geloof je werkelijk aan
een geluk, dat aan gindsche zijde van den
Oceaan den menschen tegenlacht? aan een
paradgs vol rozen en zonneschijn Het zg zoo,
ik wil je illusiën niet storen, maar verwijt
mg niets, wanneer dat nieuwe leven anders
blijkt te zijn, dan je verwachtte. Wat er ook
gebeuren moge, Bertha, doe mij geen verwijten,
omdat ik je buiten je gewone omgeving heb
gebracht."
Dat zal ik nooit doen," verzekerde zg en ze
hield woord. Bij al hare ellende in latere dagen
kwam nooit een verwijt over haar lippen, nooit
had zg berouw over dezen stap.
Zwijgend keerden zg naar huis terug, een
eenvoudig huis, dat Bertha weldra voor altgd
zou verlaten, om welk levenslot te vinden
«Wanneer moet ik gereed zgn?"
«Hoe eerder, hoe beter!"
Zg opende de deur van het huis en ging
hem voor. Zij werd bevangen door een droom,
een schitterenden droom. En het ontwaken?
Ach, wie kan in het duister boek der toe
komst lezen.
XIH.
De waterspiegel was glad en effen, zoodat
de roode stralen der ondergaande zon daarop
een prachtig lichteffect teweeg brachten. Hier
en daar zag men in dien glans een zeil, een
visschersboot en het melancholische lied van
een visschersknaap klonk over het water.
•Hoe levendig herinnert deze avond me aan
het uur, dat wg twee jaar geleden samen door
leefden. Het was de laatste week van den
schoonen tgd, dien wg na eene toevallige ont
moeting samen doorbrachten. Weet je nog, dat
ik bij eene drijfjacht verwond werd en in de
sneeuw gevaar liep van te bevriezen En dat
je me vondt en trachtte mgn verstgfd bloed te
verwarmen Eindelijk kwam er hulp opdagen.
Je papa was ongerust geworden over je lang
uitblgven. Hij vond ons en bracht me half
dood bij je in hnis. Zoo leerden wij elkaar
kennen en ontdekten wij, dat wg nog bloed
verwanten waren, waardoor wg spoedig ge
meenzamer werden. Door je opofferende ver
pleging kreeg ik weldra mgn krachten terug
en toen sloeg het uur van scheiden.
Evenals nu wandelden wg aan het strandik
was treurigik gevoelde, dat de scheiding mjj
zwaar viel en ik zag dat je ook tranen in de
oogen hadt. Dat is nu anders geworden. Voor
welken man ter wereld zou je nu nog tranen
storten, bg het afscheid
«Om jon zeker niet, plaagde zg. «Zulke sen-
timenteele tooneelen vallen niet in den smaak."
•Het zou nu zeker ook niet meer in je op
komen je vrijwillig bloot te stellen, aan het
gevaar van dood te vriezen, alleen om een on
bekende het leven te redden antwoordde
Charles bitter.
•Hoe dwaasWanneer heb ik dat dan ge
daan Neen, maar al heb ik een ongevoelig
hart, ik zou ook nu geen stervende aan den
weg laten liggenik zou hetzelfde doen, wat
ik toen deed, Charles."
(Wordt vervolgd.)
