't Vliegend Blaadje.
KLEINE COURANT
VOOR HELDER, NIEUWEDIEP EN TEXEL.
1 Januari.
No. 2071.
Woensdag 21 December 1892.
Twintigste Jaargang.
NIEUWSTIJDINGEN.
IngezondLexi.
Propiia van het 5de Winler-Concert,
BLANCA's GEHEIM.
Bureau: Zuidstraat.
Telefoonn". 42.
Bureau: Spoorstraat.
Telefoonn". 36;
We verzoeken onzen lezers, die,
volgens gewoonte, een welkomst
groet aan Familie, Vrienden of Be
gunstigers in ons blad willen plaat
sen, beleefdelijk daarvan tijdige
opgave te doen.
DE UITGEVERS.
HELDER, 20 Deo. 1892.
Naar aanleiding van de in dit nummer
voorkomende annonce, vestigen we de aandacht
van tooneellief hebbers op de voorstelling, mor
genavond in Tivoli te geven door 't gezelschap
van den Tivoli-Schouwburg te Rotterdam, onder
directie van de hh. Jan C. de Vos en H. van
Korlaar. Opgevoerd zal worden «Noodlot"
in 3 bedrijven, welk stuk zal voorafgegaan
worden door .De Erfgenaam,* blijspel in 1
bedrijf, door E. Morand.
Door de Holl. Maatsch. van Land
bouw, afd. Helder, zal morgenavond in 't
Casinogebouw van den heer M. P. Polak
een vergadering worden gehouden, die toe
gankelijk is ook voor niet-leden met da
mes, zonder entree. Als spreker zal op
treden de heer H. C. Reimers, van Wa-
geningen. Al is de landbouw nu juist
geen hoofdtak van bestaan in onze ge
meente, zoo vertrouwen we toch dat 't aan
belangstellenden niet zal ontbreken. (Zie
verder annonce.)
Uit IJmuiden meldt men aan het
«Hbld.dat het ss. Dubbeldam* dezer
dagen aldaar zonder loods is moeten bin-
nenloopen, omdat, niettegenstaande het
herhaald afsteken van nachtseinen om een
loods, er geen kwam opdagen.
Indien dit bericht juist is, dan blijkt
daaruit weder de noodzakelijkheid van ver
betering van den loodsdienst op onze kusten.
De aandacht van het publiek wordt
gevestigd op het veelvuldig voorkomen van
briefkaarten, niet van Rijkswege uitgege
ven, die met geen of een onvoldoend fran
keerzegel waren voorzien en waarvoor dus
van den geadresseerde een port van 71/,
cent of minder moet worden gevorderd.
Het getal van zoodanige briefkaarten
beliep gedurende 6 dagen op de drie voor
naamste kantoren meer dan 250.
Uit Groningen is naar Winschoten
vertrokken een detachement infanterie,
sterk 35 man, onder bevel van den 2den
luitenant Donker. De manschappen waren
voorzien van hun nachtleger- en keuken
gereedschappen en namen verduurzaamd
vleesch mede. De 50 huzaren van De
venter zijn naar Oldambt vertrokken, waar
de toestand op verschillende plaatsen zeer
gespannen moet zijn.
Zekere S, te Bladel (N.-Br.), die met
zjjn echtgenoote oneenig leefde, had haar
Vrijdag ^buiten de woning gesloten, zoodat
zij bij een buurman nachtverblijf moest
zoeken. Hij zelf, laat uit de herberg thuis
komende, liad den huissleutel verloren. Hij
heeft toen eenige pannen op het dak ver
wijderd en getracht door de opening naar
binnen te klimmen. Doch dit gelukte hem
nietzijn jas schoot hem over het hoofd,
en tusschen de panlatten bekneld, is
het lijk van den ongelukkige, die niet in
staat sehijnt geweest te zijn zich uit zjjne
benarde positie te bevrijden, Maandag ge
vonden.
Henri Raland, de bekende wielrijder,
die langen tijd ernstig ziek was tengevolge
van overspanning bij een race, is Vrijdag,
naar de «Post* meldt, naar het krankzin
nigen-gesticht te Zutfen, vervoerd.
De Tweede Kamer heeft goedgekeurd
het wetsontwerp tot verdaging van de
verplichte invoering van de vrije- en orde
oefeningen op de lagere school. Intusschen
is deze wet niet tot 1895, doch op voor
stel van de heeren Travaglino en Mut-
saers tot 1897 uitgesteld.
