OPENING
„De Kleine Winst",
J. J. STOOKER,
J. II. TAJ DEK BOSCH,
Groote voorraal ii Hanfl-
lin, Boa's es Krap.
W. C. van Breda,
Landbouwkalk
M J BAABHHOBWEB,
Plaque en Nikkelen
MANUFACTUREI-, HAREN-, BAND-,
MODE-, BEDDEK CONFECTIEMAGAZIJN
ZWART FLUWEEL.
I. F. STOEL
SPOORSTRAAT No. 52,
Kiezers
„BURGERPLICHT".
Kiezers I
J. C. JANSEN,
Kiezers!
A. MAAS,
J. G.VAN OEN BOSCH,
Zeeloodsenl
B. J. G. VOLCK.
Magazijn Au bon Marché.
Wekelijksc^e dienst.
B réi-Inrichting.
SCH00LK0USEN
DiverseBordeaux Wijnen
Een ieder doet
S. VAN AMESFOORT, Biersteeg,
Wed. C. Vermeulen, Spoorgr. 36,
Prachtige stukken Boter
Goedkoopste adres voor
Winter- Regenmantels.
GASVLAM.
Kanaalweg 33. S. K. Luijtzen.
MAGAZIJN „DE CONCURRENT,"
J. VAN WILLIGEN.
Aan den WelEdelen Heer S.W. STOOKER!
J. G. VAN DEN BOSCH,
CONFECTIE.
Firma Poppelman Co.
Groote voorraad Heeren- en Kinder-Win-
terjassen en Demi-Saisons.
Opruimiiig m oen groote partij fleeren-Costumes, y. af f5.00.
beste en goedkoope SIGAREN.
Zaterdagavond 27 October,
Oudkerk Van Praag.
SPOORGRACHT 36.
flayerstroo-Bonbons 12 ct.
Fransche Stoomververij
Chemische Wasscherij,
H. OPPENHEIMER.
Magazijn „An ton Marché".
voor Costuums.
Geldersche Rookworst,
Later bericht.
400 Opschuif-Lampen.
In de Kiesvereeniging IVB u r g e r>
plicht" vielen van de 11 voorge
stelde candidaten na de vrije stemming 9 af.
Daarna heeft er herstemming plaats ge
had tusschen den Gepens. Overste der
Marine J.J.STOOKER en den Officier-
Machinist 1ste kl. J. G. VAN DEN
BOSCH.
Daar deze laatste Candidaat door zijn
onderzoekingsgeest volkomen op de hoogte
is van de behoeften in dit district, zgne
vastberadenheid, doortastendheid, practisch
doorzicht en onafhankelijkheid, ons veel
doen verwachten, durven wg hem gerust
aanbevelen.
Kiezers, kiest dus met ons
den WelEd. Gestr. Heer
Liberale KiesTeraw
te Helder.
In deze vergadering, gehouden op 19
dezer, is tot candidaat der Kiesvereeniging
voor het lidmaatschap van de Tweede
Kamer den Staten-Generaal geproclameerd
de Heer
gepensicmnecrd Kapitein-luitenant ter zee
Voorzitter der Commissie tot het
examineeren van Machinisten ter
Koopvaardij.
De Kiezers in dit District worden drin
gend uitgenoodigd, aan de op 30 dezer te
houden verkiezing deel te nemen en hunne
stemmen op genoemden candidaat uit te
brengen.
Helder, 20 October 1894.
Het Bestuur der Kiesvereeniging:
C. D. ZURMUHLEN.
W. TH IE Fz.
G. T. VON OTERENDORP.
S. W. STOOKER.
S. JA RING.
Wenscht gg, bg de belangen van het
Rgk, ook die van het district Helder even
goed als door den Heer LAND behartigd
te zien, kiest dan in zgne plaats den Heer
Oud-HInlster van Marine,
vroeger Hoofd-Ingenieur der Marine en
Lid van den Gemeenteraad te Helder en
van de Provinciale Staten van Noord-
Holland.
Wilt gg een waardig man naar de
Tweede Kamer afvaardigen, kiest dan met
ons op den 30en a. s., den Heer
die zeker de belangen van Landbouw en
Visscherg krachtig zal voorstaan.
De Texeleclie Schippers- en
Vtsschersbond en de Vereeniging
„Neptunus", te Oude-Schild.
