MlM,
Festlandsgke Hypotheekbank
Advertentiën.
Aan de leden der Herr. Kerk.
Ds. VAN DIJK,
PARK TIVOLI.
op ZONDAG 6 AUG. 1893.
een D IE N 8 T B 0 D E.
Znr Milieu, Oudenhoven Co.
Marine en Leger.
Bij besohikking van den minister van marine
zijn benoemd tot adspirant-administrateur bij de
opleiding te Willemsoord de jongelingen W.
Muurling, F. fl. Hooghwinkel, P. A. Kempen en
H. J. J. Renier.
lir. Ms. schroefstoomsohip „Borneo," onder
bevel van den luit. ter zee lste kL H. Velthuy-
zen, zal 12 Augustus uit Amsterdam naar OoBt-
Indië vertrekken.
Hr. Ms. torpedobooten groot model „Empong*
en „Idjen," onder bevel van de luits. ter zee
lste kl. E. E. Dullemond en W. F. de Booij,
vertrekken 11 dezer van Hellevoetsluis naar
Delfzijl.
Hr. Ms. „Aruba" zal naar Amsterdam ver
trekken om aldaar op 's Rijkswerf in conservatie
te worden opgenomen.
Stoomvaartberichten.
Het stoomschip »Morapi«, van Rotterdam'
vertrok 31 Juli van Perim.
Het stoomschip «Salak*, naar Rotterdam,
vertrok Sl Juli van Marseille.
Het stoomschip «Utrecht®, van Rotterdam,
pass. 30 Juli Gibraltar.
Het stoomschip //Prinses Wilhelmina«, naar
Amsterdam, pass. 1 Augustus Gibraltar.
Het stoomschip «Prinses Amalia,* van Am
sterdam, arr. 2 Augustus te Port-Said.
Het stoomschip //Prins Hendrik," naar Am
sterdam, arr. 1 Angustus te Suez.
Het stoomschip «Prinses Sophie,4 van Am
sterdam, vertrok 2 Aug. van Southampton.
Het stoomschip «Burgemeester den Tex,«
van Amsterdam, pass. 1 Aug. Point ,de Galle.
342ate Staats-Loterij.
Tweede Klasse. Tweede Lijst.
No. 16650 f 20.000. No. 6865 f 2000.
Nos. 5819 en 17741 elk f 1000. Nos. 2995
f 400. No. 17963 f 200. Nos. 218, 16403,
16523, 20803 elk f 100.
Tweede Klasse. Derde Lyst.
Nos. 16877 en 20276 ieder f 1000. Nos.
1069 en 2577 ieder f 400. No. 4746 14812
f 200. No. 2315, 4629, en 12904 ieder f 100.
Tweede Klasse. Vierde Lijst.
No. 16884 f 100.
Marktberichten.
Purmerend, 1 Aug. Aangevoerd 417 run
deren, 38 stieren, prijshoudend, 280 vette
kalveren f0,45 a f0,70 per P., 58 nucht.
dito f5 a 12, 0 paarden en veulens, 1581
schapen en lammeren, vette hoogerin prijs, 289
vette varkens f 0,40 a 0,48 per P., 70 magere
dito f 14 a 25, 225 biggen f 6 a 10, kleine
kaas f 30, middelbare f 21,50, aangevoerd
324 stapels, Boter f 1,15 a 1,25 per K.G.,
aangevoerd 855 K.G., Kipeieren f 3,25 a
f 3,75, Eendeneieren f-,per 100.
Schagen, 8 Aug. Aangevoerd 4 paarden,
f 70 a 180, - ossen fa 10 stieren £40
a 190, 50 geldekoeien f 60 a 240, 23 kalfkoeien
f 180 a 180, 49 vaarzen f 30a 70, hokkelingen
a ,16 nucht. kalveren £4 a 15, 841
schapen f 8 a 20, 56 lammeren f 6 a 11
20 magere varkens f 12 a 14, 40 biggen f7
a 9, boter per kop 0,55 a 0,60, kipeieren
f 3,a 8,25, eendeneieren f 3,25 per 100.