Het Gerechtshof te ,s Gravenhage
bevestigde Donderdag het vonnis der flaag-
sche Rechtbank ter veroordeeling van den
stukadoor F. R., wegens poging tot moord
in het Noordeinde, tot zes jaar gevange
nisstraf.
Sequah heeft Maandagavond bij zijne
afscheidsvoorstelling te Maastricht medege
deeld, dat hij zich zal laten naturaliseeren
en zich verkiesbaar zal stellen voor de
Tweede Kamer.
Te Valtermond heeft een 22jarig
jonkman, zekere D. de J. na te veel ster
ken drank gebruikt te hebben, bij zijne
ouders de ruiten ingeslagen. Daarna heeft
hij zich verwijderd en den nacht buitens
huis doorgebracht. Den volgenden morgen
vond men hem dood achter een turfbuit
liggen, met ernstige verwonding aan den
pols. Het schijnt, dat de glasscherven
de slagader hebben geraakt, waarna hij
tengevolge van bloedverlies is overleden.
Vrgdag zijn te Amsterdam in ver
zekerde bewaring genomen twee Hanover-
sche bankiers, die hun intrek hadden ge
nomen in een perceel Weteringschans 217e.
Reeds een maand geleden waren zij op ver
zoek der Duifsche regeering aangehouden,
maar wegens onvolledigheid der gezonden
documenten, weder in vrijheid gesteld.
Te Winschoten hebben ongeregeld
heden plaats gehad, waarbij de maréchaus
sees gebruik moesten maken van de blanke
sabel.
Donderdag is door het departement
van marine te Washington een openbare
aanbesteding gehouden voor het leveren
van een linieschip (>battleship«) van 9000
ton eu een gepantserden kruiser van 8000
ton. Het laagst was ingeschreven door
de scheepsbouwersfirma Cramps, te Phila-
delphia, voor f7.775.000 het linieschip
en f 7,715,000 de kruiser.
De door de Yereenigde Staten van
Noord-Amerika genomen maatregelen tegen
stoombooten, die emigranten aan boord
hebben welke niet tot de toegelaten catego
rie behooren, noodzaken de maatschappij
«Red Star Line" het vervoer van passa
giers derde klasse (tusschendek) voor alle
afvaarten na 1 Januari 1893 tot nadere
kennisgeving geheel te staken.
In het begin van September 11. ging
een jong dokter uit een kleine Duitsche
stad naar Hamburg, om daar te helpen bij
het verzorgen van de choleralyders. Vijf
dagen later ontving zijne familie bericht,
dat hij zelf aan de gevreesde ziekte ge
storven was. Zijn vroeger losbandig gedrag
was nu vergeten, hij werd als een marte
laar vereerd en van alle kanten roemde
men zijne uitmuntende hoedanigheden. Ook
een jonge dame, met wie hij eens verloofd
was geweest, treurde om hem met zjjne
familie.
Dezer dagen echter ontving de moeder
van den jongen dokter uit Amerika een
brief van haren doodgewaanden zoon. Hij
schreef haar daarin, dat hij welvarend is
en dat hij in het ziekenhuis te Hamburg
een overleden choleraljjder, die eenigszins
op hem geleek, zijn visitekaartje in den
zak had gestoken, zoodat men dien man
voor den dokter hield en onder zijn naam
begroef. Hij kan nu zelf bedanken voor de
bewijzen van belangstelling, bij zijn ver
meend overigden betoond.
Een koopman te Altair, in Mexico,
heeft dezer dagen een goudmijn ontdekt,
welke duidelijke sporen van ontginning in
langvervlogen tijden vertoont en welke
waarschijnlijk een der bronnen van den
rijkdom der Azteken is geweest. Men
maakt aanstalten tot een nieuwe ontgin
ning van die mijn.
Een Indiaan, wien de koopman een paar
malen een goudhoudend stuk kwarts had
afgekocht, duidde hem de plaats aan, waar
hij dat gevonden had. De man durfde den
koopman die plaats niet te wijzen, omdat
hij dan, volgens een oude overlevering,
binnen twaalf dagen zou moeten sterven.
Een treurige geschiedenis van «fatsoen
lijke armoede" werd dezer dagen voor den
lijkschouwer van Noord-Oost-Londen aan het
licht gebracht.
Twee zusters, dochters van een koopvaardij
kapitein, leefden sinds den dood haars vaders,
nu twee jaar geleden, te zamen in groote ar
moede en ellende. Zy deden al haar best om
het een of ander werk te krijgen, maar dit
viel den beiden vrouwen om hare zwakke ge
zondheid de oudste was telegrafiste geweest
maar om zwakte van gezicht ontslagen nog
eens zoo moeilijk als andere werkloozen.