Niettegenstaande door de
Kiesvereeniging Burgerplicht"
alhier, met een kleine meerderheid als
Candidaat voor Lid van de Tweede Kamer
der Staten-Generaal werd gesteld de ge-
pensionneerde Kapitein-Luitenant ter Zee
STOOKER, wonende te Hilversum, zgn
toch vele Kiezers doordrongen, dat die
waardigheid door niemand beter vervuld
kan worden dan door den Officier-Ma
chinist 1< klasse J. C. VAN DEN
B08CHeen man, die niet alleen
de belangen in dit District door en door
kent, en zeer zeker zal trachten te be
vorderen, maar ook reeds jaren bg de
burgerg te dezer plaatse bekend staat als
een zeer geacht en humaan mensch.
In de plaats van wglen onzen LAND,
past niemand beter dan de WelEdelGestr.
Heer
die wg dan ook met allen aandrang bg
onze Kiezers aanbevelen.
TAL VAN KIEZERS.
Een groot aantal kiezers, die bekend
zgn met de politieke gevoelens van den
Luitenant ter zee
B. J". O. VOLCK.,
bevelen genoemden Heer ten zeerste aan
voor de Tweede Kamer der Staten-
Ceneraal.
De Heer B. J. G. VOLCK is bekend
om zgn meer dan gewone kennis en zgn
edel karakter, terwgl die groote kennis hem
in staat stelt over vele zaken met oordeel
te spreken.
Kiest daarom met ons:
Hg zal, als groot vriend van den Heer
LAND, uwe belangen met warmte be
pleiten.
Iiiiu een zeer griel netel liezen:
Het Kies-Comité voor den Heer
VOLCK.
P. F. MARMELSTEm, Spoorstraat,
Heden ontvangen alle nommers
In
De Vuurstokers-Vereeui-
j, Wupegiy ging „Welvaart en Voornit-
gang" te Helder, beeft in
hare Vergadering van den 20 dezer, met
algeraeene stemmen besloten, om bg de
aanstaande verkiezing van een Lid voor de
Tweede Kamer der Staten-Generaal, zooveel
zij vermag de candidatunr te steunen van
den heer
Officier Machinist le II. Dij He K. N. M
en zjj verzoekt mitsdien beleefd, alle stem
hebbende Vuurstokers, eenparig hunne stom
op dien heer uit te brengen.
Het Bestuur.
F- F. MARMÊLSTEIN, Spoorstraat.
LAGE PRIJZEN.
De ondergeteekende bericht aan zgne
geachte plaatsgenooten, dat hg ultimo
November zgn BEÜRTVEER zal ver
vangen met de nieuwgebouwde vrachtboot,
genaamd „Telefoon'van DEN
HELDER op ROTTERDAM, visa
versa. De boot is voorzien van Kaasstel
lingen en geschikt voor alle vervoer.
Laaddag te Rotterdam lederen
DINSDAG.
Los- en Laaddag te Helder
VRIJDAG en ZATERDAG.
VERTREK van DEN HELDER des
Maandagsmorgens vroeg, langs
Alkmuar. Zaandam, Haarlem, Leiden, den
Haag en Delft.
Als Agent te HELDER voor den
ondernemer zal in de plaats treden de
Heer J. JONKER, aldaar, om de gelden
te innen en bestellingen op te nemen.
Mg in ieders gunst aanbevelende en
concurreerende vrachtprijzen belovende,
hoopt de ondernemer ieders gunst waardig
te bljjven.
Met de meeste achting,
J. B. PISCAER.
BaifaMer, Hoofdarachl.
Levert wederom dagelijks versche
Ie kwaliteit SPECULAAS en Ie
kwaliteit KOEK-TAAI. Ook al ver-
krijgbaar fijne soorten BORSTPLAAT.
Puik, puikste roode Aardappelen,
fl-35 per half mud, 20 cent per 5 kop,
9 cent per kopzoolang de voorraad strekt
daar de prijzen der aardappelen overal
stijgen. - Ook de puikste blauwe Aardap
pelen tegen de minBt mogelijke prgzen.
Bg C. STEEMAN, Kanaal weg en
R. STEEMAN, Stationair. No 17.
HELDERSCHE MACHINALE
122, Spoorstraat. 122.
Echte sterke echt van
kleur blijvende
voor eiken leeftijd.