Visscherijberichten.
Nieuwediep, 2 'Augustus. Aangebracht door 1 kotter
H. D. 69, schipper W. van Marle, een partij groote en
kleine tongen, tarbotten, schol en «ehar, besomming
f 95.
35 korders met 2 tot 15 tongen, p. st. 55 cent, 1
tot 2 mand kleine schol p. ra. f 2, 1 tot 2 mand schar
p. m. f 3,50, 1 tot 10 roggen p. st. f 1.
3 Augustus, 120 korders met 5 tot 60 tongen p. st.
55 a 75 cent, 5 tot 15 middelm. en kleine tongen p.
•t. 30 cent, 10 tarbotten p. st. f 6 a 9, 2 tot 10 mand
kleine schol p. m. f 0,60 a 1,50, 1 tot 2 mand schar
p. m. f 3.50, 2 tot 10 roggen p. st f 1.
4 Augustus, v.m. 8 u. 30 korders met 5 tot 30 ton
gen p. st. 55 a 60 cent, 5 tot 15 kleine en middelm.
tongen p. st. 25 cent, 5 tarbotten p, st. f 5 a 8, 2 tot
10 mand kleine scbol p. m. f 0,50 a 1, 1 tot 2 mand
schar p. m. f 3,50, 2 tot 10 roggen p. st. 90 cent.
Ingezonden.
De heer B. T. Verfaille, Langestraat alhier,
heeft door bebouwing van een strook grond,
grenzende aan zijn bakkerij, deze aanzienlijk
vergroot. Hierin heeft hij doen plaatsen een
dubbele heete luchtoven, welke gebouwd is
volgens een geheel nieuw systeem door den
Heer C. A. Bombach Czn., Ingenieur-Architect
te Amsterdam. De verdienste dezer ovens wer
den dan ook erkend op de Internationale
Bakkerij-tentoonstelling te Gent, in April jl.
gehouden. Mochten op vorige tentoonstellingen
den ovenbouwmeesters van andere landen
meestal de hoogste pryzen worden toebedeeld,
te Gent heeft bovengenoemde Ingenieur met
zijn ovensysteem de eerepalm behaald en is
bekroond geworden met de drie hoogste on
derscheidingen, nl. Gouden Medaille, Eere-
prijs en Eerediploma.
Deze ovens geven niet alleen een besparing
van brandstoffen van 40 pCt., voordeelen die
ook het publiek ten goede kunnen komen, doch
door de geheele samenstelling en het aanwen
den van stoom in den oven, zijn deze ovens
mede geschikt tot het bakken van Pain de
luxe en Weener brood en geven aan dit brood
de natuurlijke kleur zonder besmering zooals
dit gebruikelijk is, met een surrogaat.
Nog andere voordeelen biedt het gebruik
dezer ovens, welke ofschoon niet nieuw toch
vermelding verdienendoor het stoken met
steenkolen onder den oven, vervalt het uitdwy-
lon van den bakvloer geheel, het brood, in deze
ovens gebakken, moet dus altijd zuiver blijven,
daar brandstoffen in dezen oven op de bak-
vloeren niet aanwezig zyn en deze dan ook
niet als houtskool enz. met het brood of gebak
in aanraking kunnen komen.
Correspondentie.
Naar aanleiding van het door ons medoge-
deelde omtrent den toestand van den open
baren weg, leidende naar het westelijke ge
deelte van den polder «Het Koegras", voor
komende in ons vorig nommer, ontvingen wy
een schrijven, houdende betuiging van sympa
thie. We vermelden dit, om daardoor des te
meer aan te dringen op de wegverbetering,
die door ons wenschelyk en noodig wordt ge
acht. Wellicht dat autoriteiten zich de zaak
eens gaan aantrekken.
POLITIE.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Adres Bureau 11 Passer.
Adres Casino-Gebouw 1 Expeditiekruis
en een bronzen Medaille.
Vervolg der Berichten.