Maar zij hielden zooveel mogelijk haar fat
soen op en behalve de huisjuffrouw, dio de
huur niet kreeg, maar de arme vrouwen niet
hard viel, bemerkte niemand hare groote ar-
armoede, totdat Vrijdag de oudste, de 42-ja-
rige Sarah Milier, overleed, volgens de uit
spraak der jury van lijkschouwing «aan een
beroerte, verhaast door gebrek aan voedsel,
kleediug en verwarming."
Voor den lijkschouwer moest de overblijvende
van het tweetal wel ofschoon aarzelend
erkennen, dat hare zus.er en zy niet genoeg
te eten hadden, «maar", voegde zij er by,
«wij deden wat wy konden." Aan het ar
menhuis hulp te vragen, kouden zij niet over
zich krijgen. Een liefdadig genootschap ver
schafte hun eens een betrekking als dienst
boden, maar zij moesten die spoedig opgeven,
omdat zy te zwak waren.
De vrouw, bij wie zy in huis woonden, die
ook getuigenis aflegde, verklaarde dat de juf
frouwen op honderden advertenties haddon
geschreven, en dat zy in alle weer en wind
uitgingen, om te zien of zy ook werk kouden
vinden, maar altyd tevergeefs.
Zoo tobden en sloofden en leden de zusters,
tot de eene door den dood uit haar ellende
verlost jverd. Voor de overblijvende zal nu
gezorgd worden.
Hoe duur is een werkstaking?
Antwoord geeft het verslag over de werk
staking in de Carnegie-fabrieken te Horne-
stead. Die werkstaking heeft aan de ei
genaars der fabrieken, de arbeiders eu den
Staat 8 V2 millioen dollars (ongeveer
f 21,000,000 gekost. Het verlies aan loonen
bedraagt f 6,250,00. De eigenaars der fa
brieken hebben een schade geleden van
f 12,500,000 en de regeering der Vereenigde
Staten heeft tot het zenden der soldaten
f2,500,000 moeten uitgeven. DeCarnegie-
maatschappij werkt met een kapitaal van
f 62,500,000.
Frick heeft aandeelen tot een bedrag van
f5,875,000.
Te Parijs wordt thans door mevrouw
De Pressensé een fancy-fair gehouden ten
behoeve van de armen. Onder de talrijke
geschenken die zij daarvoor ontving, be
hoort een bezending van voorwerpen van
waarde, o.a. een stel van 24 zilveren thee
lepeltjes, eene halsketting, een kruis, een
medaillon dit alles in goud en eenige
sieraden van koralen in goud gevat. Daarbij
was een begeleidend schrijven, waarin de
schenker zeide dat hij deze voorwerpen
tijdens de Commune van 1871 had gesto
len en nu zijn geweten van dien last wilde
bevrijden. Beter laat dan nooit
Mevrouw De Pressensé heeft alles echter
aan de politie gegeven.
Te Wiener-Neustadt, bij Weenen,
staat een geheel gezin, vader, zoon en
dochter, terecht wegens moord op de moe
der en vrouw, die zij geworgd en in een
put geworpen zouden hebben. De vader
zou dit geci:.an hebben omdat hij vreesde
voor de gevolgen van een onderzoek naar
de behandeling zijner vrouw. Zij was
krankzinnig geworden door zijne mishan
delingen. De zoon heeft zich waarschijn
lijk op zijn moeder willen wreken, omdat
deze hem niet haar aandeel wilde afstaan
in de boerderg, die zij bezaten.
Een Duitsche dame, reizende onder ge
leide van eeD heer, is Donderdagochtend,naby
het station Woeusdrecht, uit den sneltrein,
komende van Vlissingen, gesprongen.
De heer had haar een paar oogenblikken
alleen gelaten in den coupé 1ste klasse, en
vond bij zyne terugkomst het portier open en
hare plaats ledig.
Hy en ook andere reizigers hebben bij her
haling de noodrem doen werken, doch zonder
resultaat daar deze bleek defect te zijn.
De trein rolde intusschen in vliegende vaart
voort, voorby verschillende stations. Door
roepen en wuiven trachtte men den trein tot
stilstaan te brengen, doch ook dit bleek vruch
teloos. Eerst te Rozendaal hield de trein stil
en kon de doodelijk ontstelde heer uitstijgen
en om hulp vragen.