L. RUMPFF.
Op DONDERDAG 1 NO
VEMBER 1894, des middags
om 12, zal door de Garnizoens Voedings-
Commissie te Den Helder, ten bureele van
den Kapitein Plaatselijk-Adjudant, WACHT-
STRAAT No. 44 te Helder, ten behoeve
van de troepen in garnizoen te Helder,
worden aanbesteed
de levering van VLEESCH en VET,
GEROOKT, VERSCH en PEKEL-SPEI,
vnnr hel tijdvak van I Janniri 1895 Ini
en mei 30 Jtni 1003.
ZOUT en BRANDSTOFFEN, vner hel
tijdvak van I Januari 1093 lil en mei
31 December 1895.
De inschrijvingsbiljetten voor brandstof
fen moeten bevatten de soort van steen
kolen, voor turf soort en gewicht p. 10 st.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
gedurende 8 dagen vóór de aanbesteding
dagelijks, van 's morgens 9—11 uur en
's middags van 23 uur, ter inzage op
het bureel van den Secretaris van genoem
de Commissie, KERKGRACHT No. 16,
te Helder.
De bus, waarin de ioschrijvingsbiljetten
moeten worden gestoken, berust ten bureele
van bovengenoemden Kapitein Plaatselijk-
Adjudant WACHTSTRAAT No. 44.
De voordeelen welke Dr. Jaegers
Wol-Regime voor de gezondheid
afwerpt zijn:
Mindere vatbaarheid voor weersveran
deringen. Weerstandsvermogen tegen koude,
warmte en vochtigheidmen wordt minder
gevoelig voor de invloeden van het weder,
bijgevolg gehard.
Geringere vatbaarheid voor ziekten. Men
is beter beschut voor besmetting, en wan
neer nogtans een besmettelijke ziekte op
komt dan is haar verloop sneller en niet
zoo kwaadaardig.
De normaalwolbekleeding is, zooals uit
veelzijdige ervaringen en veelvuldig genomen
proeveu blijkt:
Een voorbehoedmiddel tegen verkoud
heden en koorts. Heilzaam gedurende en
na alle zware ziekten teneinde het weder-
instorfcen te verhoeden, verder zeer doel
matig op reis.
lleiizuum voor lijders aan rheumatiek,
long- eu borstziekten, en voor al diegenen
welke een te groote vatbaarheid voor het
weder bezitten.
NVehladig voor lieden welke vatbaar zgn
voor huiveringen of een zwak zenuwgestel
bezitten, vooral voor die personen bg welke
de vrge uitwaseming gewoonlijk de baro
meter der gezondheid is, houdt in den
winter het lichaam gelijkmatig warm,
beschut in den zomer tegen hooge tempe
ratuur, terwijl daarentegen katoen en linnen
koud maken en op het lichaam vochtig
big ven.
Heelend voor de meeste, uit verkeerde
samenstelling van het bloed ontstane zie
kelijke gestellen; het is dus een zoogenaamd
regeneratif middel.
UITSLUITEND verkrijgbaar
in het Magazijn
..DE TIJDGEEST
is verkrggbaar
aan de Kalkfabriek van
Steenkooperij te Alkmaar.
H elder.
ALGIERSCHE WIJN
f 26.00 per Anker.
zijn voordeel door zijn Brand
stoffen te bestellen bij M. H.
RUIJGH, Kanaalweg 88 of
Gravenstraat 46.
heeft weder ontvangen fijne BLIK-
GROENTEN, van de voornaamste fa
briek HOOGENSTRATEN. Verkrggbaar
in heele en halve blikjes en ook uitgewogen
Spinazie, Spercleboontjes, Snijboontjes,
per 5 ons. Billgke prgzen.
HEEFT OMVANGEN
Fgne Natuurboter 60, 55, 50 ct.
Puik beste Boter 40, 35, 30
Goedsmakende Boter 25, 20
Reuzel 25
Best Ossenvet 24
Hollandsch Spek 30
Fgne Geldersche Worst 45
oude Nagelkaas 16
Leidsche Kaas 30
Witte Kaas 30, 35, 40
ALLES PER 6 ONS, BIJ DE 6
POND MINDER.
Versche Eieren 4 Cents.
DELEGATIES worden, evenals allijd,
gratis Ingewisseld.
25, 80. 3g'/„ 12'/,, 15, 16'/, p. stuk.
STAATSLOTEBIJ.
Bg M. DE VOGEL, Spoorstraat, zgn
voor de 347ste Staatsloterij te bekomen
heele en gedeelten van Loten; van een
accurate verwisseling kan men verzekerd
zgn. - le Trekking 12 November e. k.