De Augustus-collecte ten behoeve
van de Unie «De School met den Bijbel",
gisteren alhier gehouden, heeft opgebracht
de som van f 169.28.
In 1892 was de opbrengst dier collecte
f173 en in 1891 f180.
I)e Herstemming.
De uitslag van de herstemming op Dins
dag 11. ter verkiezing van drie leden voor
den gemeenteraad alhier, was als volgt
Ingeleverd werden aan het stembureau No.
1 Kerkgracht 456, Bureau II, Weazen-
straat 395, te zamen 851 stembiljetten,
waaronder 2 in blanco.
Uitgebracht werden op de heeren P.
van Twisk 446, P. Spruit 432, F. H.
Riesselmann 350, Dr. P. C. F. Frowein
343, Jb. Graaf 285 en L. A. Hartsinck
253 stemmen. Gekozen zijn alzoo de heeren
P. VAN TWISK, P. SPRUIT, aftredende
leden, en als nieuw lid de heer F. H.
RIESSELMANN.
Ten Raadhuize alhier werd hedenmiddag
aanbesteed het bouwen van een politiebureau
aan het Molenplein. Ingeschreven werd door
A. Berger f 4365, J. Philips f 4446, C. Pool
4490, P. de Waard f4520, A. Krijnen 14590,
J. Korft' f 4600, D. de Vries f 4684, K. Zee
man 4744, A. Korft' f4756, J. C. Ran f4910,
T. Keuris f4950, J. Duinker f'4999. F. Zee
man f5098, H. Wijker f5146, L. Klein f 5296,
W. de Jong f 5300, C. van der Pias f 5485.
Volgens achterstaande annonce zijn
nog enkele kaarten voor de Plei zier vaart,
door de Helderscbe Harmoniekapel geor
ganiseerd, verkrijgbaar.
Woensdagmiddag bezochten de wees
kinderen uit het Alg. Weeshuis alhier per
open rijtuig «Tillenhof", waar zij onder
toezicht van den vader en de moeder, een
heel prettig middagje doorbrachten.
Dames en heeren regentessen en regenten
brachten de kinderen des middags een be
zoek. Wij gelooven, dat de weeskinderen,
alsmede ook die onder toezicht van den
heer C. Breet Az., welke met een groot
getal ter zelfde plaatse aanwezig was, zich
geammuseerd zullen hebben. Alles was
netjes in orde.
De heer C. S. Ponger, onderwijzer
alhier, is benoemd tot onderwijzer te Buik
sloot.
Mej. J. Wever, onderwijzeres te
Castricum, is benoemd tot onderwijzeres
te Westerland op Wieringen.
Te Maassluis kwam van de haring-
visscherij binnen „Zee en Landbouw" met
330 ton haring.
De schepen maken dit jaar verbazend
korte reizen. Van Maassluis zijn alle log
gers voor de eerste reis binnen geweest;
een 30-tal voor de tweede reis en 3 sche
pen reeds voor de derde reis. In 1891 en
1892 kwamen de meeste schepen einde Juli
en begin Augustus eerst voor de eerste
reis binnen. De aanbrengsten zijn dan ook
aanmerkelijk grooter tot heden dan in de
twee vorige jaren; dat scheelt respective-
lijk ongeveer 60.000 en 15 000 ton haring.
Op de pryzen oefenen deze groote aan
brengsten een nadeeligen invloed uit. Om
dezen tijd waren de pryzen in 1891: voor
volle haring f 13 a f 14, voor maatjes-
hariug fll a f12; in 1892: voor volle
haring f 10 a fll, voor maatjesharing f 7
h f 7.50, en nu kan men met moeite voor
volle haring f 7.75 en voor maatjesharing
f6 a f6.50 per ton staande houden. Voor
de betrokken reederijplaatsen is deze toe
stand allertreurigst.
De diamantwereld te Amsterdam is
in rep en roer wegens de staking van be
taling door een niet ocaanzienlyke firma,
tengevolge waarvan een handelaar, die een
Ct bedrag te kort komt, zich van het
heeft beroofd.