Op telegrafisch bericht, gingen eenige spoor
wegbeambten met een lorrie langs de lijn, in
de richting van Woensdrecht, en vonden daar
de dame wezenloos tegen een afsluithek staan.
Onbegrijpelykerwijze had zij slechts eene
lichte wonde aan het hoofd. Zy was na don
sprong uit den trein ongeveer 2000 M. terug
gewandeld, in de richting van het station
Woensdrecht.
De dame werd naar Bergen op Zoom ver
voerd en aldaar werd haar door dr. Verlinden
geneeskundige hulp verleend.
Met den eerstkomenden trein kwam haar
geleider aan. Met trein 243 vertrokken bei
den naar Schirmbeek bij Wezel.
De dame was lijdende aan melancholie,
tengevolge van den dood haars vaders. Zy
kwamen uit Glasgow.
De kerstvacantie valt dit jaar al zoo schraal
mogelijk uit. Zondag kerstdag en Zondag nieuw
jaar. Volgens don regel moot er op twee Ja
nuari weer school gehouden worden, hetgeen
voor onderwijzers en onderwijzeressen, die van
deze gelegenheid gebruik willen maken om
verwijderde familiebetrekkingen op te zoeken,
teneinde aldaar de feestdagen door te brengen,
minder aangenaam is. Meerderen moeten toch
in dit geval al bytyds op den nieuwjaarsdag,
dien ze gaarne in den kring der huunen
zouden doorbrengen, op reis, om dos avonds
met den laatsten trein te arriveeren. 't Is
daarom ook dat vele gemeentebesturen de
school steeds op 3 Jan. laten aanvangen. We
vertrouwen dan ook, wanneer do betrokken
personen zich met een bescheiden verzoek tot
't hoofd der gemeente wenden, men van die
zyde ook nu de inschikkelijkheid zal toonen,
waartoe men by vroegére gelegenheden meer
malen bereid was.
U, dankzeggende voor de verleende plaats
ruimte, M. de li.
Een onderwijzer.
Tijdstippen van verzending der
Brievenmalen
naar Nederlandsch Oost- en West-Indië en naar
do buitenlandsche havenplaatsen, waarheen,
voor zoover ons bekend is, oorlogsschepen der
Koninklijke Nederlandsche Marine van hier
vertrokken zyn.
Naar Oost-lndiê:
Ver/en<ling»weg.
Datum der ter Tijdat. (l.laat.
post-be7.org. i bnal.ahPostk
St. Martin,
7.15 '6 ar.
I 12.80's nam.
p. zeepost via Amsterdam.
p. zec])Oit via Rotterdam
p. Holiandsche mail via Genna
p. Holl. mail via Marseillc
p. Frausche mail viaMarseille
p. Eugelsche mail vin Brindisi
p. Duitsche mail via Brindisi
Naar Guyana (Suriname)
p. zeepost via AmsterdamI
p. mail over Engeland
p mail via St. Nazaire.
Naar Cura§ao, Bonaire ei
St. Eustatius en Saba
p. zeepost via Amsterdam. I
p. mail via Sontbampton
Naar Hr. Ms. „Johan Willem Friso" te Toulon
20 Dec., 3.30 's nam. (Aankomst te Toulon 22
Dcc. '8 morgensde verzending heeft dagelyks
plaats.)
Naar Hr. Ms. »Van Speyk" te Simonstad: via
Southampton, 29 December 12.30 's namidd.
(Aankomst dor mail te Simonstad 21 Jan.)
op DINSDAG 20 DEC. 1892,
's avonds 8 nnr.
1. Wiener Kinder Marsch," F. Krimmling
2. Ouverture de la Tragédie de Racine Phè-
dre"» Jules Massenet. 3. Zug der Franen,*
II* Act aus der Oper«Lohengrin" von Ri-
chard Wagner. 4. .Souvenir de Frédéric
Chpin," Fantasie, Adolphe Schreiner. (Pauze).
5. Ouverture«Maritana das Zigeunermad-
che.« Vincent Wallace. 6. a. Wenn die
Grossvater die Grossmutter nahm," Erinnerung
Ford. Sabathil. b> Sérénade de Mandoline,
Desormes. 7. «Jaqueline,« Valse,* 8 «Grand
Bouquets des Mélodies* A. Conradi.
No 1 en 6 eerste uitvoering.
Burgerlijke Stand, gem. Helder.
Van af 15 tot en met 17 Dec.