Te koop: CABDIFFKOLEN,
zoolang de voorraad strekt,
65 cent per mud, bij
Wagenstraat. P. THOMAS.
P. F. MARMELSTEIN,
Spoorstraat.
Groote bitie, zoioip verbraodinn.
Petroleum-Kachels
met bovengenoemde con
structie en ook andere
soorten, van af
f6.00.
Best Paardenvleescb ie loop,
bg H. VAN ZOONEN, Csliforniestraat
No. 1. Lapjes 121/1, Biefstuk 25, Rol
lade 171/, cent. Alles p°r 5 ons.
Beschuitdoozen,
Botervlootjes, Suikermandjes
Theebussen, Eierstellen,
Zuur stellen, Oliestellen,
M. F. Z. Stellen, enz.
Ruime keuze
IN HET
L 87-88. WESTSTRAAT. L 89-90.
U looft 100 gulden uit aan hem, die mijne kerkelijke attestatie kan toonen.
Tegen zulk bedrijf, wat men een onedele kiesmanoeuvre zou kunnen
noemen, zou Uw broeder, Oud-Hoofdofficier van de Marine, zeker pro
testeeren, evenals ik het thans doe bij deze.
Tot naricht diene, dat mijn attestatie berust bij het Kerkbestuur
der Nederlandsch Hervormde Kerk te Vlissingen.
Officier-Machinist le kl., Ridder der Orde van Oranje-Nassau.
Steeds zeer goed voorzien van
Aanbevelend,
Zie d® merken en de prijzen.
A. K. L E3 I N.
van liot nieuwe
vroeger bewoond door den heer J. Graaff.
Zie de uitstalling en de lage prijzen. Solide behande
ling zij steeds ons streven.
De zaken aan den Kanaalweg en Spoorgracht blijvan op
denzelfden voet doorgaan.
Hoogachtend,
Witte Suiker
Koffie
Grove Thee
Pruimen (nieuwe)
Krenten
25 ct.
70
60
10
10, 12
Rozgnen zonder pitten 10, 12, 14
Vggeu 10
Gele Zeep 9
Parelgort 6
Sucade 28
Rijst 6, 6Vi, 7, 8, 10
PER 5 OAS.
Groene Erwten 14, 12
Groote groene Erwten 18
Grauwe Erwten 18
Bruine Booueu 18
Raapolie 25
Petroleum 5
PER LITER.
Bij de 5 liter en 5 pond minder.
WED. C. VERMEULEN.
DELEGATIES worden, evenals^s^^Mg
altijd, gratis ingewisseld.
Kruideniers- Grutterswaren.
LAGE PRIJZEN.
EN
Gebrevetteerd door
Z. M. den Koning der Belgen.
KRUISKADE No. 19, ROTTERDAM.
Agent voor Helder en Nieiwediep:
A. SENDERMAN,
Breewaterslraat 6.
De goederen worden binnen
8 dagen afgeleverd.
Agentschap te Helder
TdIJ X-n. RumpfT,
8POORSTRAAT 122.
Voor H.II. Winkeliers monsters
voorradig van al onze artikelen.
Prijzen als aan ile fabriel.
L. RUMPFF.
Waarschuwing.
Wie een LAMP wil
toonen. verznime niet te
taan zien naar de groote
lenze eo lage prijzen,
nienw model eo solide
Kanaalweg 33.
P. F. MARMELSTEIN, SP00RSTR.
Ontvangen
Prachtige kwaliteit.
Noord-Hollandsche
VARKENS-SLACHTERIJ.
Keizerstraat 80, vlak in de bocht.
Voorrad iy V kwediteit
50 Ct. per pond, bij de B
pond 45 Ct Overheerlijk.
WT Beste adres voor fijne
Worst- en lfleeschwaren, alles
dun uitgesneden.
Onder minzame aanbeveling,
ANTOON YAN HAARKN.
Zoete Siciliaansche Amandelen per kilo
gram 0.68. Surinaamscbe Suiker, Sucade,
Specerijen, Paarlasch, Lijm.
M e 1 a d o per kilogram 0 20.
Blanke Siroop ƒ0.15.
Drnivensuiker ƒ0.15.
ONTVANGENi
Koningstraat.
Kanaalweg 33.
De ondergeteekende
besteedt de hoogste
p r ij z e n voor Huisraad, Meubelen,
Koper, Lood, Zink, Touw, Zeildoek
enz. enz.—
Laat zich aan huis ontbieden.
I. BEEK, le KoleiM 31.