De Koning en de Koningin van Saksen
op Harken.
Omstreeks half twaalf gistermorgen arriveer
den de koniBgin van Saksen, streng incognito,
met gevolg op het eilandje Marken, terwijl
het stortregende.
De Markertjes namen volstrekt geen notitie
van de hooge gasten. Zy kenden hen niet.
Alleen een zwerm van kleine wydbroekige
jongens en ook eenige aardige blondlokkige
meisjes apprecieerden die dames en heeren
omdat het vreemdelingen waren.
De eersten van het rytje moesten het als
altyd ontgelden. Heel oneerbiedig trokken de
kinderen den koning aan z'n jas en aan z'n
handen en als Z. M. dan lachte om het bui
tengewone van 't verschynsel, den hielden ze
den vorst staande, monney vragend, omdat ze
eiken vreemden bezoeker voor een Engelsch-
man houden of een Amerikaan.
Die brutaliteit vermaakte den gryzen koning
en telkens weer haalde hij zilverstukjes uit
z'n broekszak om ze den bedelaartjes voor te
houden, waardoor elk oogenblik een gedrang
om hem ontstond.
Langs 't dijkje ging 't nog goeddaar aaide
H. M. de nieuwsgierige meiskes nog vriende
lijk over de bruine wangen, of trok ze haar
zachtkens aan de lange lokken, om te zien of
die «echt" waren.
Een klein stoetje vormde zich achter het
hofje, een paar waggelende visschers met hooge
hoeden op, een paar blozende vrouwen met
haar uitslaande zwarte rokjes, haar bonteu
jakjes, haar elegante mutjes. Zij hadden ge
hoord van den kastelein, die nieuwsbladen
leest, wie wel die heeren en dames waren, en
bewonderend roepen zij elkander heel naïeve
opmerkingen toe.
Op 't oene vlondertje volgde het andere, op
't eene dijkje het andere, en overal woei en
regende het even hard, overal was het even
glibberig. En de vorst en de vorstin lachten,
en de andere dames en heeren vonden, rillend
van den vochtigen wind, alles even «kolossaal
interessant" en ze bewezen hun belangstelling
door een druk debat over de vraag, of het
water in die kanalen nu Meer wasser oder
Rheinwasser" zou zijn.
Zoo kwam het gezelschap aan het nauwe
steegje, aan het einde, waarvan het beroemd
modelhuisje van Maartje Tbyssen staat.
Maartje zat zoo deelt de «Telegraaf"
mede een kommetje koffie te drinken, toen
de koning binnenstapte. //Kom-je reis kyken?"
vroeg ze op den toon van iemand, die gewend
is om te gaan met voorname gasten, die haar
niet verstaan en die zij niet verstaat.
Z. M. antwoordde met een vriendelijk,Gu-
ten Morgen," en zoo stapte hy de pronkkamer
binneD.
Dat kon Maartje niet toestaan.
«Eerst je voeten vegen as-je blieft," zei ze
een weinig geprikkeld, en toen de vorst niet
reageerde op die aanmerking, trok ze hem
zachtjes naar den grooten mat, waar Z. M. wel
verplicht was z'n zolen te reinigen.
«No." vervolgde Maartje tevreden, «kom d'r
nou maar in. O zoo, heb je nog meer volk bij je
Kom maar binnen juffrouwen en meheeren,
Maartje heet je welkom."
En H. M. de koningin en de andere dames en
heeren vulden langzamerhand het belangryk
vertrek, en ze bewonderden al die eigenaardige
zaken, dien vreemden, antieken bouw, waarop
het spraakzaam vrouwtje hun opmerkzaam
maakte.
Alles was zoowat bewonderd, het pronkbed,
de mooie blauwe borden, het gat voor den rook,
toen de kapitein van 't bootje binnenkwam en
Maartje toefluisterde j/Da's nou een koningin!"
«Wat zeg je me daar?* riep Maartje ver
baasd, maar volstrekt niet verlegen uit.//Waar
om het ze me dat niet bekend gemaakt? En
mè; vloog ze weg, de deur uit en een hofdame
achterna.