ONDERTROUWDP. J. van Steenber
gen, stoker bij de Marine en H. Reynders.
GETROUWD: Geene.
BEVALLEN M. C. BakkerSchaafF, z.
A. H. Abbovan Mansum, d. H. Rieuwers
vaa Halen, z. G. Hoiting—de Vries, d. M.
v. d. VeerHartwyk, d. T. v. d. Moulen
Oom, z. J. Kosterde Kok, d. M. Dienaar
de Bunje, d.
OVERLEDEN: J. Duinker, 21 jaar, A.
Lascaris 12 jaar. N. Smit, 5 maanden.
Marine en Leger.
Hr. Ms. „Reinier Claeszen", in aanbouw op
's Rijks werf te Amsterdam, zal eerst in het laatst
EWER KT DOOR
AM O.
46.)
Op den dag van het huwelijkHaar lippen
bewogen zich krampachtig. Was dat de recht
vaardige straf voor haar begeerte naar rang
en rykdom Gestadig liep zij de kamer op en
neer. Wat nu begonnen «Keer terug naar
tante Elisabeth," bad hij haar bevolen. Zou
zy als een versmade terugkeeren, naar de
plaats, waar zy, weinige uren geleden, als een
gevierde en bewonderde bruid van haar vrien
den en kennissen afscheid nam Er kwam bij
haar een onoverwinnelijke haat op tegen den
man, die haar dit had aangedaan. Of hy waan
zinnig was of niet, dit gevoel alleen bezielde
haar tegenover hem.
Er waren twee uren verlooopen, sedert zij
den bediende liet weggaan, wat had zij in dien
tyd gedaan Zy wist het niet. Een soort van
wanhoop was by haar binnengeslopen. Ein-
delyk dacht zy er aan, dat de tyd verliep.
Wat zou het dienstpersoneel denken, als het
vernam, dat graaf Norton niet zou terugkee
ren en dat zij morgen alleen naar Cheshire
ging
Maar twyfelen hielp niet, zy moest hande
len. Zij scheldede bediende verscheen en
bedekte zyn brandende nieuwsgierigheid met
een zeer onderworpen houding.
Anton, sprak zy rustig, terwyl zij den be
diende scherp onderzoekend aankeek, «mynheer
de graaf is genoodzaakt geweest plotseling
Wales te verlaten. Hy zal hier niet terug
keeren. Je moet vannacht de koffers pakken,
morgen in de vroegte vertrek ik weer naar
Cheshire."
«Zeer goed, mevrouw
Geen spier in zijn gelaat bewoog zich. Als
zij gezegd had dat zy op reis ging naar de
maan, had hy eveneens geantwoord«Zeer
goed mevrouw
«Is de tafel gereed Je kan opdragen, binnen
twee minuten kom ik aan het diner.*
En twee minnten later zat zij aan tafelom
te dineeren. Zij liet volstrekt geen aandoening
of ongerustheid blijken. Anton diende zwygend
de verschillende schotels op. Zoodra de maal
tijd was afgeloopen, stond zij met aristocrati
sche bedaardheid op en verliet de zaal.
In haar beurs had zy nog twee of drie
goudstukken, ruim voldoende om de reiskosten
te betalen. Ze wilde den volgenden morgen
naar het slot Powsys terugkeeren en aan lady
Carley mededeelen, wat er was voorgevallen.
Verdere plannen had zij voorloopig niet. Zy
kon zich het vreeselijke schandaal nog niet
voorstellen, dat op dezen stap zou volgen. Zij
wist, wat zy morgen te doen hadwat er
verder gedaan moest worden, daarvan kon
ze op dit oogenblik nog geen voorstelling ma
ken.
Wat was de nacht schoon! Wat zou Beatrice
nu doen En wat Charles Onwillekeurig
dacht zij aan zyn woorden j «Wat er ook ge
beuren moge, maak my nooit een verwijt!
Hoe lang scheen haar die regenachtige dag
in Sandypoint al verleden, en dan die nacht
in de sneeuw, hoe lang voorby.
Het sloeg drie uur. BerthA dacht er niet
aanv Zij zat nog altyd in de woonkamer,
stil en stom. Schreien kon ze niet, alleen loosde
zij nu en dan een zucht. Duidelijk kwam haar
voor den geest, wat zy doorleefd had sedert
dien dag in Sandypoint. Wat had zy de co-
quette gespeeld, tot zy het doel had bereikt, dat
zij nastreefde. Toen stond het beeld eener lady
verlokkend voor haar geest, en zij had aan
dat beeld een man geofferd dien zij liefhad.