Hartelyk sloeg ze haar op de schouders en
heel naief vroeg ze, terwijl zo beide, knokke
lige handen uitstak «Ben jij Koningin? mensch,
dat had-je moeten zeggeu."
De kapitein maakte Maartje op haar ver
gissing opmerkzaam. Hy wees haar de vorstin,
«lie vroolijk lachend de gul toegestoken handen
aannam. «Maar mensch, waarom zei-je dat nou
niet herhaalde Maartje. «Ik kan 't toch niet
an je zien."
Nou mot je me boeltje nog er is kijken
wat zie je d'r goed uit. Hoe oud ben-je wel
De koningin begreep de vraag en terwijl 't
Markstertjo haar steeds voorttrok door haar
kamer, antwoordde ze lachend «Sechszig I"
«Zestig, maar koningin, toen zag ik al grijs.
Jij het zeker wel een goed leventje,* lachte
Maartje schalksch.
«Gaat nou ereis zitten hier." En ze haalde
een hoogen stoel te voorschijn, waarop ze H. M.
die 't nu uitschaterde, neerduwde.
't Oudje nam zelf den zorg" en ze schoof
dien bij, totdat ze knie aan knie zat met de
vorstin en toen vroeg ze: «Waar is je man
toch, de koning
De kapitein wees naar de deur.
Daar stond een deftig heer, breed en dik,
gekleed in 't zwart, belast met tal van para-
pluies een livrei-bediende.
Daarvan begreep 't vrouwtje niets.
Kom koning, riep ze, kom binnen. Wat blijf
je daar staan
De bediende verroerde zich niet.
Dat ging te ver.
Maartje sprong op, verwelkomde den be
diende als koning, en trok 'm de kamer in,
tot schrik van den deftigen man en heel de
hofhouding.
Do koningin lachte al maar door, toen Maar
tje den bediende neer trok op een stoel, vlak
naast haar.
Weer kwam de kapitein helpend tuaschen-
beiden.
zz't Hindert niets," zei 't vrouwtje, «m'n huis
staat opon voor ieder, maar roep den koning
dan toch."
Eindelyk kwam Z. M. en ook hij moest op
nieuw al het moois van Maartje bekyken.
«Waar wonen jelui toch eigenlijk vroeg
ze, toen het vorstenpaar haar reeds hartelyk
had gegroet.
«In Sachsen" antwoordde een hofdame.
«Dat ken ik niet," zei Maartje gul.
#Da's Duitschland*, hielp de kapitein haar
voort, en toen wist Maartje 't, en toen ver
telde ze van Duitsche schilders en van den
Duitschen Keizer; maar heel de stoet was
reeds verdwenen in een ander huisje, waar
dezelfde koddige tooneeltjes plaats hadden.
Berlijn, 3 Aug. Gisterenmiddag
is bij schietproeven op het pantserschip
Baden, c in de haven van Kiel, een kar
does ontploft. Negen man, waaronder twee
officieren, werden gedood, 18 matrozen
werden licht gewond.
Kiel. Prins Heinrich van Pruisen, admi
raal Schröder en de bevelhebbers der overige
schepen bevonden zich aan boord van de
«Baden, c toen de ontploffing plaats had.
De prins hielp ijverig mede by het ver-
leenen der eerste hulp aan de gewonden,
Te Parijs waren twee jonge meisjes,
de achttienjarige Julia Richer en de zes
tienjarige Augusta Dufer, op een en den
zelfden jonkman verliefd, die in zijn buurt
den bijnaam «de knappe bruine* had.
Eenige avonden geleden kwam men elkan
der op een openbaar bal tegen, de min
naar bemoeide zich afwisselend met de twee
juffers en de jaloerschheid bracht het tot
een uitbarsting. De dames besloten te duel-
leeren, wapenden zich met lange messen,
begaven zich op straat en onder een bran
dende gaslantaarn begon de strijd. Als
getuigen traden verscheidene dansers en
danseressen op, die luide toejuichten, als
een mooie slag werd geslagen en voortdu
rend door woorden en gebaren de strijdende
partyen aanmoedigden.
Ten slotte maakten politie-agenten een
einde aan den strijd. De strijderessen wa
ren met bloed overdekt en werden ter ver
binding naar een hospitaal overgebracht.
Julia's neus was gespleten en haar een
oog had een veeg van belang gehad Au
gusta kreeg vijf steken in haar arm, schou
der en borst. De kwetsuren waren niet ern
stig en de stryderessen konden op haar
verzoek huiswaarts worden gebracht.
Vooraf deed een politie-commissaris haar
echter een verhoor ondergaan. Er bleek
uit, dat zy volstrekt nog niet verzoend
waren. De bloeddorstige schoonen gaven
zelfs haar leedwezen te kennen, dat de
strijd geen treurigen afloop had gehad en
gaven het plan te kennen, om, zoodra zij
hersteld zouden zijn, van voren af aan te
Het «water" in de spreektaal.
Een storm in een glas water. Op
elkaar gelijken als twee droppels water.
Water in zyn wijn doen. Bloed
en water zweeten. Als een vischje
in 't w a t e r. Vlug als water.
Onder water zyn. Als een paal boven
w a t er. Water en wind. Spykers
op laag water. Weer boven water.
Boven zyn theew a t e r. In troebel
water is 't goed visschen. Geld ver
dienen als water. Gods w a t e r o eer
Gods akker. Het water komt wel aan
maar niet over de lippen. Water-
tanden. Water naar de zee dragen.
Tusschen water en wind zijn.
Stille waters hebben diepe gronden.
Water over iets vuil maken. Kwaad
water. Het is laag water aan
boord (Het schaften is afgeloopen).
Over de laagste dijken gaat het water
het eerst (Rampen treffen armen het
meest). Over het water wonen ook
menschen. Het water zoekt de laag
ste plaatsen. Het kruikje gaaat zoolang
te water tot het breekt. Een degen
stoot in het water. Op water en
brood zitten. Een waterige preek.
Elkaar in 't vaarw a t e r zitten.
Een steek onder water heeft soms het
treurig gevolg, dat men als water en i
vuur tegenover elkander wordt. Het j
water van de zee .kan de boosheid niet j
afwasschen. Wie kan wel zien, dat het
zonnetje in 't w a t e r schijnt Maar
als het zonnetje water brengt of w a t e r
liaalt is 't ver van droog weer. Soda
wordt ook wel droog water genoemd.
Het vroegere voorkomen van den hemel.
Hoe ontzaglijk de snelheid van het licht
ook zy, toch heeft het tijd noodig om een
zekeren weg te doorloopen, het heeft zelfs
honderden, ja, duizenden jaren noodig om
van eenige ster naar onze aarde te komen!
Wy zien de hemellichten door de licht
stralen, die zij afzendende stralen der
hemellichten, die nu ons oog treffen, geven
het beeld van het lichaam zooals het was
op het oogenblik, waarop die straal de
ster verliet. Ergo zien wy eenige ster aan
den hemel niet zooals zy op het oogenblik
is, maar zooals zy een zekeren tijd te
voren was.
Herschel berekende, dat de uiterste
sterren van het melkwegstelsel op een
zoodanigen afstand van ons geplaatst zyn,
dat het licht 10,000 jaar noodig heeft om
onze aarde te bereiken. Wie zien die
sterren dus zooals zy voor 10,000 jaar
waren. Alle lichtschakeeringen, die reeds
hebben plaatsgehad, zullen zich in de toe
komst afspiegelen, er er zyn wellicht vele
sterren, welke sedert duizenden jaren uit
gedoofd zijn, die nog geruimen tyd voor
de aarbewoners als heldere lichten zullen
schitteren.
Kon men zich langzamerhand meer en
meer van de aarde verwyderen, dan zou
men zoo uit de beelden van de aarde, die
men achtereenvolgens ziet, de geheele ge
schiedenis onzer wereld kunnen aflezen.