Om dat beeld scheidde zy van haar vrienden,
op het oogenblik, dat die ongelnkkig werden
en ziedear nu het einde
Ze werd neergedrukt, haar kracht voelde
zij minderen. Zij stond op en sloot het venster
toen sleepte ze zich naar haar slaapkamer en
ging geheel gekleed te bed. Meer dan ver
moeid sloot zij spoedig de oogen.
Wat een zegen is de slaap toch voor den
ansch
Bertha vergat haar kommer en na een vas
ten slaap ontwaakte zy eerst, toen de zon hoog
aan den hemel stoud. Zy richtte zich op
en tegelyker tijd doken de gedachten weer op.
Maar ze wilde niet denken. Ze stond op, ver
wisselde van kleeding en liet het ontby t gereed
zetten.
Over drie kwartier vertrok de trein uit Car-
narvon. Zij gaf den bediende bevel om hier
te bly ven tot den volgenden dag. Uit Cheshire
zou zy hom nadere bevelen geven. Toen trok
zij haar reiskleederen weer aan en vertrok
weldra per rytuig naar het station.
Tegen drie uur 's middags bracht een rijtuig
haar van hot spoorwegstation naar het slot
Powsys, waar haar komst de grootste «verba
zing wekte.
»Is lady Carley thuis vroeg zij den be
diende, die de deur opende. Op het bevesti
gend antwoord stapte Bertha vastberaden voort
en trad zonder aanmelding by lady Carley
binnen.
De oude dame stond vastgenageld, toen ze
haar zag. «Bertha, jij hier Wat bete-kent
dat? Waar is Victor vroeg zy verschrikt.
Bertha sloot eerst de deur en antwoordde
toen zacht
«Ik kan zelfs niet vermoeden, waar graaf'
Norton op dit oogenblik is. Waar hy ook zijn
moge, het is te wenschen, dat hy nog kracht
genoeg heeft om over zichzelven te waken.
Sedert gisterenavond vijf uur heb ik hem niet
meer gezien I"
Verstomd door den schrik keek de oude dame
haar aan.
Vermoeid door do reis en de voorafgegane
aandoeningen, overmeesterde mij de slaap, toen
ik nauwelijks een half uur in de villa was
In de woonkamer had ik plaats genomen in
een leunstoel by het venster en sluimerde in
Graaf Victor had mij alleen gelaten, naar hy
zei, om een wandeling te doen. Toen ik ont
waakte w.s het byna zeven uur. Ik was al
leen, ovenals te voren. Graaf Victor was
intusschen thuis geweest en weer heengegaan
Weer heengegaan herhaalde lady Carley.
«Ja, bevestigde Bertha. «Hy liet dit briefje
achter. Lees, tante Elisabeth, en u zal zien,
dat ik slechts gevolg heb gegeveu aan het be
vel van mijn echtgenoot, toen in naar hier
terugkeerde."
Zij reikte het briefje overde oude dame
nam het en onder het lezen werd zij doodsbleek.
,Zoo spoedig," fluisterde zij halfluid, «reeds
zoo spoedigO, ik vreesde het, ja, ik wist
het
«Vreesde u het? Begrijpt u dit schrijven
dan
Dns u vreesde, wat ik nu vermoeddat ik
gisteren getrouwd ben met een man, wiens
verstand gekrenkt is?
Er volgde geen antwoord op die vraag, men
hoorde slechts zuchten en gekerm.
«Dht vrees ik," vervolgde Bertha op vasten
toon. «Het is een erfelyke kwaal dor Nortons.
Zijn vader leefde en stierf als een krankzinnige.
Drie-en-twintig jaar lang heeft de zoon de
kiem in zich gehadop den dag van zijn hu-
welyk kwam de kwaal te voorschyn. Heb ik
gelyk of niet, tante Elisabeth
Lady Carley snikte.
«Het valt u zwaar te erkennen, dat ik gelijk
heb,« zeide Bertha medelydend. »U heeft hem
lief.*
«Ja, ik heb hem lief, gy niet,* antwoordde
lady Carley. «Gij bemindet uw neef en hebt
mijn arm, ongelukkig kind genomen ter wille
van zijn rang en rijkdom 1 Het zou duizend
maal beter voor hem geweest zyn, als hy onder
gegaan was, voordat hij u op zyn levensweg
ontmoette
(Wordt vorvolgd.)