Men kan zelfs gemakkelijk berekenen,
hoever men ongeveer van de aarde ver
wijderd moet zyn om haar te zien, zooals
ze nog was tijdens het steenen tijdvak
Op Zondag a. 8. hopen onze
I geliefde Ouders, Behuwd- en
Grootouders
M. MUIJE,
Lichtw. by 's Rijks Kustverl.1
en te Kijkduin,!
CATHARINE DE YRIES,
hunne 25-jarige Eclitvereeniging
te herdenken.
Helder, 4 Aug. 1893.
Hunne dankbare Kinderen en j
Kleinkinderen,
K. DIENAAR,
Bootsmaat K. N. M. f
C. DIENAAR-Muije.
JOHs. DIENAAR.
F. DIENAAR.
Ondertrouwd
P. DUINKER
en
J. M. RIEMERS.
Helder, 3 Augustus 1893.
Receptie: 6 Aug., Ie Yroonstraat 76.
13 Zuidstraat 31.
Algemeene kennisgeving.
Ondertrouwd
HENDRIK BAAS
en
SARA GROOT.
Amsterdam. 3 Augustus 1893.
Ondertrouwd
GERRIT LEEN
en
JACOBA SMIT.
Helder, 3 Aug. 1893.
Geboren: WILLEM,
Zoon van W. BRUUL en
F. BRUUL-LASTDRAGER.
Helder, 4 Augustus 1893.
Ontydig bevallen van een Meisje, dat
kort na de geboorte overleed:
J. ENGELS geb. BRUIJN.
Helder, 2 Aug. 1893.
Eenige kennisgeving.
Geboren: JOHANNES HENDRIKUS,
Zoon van M. HARTE VELT en
C. HARTE VELT geb. Platvoet.
Helder, 2 Augustus 1893.
Algemeene kennisgeving.
Heden overleed ons eenigst Zoontje
CORNELIS,
in den ouderdom van 13 maanden en
5 dagen.
Het verlies treft ons zwaar, maar
wy hopen in Gods wyzen wil te be
rusten.
Muiden, 2 Juli 1893.
H. DE BOER en
C. KUIPER.
Heden overleed na een langdurig
doch geduldig lijden, na voorzien te
zyn van de H.H. Sacramenten, mijne
geliefde Echtgenoote
HIK 4 RADEN AKERS,
in den ouderdom van 27 jaar, mij
nalatende twee kinderen, te jong om
het voor my zoo smartelijk verlies
te kunnen beseffen.
Nieuwediep, 3 Aug. 1893.
A. RIJKERS.
Mede uit naam der Ouders en Familie.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Voor de vele blijken van vriendschap
en belangstelling, ons bewezen by gele
genheid onzer 25-Jarige Echtvereeniging,
betuigen wy by deze, aan Familie en
vrienden, onzen hartelijjkcii dank.
Helder, 2 Augustus 1893.
J. M. MINK.
S. C. MINK-BAARS.
EVANGELISATIE. - PALMSTRAAT.
ZONDAG 6 AUG voormiddags 10 uren
van Wieringen.
te geven door het
HARMONIE-ORCHE8T van het
STAFMUZIEKKORPS DER KON. NED. MARINE.
onder directie van den Kapelmeester
j KONING
AANVANG 81/. HER.
Voor niet-leden is de Entrée-prys
HEERENƒ0.50.
DAMES en KINDEREN ieder - 0.25.
Namens de Commissie van beheer voor
Stafmueiekkoips der K. N. Marine
DE KAPKLMEE8TER,
J. KONING.
Wordt gevraagd
Wasch buitenshuis.
Adres BERKHOUT Co.
gevestigd te 's-Gravenliage,
verstrekt geld op Ie Hypotheek
en verkoopt 4 Pandbrieven van 1000,
ƒ500, ƒ100 en ƒ50 a lOO1/*
Alhier vertegenwoordigd door hare
Agenten, de Heeren